- 2 days ago
Этот канал создан для всех, кто не представляет свою жизнь без фильмов. Присоединяйтесь к нам в этом увлекательном путешествии по вселенной кинематографа. Подписывайтесь, оставляйте комментарии и делитесь своим мнением! Погружаемся в мир кино вместе!
Category
🎥
Short filmTranscript
00:07KONIEC
00:42KONIEC
01:10KONIEC
01:30KONIEC
01:32KONIEC
01:32KONIEC
01:32KONIEC
01:32KONIEC
01:34KONIEC
01:40KONIEC
01:41KONIEC
01:44KONIEC
01:46KONIEC
02:16KONIEC
02:46KONIEC
02:53Василий Иванович!
02:56О, какие люди! Давненько, давненько.
02:59Ко мне?
03:00К тебе. Не в службу, а в дружбу.
03:03Мне надо глянуть от надельца по журналисту.
03:05Я слышал, у вас все зависит от движения.
03:08Интересно. Вы что, с прокурором порешали?
03:11К себе это дело забираете?
03:13Не знаю, пока указаний не было.
03:16Если это дело к себе, забирайте. Просто праздник какой-то.
03:19Ладно, пойдем посмотрим. А то район раскрытия требует.
03:23Каждый селектор с этой темночкой.
03:25Все?
03:31Вот смотри, вдруг что найдешь, что мы не заметили.
03:35Но мне своих оперов выприкнуть нечего.
03:37Отработали по полной весь комплекс мероприятий.
03:40Обход, записи с камер, агентура.
03:43А там у него, кажется, планшет пропал.
03:45И телефон. Пока нигде не всплыли.
03:49А служебную версию отработали?
03:52Пресса любит дерьмо. Вдруг оттуда прилетела.
03:55Юра, сейчас журналистов не убивают, а покупают. Так проще.
03:58Может быть, может быть.
04:00Ну что еще? В личной жизни у парня полный порядок был.
04:03Кредитная история чистая. В коллекторе рядом не стояли. Вроде все.
04:07А свидетелей? Нет?
04:09Был один вариант, но отработать пока не удалось.
04:12Дворник мужика видел, шел через двор.
04:14Там же проходной на соседнюю улицу.
04:16Мои ребята камеры проверили, был такой.
04:18Прошел по двору, сел в машину, уехал.
04:20Тачка крутая, на наши зарплаты не купишь.
04:23Вот номер, к сожалению, не полностью.
04:25Угу. Ну и?
04:28Что ну и? Да у меня таких дел вагон.
04:32Слушай, рук и ног на все не хватает.
04:35Это я понимаю.
04:36Ну что ж, как говорится, и на этом спасибо.
04:40Так что, дело-то забирайте.
04:44Но ты же не просто так приехал.
04:45Кто я?
04:47Что ты, что ты, Вася? Это тебе показалось.
04:51Меня здесь? Меня здесь? Вообще сегодня не было.
05:04Алло. Сереж, я уже внизу. Мне подниматься?
05:08А, ты уже спускаешься. Меня я тебя здесь подожду.
05:11Ага.
05:16О!
05:21Прости, что у тебя в кабинете не принимаю.
05:23Народу полно.
05:24День сложный. Прости.
05:26Ничего страшного.
05:27Все в порядке?
05:27Да, да.
05:28Все в штатном режиме.
05:29Ты в списке.
05:30Тебя ждут.
05:32А...
05:32А, прости.
05:34А, это как обещали.
05:35Тихо, тихо, тихо.
05:36Ты что, людей столько вокруг.
05:37Сейчас еще примут меня за взятку.
05:39Да какая же взятка?
05:40Это же...
05:41Задать внимание.
05:42Ну знаешь, жаль такого термина нет в уголовном кодексе.
05:45Ладно, я сейчас дела все закончу.
05:48Людей на подоги сориентирую.
05:49И на неофициальную часть, наверное, подскочу.
05:51Не прощаюсь.
05:52Спасибо.
05:52Да, да.
05:53Хорошо.
06:03ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
06:10ПАМА!
06:10Одну минуту.
06:11Оружие при себе есть?
06:12Проверь.
06:14Пропустите его.
06:14Алексей Лилиев, его знаете.
06:15–Prawila dla wszystkich.
06:17Wondariew nas instrukciował.
06:21–Здорово. –Здорово.
06:22–Dawaj tylko bez sarkazmu.
06:24Jak Łasów zaskoczył, oni od mnie nie na szak nie odchodzą.
06:26Można my dwojem поговорić, dobrze?
06:29–Спасибо.
06:32–Soczuczuję.
06:33–Na traniровку?
06:34–Tak nie.
06:35Uwiedziałem, że trzeba.
06:36Pozdorowacę chciał.
06:38–Po delu?
06:40–Tak nie.
06:42Co my o dziełach za dziełach?
06:43–Poją człowiek nie możemy?
06:46–No ja sobie o tym w tym roku i mówił!
06:49–Pozwól, tak?
06:52–Pozwól, jest to, do zobaczenia.
06:53–Poją mi odlegio?
06:54–Poją mi odległy w stronę?
06:55–��ś, nie rówi.
06:56–Grybowała się do pracy.
06:59–Ja w центр tak to jest.
07:01допомниł się na komerzce,
07:01napędzamy robił się,
07:04poświęcimy, competeciły.
07:06–Pojącimy?
07:07–Poje weź.
07:08–Poje.
07:24Dzień dobry.
07:26KONIEC
07:41Wydziękuję.
07:42– Dzień dobry.
07:43– Dzień dobry.
07:45– Dziękuję.
07:47– Dzień dobry.
07:50Karimów, po списku.
07:59Tak, co za списek?
08:02Na nagrażdzenie.
08:03A to kto?
08:05Savitski.
08:06Savitski?
08:07Nasz общественный совет.
08:08Polakomnik milicji w odstawki.
08:11A jego, przy wygodniu na pensję nie oformili?
08:13Nie сложились отношения z предшественnikiem.
08:16A to kto?
08:20Hristoforów.
08:21Hristoforów, советnik gubiernaтора.
08:22A to kto?
08:23A to kto?
08:23Admiestracja za niego prosit.
08:25Wy go хоть проверili?
08:27Конечно.
08:30Tak, a to kto?
08:32Шнейерсон, kto это?
08:34Шнейерсон?
08:36Общественная наблюдательная комиссия.
08:38Nabludательная?
08:38Tak, пусть наблюдает.
08:39Zajem mu nagradnąj poem?
08:41Torej gyniral, u Шнейersona w tym roku jubilej.
08:44Koligy hodatajstvoj.
08:45Pисьmo прилagająca.
08:47Ja, ja, że прилagająca, Gena.
08:49No sytuacja z nagradnym оружiem, тебе известна, не хуже mnie.
08:53Tak, точно.
08:55Тема эта под особым контролем из-за событий в Москве.
08:58А у тебя список после последнего совещания раза в три увеличился.
09:03Все правильно, товарищ генерал.
09:05Именно поэтому на меня этот вопрос и расписали.
09:07А теперь все ко мне приходят челом бить.
09:12А ты у нас такой безотказный, да?
09:15Мужчина, вы ничего не перепутали?
09:17Чего перепутал?
09:19Я же русским языком объясняю.
09:21Я на награждение генералу Любимову.
09:23Так, давай-ка звони генералу, иначе я сейчас сам позвоню кому следует.
09:28И ты окажешься на улице.
09:29Будешь бомжей гонять.
09:31Так, мужчина, давайте отойдем в сторонку, чтобы людям не мешать.
09:35Сейчас во всем разберемся.
09:37Да в чем тут разбираться?
09:38Ну вот же.
09:39Вот приглашение.
09:43Так, а это что за самодеятельность?
09:45Вам кто это дал?
09:49Гена, пойми, это оружие.
09:51И если, не дай бог, что-нибудь случится, то спросят с тебя и с меня.
09:55Дорожий генерал, что такое оружие, я прекрасно знаю.
09:57В конце концов, в список людей, которых главк за заслуги отмечает наградными,
10:02визируете лично вы.
10:03Лично вы же и вручаете.
10:06Между прочим, мной было отсеяно 38 потенциальных кандидатов.
10:10Даже до проверки дело не дошло.
10:12Вот и славно.
10:13А теперь возьми этот список и уменьши его вдвое.
10:17Товарищ генерал, из этого списка просто так уже людей не вычеркнешь.
10:25Предлагаю вот что. Разобьем на две группы.
10:28Первый вручаете лично вы на день полиции.
10:31А второй чуть позже я.
10:33Только не боевые.
10:35А травматику?
10:37Ну, хоть так.
10:39Угу.
10:41Ладно, согласен.
10:43ЗВОНОК В ДВЕРЬ
10:44Да.
10:46Какой скандал? Где?
10:49Внизу.
10:52Ничего не понимаю.
10:53Наденьте на него браслет и примите все меры.
10:58Какое награждение?
11:00К любимому.
11:03А он сейчас лично к вам спустится и во всем разберется.
11:10СТУК В ДВЕРЬ
11:19О, здрасте, дядя Паша.
11:23Привет.
11:25Скучаешь?
11:25Да, охрана никогда не скучает.
11:28А вы если к Фоме, ну, в смысле к дяде Лёше, то его нету, он только вечером будет.
11:33Да нет, я так, знаешь, кофейку выпить, а то проснуться не могу.
11:36Привет, Паша.
11:36Катюш, привет. Сделай мне кофейку покрепче.
11:39Дядя Паш.
11:40А?
11:41Я спросить хотел.
11:42Ну, вы же знаете, что Фома поднялся?
11:45И говорят, теперь его офис будет не здесь, а на Невском.
11:48Может быть, я не знаю.
11:50Ну, я хотел спросить, а он меня с собой возьмет?
11:54Ты меня почему об этом спрашиваешь? Я эти вопросы не решаю.
11:57Ну, вы, если что, попросите за меня?
11:59Ну, это как вести себя будешь. Пойду руки помою.
12:03Ага. Давай-давай-давай, делай кофе.
12:06Сейчас, сейчас.
12:24НАПРЯЖЕННАЯ МУЗЫКА
12:31Аккуративно и говори. Аккуратней, метровами, тетя.
12:35СМЕХ
12:36Дядь Паш.
12:37А?
12:37А кофе?
12:38Ага.
12:40СМЕХ
12:44Спасибо.
12:48Пока.
12:49Все нормально?
12:50Да, все нормально.
12:55ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
13:00То, что разбой быстро раскрыли, хвалю.
13:04Ну, вот смотрю, ты что, лично на место выезжал?
13:07Так точно.
13:11Андрей, а что, заняться больше нечем?
13:15Когда ты выяснишь, что ты не опер, ты даже не начальник розыска,
13:21ты начальник полиции, Андрей.
13:23Но это же не означает, что я должен самоустраниться от ведущего направления,
13:27от раскрытия преступления.
13:28Знаешь, в чем твоя главная ошибка?
13:30У тебя системного подхода нет.
13:33Что значит самоустраниться?
13:34Ни в коем случае.
13:35У тебя есть начальник ОУР Семенов.
13:38Вот с него три шкура дери за раскрываемость.
13:40У тебя охрана общественного порядка.
13:43А там от ЭВС до ППС.
13:45От несовершеннолетних до участковых.
13:48У тебя дежурная часть, мобилизационная готовность.
13:51За нее спрашивают не меньше, чем за раскрываемость.
13:54С нее все проверки начинаются.
13:56Вот до знания, смотри, у тебя.
13:59Расслабилась, мышей не ловят.
14:00Я им не начальник.
14:02Но обвинительный акт-то ты утверждаешь.
14:05А если в прокуратуре или в суде отдела застрянет, кто будет виноват?
14:09Ты утвердил обвинительный акт.
14:11Согласился с объемом обвинений.
14:13Обоснованностью проведения следственных действий.
14:15Вот об этом у тебя должна голова болеть.
14:17Вместе с раскрываемостью, конечно.
14:18Вот где Семенов? Почему не на службе?
14:21Больничный взял.
14:22Какой больничный, Клешеву?
14:23Ребята, вы что-то попутали.
14:26Болеть это туда, на гражданку.
14:28Кто там без заклада?
14:31Так.
14:32Товарищ генерал, здравия желаю.
14:33Давайте, заходите.
14:34Здравия желаю.
14:39Ну, он?
14:42Кто?
14:43А они...
14:44Вот, полковник Семенчук, начальник УМВД.
14:48Ему вы передавали деньги.
14:49Что?
14:51Его я в первый раз вижу.
14:52Тот совсем другой был.
14:54Настоящий полкан.
14:55Что же я совсем что-то не разбираюсь?
14:57А это я даже не знаю...
14:58Я попросил.
14:59Извините.
14:59Так, все, ладно, хватит.
15:01Давай, забирай его.
15:02Пусть заявление пишет.
15:03Так точно.
15:04А по какому поводу?
15:06По 159-й.
15:07Есть.
15:10Давай.
15:11На выход.
15:22Где вы познакомились с человеком, который выдавал себя за полковника Семенчука?
15:27На приеме в городской администрации, ну, месяца два назад.
15:31Точнее.
15:32Ну, не помню.
15:34Прием по какому случаю?
15:36Дня города.
15:38День города у нас в конце мая. Какие же два месяца?
15:42Ну, извините, ошибся.
15:44Давайте без ну.
15:45Мы вам помочь пытаемся.
15:46Как вы оказались на приеме и кто вас туда пригласил?
15:49Никто. Я сам. Купил билет пригласительный.
15:53Купили билет, потом наградное оружие. Вы все по жизни покупаете?
15:56Ну, а как иначе жить?
15:59Ну, да.
16:01Ну, да.
16:06Денис, отправь Захарова в районную администрацию.
16:09Там в конце мая был прием по случаю Дня города.
16:11Пускай посмотрят записи с камер видеонаблюдения.
16:13Ну, и вообще проверят там по полной все.
16:15Давай.
16:17Так, дальше.
16:19Человек сразу предложил вам купить пистолет?
16:22Эй, вот этого не надо.
16:24Я никакого оружия не покупал.
16:25Зачем же на меня статью-то сразу вешать?
16:28Смотри-ка.
16:29Разбирается.
16:30Ну, конечно.
16:31Поживешь с моим во всем начнешь разбираться.
16:34Угу.
16:35Хорошо.
16:36Отвечаю на ваш вопрос.
16:38Так.
16:39Познакомились на приеме.
16:41Стали созваниваться.
16:43Ходили в ресторан, в баню.
16:45Отличный мужик, золотой.
16:48Ну, слово за слово.
16:51Сказал он, что есть такая возможность меня к награде представить.
16:55Что он представление напишет, а в главном управлении рассмотрят
17:00и меня наградят.
17:01Ну, и за что вы этому золотому человеку деньги передали?
17:06За что?
17:08За что?
17:09Ну, он так сказал, что нужно.
17:11Иначе генерал свою подпись не поставит.
17:13Какой генерал?
17:14Ну, этот ваш Любимов.
17:16Ну, и сколько вы денег передали?
17:19Какую сумму?
17:21Ну, может, не надо.
17:22Ну, какая разница?
17:22Передал, передал.
17:23Ну...
17:24Сколько?
17:26Двести.
17:28Долларов?
17:30Долларов.
17:32Тысяча долларов.
17:40Не много?
17:42Это ж главка.
17:45Там меньше не берут.
17:47Ну что, вас на два дня от них оставить нельзя?
17:50Здорово.
17:51Личность установили?
17:52Да, установили только что.
17:54Сухарев, Альберт, Михалыч.
17:56Три ходки в данный момент в федеральном розыске.
17:58За что?
17:59Будешь смеяться.
18:00Кинул братву на 300 штук зеленых.
18:02Выставил с перед ними помощником главы
18:04Вселожского района Ленинградской области.
18:06И обещал передать собственность
18:07несколько гектаров земли аж федерального значения.
18:10Братву кинул, смелый, однако.
18:13Да.
18:14Вчера братву, сегодня ментов.
18:16Вообще веселый парень.
18:17В смысле ментов?
18:18Так самое интересное.
18:19Братва ему первый взнос сделала,
18:21потом резко прочухались, побежали к местным операм.
18:24Накатали заявление, второй транш уже передавали
18:26под ментовским присмотром.
18:28Ну, ясно. Решили закрепиться, а брать на третьем.
18:30Ну, все верно.
18:31Только мужичок-то умнее оказался
18:32и на контакт больше не вышел.
18:37Подожди, и после этого всего он вернулся в Питер
18:39и провернул третью аферу?
18:41Железные нервы у него.
18:43А у него сейчас еще полмиллиона зелени на руках.
18:47Я думаю, он после этого дела точно из города свалит.
18:49Ну, не дурак же, он должен же понимать,
18:51что везуха-то рано или поздно заканчивается.
18:53А что, если не свалит и в Питере останется?
18:55Нет, Паш, это нереально.
18:57Но смысл? Вся страна перед тобой.
18:58Машины, самолеты, поезда.
19:00Сел да поехал.
19:01Вот ты бы свалил, я бы свалил, все бы свалили, а этот...
19:08Ну, понимаешь...
19:09А что, если он решил остаться в Питере,
19:11понял, что его будут искать по всей стране,
19:13решил дождаться, пока схлынет волна?
19:16Или у него свой человек в полиции, который рассказывает ему,
19:19как работает система?
19:23ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
19:25Да.
19:27Нет, сейчас вообще не могу.
19:33Хорошо, давай, через полчаса на манежке.
19:37Михайлову скажи, что я на земле.
19:38Нет, Паш, погодим, хотел лично с тобой.
19:42Понятно.
19:46Да.
19:48Я пробила номер, который вы мне отправляли.
19:50По совпадениям таких машин в регионе всего четыре.
19:52Одна числится в угоне.
19:54Вот с этого момента поподробнее.
19:55Я вам на почту информацию сброшу.
19:57Дата угона 16 число.
20:00То есть день убийства.
20:01Какого еще убийства?
20:03Я чего-то не знаю?
20:04Нет, нет, нет, это так.
20:06Ты пришли мне информацию.
20:07Есть.
20:08Давай, я жду.
20:16Ну, судя по лицу, у вас, оврал.
20:18Да, сейчас еще пресса обо всем об этом узнает.
20:21Вот тогда над нами весь город рыжать будет.
20:24Ничего-ничего.
20:24В жизни не такое было.
20:26Я не помню, я тебе рассказывал, как ты в семидесятых.
20:29А в Москве какие-то лихачи грабанули инкансаторскую машину,
20:32которая везла палучку для нашего центрального управления.
20:36Смешно.
20:38Я тебе больше скажу, их не нашли.
20:40Тогда грустно.
20:41Вы меня для чего позвали?
20:42Анекдоты рассказывали?
20:43Да нет, я по поводу убийства журналиста Бадаева.
20:47Но твои коллеги, конечно, перенапрягаться не будут.
20:49Сразу не раскрыли, спустят это на тормозах.
20:53Но у меня по этому делу есть вопросы.
20:56Убийство обставили, как уличный разбой.
20:59Я в это не верю.
21:01Я показания по делу Бадаева дал.
21:04Мне добавить больше нечего.
21:05Я этого человека не знаю.
21:07Я послал его сразу далеко и надолго.
21:09Ну а то, что убитый, собирал информацию об архитекторе,
21:12чтоб написать книгу?
21:13Тебя это никак не интересует?
21:16Ну как, архитектор погиб у нас с вами на глазах?
21:19Или вы думаете, что он выжил и убил несчастного журналиста,
21:23который решил прославить его в веках?
21:25Погоди, Паш, я не понимаю твоего отношения сейчас.
21:27Я закрыл для тебя этот вопрос.
21:30Как легко у тебя все.
21:34Ко мне еще есть вопросы?
21:36Личность архитектора, как ты знаешь, не установлена.
21:39Неужели тебе неинтересно знать, кто это?
21:41Неинтересно.
21:42Извините, мне надо идти.
21:44Он не мог работать один!
21:48Мы с тобой всегда его рассматривали как стрелка-одиночку.
21:51И в этом наша с тобой главная ошибка.
21:54Не может один человек одновременно принимать заказ, исполнять его,
21:57получать гонорар, легализовывать как-то деньги
21:59и закупать оружие для следующей работы.
22:02Даже самому лучшему специалисту это не подсимует.
22:05Короче, я уверен, что это командная работа.
22:07Журналист вышел на подельников архитектора.
22:10А тем это не понравилось, правильно?
22:12Ну, мягко говоря, да. Как тебе моя версия?
22:14Версия отличная.
22:15Только мне это больше не интересно.
22:18Удачи.
22:18Ты уверен в этом?
22:19Да.
22:20Тогда ответь мне на один вопрос.
22:22Почему там на чердаке он тебя не убил?
22:27Я не знаю.
22:30Какая-то связь между вами должна быть?
22:33Только какая?
22:55Нет, я понимаю, что я вас сам вызвал.
22:57Ну что думаете, я на вашей постной физиономии лишний раз полюбоваться решил?
23:03У меня в кабинете сопли жевать не надо.
23:06Ко мне с результатами приходить надо.
23:08Но у нас есть новая информация.
23:09Захаров и Сомов сейчас на точках, на которых Сухарев квасил с заявителем.
23:13На одной из этих точек Сухарева очень хорошо знают.
23:15Кстати, как полковника полиции.
23:17У него там серьезная скидка по меню.
23:19Да мне плевать, какие и где у него скидки.
23:22Вы личность преступника установили?
23:24Установили.
23:24Так в чем дело?
23:25Он уже в камере должен у вас признательные строчить.
23:31Как здоровье, боец?
23:33Спасибо, более или менее.
23:35Что-то ты в старом районе не позволил себе болеть.
23:39Здесь что, воздух другой?
23:41Боцил много.
23:44Ну, значит так, бойцы.
23:46У кого это дело на контроле, не мне вам рассказывать.
23:50Если в ближайшее время не раскроете, приду к выводу,
23:53что поторопился с вашим назначением.
23:56Ну ничего, мы это переиграем в обратную сторону.
24:01Спущу вас с небес на землю.
24:03Понятно объяснил?
24:04Понятно.
24:05Свободны.
24:16Может, оно и к лучшему, Паш, если нас обратно вернут?
24:19Я, честно признаться, на земле так не уставал, как в своем новом кабинете.
24:23Посмотрим.
24:25Послушай, шутки шутками раскрывать надо.
24:27Давай так сейчас мы уже ничего не решим,
24:29завтра утром ко мне в кабинет со свежими идеями.
24:31Давай.
24:31Да, и про больничный забудь.
24:32Я тебе отгулу выпишу.
24:34Потом.
24:44Какая-то связь между вами должна быть?
24:47Только какая?
24:49Андрей.
24:50Чего?
24:52А почему именно Семенчук?
24:55Чего?
24:58Ну почему из всех городских управ этот Сухарев приперся именно к нам
25:02и назвался именно Семенчуком?
25:04Ты считаешь, что между ними есть связь?
25:07Ну как, должна быть.
25:10Так, ладно, я своим скажу, чтобы они прошлое этого Сухарева изучили
25:13от корки до корки.
25:14Не, не надо, я сам проверю.
25:16Ага.
25:23Курьезный случай вынуждены расследовать сотрудники городской полиции.
25:27Все началось с того, что некий бизнесмен Каримов явился сегодня в ГУ МВД по Санкт-Петербургу
25:32и Ленинградской области в надежде получить из рук начальника управления наградное оружие.
25:37Как выяснилось позднее, бизнесмен стал жертвой афериста, но факт остается фактом.
25:42О каком доверии городской полиции мы можем говорить, если преступники нагло действуют у них под носом,
25:48прикрываясь фамилиями влиятельных генералов?
25:50Геннадий Петрович, прокомментируйте сегодняшний скандал.
25:52Скажите, пожалуйста, вы действительно хотели наградить господина Каримова именным оружием?
25:56Сколько стоит получить такой подарок из рук начальника главного управления?
26:00Геннадий Петрович, о именной оружии, ответьте, пожалуйста.
26:04Без комментариев.
26:05Как мы видим, руководство ГУ МВД не спешит делиться подробностями случившегося с прессой,
26:11что, откровенно говоря, наводит на определенные мысли,
26:14а был ли мошенник или полицейское начальство действительно получало вознаграждение
26:18от влиятельных персон за награждение боевым...
26:26Вера, я дома.
26:28Привет.
26:30Ну что, уже полощут?
26:34Да, разные говорят.
26:37Не обращай внимания, ты же знаешь, журналистам лишь бы языком молоть.
26:40Собака лает, ветер гуляет. Так ведь?
26:43Не совсем.
26:44Сегодняшнее ЧП основание для проверки всей нашей конторы.
26:49И меня лично.
26:50Это ж я по указанию Мясницкого составляю список очередных награжденных.
26:55Кто только сегодня у нас не побывал. Прокуратура, ОСБ.
27:00Но ведь тебе нечего бояться, правда?
27:02Правда.
27:03Учитывая, что два дня назад я вовремя лично вычеркнул твоего Кузьминского
27:08из общего списка.
27:12Это что значит вычеркнул?
27:15Вычеркнул.
27:17Геночка!
27:19Геночка, ты что такое говоришь?
27:22Мы ведь с тобой обо всем договорились?
27:25Я сказала Борису Аркадьевичу, что все уже решено.
27:28Ничего, переживет.
27:31Нет, нет, нет, ты не можешь так поступить.
27:33Ген, ты с ума сошел?
27:35Ты ведь сам знаешь, сколько Борис Аркадьевич для меня делает.
27:39Он лично подписал документы на аренду особняка в центре.
27:42И это с учетом реконструкции, разумеется.
27:48Гена, ты должен отыграть все обратно.
27:51Ты хоть можешь себе представить, сколько там было претендентов на это место, а?
27:55Эра, не кричи.
27:56Я не кричу, у меня голос такой.
27:58Да? Ну извини.
27:59Значит, это у меня в ушах звенит.
28:01Прости, день был.
28:03Тяжелый мне, а нужно переодеться.
28:09Вера, последний раз предупреждаю.
28:11Не смей решать свои личные дела за мой счет.
28:15Слышишь? Не смей!
28:17Все должно быть по закону.
28:19Только так и никак иначе.
28:21Знаешь, хватит меня попрекать.
28:23Я и так кручусь, как белка в колесе.
28:25И кто-то в семье должен зарабатывать.
28:27Мои зарплаты нам хватает.
28:30Наивный человек, да на твою зарплату мы бы давно ноги протянули.
28:33Я уже молчу о возможности помогать сыну.
28:36И не надо сыну помогать.
28:37Не надо.
28:38Пусть сам справляется.
28:40Ему жить.
28:41Мне никто не помогал.
28:43Как видишь, ничего.
28:44Выжил и живу нормально.
28:46Вера, хватит ему подтирать сопли.
28:50Предупреждаю.
28:51Ты портишь сына, портишь.
28:53Это плохо закончится, Вера, предупреждаю.
28:55А ты знаешь, в чем между нами разница?
28:58Ты пытаешься отвечать за этот город.
29:00А я, Геночка, пытаюсь отвечать просто за нашу семью.
29:04А ты на пенсии на что собираешься жить, а?
29:07Геночка, в старости тоже нужны деньги.
29:19Да, слушай, о чем хотел тебя спросить?
29:21Что у вас все такие безбашенные в центре?
29:23Мне надо было решить простой вопрос.
29:26Я обращаюсь к человеку, на что он мне заявляет, что если...
29:29Мы же вроде договорились о работе не болтать.
29:34Да.
29:36Точно.
29:41Ну тогда о чем?
29:43Массажки я спросил.
29:45А Юля спросил.
29:47Давай тогда по последней и расходимся.
29:51Я на секунду, в туалет только.
30:07ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
30:12ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
30:20ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
30:22ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
30:40ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
30:46Каравай, каравай. Кого хочешь, выбирай.
30:51ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
30:58ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
31:06Ну чего?
31:08Вроде неплохо посидели.
31:11Да.
31:12И в теплой компании.
31:17ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
31:22Так, все остаются на месте. Паша, за мной.
31:26ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
31:30ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
31:32ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
31:32Ты знаешь что?
31:33Неважно.
31:35ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
31:35Послушай, я красиво говорить не умею.
31:37Скажу как есть.
31:39ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
31:39Скажи, сколько мы с тобой знакомы, а?
31:41Через что мы с тобой вместе прошли?
31:44Через что еще предстоит пройти?
31:47ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
31:47Я хочу, чтобы ты знал одну простую вещь.
31:51ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
31:51ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
31:52ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
31:53Niech człowiek.
31:55Nie ma w życiu nikogo, kromie Was.
32:01Żeby w życiu nie było,
32:04ja zawsze przybyłem Ci na pomoc.
32:08Poslednę rubażkę oddam.
32:17Pasz, my jeszcze друзья?
32:23śpiewa
32:24śpiewa
32:34Chodź
32:35śpiewa
32:36śpiewa
32:39śpiewa
32:43KONIEC
33:11Хорошо, я понял. Парни, держите главный вход, мы со двора зайдем.
33:14Паш, ты был прав. Мы начали пробивать колонни, в которых сидел Сухарев.
33:18Местные опера скинули мне список людей, которые катались к ним на свиданку.
33:22О чем говорили, неизвестно, но одного факта встречи уже достаточно.
33:26Опа, на ловца и зверь бежит. Стоять!
33:33Трофимов! Здорово!
33:36Здорово. Что это за нежданчик?
33:41Узнаешь?
33:44Нет, а должен.
33:46Я никому ничего не должен.
33:47Значит так, либо ты даешь нам полный расклад по этому уроду,
33:50либо я тебя к делу пристегну, пойдешь как соучастник.
33:53Значит так, смотри, чтоб пупок не развязался, когда пристегивать будешь.
33:56Понял?
33:57Понятно. Тогда поехали с нами.
34:01Что, задерживаете, что ли?
34:02Сопроводим для беседы, а дальше посмотрим.
34:06Что, тебя силой тащить, что ли?
34:08Не хами.
34:15Врубайся скорее.
34:16Твоя связь с мошенником, который весь главк на уши поставил,
34:19уже доказана. Все, ты приехал, понимаешь?
34:22Даже если мы с тебя слезем, тобой город займется.
34:25И накрутит тебя по полной.
34:27У вас на меня ничего нет.
34:30Но навещал я его в колонии. Ну и что, я операм служил.
34:33У меня к нему был свой интерес.
34:36По делу по одному.
34:37По какому?
34:39Забыл. Не помню.
34:41Андрей, я тебе говорил, толку никакого.
34:43Ты прав. Давай его в камеру, пускай посидит.
34:45А я пока в главку позвоню.
34:47Уверен, генерал Любимов договорится с судом закроет тебя на пару месяцев.
34:51Да вы что, озверели что ли?
34:53Тебе простой вариант предлагаю. Сдай нам этого урода и вали на четыре стороны.
34:57А мы так и быть забудем о том, что ты был в теме.
35:01Ладно, мужики, говорю как есть. Дело в архиве поднимите. Шайка Шмарова.
35:08Погоняла Шмара. Я тогда по ним работал, а Сухарев краем проходил.
35:13Мне нужно было срочно раскрывать, вот я и мотался к нему в колонию.
35:17А дальше? Рассказать тебе, как дело было?
35:22Сухарев тебе эту команду слил? Ну, конечно, не за просто так.
35:26Оперчасть его УДО поддержала. А потом он вышел, и у вас закрутилось.
35:31Он свои делишки проворачивал, а тебе процент заносил.
35:35Законишь как?
35:35Во Всеволожске, где Сухарев в роду с землей кинул.
35:39Без этого точно не обошлось. Он его прикрывал по полной.
35:42Поэтому опера его и не взяли. Не докажете.
35:47Давай их завялывай. Пускай допросит его под протокол.
35:51А потом?
35:53Обязательство Оявки пускай возьмет. А дальше посмотрим.
35:59ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
36:02Надеюсь, они успели за ним выставиться.
36:15ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
36:17Идет на тебя. Встречай на углу.
36:20Встречаю.
36:24ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
36:30Накрутили-то его по полной.
36:31Но он из наших. Все ментовские прихваты знают.
36:34А что смогли, сделали.
36:35Я их знаю.
36:36Евгений Александрович, узнали?
36:37Да, слушаю тебя.
36:40Говори.
36:40Нас тут на бывшего начальника УУР выставили.
36:43На Трофимова. Он ведь теперь с вами работает.
36:46Можете его потерять?
36:47Ну, если это вам только очень надо.
36:49На нас в отделе после тех показаний и так просто смотрят.
36:52Сочтемся.
36:53ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
36:54Понял.
36:59ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
37:03Молодежь, извините.
37:05Телефон разрядился.
37:07Позвонить край как надо.
37:08Жена волнуется.
37:09Вот за беспокойство.
37:11Ну, хорошо, ладно.
37:13Пожалуйста.
37:14Благодарю вас.
37:17ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
37:20Молчи и слушай.
37:22На тебя сшили колпак по полной.
37:24Делай выводы.
37:26Понял. Спасибо.
37:30ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
37:32Благодарю вас.
37:33ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
37:39ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
37:50ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
37:55Бросай его.
38:00ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
38:06Ты извращенец за людьми в туалете подглядывать?
38:09Называйте, как хотите.
38:10Только эта запись доказывает,
38:12что Семенов готовил на вас покушение.
38:14Бред.
38:15Я Пашу сто лет знаю.
38:16О, вот это правильно.
38:17Предают как раз самые близкие люди, от которых не ожидаюсь.
38:21Этого не может быть.
38:23Должно быть логическое объяснение.
38:25Почему?
38:25Если он хотел меня убить, он этого не сделал.
38:27Хороший вопрос.
38:28Вот сейчас я за ним своих людей пошлю.
38:30Они сюда его доставят.
38:31И мы с него вместе спросим.
38:33Пашу не трогать.
38:34Я запрещаю.
38:36Послушайте, ну, может быть, он действовал не по своей собственной
38:39инициативе?
38:40Скорее всего, выполнял заказ.
38:42Враг у вас на сегодня только один.
38:44Власов.
38:47Ну, лично для меня здесь все ясно.
38:49Так что давайте команду, мы его найдем, где бы он ни был.
38:51Я сказал, Пашу не трогать.
38:53Послушайте, вам лучше меня известно, что даже у самых крутых людей
38:57есть свои слабые стороны.
38:59Нужно только знать, куда надавить.
39:01На Пашу надавить невозможно.
39:04Паша на кого хочешь сам надавит.
39:09Он мой друг.
39:10Я его сына крестил, ты понимаешь, что это значит?
39:13Вот через сына-то и надавили.
39:14Или через жену.
39:19Ладно.
39:22Что мы решаем?
39:25Слать за ним людей или нет?
39:30Подожди, а если ты знал про пистолет, почему ты его не остановил?
39:34Почему меня не предупредил?
39:37Риска никакого не было.
39:39Я бы менял патрон на холостые.
39:41Так что из этого ствола только ворон пугать.
39:46ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
39:48ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
40:11ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
40:21ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
40:23ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
40:30ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
40:31ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
40:34ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
40:39ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
40:41ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
40:43ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
40:44ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
40:46ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
40:47ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
40:48ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
40:51ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
40:52ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
40:55ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
40:58ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
41:03ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
41:08ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
41:10ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
41:10ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
41:19Wszystko nie zbyt.
41:21Wszystko nie zbyt.
41:23Wszystko nie zbyt.
41:24Wszystko wytrzymało.
41:24Wszystko jedyną wyelą,
41:24a zamiast na główkę.
41:26To prosłuska.
41:28To był jeden dzwoną, kiedy Trofimov pokał zdanie.
41:30Na ciebie, kolpak, wytrzymał.
41:34Od telefonu on, of course, potem izbawiał się.
41:37No i odkudu utekło? Od nas czy od naróżki?
41:43Wопрос prosty.
41:44Że TROFIMOWS będzie teraz?
41:46On nie durak, on rozumie, że my z niego nie śledzimy.
41:49Ja by na jego miejscu swalil z strony.
41:52Status mu pozwalają.
41:53On oczekiwanie ojavki.
41:55Kogo i kiedy to odstanie?
41:57Ja bym był taki sposób.
42:00Sухariew żywym TROFIMOWU nie jest.
42:02Sam siedzi i go za sobą.
42:03To się wyłączy, który potę.
42:04Próbujemy z telefonu TROFIMOWA, wyjaśnijmy, który z nich Sухariewa.
42:08Jeśli uspiemy, oczywiście.
42:10Znaczy, tak.
42:13TROFIMOWS w kolienkach słab.
42:15On pobierze k starzemu, k Arsenev.
42:17Tot będzie rozroliwanie.
42:20Rabotajte po njewu.
42:22Już, skaj, ty понимaj,
42:24że po dwóch swoich прокolów
42:25w obieżalnym poradku
42:27powinien być w raport.
42:30Nieudacznikom naszej systemie nie potrzebujesz.
42:33A za to, że
42:34cię zostali na służbie,
42:36nawet z poniżением
42:37do rai od dzieła.
42:39Skaj, że sprawa sam,
42:40znaś, komu.
42:42Moskwa za cię prosiła.
42:44Co nie tak,
42:45товарищ gieneraw?
42:46Co nie tak?
42:48Co nie tak?
42:50Co nie tak?
42:52U ciebie co,
42:53swoich дел mało?
42:55Co ty leziesz туда,
42:56куда nie prosit?
42:57Co za liczny zysk uroili?
42:58Znaczy,
43:11znaś,
43:28znaś,
43:28znaś,
43:30znaś,
43:31znaś,
43:32znaś,
43:39znaś,
43:51znaś.
43:53Znaś,
43:54znaś.
43:57Znaś.
43:58Nie zapomniał się po lubwie, a nie po racczeniu.
44:00Zdjęcie?
44:00Nie zadерживаю.
44:31Zdjęcie.
44:50– Что случилось?
44:52– Ситуация изменилась.
44:53– Срочно собирайтесь, уезжаем.
44:55– Ты ж говорил, здесь безопасно.
44:57– Уже нет.
44:59– Понял.
45:00Ладно, я быстро.
45:08Ладно.
45:21Ладно.
45:24Ладно.
45:35Ладно.
45:37Ладно.
45:38Ладно.
45:39Ладно.
45:42Ладно.
45:44Ладно.
45:44Ладно.
45:55Ладно.
45:57Ладно.
46:13Ладно.
46:14Ладно.
46:16Ладно.
46:21Ладно.
46:26Ладно.
46:27Ладно.
46:27Ладно.
46:30Ладно.
46:43Ладно.
46:49Ладно.
46:52Ладно.
46:53Ладно.
46:56Ладно.
46:58Ладно.
47:03Ладно.
47:07Ладно.
47:08Ладно.
47:12Ладно.
47:16Ладно.
47:20Ладно.
47:23Ладно.
47:25Ладно.
47:26Ладно.
47:26Ладно.
47:28Ладно.
47:28Ладно.
47:29Ладно.
47:30А при такими темпами Геннадий Петрович он еще и восстановится.
47:34Пока я начальник полиции, этого не случится.
47:39Войли.
47:40И ты сделаешь для этого все возможное. Понял, Сережа?
47:45Заведешь на него дело о оперативной разработке.
47:49– Есть, товарищ генерал.
47:51Mamy pokazane?
47:53Pistolek pokażcie.
47:54U was z sobą pistolek?
47:56Pistolek to pokażcie, jak on wygląda.
47:59Евгений Александрович!
48:03ZEKOLAWYCZEKOWSKI
48:06ZEKOLAWYCZEKOWSKI
48:07ZEKOLAWYCZEKOWSKI
48:08ZEKOLAWYCZEKOWSKI
48:09ZEKOLAWYCZEKOWSKI
48:09ZEKOLAWYCZEKOWSKI
48:10ZEKOLAWYCZEKOWSKI
48:11ZEKOLAWYCZEKOWSKI
48:12ZEKOLAWYCZEKOWSKI
48:19ZEKOLAWYCZEKOWSKI
48:24ZEKOLAWYCZEKOWSKI
48:25ZEKOLAWYCZEKOWSKI
48:25ZEKOLAWYCZEKOWSKI
48:30ZEKOLAWYCZEKOWSKI
48:31ZEKOLAWYCZEKOWSKI
48:33ZEKOLAWYCZEKOWSKI
48:35ZEKOLAWYCZEKOWSKI
48:37ZEKOLAWYCZEKOWSKI
48:37ZEKOLAWYCZEKOWSKI
48:39ZEKOLAWYCZEKOWSKI
48:39ZEKOLAWYCZEKOWSKI
48:41ZEKOLAWYCZEKOWSKI
48:53Zdjęcia i wyrażnę.
48:53Ja powtarzam, Pasha, jeśli jesteś głupiony.
48:56Ta dziesięcia słuchu dzisiaj, w który raz,
49:00wyrażowała sprawiedliwia i wciąż się w szesu.
49:04Nie lubisz swoją żenę, Pasha?
49:06Nie lubisz.
49:08Ja ci doję jeszcze jeden dzień.
49:10A następnie...
49:12...słuchaj...
49:14...płuchaj na twojej sprawności.
49:27Ja lubię moją żonę.
49:33Ja lubię moją żonę.
49:43Zdjęcia i zbieram.
49:47Zdjęcia i zbieram.
49:56Zdjęcia i zbieram.
50:00KONIEC
50:16Wydaje mi, że ty powinieneś mi coś wyjaśnić.
50:18KONIEC
50:25Wydaje mi, że nie tutaj i teraz.
50:29Pobiec?
50:32KONIEC
50:38KONIEC
Comments