- 12 hours ago
Category
📺
TVTranscript
00:29Transcription by CastingWords
00:58Transcription by CastingWords
01:15Transcription by CastingWords
01:26Transcription by CastingWords
01:41Transcription by CastingWords
01:52Transcription by CastingWords
02:04Transcription by CastingWords
02:06Transcription by CastingWords
02:22Transcription by CastingWords
02:52Transcription by CastingWords
03:08Transcription by CastingWords
03:37Transcription by CastingWords
03:50Transcription by CastingWords
03:58Transcription by CastingWords
04:08Transcription by CastingWords
04:20Transcription by CastingWords
04:52Transcription by CastingWords
05:08Transcription by CastingWords
05:12Transcription by CastingWords
05:43Transcription by CastingWords
05:57Transcription by CastingWords
06:43I need a moment
06:47Where is he?
06:49Campbell's
07:20As the entire entire entire
07:29Transcription by CastingWords
07:31TransactionWords
08:02Transcription by CastingWords
08:09Transcription by CastingWords
08:11You're good?
08:55Transcription by CastingWords
09:24Transcription by CastingWords
09:58Transcription by CastingWords
10:06Transcription by CastingWords
10:55Transcription by CastingWords
11:03Transcription by CastingWords
11:04Transcription by CastingWords
12:03Transcription by CastingWords
12:23Transcription by CastingWords
12:35Transcription by CastingWords
13:22CastingWords
13:52Transcription by CastingWords
13:55Transcription by CastingWords
14:02Transcription by CastingWords
14:29CastingWords
14:42CastingWords
14:47CastingWords
14:51Transcription by CastingWords
15:22Transcription by CastingWords
15:31Transcription by CastingWords
15:42CastingWords
16:10Transcription by CastingWords
16:19Transcription by CastingWords
16:55Transcription by CastingWords
17:23CastingWords
17:33CastingWords
17:41CastingWords
17:45CastingWords
17:50CastingWords
17:51CastingWords
17:59CastingWords
18:01CastingWords
18:03CastingWords
18:05CastingWords
18:14CastingWords
18:21CastingWords
18:22All right, this is your shot, Amber.
18:24Just walk with you. Be careful, okay?
18:33They're running interference.
18:35Forget the other two vans. Stay with Todd's tracker.
18:37She's heading for the old bailey.
18:44Look south side. Move.
18:52This is Campbell. I'm authorizing an immediate lockdown of Croxley Street.
18:59Warning. Automatic barriers.
19:15Arms, orders.
19:17They're armed. Repeat, they're armed.
19:18Now, stay where you fucking are!
19:21Over the door!
19:22Over the fucking door!
19:24Mom, they're surrounded. We need to send in a unit now.
19:28Make the call.
19:31Get out of here.
20:07They must have switched vans.
20:12The defence would have you believe that Pegasus is a figment of all our imaginations.
20:19As an intricate web of shell corporations operating across multiple jurisdictions with influences at the highest levels.
20:26Of course.
20:34It was that through half the night.
20:36Without house.
20:38Oh!
20:43Die!
20:46Unshot.
20:47Die!
20:53Die!
21:08Die!
21:09No! Move!
21:12Let's go!
21:16Move!
21:17Move! Move! Move!
21:18Move! Move! Move!
21:22Without Harrison Dempsey's
21:23best efforts to build and shape it
21:25over the past two decades.
21:31Miss Zane?
21:33My lady,
21:34my key witness is now available
21:36to give evidence.
21:37In the interest of justice, we seek permission to call them.
21:39I object. My lady,
21:42the Crown had their chance to call this witness.
21:44Allowing him now risks confusing
21:46the jury and derailing the timeline
21:47of an already complex case.
21:49My lady, this witness holds crucial
21:51evidence. His delay
21:53was out of fear for his life.
21:55He's ready now. He deserves to be heard.
22:02Very well, proceed.
22:14Just wait, Mom.
22:16Just wait, Mom.
22:17Go ahead, Mom.
22:17Oh, my God.
23:12Oh, my God.
23:17I do solemnly, sincerely, and truly declare and affirm that the evidence I shall give shall be the truth, the
23:25whole truth, and nothing but the truth.
23:35Mr. Stone, let's talk about Pegasus.
23:39You've admitted to 47 assassinations, including a banker found dead in his Zurich apartment.
23:47It's a car bomb.
23:56You didn't choose the targets.
23:59You carried out the hits under direct command.
24:03And the man behind those commands is sitting in this courtroom today.
24:12Harrison Dempsey.
24:19I'm sorry.
24:21Who?
24:24I've never met Harrison Dempsey.
24:29Mr. Stone, you gave the NCU hours of evidence.
24:32I have been coerced by the National Crime Unit.
24:36I was dragged here today against my will by a prison transport officer and told to give false testimony.
24:46I've never spoken to Harrison Dempsey before in my life.
24:51Order.
24:54Order.
25:09The hell just happened?
25:10What?
25:10You ever saw the light?
25:12It's good publicity for you.
25:15You should waive your fee.
25:20Make the call.
25:21Release the product.
25:23that's fine
25:26congratulations my friend
25:27laugh fast about nothing
25:29are we on? the product is ready
25:32so is the money
25:33feels like a celebration is in order
25:35see you this evening
25:39job's done
25:40ship them off and you're free to go
25:44thank god
25:44and what about my family?
25:48safe
25:49what's it for you?
25:55Harrison Dempsey
25:55the purported head of the Pegasus crime syndicate
25:58walked free today after his trial blast
26:00at the Old Bailey
26:06Pegasus will come for you now
26:08when Amber gets here you're gonna have to run
26:10criminal underworld instead it ended with a man once described as
26:14the invisible king from the European organized crime
26:21where will they take T-bar?
26:23uh safe house
26:25while they work out what to do with him
26:39I got as much as I could
26:41from your place that your mum called
26:42she's with Ollie and me and they're waiting for you
26:44okay
26:47Amber
26:49what are you gonna do?
26:52uh
26:54my mum will know people
26:57we'll keep moving
27:01I should never have trusted him
27:10I'm sorry
27:11don't
27:12I am
27:13I'm
27:14so sorry
27:22don't
27:22yeah
27:22alright
27:25okay
27:30so much for triple time eh?
27:51well we need to
27:52we need to investigate
27:53going on a walk
27:54because
27:54I haven't
27:56I haven't
27:56I haven't
27:56I haven't
27:57I haven't
27:57I haven't
27:57I haven't
27:57I haven't
27:57I haven't
27:59Joe
28:01how the fuck
28:02did we let this happen?
28:05Minister maybe we should talk somewhere more private
28:15I'm going to need your resignation
28:19not the way I see it
28:21Pegasus have reached this deep
28:22and the problem isn't just mine
28:23it's yours too
28:23nice try Joe
28:25but you're done
28:28we're in a meeting
28:29mum I have the information you requested
28:31what information?
28:33proof that
28:34Harrison Dempsey
28:35is arming far right groups
28:36across the UK and Europe
28:37with 3D printed weapons
28:38for a coordinated attack
28:40on March the 16th
28:47do we have a location?
28:50yes
28:52why didn't I know about this?
28:57because I had to keep it close
28:59until I knew exactly
29:00where the guns were
29:01we already had
29:02two security breaches
29:03I couldn't rescue mum
29:06I can stop them
29:08but the answer
29:09isn't taking control
29:10away from me
29:10it's giving me more
29:20make sure those guns
29:21never reach their destination
29:24and I'll talk to the PM
29:31well good for you
29:35I'm not doing this for your benefit
29:37I want to stop those guns
29:39and I'm not winding up like Teber
29:56I want to stop those guns
29:58I want to stop those guns
29:59I want to stop those guns
30:01and I want to stop those guns
30:01and I want to stop those guns
30:01and I want to stop those guns
30:01and I want to stop those guns
30:01and I want to stop those guns
30:01and I want to stop those guns
30:02and I want to stop those guns
30:02and I want to stop those guns
30:04and I want to stop those guns
30:04and I want to stop those guns
30:06and I want to stop those guns
30:17Wow, look at you.
30:19Missed my gun.
30:22Take the mat off.
30:24We deserve it.
30:37What's happening?
30:38No!
30:40Site is locked down, weapons seized.
30:43Congratulations, ma'am.
30:47Give me your arm.
30:49Don't move.
30:51Don't move.
30:52Don't move.
30:53What do you think they'd love?
30:55Yes?
30:56No, just don't move.
30:58Yes, I'll hold a Sniper down.
31:00Oh my God.
31:00But I'm going to listen to you,
31:01but you do know how to sell friends.
31:16Please, please.
31:20It appears we suffered a small supply issue.
31:23Some from Merchandise was seized.
31:252,000 guns.
31:26Jesus.
31:27I was told you had a handle on the N.C.U.
31:29Harrison?
31:30That's fine.
31:31Some of the 10,000 units that arrived in Calais can be rerouted.
31:35I'm sure your European clients won't be sympathetic to the U.K. brothers.
31:40Arrived in Calais.
31:41When?
31:42They were en route.
31:44They should have docked as soon as we received the money from you.
31:46In Araga.
31:47I just checked with my people.
31:49There is no sign of them.
31:51Declan, where are they?
31:55Let me go make some calls.
32:00Sure, it's fine.
32:02Enjoy the party.
32:17Bad news.
32:18The European shipments gone missing.
32:20Total fuck-up.
32:22Seems careless.
32:24I know, right?
32:37It's fine.
32:43Have a great night.
32:44Bye-bye.
32:57Hello?
32:59How are you?
33:04You fucking lied to me!
33:07I have to run now!
33:09My whole family!
33:10Hey, Harrison's free, and you're on your way to a safe house!
33:16I was, but I escaped.
33:21Where are you?
33:24Prison is not enough for them.
33:27There's a way for you, Ollie, and me not to have to run anymore.
33:33So, do you want the address or not?
33:41We should just go together.
33:46It could be a lot of horses.
33:47What the hell is that?
34:18Oh, my God.
35:07It's all right, we're still close.
35:28I knew you'd come.
35:32You didn't need to do this.
35:36Your testimony would have put them away.
35:39We'd never be free, even if they were in prison.
35:44In five years, they'd do a deal.
35:46Find a loophole, and then they'd come looking for us.
35:51This is the only way.
35:55Trust me.
36:01Where is Nina?
36:04She's not here.
36:09He's lying.
36:13But you shut up.
36:16You want Nina?
36:18I can serve her up to you.
36:19Then you let me go.
36:21How about that?
36:22We both walk away.
36:27But we have another problem.
36:41Dad.
36:46Dad.
36:51He's the one that got you caught and got me arrested.
36:53Dad, please.
36:54He's all yours.
36:55Your fucking son.
37:12Tell me to stop, and I won't do it.
37:14Do you want to wait?
37:16Look me in the eye.
37:18Tell me he's redeemable.
37:20That a man like him is worth saving.
37:22I am, I am, I am, I am, I can be.
37:29The decision is yours.
37:35Amber, spare me, and it's all forgotten.
37:39You don't want blood in your hands.
37:41You're a good person.
37:42I can see that.
37:45Don't let him do this, Amber.
37:48Amber, don't let him do this.
37:52Amber, Amber.
38:07When we marry him, we've got to pray for his sins.
38:10Now let him know.
38:11Now let him do it.
38:12I'm not.
38:28I said goodbye.
38:32It'll be funny.
38:33It'll be funny.
38:33Don't kill me, it'll be funny.
38:33I ain't do it.
38:38I know.
38:38Who was gonna do it now?
39:27Hello?
39:29Hi baby, it's me.
39:31Humble. Where are you?
39:35I'm coming. It's over.
39:41She's safe.
39:45I love you.
39:46I love you.
39:48I love you.