- 12 hours ago
My.Lovely.Journey.S01E03 [Full Movie] [Full Episodes]Full EP - Full
Category
๐ฅ
Short filmTranscript
00:00:00Music
00:00:39It's the end of the day
00:00:55It's the end of the day
00:01:01I don't know what to do.
00:01:04I'm so tired.
00:01:06I'm so tired.
00:01:08I'm so tired.
00:01:09I'm so tired.
00:01:10You're here to be like this.
00:01:12It's easy to do.
00:01:15The fear is happening!
00:01:18I've never had a chance.
00:01:22I've never had a job before.
00:01:24I've never had a job.
00:01:25I've never had a job.
00:01:28Don't let me know what to do.
00:01:30This is the show.
00:01:31You idiot!
00:01:33I can't move on to the stage.
00:01:41I wanted to see it.
00:01:43I wanted to see it.
00:01:44I wanted to see it.
00:01:45I couldn't see it.
00:01:58Is it a daily trip?
00:02:00It's hard to travel, so someone wants to travel.
00:02:06I'd like to travel to Korea, but for personal reasons, I cannot visit.
00:02:12Why?
00:02:15I'm also curious.
00:02:28When I live in Denver, I don't have a lot of Korean people.
00:02:33I met a teacher in the past, but I couldn't go there.
00:02:44I don't have a person in Korea.
00:02:48But for five years, I feel like it's a close friend.
00:02:52I feel like it's really that she's like her ghost.
00:02:54She has to see what she's wearing and she's like her hair.
00:02:59I want her to take care of her hair too.
00:03:04I'm sorry!
00:03:32I'll see you later.
00:03:34I'll see you later.
00:03:35Wait a minute.
00:03:54KTC, this is a popular dish.
00:04:00Here is the one that has been a long time in Korea.
00:04:06There's a lot of food in the world.
00:04:07It's a lot of food.
00:04:09It's a lot of food.
00:04:14It's a lot of food.
00:04:27Let's start.
00:05:05์!
00:05:07์ฐ์.
00:05:07๊ทธ๋.
00:05:13๋คํธํด.
00:05:14์, ๋ง์์ด.
00:05:19๋ถ๊ณ ๊ธฐ.
00:05:24๋ง์์ด, ๋ง์์ด.
00:05:30๊ทผ๋ฐ...
00:05:31์ด๋ถ์ ๋๊ตฌ์ธ์?
00:05:32์ํด, ๋ด๊ฐ ์๊ฐ๋ฅผ ์ ํด์คฌ๊ตฌ๋. ์ด ์น๊ตฌ๋.
00:05:37๋ง๋ฆฌ๋ ๋ฌผ์ด๋ณธ๋ค.
00:05:39์, ์ฃ์กํด์. ์ ๊ฐ ์ ์ ์ด ์์ด์.
00:05:42๋ง์ ๋จน๊ณ ์๊ธฐํ์. ์๊ทธ๋งจ ๋ง์์ด.
00:05:49์ผ, ๋๋ฌด ์ข๋ค.
00:05:53์์ด๊ณ , ์ด ๊ธฐ์ฌ.
00:05:55๋ฐฅ์ ์ธ ๊ณต๊ธฐ๋ ๋จน๋๋ผ๊ณ .
00:05:57์?
00:05:57๊ฐ ๋ ๋ ์ด์ ํด์ผ ๋์์์.
00:05:59์ด์ด๊ตฌ.
00:06:00์ผ, ๋ด๋ด.
00:06:01๊ธฐ๋ค๋ ค.
00:06:02์, ์ค๋ฏธ์. ์ด๋ ๊ฒ ์ค๋ฏธ์๊ฐ ๋๋ก ๋๋กฑ ๋งค๋ฌ๋ ค ์์ด์ผ ๋ผ.
00:06:07์?
00:06:08์!
00:06:10์, ๊ทธ...
00:06:12๊ทธ ์์ฃผ๋จธ๋๋ฅผ...
00:06:14์ฌ๊ธฐ์ ๋ง๋ฌ๋ค๊ณ ?
00:06:16์ด, ๋ง์์.
00:06:18์ ๊ฐ ์ฐ์๋๋ฐ...
00:06:19์.
00:06:21์...
00:06:21๋ฐ๋ก ์ ๋๋ฌด๊ฐ ๊ทธ ์ผ์ฃผ๋๋ฌด์์.
00:06:26์ด?
00:06:27๋๊ฐ ๊ณ์๋ค์?
00:06:29์ ํฌ์ฒ๋ผ ์ผ์ฃผ๋๋ฌด๋ฅผ ๋ณด๋ฌ ์ค์ ๋ถ์ผ๊น์?
00:06:36์ ๋ณด์ด๋๋ฐ?
00:06:38์ผ, ๋๋ฌด ์์.
00:06:40์ํด, ์ ๊ฐ ์ดฌ์์ ์ต์ํ์ง ์์์.
00:06:42์, ์๋ฌดํผ ์ง์ง ๋๊ฐ์ด ์๊ฒผ๋๋ผ๋๊น์.
00:06:44์๋, ๊ทธ๊ฒ ๋ง์ด ๋๋๊ณ .
00:06:48๋ฏธ๊ตญ์ ์๋ ์ฌ๋์ด ์ด์ฉ๊ณ ์ฌ๊ธฐ ์ ์๊ฒ ์ด?
00:06:52์๋, ๋ญ...
00:06:54์๋ฅ์ด?
00:06:56์ธ์ ๋?
00:06:59์ธ์ ๋ค, ์ธ์ ์ด.
00:07:01ํ์ ์๋งค๋ ์ธ์ฐ๊ณ ๋ง ์ผ์ ๋๋ฉด ๋ง ๋จ๋ณด๋ค ๋ชปํด์.
00:07:06๋ํ๋ ๋ณธ์ธ ๊ฒฝํ์ด์ ๊ฐ ๋ด์?
00:07:11์์ํด์.
00:07:13ํ๊ตญ์๋ ํ ๋ฒ๋ ์๋ณธ ์ ์ด ์๋ค๊ณ ํ์์์.
00:07:17์, ๊ทธ๋ฌ๋ค.
00:07:21์๋, ๊ทธ๋ผ ๊ฐ์ ๋ฌผ์ด๋ด.
00:07:23์์ค๋ง๋ ๋๊ฐ์ด ์๊ธด ์ฌ๋์ด ๋ฏธ๊ตญ์ ์๋ค.
00:07:27๊ทผ๋ฐ ์ฌ๊ธฐ๋ฅผ ์ฌํํด๋ฌ๋ผ๊ณ ํ๋๋ผ.
00:07:29์๋ ์ฌ๋์ด์?
00:07:30์ง์ ๋ฌผ์ด๋ด.
00:07:32์์ด, ๋ฌด์จ ์ฌ์ฐ์ธ์ง๋ ๋ชจ๋ฅด๋ฉด์ ๋ง ๊ทธ๋๋ ๋๋ ๊ฑด๊ฐ ์ถ์ด์์.
00:07:39๊ทธ๋ฌ๋ค.
00:07:39์๋ ์ฌ๋์ด์ผ.
00:07:57์๋ ์ฌ๋์ด์ผ.
00:08:03์๋ ์ฌ๋์ด์ผ.
00:08:12I'm sorry.
00:08:13You really?
00:08:14Can I get you?
00:08:16Are you still here?
00:08:18Are you still here?
00:08:19I'm here to go.
00:08:23I'll do it.
00:08:25You've been here for a while.
00:08:26You've been here for a while.
00:08:27You've been here for a while.
00:08:31Who is really this guy?
00:08:35Anywhere you go to the outside?"
00:08:38Aftermyboard time traveling...
00:08:40Why didn't you go to college 16..lijk...
00:08:48I don't
00:08:49want to go down your way! Nubank๏ฟฝ๏ฟฝer!
00:08:54O North standpoint!
00:08:58Oh, my brother, you didn't leave me alone?
00:09:03Oh?
00:09:09I'm going to go.
00:09:14Oh, that's my phone.
00:09:18No.
00:09:19I'm going to go.
00:09:39Let's go.
00:09:41Let's go.
00:09:42Let's go.
00:09:42What do you do?
00:09:43Just wait.
00:09:44Wait, wait.
00:09:45Hey, you guys.
00:09:48This trip is a feeling like this.
00:09:50The sound is important.
00:09:51I'm so excited about that.
00:09:53Just pizza.
00:09:57Just motion-like, I'm glad you had a lot of time.
00:10:00Why don't you film me?
00:10:01What do you film this song?
00:10:03Just shoot the music.
00:10:05Just shoot the music.
00:10:10What's wrong?
00:10:11What's wrong?
00:10:13What's wrong?
00:10:15To see if you film this song?
00:10:16And this thing is, it's a good thing.
00:10:20For me.
00:10:21Wow, it's so funny.
00:10:24What else?
00:10:26It's so funny.
00:10:27I think he's a professional guy.
00:10:36What?
00:10:38You call him him?
00:10:40Yes.
00:10:42You call him him him.
00:10:46What are you, this guy?
00:10:49What do you think?
00:10:51Who?
00:10:55Who are you?
00:10:56I know what is going to do.
00:10:58Who do you hold him?
00:11:00What is he doing?
00:11:04What do you do?
00:11:05You know what?
00:11:06What...
00:11:07What do you say?
00:11:17If you want to ask me a question, please?
00:11:23I'm so excited.
00:11:25I'm so excited.
00:11:27I'm so excited.
00:11:27I'm so excited.
00:11:28No, I'm so excited.
00:11:30I'm so excited.
00:11:33I'm so excited when I'm driving.
00:11:35You don't have a smile on me.
00:11:37What a lot of shit.
00:11:39I'm so excited to be with you.
00:11:41I'm so excited to be with you.
00:11:43I'm so excited to be with you.
00:11:47I'm excited to be with you.
00:11:49I'm so excited to be with you.
00:11:53I did not think about you.
00:11:54You can take it out if you take it out.
00:11:55I think I've had a good idea, my boss.
00:11:57What's your heart?
00:11:57Oh, you don't have a good reaction to me.
00:12:05Are you a good reaction to me?
00:12:08Do you think about me?
00:12:14Do you think about me?
00:12:16Do you think about me?
00:12:16Do you think about me?
00:12:18Yes.
00:12:24You have to tell me something about my wife?
00:12:27Yes.
00:12:30She said something to me.
00:12:34What do you know, that's what...
00:12:37What's the meaning of?
00:12:39Yes, I know.
00:12:40I know.
00:12:40I know.
00:12:48You're going to take care of the family,
00:12:50but you work for a husband.
00:12:55You're a young man.
00:12:57You don't take care of your husband.
00:12:58You don't have to pay for a bunch of people.
00:13:04Please .
00:13:07You put your hand and his wife.
00:13:08I'm going with you,
00:13:13in your house.
00:13:16He's going to pay the rent.
00:13:20He's going to pay the rent.
00:13:22He's going to pay the rent.
00:13:50What's this?
00:13:52What's this?
00:13:53Why don't you pay me?
00:13:59Where do you pay me?
00:14:01You pay me?
00:14:05No, that's it.
00:14:07Why don't you pay me?
00:14:07You pay me more?
00:14:10That's it.
00:14:11What happens?
00:14:12Yes, you don't pay me more.
00:14:16What?
00:14:19If you're already talking a lot,
00:14:21you can't pay me more money.
00:14:26You can't pay me YG.
00:14:27You can't pay me more money when you pay me more money.
00:14:27You can pay me more money than you.
00:14:32You can't pay me more money than you're going to pay me more money than you.
00:14:38If you're a bit of a billion dollars,
00:14:43You have to go.
00:14:47Oh, you're really a little bit of a mess.
00:14:55I'm not...
00:14:56I'm not...
00:14:57I'm not going to go.
00:15:03A guy where are you?
00:15:05I'm going to use a lot.
00:15:09Ah, Yorumi, I'm so proud of you.
00:15:12I'm going to go to the time I really finished.
00:15:17I'm just saying that I'm going to go to the house.
00:15:21I'm going to go to the house.
00:15:24Who is the CEO?
00:15:27It's not going to pay for money, but it's not going to pay for money.
00:15:30It's not going to pay for money.
00:15:32It's not going to pay for money.
00:15:34That's not going to pay for money.
00:15:37That's what I'm going to do now.
00:15:39I'm not a good guy.
00:15:41So, how are you doing?
00:15:41You probably don't have a good guy.
00:15:44You can't put your hands in your hands?
00:15:46Why did you do that?
00:15:48You can't get your hands in your hands.
00:15:53I can't get my hands in your hands.
00:15:56Exactly.
00:15:58Right.
00:15:59Right.
00:16:02Right.
00:16:07You're looking for a person?
00:16:09Yes.
00:16:12Who knows?
00:16:14Let's talk about it.
00:16:17That's...
00:16:19It's...
00:16:21It's...
00:16:23It's a bit weird.
00:16:24It's a bit weird.
00:16:26What did you say?
00:16:30What's that?
00:16:32I'm sorry.
00:16:34It's a bit weird.
00:16:47I'm sorry.
00:16:50It's a bit weird.
00:16:52I'm sorry.
00:16:54I'm sorry.
00:16:55What are you looking for?
00:16:57Who? Who is it? Who is it?
00:17:00You idiot! Don't let him go!
00:17:09I don't think he's a good guy.
00:17:14That's right.
00:17:21I'm going to go.
00:17:26Oh, my God.
00:17:55๋ฐฑ๋ง์ฃผ๋จ.
00:17:59๋ค์ณค๋ค.
00:18:27๋๊ตฌ์ผ?
00:18:29์ด...
00:18:30์๋
?
00:18:31์ท ์ ์์.
00:18:32์๋, ์๋, ์๋.
00:18:33๊ทธ๊ฒ ์๋๊ณ ...
00:18:35์ด...
00:18:37๋ ์ฌ๊ธฐ ์ด์?
00:18:40์ด๋ฅธ์ ์ ๊ณ์๋ค?
00:18:42์ง์ฃผ, ๋ค์ด์๋ผ.
00:18:52์ด...
00:18:53๋ญ์ผ, ์๊ฐ์จ๋?
00:18:56์...
00:18:57์๋
ํ์ธ์.
00:19:07์๋ฒ์ง ์ฐจ ํ๋?
00:19:13๊ฐ๊ณ ๊ฐ.
00:19:17๋ค๋ฅธ ๊ธธ ์ฐพ์.
00:19:18๋ญ, ์ํ๋ฅผ ์ฐ๋ ์ฅ์ฌ๋ฅผ ํ๋ .
00:19:24ํผ๋๋ ๊ฑฐ ํด.
00:19:28์ผ, ์ข์ ๋จธ๋ฆฌ์ ์ข์ ์ง์์ ๋ญํ๋ฌ ์ฌ์ ๊ณ ์์ด์ผ, ์ด?
00:19:34์ผ์ฐ ๋์์๋ฉด ๊ฒฝํ์ด์ง๋ง
00:19:37๋๋ฌด ๋ฆ์ผ๋ฉด
00:19:40์คํจ์ผ.
00:19:42๋์ฒ๋ผ.
00:19:46๋งํ์
จ์ด์?
00:19:48์๋ผ๊ฐ ๋ง์.
00:19:50๊ทธ...
00:19:51๋งํ ๊ฑฐ๋ ์๋์ง๋ง
00:19:53๋ด๊ฐ ๊ทธ๋, ๋งํ๋ค.
00:19:54๋งํ์ด.
00:19:56์ด?
00:19:56๊ทธ๋์ ๋๋ ๊ทธ๋ฅ ๊ฐ ๊ฑฐ์ผ.
00:19:58๋ญ, ์ฌํ ๊ทธ๋๊ฐ๊ณ
00:19:59์์ผ๋ก๋ ๊ทธ๋ด ๊ฑฐ๊ณ
00:20:00๋ด๊ฐ ๊ฐ๊ณ ์ถ์ ๊ธธ๋ก
00:20:02๊ทธ๋ฅ
00:20:03์ง์ง!
00:20:04๋ญ, ์ด์ ์ ํด๋ ์ ๋๊ณ
00:20:07๋๊น์ง
00:20:09๊ฐ๋ ๊ฑฐ์ผ.
00:20:13์์ ๋๊ตฌ ํ์ด์?
00:20:17๋ญ ์๋ฆฌ์ผ, ๋?
00:20:20ํธ๋ค ์ก์ผ์ ๊ฑธ ๋ณด๋ฉด
00:20:21๋ฃจ์ด์ค์ธ๋ฐ
00:20:22์์๋ฆฌ ๋ฎ์๋ ๋๊ตฌ๋๊ณ ์.
00:20:24๋ฌด์จ...
00:20:25ํ์ด์ด ํํฌ ๋๋ ์๋ฆฌ๋?
00:20:28๊ทธ๋ฅ ์ง์ง
00:20:30๋๊น์ง ๊ฐ๋ ๊ฑฐ์ผ.
00:20:31๋ผ๋ฉด์์.
00:20:33์ฐ๋ฆฌ ์กํ์ง ๋ง์.
00:20:35๊ณ์ ๊ฐ๋ ๊ฑฐ์ผ.
00:20:37๊ฐ์!
00:20:38์ด๊ฑฐ ๋ชจ๋ฅด์ธ์?
00:20:40๋ญ, ์ ๊ฐ ์ ์ผ ์ข์ํ๋
00:20:42๋ธ๋ง ๋ฃจ์ด์ค
00:20:43๋ง์ง๋ง ์ฅ๋ฉด.
00:20:44์ด ์ํ ๋ณด๊ณ
00:20:45๋ป ๊ฐ์
00:20:46์ฌํ ๋ด๊ณ
00:20:47์ํ๋ก ์ ํดํ์์์.
00:20:52๋ง์ง๋ง์ด
00:20:54๊ทธ ์ฅ๋ฉด์ด์๋?
00:20:57๊ฐ์!
00:21:02๊ทธ๋์
00:21:04์ด๋ป๊ฒ ๋์ด?
00:21:05๋ญ ์ด๋ป๊ฒ ๋ผ์?
00:21:06๋ฒผ๋์ผ๋ก ๋จ์ด์ ธ
00:21:07์ถ๋ฝ์ฌ ํ ๊ฑฐ์ง?
00:21:10์ด๋ฆฌ ์๋ด.
00:21:12์ด๋ฆฌ ์๋ด.
00:21:15์ด๋ฆฌ ์.
00:21:15๋ฃ์ด๋์ธ์.
00:21:18์?
00:21:21๋ด๊ฐ ๋ธ๋ง.
00:21:24์ผ๋จ ๋ฃจ์ด์ค?
00:21:30์ด์ ๋ ๋ณธ ๊ฒ ๊ฐ์๋ฐ?
00:21:32์, ๋ค.
00:21:34๊ทธ๋ฌ๊ฒ์.
00:21:35์ง์ง ์ธ์ฐ์ด ์๋๋ด์.
00:21:37์ ์๋์ด๋ ์ ๋.
00:21:39์๋ฌด ๋ฐ๋ ์ธ์ฐ ์ฐ์ด๋ถ์ด๋ ๊ฑฐ ๋ณด๋.
00:21:42๋ํํ
๋ญ ๋ชฉ์ ์ด ์๊ตฌ๋ง.
00:21:45๋ชฉ์ ์ด์?
00:21:46์, ์, ์๋์.
00:21:47์, ์๋์์.
00:21:49์๋ง, ๋ ์ ์ธ๋ ์๋ค?
00:21:52ํฐ๋น ๋์ค์์.
00:21:58์ทจ์ฌ ์์ด์?
00:22:00๋ค?
00:22:01๋ค.
00:22:03์ฌ์ ์ทจ์ฌ์.
00:22:05ํ๋ณต, ํ๋ณต ๋ช
์ธ์ด์.
00:22:07์ ์๋๊ป์ ํ๋ณต ์ค๋ ์ง์ผ์ ๋ถ์ด๋ผ๊ณ ์ฅํ ์๋น ํ ๋จธ๋๊ป์ ์๊ฐ์์ผ ์ฃผ์
จ๊ฑฐ๋ ์.
00:22:14์ด์ ๋ ํ๋ณต ์ ์ง๋๋.
00:22:16์์ด, ์ ๊น ์ฌ๋ ๊ฑฐ์์.
00:22:18๊ธ๋ฐฉ ๋ ์ง๋๋์์.
00:22:21์ ์ธ๋ ๊ฐ์ด์?
00:22:23์๋ ์.
00:22:25์ด์น์ , ์ด์น์ , ์ธ๋์ .
00:22:29์ด์น์ , ์ด์น์ , ์ธ๋์ .
00:22:32๋ญ ํ๋ค๊ณ ์ฌ๊ธธ ์์ด์.
00:22:34์ทจ์ฌํ ๊ฒ ๋ญ ์๋ค๊ณ .
00:22:39์, ์ทจ์ฌ๋ ๋ฌด์จ.
00:22:42์ด์ ๋ฐฉ์ก๋ ์ ํ๋๋ฐ.
00:22:44์ ์๋์ ์๊ณ ์ถ์ด์์.
00:22:51์, ํ๋ณต.
00:22:52ํ๋ณต ์ง๋ ๊ฑธ ์ฒดํํด ๋ณด๊ณ ์ถ์ด์.
00:22:57์, ํ๋ณต ์ง๋ ๊ฒ ์ผ๋ง๋ ์ด๋ ค์ด ๊ฑด๋ฐ.
00:23:01๊ทธ๊ฑธ ํ๋ฒ ํด ๋ณด๊ณ ์ถ๋ค๊ณ ?
00:23:04๋ค.
00:23:22์...
00:23:25์์ฒญ ์๋ป์.
00:23:41์ดฌ์ํด๋ ๋ ๊น์?
00:23:44๋ฐฉ์ก๊ตญ์์ ์ข์ ์ท ๋ง์ด ๋ดค์ ๊ฑด๋ฐ ๋ญ.
00:23:49์...
00:23:56์...
00:23:57์ท์ด ์๋๋ผ ์์ ์ํ ๊ฐ์์, ์ ์๋.
00:24:01๊ฐ๋์ง์ด ์ผ๋ง๋ ์ฌ๋ฌด์น๊ธฐ ํ๋ค๊ณ ๊ณ ๋์ง.
00:24:06๊ทธ๊ฑธ ์ธ๊ณ ๋ด์ด๋ผ ๋ถ๋ฌ์.
00:24:11๊ทธ ์ง์ ๋๋ฅผ ์ด์ดํ๊ณ ์์ผ๋.
00:24:14๋๋ ์ฐธ ๋ฏธ๋ จํ์ง.
00:24:18๋์์ฃผ์ค...
00:24:24๊ฒ์ดํธ...
00:24:28์ ๊ฐ ํด๋๋ฆด๊ฒ์.
00:24:47์, ์ ์๋.
00:24:48์, ์ ์๋.
00:24:49์ค๋ ๋๋ฌด ๊ฐ์ฌํ์ต๋๋ค.
00:24:50์ ์๋, ๊ทธ๋ผ ๋ด์ผ ๋ ์ฌ๊ฒ์.
00:24:54์, ์ ์๋.
00:25:00์, ์ ์๋.
00:25:01์, ์ ์๋.
00:25:02๋จ์์ง๋ฅผ ์ด๋จธ๋ํํ
์ ๋ฐฐ์ฐ์
จ๋ค๊ณ ํ์
จ๋๋ฐ.
00:25:05์ด๋จธ๋๊ป์๋ ์ฌ๊ธฐ ์ ๊ณ์ธ์?
00:25:08์ ์ธ์์ ์๊ฒ ์ง.
00:25:12์...
00:25:13์ฃ์กํฉ๋๋ค.
00:25:15๋ญ ๊ทธ๋ ๊ฒ ์ฃ์กํ ๊ฒ ๋ง์์.
00:25:17๋ง๋๋ง๋ค ์ฃ์ก ์ฃ์ก.
00:25:20์ด, ๊ทธ๋ผ ๋ค๋ฅธ ํ์ ๋ถ๋ค์ ์ ๊ณ์ธ์?
00:25:24๋ฐ๋์ง ๊ฐ์ด ๋ฐฐ์ฐ์ ์๋งค๋ถ์ด๋.
00:25:30๋จ์ ์กฑ๋ณด๋ ์บ์ ๋ญ ํ๋ ค๊ณ .
00:25:33์, ์๋์.
00:25:35์๋์.
00:25:36๊ทธ๋ฐ ๊ฒ ์๋๋ผ์.
00:25:37๊ทธ๋ฅ ๊ถ๊ธํด์์.
00:25:39์ ์๋๋ง ๋ฐฐ์ฐ์ ๊ฑด๊ฐ ํด์.
00:25:42๋ ํ์ ์๋งค๋ผ๊ณค ์ผ์ ์์ด์.
00:25:46๋จํธ์ ์ผ ๋๋ฌธ์ ์ฌ์ฃผํด ์๊ณ .
00:26:07๋ญ์ง?
00:26:11๊ทธ๋ผ ์ผ์ดํธ ์จ๋ฅผ ๋ชจ๋ฅด์ ๋ค๋ ์๊ธด๋ฐ.
00:26:14์๋, ์๋ฉด์๋ ๋ชจ๋ฅด๋ ์ฌ๋์ด๋ผ๊ณ ํ์ ๊ฑด๊ฐ?
00:26:19๊ทธ๋ฅ ๋๊ฐ์ด ์๊ธด ๋ชจ๋ฅด๋ ์ฌ๋์ธ ๊ฑด๊ฐ?
00:26:28์...
00:26:33๋ค ๋ฌผ๋ฆฌ.
00:26:35๋ณต์กํ๊ฒ๋ ๊ฐ๋ค.
00:26:37์๋, ๊ทธ๋ฅ ๊ฐ์ ๋น์ ์ด๋ ๋๊ฐ์ ์ฌ๋์ด ๋ฏธ๊ตญ์ ์๋ค.
00:26:41๋ด๋ผ.
00:26:42์๋ ์ฌ์ด๋?
00:26:43๋ฌผ์ด๋ณด๋ฉด ๋๋ ๊ฑฐ ์๋์์?
00:26:44์ด๋ป๊ฒ ์๊ฐํ๋ ๊ฒ ๋ค ์ด๋ ๊ฒ ๋๊ฐ๋?
00:26:48๊ทธ๋ผ ๋ฏธ๊ตญ ์์ค๋งํํ
๋ฌผ์ด๋ณด๋ ๊ฐ.
00:26:53๋จ์ ์์ฒ ๊ฑด๋๋ฆฌ๋ ๊ฑฐ๋ฉด ์ด๋กํ๋๊ณ .
00:26:55์ฌ๋ฆ์ด ์ฑ๊ฒฉ ๋ชฐ๋ผ?
00:26:56๋ง ์ ํ๊ณ ์ฌํ์ ์๋ขฐํ์ ๋ ๋ค ์ด์ ๊ฐ ์์ ํ
๋ฐ
00:27:00๋ค์ง๊ณ ์ง ๊ฐ์ ์๊ธฐํ๋ ๊ฑด ๋จ์ ์์ฒ์ ๋ผ์ด๋๋ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ .
00:27:03์ ๋๊ฒ ๋.
00:27:04๊ทธ๊ฑฐ ๋ฌป๋ ๊ฒ ๋ญ๋ผ๊ณ ?
00:27:06๊ทผ๋ฐ ์ ๋ฐฐ์ฐ ์ ํ์ ๊ฑด ์ง์ง ์ํ์ ๊ฒ ๊ฐ์์.
00:27:10๋ญ?
00:27:11์ผ, ํ ์ผ๋จ ๋...
00:27:13ํด์ฌ ์ ํด?
00:27:15์...
00:27:17์ข ๋ณด๋ฅํ๋ผ๊ณ ํ์
จ์ด์?
00:27:19๋ณด๋ฅ?
00:27:21์์?
00:27:22๋๊ฐ๋ค๋ ์ ๋ฅผ ์ ๋ง๋ ค์?
00:27:24๊ธ์์.
00:27:25์ด๋์?
00:27:26ํฌ์๋ฅผ ์ข ๋ฐ์ผ์
จ๋ ๋ณธ๋ฐ?
00:27:29์ ๋จน์์ต๋๋ค.
00:27:35์๋ฆฌํ ๋.
00:27:36์ ์ธ๊ฐ์ง ์์ฃผ.
00:27:38๋ด๋น๋ฌ.
00:27:40์ค๋ ์ ์ถ ์์ฒด๊ฐ ๋ฏธ๋๋ฉ์ด์์.
00:27:44๊ฐ๋ฐฉ ํ๋ ๋ฌ๋๋ค๋ฉด ์ง๊ตฌ ์ด๋๋ ์ง๊ธ์ด๋ผ๋ ๋น์ฅ ๊ฐ ์ ์๋ ์ ์ผ ์ค๋.
00:27:48๊ทธ๋ ๊ฒ ์ด๊ฑฐ๋ ๋ฌด์จ ์๊ด์ธ๋ฐ์?
00:27:50ํ ์ค์ฅ์ ์๊ธฐ ์์น์ด ํ์คํ ์น๊ตฌ์ผ.
00:27:54๊ฐ์ ๋ ๊ด๊ณ๋ ์ถฉ์คํ๊ฒ ๋ฏธ๋๋ฒ.
00:27:57๋ญ๋น๊ฐ ์์์.
00:27:59๊ทธ๋์ ์ ํ ์ค์ฅ์ ํ์ฌ ๋์ด๋ผ๊ณ ๋ง ํํ ์ฐ๊ณ ์ ๊ทธ๋.
00:28:02๋ฐฅ ๋จน์ ๋๋ ๊ท์ ์ ๋๊ธฐ์์?
00:28:04๊ทธ๋ผ ๋ํํ
๋ ๊ทธ๋ฅ ์งค ์์ด ์ง์ ํ๋ค๋๊น.
00:28:07์ํด, ๋ํ๋ ์ง์์ด๋.
00:28:10๊ทผ๋ฐ ํฌ์๋ผ๋ ๋ฌด์จ ๋์ด์์?
00:28:14์...
00:28:16์ฌ ๋๊ฐ ๋๋๋ฐ.
00:28:20์ํด, ๋ํ๋.
00:28:20์ํด, ๋ํ๋.
00:28:23์ํด, ๋ํ๋.
00:28:27์ํด, ๋ํ๋.
00:28:27๋ฎ์ ๋ถ์ฌ๋ ์๋ฆ๋ต์ง๋ง ๋ถ์ฌ์ ๋ฐค ํ๊ฒฝ๋ ๋๋ฌด ์๋ป์, ์ผ์ดํธ ์จ.
00:28:36์ฌ๊ธด ์ผ๊ตญ์๋์ ๋ฐฑ์ ์๊ถ์ ์ฌํํ ๋ฐฑ์ ๋ฌธํ๋จ์ง์ธ๋ฐ์.
00:28:45๋ญ์ผ?
00:28:47๋ ์ฌ๊ธฐ ์ด ์๊ฐ์ ํผ์ ์ด์ฉ ์ผ์ด์ผ?
00:28:50์ด ๋นผ๋ ค๊ณ ์ด๋ํด์.
00:28:52์ด?
00:28:53์ผ, ์ด๋ฆฐ์ด๊ฐ ๋ฌด์จ ์ด์ ๋นผ.
00:28:55๋ ์ง๊ธ๋ ๋๋ฌด ๋ ์ฌํ๋ฐ.
00:28:57์์ด, ๋ค ์์๋ฉด์ ์ ์ด๋ฌ์ค๊น?
00:28:59์ธ๋๋ ํด๋ด์ ์์์์.
00:29:02๋ญํด?
00:29:03๊ฑธ๊ทธ๋ฃน์.
00:29:04์ ์์ธ ๊ฐ์ ์์ด๋ ํ ๊ฑฐ์์.
00:29:12์ฌํ์ฌ์?
00:29:15์ฌํ์ฌ์?
00:29:16์ด...
00:29:19๋ก๊ธ ๋ฌด์จ ์ฌํ์ฌ์?
00:29:20๋๋ฆฌ์ฌํ ์ ๋ฌธ ์ฌํ์ฌ์.
00:29:23์์ ์ด๊ฑธ ์ฌ์
์ผ๋ก ๋ฒ๋ ค๋ณด์๊ณ ์?
00:29:26๊ฐ๋
๋์ ์ํ ์ ํด์?
00:29:29์ํ๋ ๊ณ์๋์ฃ .
00:29:32์ถ์ด ๊ณ์๋๋ ํ.
00:29:35์ด์ฉ ์ฐ๋ฆฌ ์ค๋ธ์ํฐ๋ ์ด๋ ๊ฒ ํ๋๊ฐ์ด ๋๋คํ ์ธ๊ฐ๋ค๋ง ๋ชจ์ฌ๋ ๋๋ ๊ฑธ๊น์?
00:29:42๊ทธ์ค์ ์ต๊ณ ๋ด์ด ๋ํ๋๊น์.
00:29:47์ถํํด.
00:29:48์ ์จ ์ฐจ๋ฆฐ ๊ฑฐ?
00:29:49์.
00:29:52์, ๊ทธ๋ผ ์ด์ ์ฌ์
์๊ธฐ ์ข ํด๋ณด์ค๊น์?
00:30:04๋๋ฌด ๋ฉ์ง๋ค.
00:30:06์ฌ๊ธฐ ๋๋ฌด ์ข๋ค, ์ง์ฃผ์ผ.
00:30:09๊ทผ๋ฐ์.
00:30:10์ธ๋๋ ์ ๊ฐ์ํ๋ค ๊ทธ๋ง๋์ด์?
00:30:12๊ธ์.
00:30:14์ด...
00:30:15๋ด๊ฐ ๊ทธ๋ง๋ ๊ฑด ์๋๊ณ
00:30:16๊ทธ๋ง๋ ์๋ฐ์ ์์์ด.
00:30:19๊ทธ๋ง๋ ์๋ฐ์?
00:30:21์...
00:30:22์ฐ๋ฆฌ ์๋ง๋ ๋น์ทํ๋ค?
00:30:23๋ํฌ ์๋ง๋ ์?
00:30:25์ฐ๋ฆฌ ์๋ง๋ ๊ทธ๋ง๋ ๊ฑด ์๋๋ฐ ๊ทธ๋ง๋ ์๋ฐ์ ์๋์.
00:30:29๋ฌด์จ ๋ง์ด์ผ?
00:30:31์ท์ด ์ ์ง์์ง๋์.
00:30:34๋ฐ๋์ง์ด ์ ๋๋์.
00:30:36์๋ง๊ฐ ์ง์ธ ์ท์ด ์๋๋ฐ ํ ๋จธ๋ ๋์๊ฐ์๊ณ ๋์๋ถํฐ ์ท์ด ์ ์ง์์ง๋ค๊ณ ๋งจ๋ ๋ง๋ค๊ณ ๋ฒ๋ฆฌ๊ณ ๋ง๋ค๊ณ ๋ฒ๋ฆฌ๊ณ .
00:30:45ํ ๋จธ๋๋ ์ธ์ ๋์๊ฐ์
จ๋๋ฐ?
00:30:48์...
00:30:49์ง๋๋ฌ์ด์.
00:30:50ํน์ ์ด๋ชจ๋ ์ ๊ณ์๋?
00:30:53์ด๋ชจ ์์ด์.
00:30:55์ฐ๋ฆฌ ์๋ง๋ ํ ๋จธ๋๋ฅผ ๋ฏธ์ํด์.
00:30:58์ด?
00:30:59๋ด๊ฐ ์๊ฐํ ๋ ํ ๋จธ๋๋ ์๋ง๋ฅผ ์ ๋ฏธ์ํ๋ ๊ฒ ๊ฐ๊ฑฐ๋ ์.
00:31:03๊ทผ๋ฐ ์๋ง๋ ํ ๋จธ๋๋ฅผ ์ฆ์คํ๋์.
00:31:06๋๋ฅผ ํค์๋ณด๋๊น ํ ๋จธ๋๊ฐ ๋ ์์๊ฐ ์ ๊ฐ๋์.
00:31:09ํ ๋จธ๋๋ ์ ๋ฏธ์ํ์๋๋ฐ?
00:31:12ํ ๋จธ๋๊ฐ ์๋ง๋ฅผ ๋ฏธ์ํ๋์.
00:31:15ํ์ ์๋ง๊ฐ ํ๋ณตํ ๊ผด์ ๋ชป ๋ดค๋์.
00:31:19๋ฌด์จ ๋ป์ด์ง?
00:31:20๊ทผ๋ฐ ์ด์ํ์ฃ ?
00:31:22๋ฏธ์ํ ์ฌ๋์ด ์์ด์ง๋ฉด ์ข์์ผ ๋์์์.
00:31:25๊ทผ๋ฐ ์๋ง๋ ํ ๋จธ๋ ๋์๊ฐ์๊ณ ๋์๋ถํฐ ๋ฐ๋์ง์ ๋ชปํด์.
00:31:29์ท์ด ์ ์ง์์ง๋์.
00:31:36ํ ๋จธ๋๋ ๋์๊ฐ์
จ๊ณ .
00:31:40๋์๊ฐ์ ์๋งํํ
์์ฒ๊ฐ ์๋ ๋ธ.
00:31:44๊ทธ๋ฐ๋ฐ ์๋งค๋ ์๊ณ .
00:31:48์...
00:31:50์ง์ง...
00:31:57๋ํ๊ฐฑ์ด?
00:32:02์ค์ปด์ด ๋ฉด๋๋ ?
00:32:04๊ฐ์ฅ ๋จ์ํ ๊ฒ์ด ์ง์ค์ผ ๊ฐ๋ฅ์ฑ์ด ๋๋ค.
00:32:09์?
00:32:10๊ฐ์ ๊ณผ ์ถ์์ด ๋ณต์กํ ์๋ก ์ง์ค์์ ๋ฉ์ด์ง ์ ์๋ค.
00:32:16๋ฎ์๋ค.
00:32:17๊ทธ๊ฒ๋ง์ด ์ง์ค.
00:32:20๊ทธ๋ ๋ค๋ฉด ๋ํ๊ฐฑ์ด.
00:32:27๋ํ๊ฐฑ์ด.
00:32:30์ง์ง ๊ทธ๊ฑด๊ฐ?
00:32:33์ฐ์ด๋์ ์์ ๋ฏธ๋ฆฌ ๋ํํ
๋ณด๋ด๋๋ก.
00:32:39์ด๊ฑด ๋ ๋ฌด์จ ์๋ฆฌ์ผ?
00:32:54ํธ์ง ๊ธฐ์ฌ์?
00:32:57์ด.
00:32:58์ด ๊ฐ๋
์ด ๋ค๊ฐ ์ฐ์ด์จ ์์ ํธ์ง ๋ด๋นํ๊ธฐ๋ก ํ์ด.
00:33:03์๋ขฐ๋ฐ์ ๊ฒฐ๊ณผ๋ฌผ์ธ๋ฐ ์ ์ฐ์ด์ ๋ณด๋ด๋๋ ค์ผ์ง.
00:33:07๋ญ ๊ฒฐ๊ตญ ์์ ๋ณด๊ณ ๋ง์กฑํ๋ ๊ฑด๋ฐ?
00:33:10๊ทธ๋ ๊ฒ๊น์ง์?
00:33:12์ฌ๋ผ๊ฐ์ ์๊ธฐํด.
00:33:14์.
00:33:14๊ทธ๊ฑฐ ์ด๋ป๊ฒ ๋์ด?
00:33:16์.
00:33:17๊ทธ๋ฅ ๋ฎ์ ์ฌ๋์ด์๋ ๋ด์.
00:33:19์๋งค๋ ์๊ณ ๋น์ฐํ ์๋ฅ์ด๋ ์๋๊ณ .
00:33:23๋จํธ์ ์ ์ฃผ์ ๊ณ์ ๋์.
00:33:24์.
00:33:25์ผ.
00:33:25์ ๊ธฐํ ์ผ์ด๋ค.
00:33:27๊ทธ๋.
00:33:28ํ์ฌํผ ์ ์ฐ๊ณ ๋ง๋ฌด๋ฆฌํด.
00:33:29์์์ ๋ญ ์ถฉ๋ถํ ์ฐ์์์.
00:33:31์ ๊ธฐ.
00:33:33๋ ๊ฑฐ๊ธฐ์ ์ง๋ด๊ธฐ๋ ๊ด์ฐฎ์ ๊ฑฐ์ผ?
00:33:36๋ค.
00:33:44์ข์์, ๋ํ๋.
00:33:47์ฒซ ์ฌํ.
00:33:49์ฌ๊ธฐ ๋๋ฌด ์์ ๊ณณ์ด์์.
00:33:53์์ธ์์ ๋ด์.
00:33:58์์.
00:34:00๋ฉฐ์น ์ฌ์ด์ ์จ๊ตฌ๋ฉ์ด ์ข ์ด๋ ธ๋ค.
00:34:02๊ทธ๋?
00:34:03์ด์ ์ฌํ์ด์ง.
00:34:08์ด?
00:34:11์ข์.
00:34:12์ค๊ณ ์ํฐ๋ ์ด์ ๋ค์ ์์์ด๋ค.
00:34:37์๋
ํ์ธ์, ์ ์๋.
00:34:39์ ์ฃผ๋ฌด์
จ์ด์?
00:34:40์ ๊ฑฐ์ง๋ง์ ํ์ด์?
00:34:43๋ค?
00:34:44๋ญ ํ๋ ๊ฑฐ์ผ, ๋น์ ?
00:34:46๋ญ ๊ฟ๊ฟ์ด๊ฐ ์๋ค ์ถ๋๋ผ๋.
00:34:50๋ฌด์จ ๋ง์...
00:34:52๋น์ ์ฌ๊ธฐ ์ ์จ ๊ฑฐ์ผ?
00:34:54๊ทธ๊ฑฐ์ผ...
00:34:55์ทจ...
00:34:56์ทจ์ฌ?
00:34:56๋ฐฉ์ก?
00:34:58๋ฐฉ์ก๋ ์๋๋ฐ ๋ฌด์จ ์ทจ์ฌ?
00:35:00๊ทธ์ชฝ ๋์ค๋ ํ๋ก๋ ์์ด์ก๋ค๊ณ ํ๋๋ฐ ๋ฌด์จ ์ทจ์ฌ?
00:35:04๋ฌด์จ ๊ฟ๊ฟ์ด์์?
00:35:06์...
00:35:07์ ์๋, ๊ทธ๊ฑด์.
00:35:08์ ๊ฐ...
00:35:09๋๊ฐ ์์ผ์ ์ด๋ฐ ์ง ํ์ด์?
00:35:12์?
00:35:14ํ๋ณต์ฅ์ธ ์์ง์์ด ์๋ง ์ฃฝ๊ณ ์ท ํ ๋ฒ ๋ชป ์ง๋ ๊ฑฐ ๋ณด๋๊น ๊ทธ๋์ ๋ค ์ ์๋ง๊ฐ ์ง์ด์ค ์ท์ผ๋ก ํ์ฌ์๋ค๊ณ ๋๊ฐ ์์๋ณด๋ผ
00:35:21๊ทธ๋ฌ์ด์?
00:35:21์๋, ์๋์.
00:35:23์๋์.
00:35:23์๋์.
00:35:24๊ทธ๋ฐ ๊ฑฐ ์๋์ผ.
00:35:29๊ฐ์ ์๋ค๊ณ ํด.
00:35:32ํ์ ์๋ง ๋์ ํธ์ํธ์ํด๊ฐ์ง๊ณ ์๋ง ์ฃฝ๊ณ ์ด์ ์ท์ ๋ชป ์ง๋๋ค๊ณ !
00:35:45์, ์ ์๋!
00:35:49์ ์๋!
00:35:50๊ทธ๊ฒ ์๋๋ผ์!
00:35:54์ ์๋...
00:35:56์...
00:36:04๊ทธ๋...
00:36:06๋๊ฐ์ด ์๊ธด ์ฌ๋๋ ์์ ์ ์๋ ๋ณด์ง.
00:36:12๋ํ๊ฐฑ์ด.
00:36:13๊ทธ๋.
00:36:23์...
00:36:24๊ดํ ๋ผ์ด๋ค์ด์ ๋จ์ ์์ฒ ๋๊ณ ๋น๊ณ .
00:36:29์ํ๋ค, ๊ฐ์ฌ๋ฆ.
00:36:36์...
00:36:39์...
00:36:40์...
00:36:42์...
00:36:46์...
00:36:47์...
00:36:48์...
00:36:53์...
00:36:57์ผ์ดํธ ์จ.
00:36:59Father, I aminh่ณ.
00:37:00Because of nothing, I think I'm...
00:37:14Is this gold udah
00:37:16I'll make this ball together.
00:37:17I'll make this ball together.
00:38:58What are you doing?
00:39:00What?
00:39:03What?
00:39:03You can see it now?
00:39:05Oh, English?
00:39:07Well, it's global.
00:39:39What?
00:39:42What?
00:39:46What?
00:39:52What?
00:39:55What?
00:40:00What?
00:40:09What?
00:40:10What?
00:40:10What?
00:40:40What?
00:40:49What?
00:41:05What?
00:41:06What?
00:41:35What?
00:41:36What?
00:41:36What?
00:41:39What?
00:41:42What?
00:42:05What?
00:42:07What?
00:42:09What?
00:42:09What?
00:42:09What?
00:42:09What?
00:42:11What?
00:42:11What?
00:42:26What?
00:42:34What?
00:42:35What?
00:42:35What?
00:42:51What?
00:42:55What?
00:43:00What?
00:43:12What?
00:43:21What?
00:43:26What?
00:43:29What?
00:43:33What?
00:43:41What?
00:43:45What?
00:43:47What?
00:43:50What?
00:43:59What?
00:44:00What?
00:44:01What?
00:44:03What?
00:44:05What?
00:44:06What?
00:44:07What?
00:44:08What?
00:44:10What?
00:44:10What?
00:44:12What?
00:44:12Wait a minute, I'll let you down.
00:44:14Sorry.
00:44:16Sorry.
00:44:25The truth is solved.
00:44:28The truth is simple.
00:44:35You have to look at it or see it.
00:44:39It's just a reality.
00:44:41Take a look.
00:44:48I'm sorry.
00:44:49Oh
00:44:49I'm a new one
00:44:59I'm a new one
00:45:05I'm a new one
00:45:34My adoption papers didn't have much written, but it says, I was abandoned under a tree in Buya, in this
00:45:45baby clothes.
00:46:15I was born in Buya, in this baby clothes.
00:46:22I was born in Buya, in this baby clothes.
00:46:27I was born in Buya, in this baby clothes.
00:46:27I was born in Buya, in this baby clothes.
00:47:09I was born in Buya, in this baby clothes.
00:47:21I was born in Buya, in this baby clothes.
00:47:24I was born in Buya, in this baby clothes.
00:47:33I was born in Buya, in this baby clothes.
00:47:55I was born in Buya, in this baby clothes.
00:48:03I was born in Buya, in this baby clothes.
00:48:07I was born in Buya, in this baby clothes.
00:48:12I'm from Los Angeles.
00:48:35Why did you ask for a trip to Phuero and why it was me?
00:48:42I don't understand why you request me to travel on your behalf and why you choose me in particular.
00:48:50Kate ์จ๊ป์๋ ์ด๋ ๊ฒ ๋ต์ ํด์ฃผ์
จ์ด์.
00:48:55์ ๋ ๊ถ๊ธํ๋ค์.
00:48:58I'm also curious.
00:49:00๊ทธ ๋๋ต์ด ๋ง์์ ๊ฑธ๋ ค์
00:49:04์ด์ฉ๋ฉด ์ ์๊ฒ ๋ณด์ฌ์ฃผ๊ณ ์ถ์ง ์์ ๋ญ๊ฐ๊ฐ ์์์ง๋ ๋ชจ๋ฅธ๋ค๋ ๊ฑธ ์๊ฐํ์ด์.
00:49:11๊ทธ๋์ ์ฝ๊ฒ ์ฌ์ญค๋ณผ ์๊ฐ ์์์ด์.
00:49:15๋๋ฆฌ ์ฌํ์ ์ด์ ๋ฅผ์.
00:49:30์ด์ ์ผ์ฃผ๋๋ฌด๋ ์ ๋ฉ๋ฆฌ ๋ด๋ฒ๊น์ง ์์ฃผ ๊ธด ์ฌํ์ ํ๊ฒ ๋ ๊ฒ ๊ฐ์์.
00:49:41๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
00:49:43์ ์ฒซ ์ฌํ์ ์์ํ ์ ์๊ฒ ํด์ฃผ์
์
00:49:48์๋ฌด์ง์๋ ์ธ๋ชจ์๋ ๋ฐ๋ณด๊ฐ ๋ ๊ฒ ๊ฐ์ ๊ทธ๋ฐ ๊ธฐ๋ถ์ด์๋๋ฐ
00:49:57์ด์ ์ ๋ ๋ญ๊ฐ ํ ์ ์๋ค๋ ํฌ๋ง ๊ฐ์ ๊ฒ ์๊ฒผ์ด์.
00:50:07์ ๊ฐ ๋ ์๋ก๋ฐ๋ ๊ทธ๋ฐ ์ฌํ์ด์์ต๋๋ค.
00:50:10๋ด๊ฐ ๋ ์๋ก๋ฐ์๋ค.
00:50:17๋ถ์ฐ์ ๋๋ฌด๋ ์๋ฆ๋ค์ ๊ณ ๋ ๋๋ฌด๋ ๋ฐ๋ปํ์ต๋๋ค.
00:50:2545๋
์ธ์์ ์ง๋ ๋ค์ ๋ง๋ ๋ ๋ถ์ ์ ๋ ํ์ ์์ง ๋ชปํ ๊ฒ ๊ฐ์์.
00:50:44์ ์ง์ง ๊ทธ๊ฑด ์ธ์ ์๊ธฐํด ์ฃผ์ค ๊ฑฐ์์.
00:50:48์์ธ๋ก ์ํ์ฌํ ์จ ์ด๋ฆฌ๋ฒ๋ฆฌํ ์๊ณจ์ด๊ฐ์๋ด ์ ๊ธธ๊ฑฐ๋ฆฌ ์บ์คํ
ํ์ ๊ฑด์ง.
00:51:00๋ง์์ด?
00:51:02๋ค.
00:51:05๋๋ ์ด์ฉ๋ค๊ฐ ๊ธธ์ ์์์ด?
00:51:10๋๋ฌด ์ปค์์.
00:51:12์ฐ๋ฆฌ ํ๊ต๋ ์กฐ๊ทธ๋ง๋ฐ ์ฌ๊ธด ์์ฒญ ํฌ์์์.
00:51:15๊ธธ์ ์ฐพ์์ผ์ง.
00:51:17์ ์ ๊ธฐ ์์ ์์์ด?
00:51:19๋ฑ๋๋๊น์.
00:51:21๋ฑ๋?
00:51:22๋ฐ๋ค์์ ๊ธธ์ ์์ผ๋ฉด ๋ฑ๋๋ฅผ ๋ณด๊ณ ์ฐพ์์ค๋ ๊ฑฐ์์.
00:51:26์ด ํ๊ต์์๋ ๋ฑ๋๊ฐ ์ ๊ธฐ ๊ฐ์์์.
00:51:30๋ ์ฌ์์ ์๋?
00:51:33๋ค.
00:51:38์์ ์จ ์ด๊ฑฐ ๋๋ฆด๊น์?
00:51:41์ ์ด๊ฑฐ ์์ ์จ ์ค๋ ๋ผ?
00:51:43๊ทธ๋ผ์.
00:51:44์์ธ์ ๋ํด ์ฃผ๋ ค๊ณ ๊ฐ์ ธ์๋๋ฐ ์์ ์จ ๋๋ฆด๊ฒ์.
00:51:47์ผ, ์ฌ์ฌ ์ฐ๋ค ์ ๊ฐ.
00:51:49์ผ, ์ด๊ฑฐ ๊ทธ๋๋ ๋ผ?
00:51:51์ฌ๊ธฐ ์ ๋ค์ ์ด๊ฑธ ์ ์ข์ํ๋ค์.
00:51:54์ํ .
00:51:56์ฌ๊ธฐ ์ด๋ ๊ฒ ๊ท๋ฅผ ๋๊ณ ์์ผ๋ฉด ๋ฐ๋ท์๋ฆฌ๊ฐ ๋ค๋ ค์.
00:52:01๊ถ๊ธํ ๊ฒ ์์ผ๋ฉด ์ด ์์ ์ด๋ ์๋ผ๊ฒ๊ฐ ๋๋ต๋ ํด์ค์.
00:52:04์ฐ์, ์ง์ง.
00:52:06์ฐ์.
00:52:07์ค, ์ง์ง?
00:52:09๋ปฅ์ด์ฃ .
00:52:10๋ปฅ?
00:52:11๋ฌด์จ ๋ฐ๋ท์๋ฆฌ๊ฐ ๋ค๋ ค์.
00:52:13์๋ผ๊ฒ๊ฐ ์ด๋ ์๋ค๊ณ .
00:52:14์์ํ๋ ๊ฑฐ์์.
00:52:17์๊ธฐ ๋ง์์ ์๋ฆฌ๋ฅผ ๋ฃ๋ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ ์.
00:52:19์์?
00:52:21์, ๋ค๋ฆฌ๋ ๊ฒ ๊ฐ์.
00:52:23์, ๋ ์ง์ง ์์ฒญ ๋๋ํ๊ตฌ๋.
00:52:27ํ๋๋ด๊ต์์ ์จ ๊ฐ์ฌ๋ฆ.
00:52:30๊ฐ์ฌ๋ฆ.
00:52:31์ง๊ธ ๋จ์ฅ ์์ผ๋ก ์์ฃผ์ธ์.
00:52:35๊ฑฐ ๋ณด์ธ์.
00:52:36์ ๊ธฐ๊ฐ ๋ฑ๋๋ผ๋๊น์.
00:52:38์ด๋์๋ ๋ฑ๋๋ง ์ฐพ์ผ๋ฉด ๊ธธ ์์ง ์๋๋ค๊ณ ์.
00:52:41๊ทธ๋ฌ๋ค.
00:52:43์ผ, ๊ทธ๋ฐ๋ฐ ๋ฑ๋๋ฅผ ๋ชป ์ฐพ์ผ๋ฉด ์ด๋กํ๋?
00:52:50์...
00:52:51ํ๋์์๋์.
00:52:52๊ธธ์ด ์๊ธฐ๋ง ํ๋ฉด ๊ธธ์ด ์ด๋ ค์.
00:52:55์?
00:52:56๋ฌผ์ด ๋น ์ง๋ฉด ๊ธธ์ด ์๊ฒจ์.
00:52:58๋ฐ๋ฌผ ๋ ์ ๋ณด์ด๋ ๊ธธ์ด ์ฐ๋ฌผ ๋์๋ ๋ฐ๋์ ๋ณด์ด๊ฑฐ๋ ์.
00:53:02๊ทธ๋ฌ๋๊น ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๋ฉด ๋ผ์.
00:53:05๋ฌผ์ด ๋น ์ง ๋๊น์ง.
00:53:10๋ค์ ํ ๋ฒ ๋ง์ ๋๋ฆฝ๋๋ค.
00:53:13๊ต๋ด์ ์๋ ํ๋๋ด๊ต์์ ๊ฐ์ฌ๋ฆ ํ์์
00:53:16์ง๊ธ ๋ฐ๋ก ๋จ์ฅ ์์ผ๋ก ์์ฃผ์ธ์.
00:53:18์์ ์จ, ์๋
ํ ๊ณ์ธ์.
00:53:23์ฌ๋ฆ์!
00:53:26๋ ์์ธ ์ธ์ ๋ ์ค๋?
00:53:29๊ธ์์.
00:53:31์ค๋์ ์ฌํ ์จ ๊ฑฐ๊ฑฐ๋ ์.
00:53:33๋ญ๋ผ๊ณ ?
00:53:34์ฌํ์ด์.
00:53:36์ํ ์ฌํ์ด์.
00:53:38์ํ ์ฌํ์ด์.
00:53:59์ํ ์ฌํ์ด์.
00:54:02์ํ ์ฌํ์ด์.
00:54:04์ํ ์ฌํ์ด์.
00:54:08์ํ ์ฌํ.
00:54:37What's up Sarah?
00:54:39KTC has sent me a letter.
00:54:42Um.
00:54:46I thought I'd love to see my mom's life forever.
00:54:50I thought I'd love to see my mom's life.
00:54:53I thought you were already aware of it.
00:54:55I know.
00:54:57It's so good to see you.
00:54:59How would you like it?
00:55:01It's all done.
00:55:03Come on.
00:55:04It's all done.
00:55:05Come on.
00:55:16What's this, it's?
00:55:17Oguenter's job.
00:55:19Dereo's job.
00:55:20Summer.
00:55:23Summer.
00:55:25I'm sorry?
00:55:26Yes.
00:55:28You should do it.
00:55:33Look at me.
00:55:34What did I do?
00:55:36I'm sorry.
00:55:42Good.
00:55:45All right, do I do?
00:55:51Yes.
00:55:52Hey, I want to go here.
00:55:52I ain't not gonna go?
00:55:55Yes, I see.
00:55:58I want to go.
00:56:00I want to go, travel.
00:56:01Oh!
00:56:03How do I go there?
00:56:06Who is the employee of the pilot?
00:56:08you can't wait?
00:56:10but how do you get it?
00:56:15help!
00:56:18hello
00:56:20global
00:56:21if you don't have any
00:56:24if you don't have any
00:56:24we're next
00:56:26our second
00:56:26is the guest
00:56:29welcome
00:56:30welcome
00:56:30welcome
00:56:33Oh, it's so cool.
00:56:34Oh, it's so cool.
00:56:35Jeannie!
00:56:37Jeannie!
00:56:38Hey?
00:56:39Jeannie!
00:56:40In the morning.
00:57:01How can I get you ready?
00:57:08I'll let you know it.
00:57:16I can't believe it.
00:57:22I cannot believe it.
00:57:22I wanna tell you,
00:57:25I would try to see you.
00:57:27I don't want it.
00:57:52I'm fine, thank you and I'm fine.
00:57:58I'm fine, thank you and I'm fine.
00:58:28I'm fine, thank you and I'm fine.
00:59:00I'm fine, thank you and I'm fine.
00:59:05I'm fine, thank you and I'm fine.
00:59:07I'm fine, thank you and I'm fine.
00:59:20I'm fine, thank you and I'm fine.
00:59:52I'm fine, thank you and I'm fine.
00:59:55I'm new, you know
00:59:58How do you think I'm
01:00:02It's a sad moment
01:00:05I've been thinking for a long time
01:00:06I'm so happy today
01:00:10I'm like, I'm like, I'm going to go with you
01:00:16I'm so happy to be here
01:00:25You
Comments