00:08Oh my god, I am so hot.
00:13Ain't that the truth.
00:17What's the temperature now?
00:19Well, according to my pear pad, here in Hollywood, it is 103 degrees.
00:30Man, I hate sweating.
00:31I know.
00:32My arms feel like warm, wet ham.
00:36Hi, I'm really hot, but I'm still in a good mood.
00:40Robbie, you done with that water?
00:43No.
00:43Give it to me.
00:44All right.
00:50What?
00:51You're not sweating.
00:52Uh-huh.
00:56Having fun there?
00:58How can you not be sweating?
01:00I don't sweat.
01:02Everyone sweats.
01:03Not Jade.
01:03Jade never sweats.
01:05What do you mean she never sweats?
01:06Sweating is gross, so I don't do it.
01:08So what?
01:09You're just like cold-blooded?
01:11Jade?
01:12Cold-blooded?
01:13Mm.
01:13What a surprise.
01:17Ah!
01:18That witch got sunscreen in my eyes!
01:20Help me rub!
01:21It's okay.
01:22Don't fret.
01:23Oh.
01:23Uh, there you go.
01:25Oh, now my face is going to tan on evenly.
01:29What's up, amigos?
01:31I mean, girls.
01:32What's all that money for?
01:33Me.
01:35I set up a kiddie pool over there, and I'm charging people five bucks for five minutes.
01:39Sinjin, you've got three more minutes.
01:40Okay!
01:45Uh-oh, uh-oh, uh-oh, uh-oh.
01:48Is it true that sweat and pee are, like, cousins?
01:53What now?
01:55Then how long is this heat wave going to last?
01:58They stay till Tuesday.
01:59Why would they say that?
02:02Wow.
02:03It's up to 106 in the valley.
02:05Hey, check Venice Beach.
02:07Okay.
02:07Um, Venice is only 91 degrees.
02:12Oh, let's go to Venice.
02:14You guys want to?
02:15What, go off school?
02:16I can get with that.
02:17I meant Saturday.
02:19I could borrow my uncle's pickup, hook it up to my RV.
02:21We could all hit the beach.
02:22Sinjin, that's a really cool one.
02:23Yeah, you know, we hit the beach?
02:24I am so in!
02:25No, no, no, no, no.
02:26Stay away!
02:26I can't wait!
02:27Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa!
02:29No, I like you!
02:33Hey!
02:35Hey, Sinjin!
02:37Are you just based on the kiddie pool?
02:39Yep.
02:40It's cool.
02:41You still got two minutes left.
02:43Oh!
02:48Are you okay?
02:52Maybe you should give him mouth to mouth.
02:55Now he's all right.
03:00Here I am, once again, feeling lost, but now and then, I breathe it in, to let it go.
03:10And you don't know where you are now, or what it will cause.
Yorumlar