LE GAMBIT DE REBORN QUEEN
▶ REBORN QUEEN'S GAMBIT
LE GAMBIT DE REBORN QUEEN. épisodes complets en français. #FilmComplet #DramaFrançais #SérieDrama
#FilmComplet #DramaFrancais #SerieComplete #ShortDrama #ReelShort
🔤 Activer les sous-titres / Enable subtitles (CC)
▶ REBORN QUEEN'S GAMBIT
LE GAMBIT DE REBORN QUEEN. épisodes complets en français. #FilmComplet #DramaFrançais #SérieDrama
#FilmComplet #DramaFrancais #SerieComplete #ShortDrama #ReelShort
🔤 Activer les sous-titres / Enable subtitles (CC)
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:07:27Parce que vous hateziez votre père, parce que vous hateziez vous-même.
00:07:33Vous ne savez pas la première chose sur moi.
00:07:36Ask me ce que je veux.
00:07:38Ce que tu veux, Vicious?
00:07:41Je veux vous, sous moi.
00:07:45Décrassez-vous, en moi.
00:07:47C'est de me dire mon nom.
00:07:50Je veux te kisser.
00:07:53Et je veux que vous m'aisez-vous de me retourner.
00:07:58Qu'est-ce que je fais?
00:08:00Vicious est cruel, arrogant, dangereux.
00:08:05Il est tout que je devrais rester d'aujourd'hui.
00:08:11Vicious, tu sais que je ne peux pas faire ça.
00:08:13Then ask me une question encore.
00:08:15Help.
00:08:17Ask me ce que votre soeur a l'air comme quand je m'aisez aujourd'hui.
00:08:22Juste comme vous.
00:08:24Only sweeter.
00:08:26Fuck you!
00:08:28Neil.
00:08:29Pourquoi ne peux-tu rester d'aujourd'hui d'elle?
00:08:42Take me back to your place?
00:08:45Of course.
00:08:46Of course.
00:08:50Well, it looks like your little power play didn't work.
00:08:53She picked me.
00:08:54She's dying for someone to swipe her V-card.
00:08:58Don't say another word.
00:09:01Chill out, man.
00:09:02That's all I want with her.
00:09:04Maybe after I'm done, you can have a turn.
00:09:09I wanted her to suffer for what her mother did, but I can't watch Dean destroy her.
00:09:15I will give you $10,000 to break up with Dean and disappear.
00:09:22$100,000.
00:09:23No.
00:09:25Why the hell would I do that?
00:09:26Because I will fire your whore mother.
00:09:31Then who's going to take care of poor little Rosie's medical bills?
00:09:34You can't be serious.
00:09:36Do you really hate me that much?
00:09:38Do you want to see me miserable that bad?
00:09:40Leave after school, Lens.
00:09:42You and Dean are done.
00:09:51And if you try to get out of this, I promise I won't just fire your mother.
00:09:58I'll make sure she never finds another job again.
00:10:00Goodbye, Hope.
00:10:12Your day job leads you off, so McCoy's is all you've got left.
00:10:15Don't worry, Rosie.
00:10:17Look, I have enough saved up to buy your medicine, and I took out some cash to pay rent after
00:10:21work.
00:10:22I'll land something else soon.
00:10:24I have to, or the money will all run out.
00:10:28Hey, what are you doing?
00:10:29Stop!
00:10:35Wait, that's all I have left.
00:10:37Please, please.
00:10:38Damn it!
00:10:44You're ten minutes late.
00:10:46No, Rachel, I was mugged.
00:10:47I'm so sorry.
00:10:48He took everything that I had.
00:10:50Excuses.
00:10:51One more slip, and you're gone.
00:10:53Take this to table two.
00:10:55Of course.
00:11:04Isn't that Baron Spencer?
00:11:06The billionaire lawyer?
00:11:09I heard he makes all his girlfriends sign NDAs.
00:11:14It's been ten years, Amelia LeBlanc.
00:11:16Let's see how you survive without me.
00:11:22What is Vicious' asshole friend from high school doing here?
00:11:27Just what I needed today.
00:11:34Hey, heard you were slumming it as a waitress.
00:11:37No surprise there.
00:11:38Good to see you too, Trent.
00:11:41Trent, what can I get you?
00:11:42What?
00:11:43You don't want to know how I'm doing?
00:11:45Trent, I already know that you and your friends made billions.
00:11:48You do not have to shove it in my face.
00:11:50So if you're not going to be ordering anything, then goodbye.
00:11:53Hey, relax!
00:11:55I am a generous tupor.
00:11:59Rumor has it you'll do anything for money.
00:12:02What does a hundred bucks get me, huh?
00:12:04What is it with you rich guys and money?
00:12:06Do you really think it makes you cool?
00:12:08Come on, Amelia.
00:12:11You've had Vicious.
00:12:13You've had Dean.
00:12:14How about adding one more hot hole to your collection?
00:12:17Let me go, Trent.
00:12:33Still getting into trouble, help.
00:12:40Vicious.
00:12:42Of course he's behind this.
00:12:44He's always loved to see me squirm.
00:12:47That little bitch broke my nose!
00:12:49Did you forget the rules?
00:12:51Or decide they don't apply to you?
00:12:52She's a ribbit!
00:13:01First you show up late, and then you trash the place?
00:13:05Do you know how much this is going to cost me?
00:13:07You're fired!
00:13:09The damages will come out of your paycheck.
00:13:11No, no, please, please, I need this job!
00:13:16Damn it!
00:13:19You took everything from me once!
00:13:21Wasn't that enough?
00:13:27How am I going to tell Rosie that I lost the only job that I had left?
00:13:37Hello, help.
00:13:41You don't get to come back and ruin my life all over again.
00:13:45Leave.
00:13:45Make me.
00:13:47Why did you come back here?
00:13:49What do you want from me, Vicious?
00:13:51My life's goodbye.
00:14:06After everything he's done, I'm standing here frozen, struck by his beauty, just like the
00:14:12first time we met, what is wrong with me, what do you want from me?
00:14:20Does that answer your question?
00:14:23This is what gets you hard.
00:14:25The idea of ruining my life so thoroughly that I finally fuck you?
00:14:29Yeah, well, I hate to break it to you, but the idea of my high school bully torturing me doesn't
00:14:34exactly turn me on.
00:14:36Are you sure about that?
00:14:38Because the heat between your legs tells a different story.
00:14:42You've always wanted me, Amelia.
00:14:46Admit it.
00:14:48What I want is to pay my fucking bills.
00:14:53And now that I'm fired, I can't even do that.
00:14:55I needed this job, Vicious.
00:14:58When I sent her away, I knew I was making her leave everything behind.
00:15:02But I didn't know how much I was ruining her future.
00:15:05Do you need my help?
00:15:06Help?
00:15:08Whatever I need.
00:15:09I don't want it from you.
00:15:11Wait.
00:15:14Don't forget your tip.
00:15:17That money could cover rent and Rosie's medical bills for months.
00:15:21It's not even signed.
00:15:27It will be.
00:15:34When you come work for me.
00:15:38Whenever you blow up someone's life, they would rather die than be on your payroll.
00:15:43Yeah.
00:15:45I know your sister's sick.
00:15:47200,000.
00:15:48You won't have to worry about paying for her meds again.
00:15:52You paid me to disappear.
00:15:55Why force me back into your life, Vicious?
00:15:57Because you're still under my skin, all these years later.
00:16:01Because when you look very cold, in this little stripper outfit.
00:16:07Not that I'm complaining.
00:16:09Fuck you!
00:16:09Do you realize what you're walking away from?
00:16:13Then be a good girl, and take the money.
00:16:18Consider it a signing bonus.
00:16:21Call me when you're ready to come work.
00:16:29Millie, I don't feel so good.
00:16:31Rosie?
00:16:32Rosie!
00:16:33Oh my god!
00:16:38Please!
00:16:40Please, I need an ambulance right now!
00:16:45Your sister's stable enough to go home tomorrow.
00:16:48Oh my god.
00:16:49But she needs treatment if she's ever going to get better.
00:16:53Your bill.
00:17:02Your sister's ongoing treatment will cost $10,000 per month.
00:17:19Call me when you're ready to come work.
00:17:29I accept your offer.
00:17:37Hi, uh, I'm here to see Vish.
00:17:41Mr. Spencer.
00:17:42I am his new PA.
00:17:44I'm Mr. Spencer's PA.
00:17:45What the fuck?
00:17:47There's no way he'd hire her.
00:17:49Oh.
00:17:50I know, that's good.
00:17:52Thing is that, if you're dressed like a hooker at a clown convention,
00:17:56Mr. Spencer already has a PA.
00:17:58That's me.
00:17:59Is this another one of Vish's cruel jokes?
00:18:02Did he hire me just to humiliate me again?
00:18:04Could you call him for me, please?
00:18:06Oh, honey.
00:18:07You're like the third girl who's tried to come in here
00:18:09and slither on into Mr. Spencer's bed
00:18:12since he made Forbes 30 under 30.
00:18:14And, uh...
00:18:15Well, you're not his type.
00:18:16Okay, um, I am not here to sleep with Mr. Spencer.
00:18:19I'm here to do the job that he offered me.
00:18:22Hey, no, security!
00:18:25What kind of game are you playing?
00:18:31You already have a PA.
00:18:33What the hell am I doing here?
00:18:34Mr. Spencer, this psycho bitch
00:18:36just verbally assaulted me
00:18:38and just forced her way into your office.
00:18:41Stop.
00:18:44What was your name again?
00:18:46It's Sue.
00:18:48Sue.
00:18:48You.
00:18:49You're fired.
00:18:51Get her out of my office
00:18:53and revoke her access immediately.
00:18:56Come on.
00:18:56Wait, wait!
00:18:57Hey!
00:18:58No!
00:18:58Wait!
00:18:59Come on!
00:19:00Stop.
00:19:01Stop.
00:19:01Get to the cancer's first.
00:19:03Ah!
00:19:33I need the money. I need him.
00:19:40That officially makes you mine, Hope.
00:19:43I was never yours.
00:19:46Oh, really?
00:19:50How about you walk up to that door?
00:19:52You can't tell me what to do.
00:19:53I'm your boss now.
00:19:56Unless you want me to rescind my offer, Ms. LeBlanc.
00:19:58What the hell kind of game is he playing now?
00:20:15Oh, my God.
00:20:23Careful.
00:20:26Hey, who opened the blinds?
00:20:28What's happening?
00:20:30Is somebody in there?
00:20:32You move even an inch.
00:20:34I thought the boss was in there.
00:20:36Everyone in the office will see us.
00:20:41Are you trying to humiliate me, Vicious?
00:20:44I'm trying to turn you on.
00:20:47And I think that it's working.
00:20:49Go fuck yourself.
00:20:50I'd rather fuck you instead.
00:20:52And don't talk back to me again.
00:20:55Unless you'd rather be bussing tables
00:20:58in that little skimpy outfit again.
00:21:00You won't fire me.
00:21:02If you're desperate enough to hire me,
00:21:04then I feel like I can bend you a little, too.
00:21:12Did you hear that?
00:21:13What's that sound?
00:21:14I think there might be somebody in there.
00:21:16The boss is not going to like this.
00:21:20Let's get one thing straight.
00:21:23You are my employee.
00:21:26I make the rules.
00:21:27The moment you sign that fucking contract,
00:21:30you agreed to serve me.
00:21:33Obey me.
00:21:35Help me understand.
00:21:38You won't make me do anything illegal.
00:21:42Nothing illegal.
00:21:43And nothing sexual.
00:21:49Not until you've buried.
00:21:50You ruined my life.
00:21:53So why does my body still bend to him like this?
00:22:01I know you liked kissing me before.
00:22:04I know you want to do it again.
00:22:26What I want
00:22:28is to do the job
00:22:29that you hired me for.
00:22:31Sure you do.
00:22:38Review these documents on the merger.
00:22:40Don't fuck it up.
00:22:47Oh, and Amelia.
00:22:50Can you get me a coffee?
00:22:51Two creams, one sugar.
00:22:53Thank you.
00:23:10You kissed me once.
00:23:12I know you want to do it again.
00:23:15I do.
00:23:17I want you all the time.
00:23:20And I hate myself for it.
00:23:22I hate you.
00:23:38I hate you.
00:23:42No, no.
00:23:44I hate you.
00:23:45I hate you.
00:23:46No.
00:23:47No.
00:23:47No.
00:23:48No.
00:23:49No.
00:23:50No.
00:24:25Oh my god, c'est juste un rêve.
00:24:30Qu'est-ce qui avec toi ?
00:24:41Hello ?
00:24:42Vous êtes allé hôtel et hôtel.
00:24:45Est-ce que vous rêvez de moi ?
00:24:51C'est 5 a.m.
00:24:52Ok, Vicious, qu'est-ce que vous voulez ?
00:24:54Et vous devriez être déjà en train.
00:24:56Vez les bagels sur votre route.
00:24:57Ne vous perdez la poppy seed.
00:25:05Il est un a***** qui a ruiné votre vie.
00:25:07Fais-vous ensemble, Emilia.
00:25:10Oh !
00:25:16Est-ce que vous avez vu la paix ?
00:25:18Oh, oui, je suis très bon.
00:25:21Je suis un peu dépré, mais c'est un peu dépré.
00:25:22Parce qu'elle est une.
00:25:24Je me dis qu'elle va faire tout le gars avec une valeur de la valeur.
00:25:27Vous pensez que si je t'envoie, je vais être le nouveau chef de l'office ?
00:25:30Je me suis le premier.
00:25:34Oh !
00:25:34et vous êtes f***ing f***ed.
00:25:37Je vais te faire du f***ing travail !
00:25:49Hi, je suis Floyd.
00:25:52Vous êtes Mr. Spenser's nouveau P.A.
00:25:54Oui, c'est vrai.
00:25:57Oui, bien sûr.
00:25:58Je vais faire mon P.A.
00:25:59All right.
00:26:04Emilia,
00:26:06get in here.
00:26:09Where the f*** is she?
00:26:14I'm Emilia.
00:26:17Oh,
00:26:18you got a little cream cheese.
00:26:34You two.
00:26:35In my office in the next 60 seconds.
00:26:38Or I'm taking it as you resign.
00:26:44Since you want a cream cheese so badly.
00:26:52Why don't you lick it off the ground.
00:26:54On your knees.
00:26:56Now.
00:27:00You can't make me do this.
00:27:02I said lick it off the ground.
00:27:13I said lick it off the ground.
00:27:14Wait, Vicious, stop.
00:27:17Fine.
00:27:18Tell me who I am.
00:27:20And then you can go back to work.
00:27:22What?
00:27:23You're the CEO of this.
00:27:26Mr. Blanc.
00:27:28Who am I?
00:27:28Who am I?
00:27:29A sadistic prick.
00:27:31Wrong.
00:27:32Floyd.
00:27:34Who am I?
00:27:36Um, Baron Spencer.
00:27:39God damn it, Floyd.
00:27:40No.
00:27:40Wrong.
00:27:41Mr. Blanc.
00:27:43One more time.
00:27:44A manipulative asshole.
00:27:48Wrong again.
00:27:51Floyd.
00:27:52Last chance.
00:27:54You're my boss.
00:27:56That's.
00:27:57Right.
00:27:58I have given everything within me to build this company.
00:28:03And I will not let its reputation be stained by some little office fling.
00:28:09So, Floyd.
00:28:11You're fired.
00:28:13Sir, we were just talking.
00:28:15Please.
00:28:15Were you just talking?
00:28:17Did I not warn you to stay away from her?
00:28:21Get the fuck out of my office.
00:28:23Yes.
00:28:26Floyd.
00:28:27Close the door.
00:28:28Okay.
00:28:30You had no right to do that!
00:28:33You're...
00:28:34You're pissing me off!
00:28:36And that's turning me on.
00:28:38So you better cut the little hateful glares before I bend you over this desk
00:28:42and let the entire office watch what I'm gonna do to you.
00:28:51You're disgusting.
00:28:56That might be true.
00:28:58But I know...
00:29:00I'm getting under your skin.
00:29:04And I know there's nothing you can do about it.
00:29:08I remember what you said to Floyd.
00:29:11No mixing business with pleasure.
00:29:13Floyd?
00:29:14Floyd...
00:29:15Is a little boy.
00:29:17He doesn't know the first thing about pleasure.
00:29:21Floyd is a nice guy.
00:29:23And you ran him away just like you ran away Dean.
00:29:26Just like Dean?
00:29:27Do you have any idea the things he said about you?
00:29:31The things that he wanted to do to you?
00:29:34They sounded an awful lot like the same thing Floyd said about you, listen.
00:29:39They can't be any worse than the things that you said to me the first day you met me!
00:29:44She's a whore.
00:29:45Makes you one too.
00:29:48I was an asshole.
00:29:50But at least I never hit it.
00:29:51Like these so-called nice guys.
00:29:54These cowards and liars.
00:29:58But...
00:30:00I can assure you of one thing.
00:30:04Help.
00:30:06They can't fuck you like I can.
00:30:14You know what your problem is?
00:30:16What's my problem?
00:30:19You don't know if you want me or hate me.
00:30:26That's why you freak out every time another man looks in my direction.
00:30:32You wanna know what I think?
00:30:34What vicious?
00:30:35I think you loved seeing me put that asshole on his knees.
00:30:43Admit it.
00:30:45You'd rather pick a hundred fights with me than fuck a loser like that.
00:30:50So that's it?
00:30:52You won't make me fuck you but you won't let me fuck anyone else.
00:30:57Huh?
00:30:58I don't need to make you do anything.
00:31:02I know you liked it when I kissed you.
00:31:04I know you wanted more.
00:31:05But I still do.
00:31:09You're dying for me.
00:31:12Admit it.
00:31:14And I will break every single rule.
00:31:21Just for you.
00:31:24I know I should say no.
00:31:26I know I should push him away.
00:31:28But why is my body betraying my mind?
00:31:34What the fuck is happening in here?
00:31:37Dean.
00:31:40What the fuck is happening in here?
00:31:43I don't know, Miss LeBlanc?
00:31:45That's it.
00:31:51Trent told me you hired my ex.
00:31:52I thought he was fucking with me.
00:31:54What are you trying to prove here, Vicious?
00:31:56That she chose the wrong guy.
00:31:58That she wanted me more than she ever wanted him.
00:32:02I don't need to prove anything to you.
00:32:05You are unbelievable.
00:32:08Did you fuck her yet?
00:32:10Yeah, that's what I thought.
00:32:12I bet you if you gave her the chance, she'd pick me all over again.
00:32:15She might not be a virgin anymore, but I bet you I can still get her into bed first.
00:32:20Hey, why don't we find out?
00:32:22Right now.
00:32:32Amelia LeBlanc.
00:32:34God, it's been too long.
00:32:36You left without saying goodbye.
00:32:37I feel like we still have unfinished business.
00:32:39Dean, that was ten years ago.
00:32:42Can't we just leave the past in the past?
00:32:45I couldn't agree more.
00:32:47Come get lunch with me.
00:32:48I'm sure Vicious won't mind.
00:32:51After what he's put me through, he deserves this.
00:32:56I'd love to.
00:33:07I can't believe you're actually working for Baron Vicious Spencer.
00:33:11I thought you hated him.
00:33:12Yeah, well, the money's good.
00:33:17My sister's sick, so I can't exactly leave just because I hate my boss, you know?
00:33:23Yeah, I thought leaving was kind of your thing.
00:33:26Excuse me?
00:33:28Dean, did you ever stop and ask why I left?
00:33:31I mean, did you ever try to find me?
00:33:33I know exactly why.
00:33:36It's not a mystery. You let Vicious control your entire life.
00:33:39And that included our relationship.
00:33:42My family worked for him. I couldn't exactly leave.
00:33:46You know, some of us can't just coast on Daddy's money.
00:33:50So...
00:33:53Well, I guess Daddy's money's not so bad when it's paying your bills, huh?
00:34:00Tell me something, Millie.
00:34:02Does it still turn you on, having a man in charge?
00:34:06You know, I own just as much of this company as Vicious does.
00:34:11I have billions too, my labor.
00:34:15Dean, I'm not interested.
00:34:19Let me ask you something.
00:34:21Um...
00:34:22How much...
00:34:24Is it gonna take...
00:34:29For you to be mine...
00:34:31Instead?
00:34:35Mr. Spencer, they're having lunch at Meeple Restaurant.
00:34:37I'm joining Mr. Cole's lunch.
00:34:39Send me the location.
00:34:44Dean, stop.
00:34:46I don't- I don't think-
00:34:47You don't think what?
00:34:48I...
00:34:49You don't want this?
00:34:52No.
00:34:53Of course not.
00:34:54It's all about Vicious, right?
00:34:56Let go of me.
00:34:58You know...
00:35:01I always thought he was secretly in love with you in high school.
00:35:04I even told him I'd share you after I was done with you.
00:35:09But he got so jealous he ran out of town.
00:35:12You what?
00:35:13Do you have any idea that things that he said are true?
00:35:18Things that he wanted to do to you?
00:35:22Was Vicious right about him?
00:35:24Was he protecting me?
00:35:26But hey...
00:35:27The past isn't the past, right?
00:35:32You fucking bitch.
00:35:37You're not running away this time.
00:35:40Hey.
00:35:41You really want to piss Vicious off?
00:35:43Dean, stop.
00:35:45Let me go!
00:36:01Good boy.
00:36:04Vicious, stop!
00:36:05You're gonna kill him!
00:36:09What are you, an idiot?
00:36:11I'm your business partner.
00:36:13You're gonna kick the shit out of me over some bitch from high school?
00:36:16No, no!
00:36:17Stop!
00:36:19I am so sick of your bullshit!
00:36:23Both of you.
00:36:29You're right.
00:36:30You are my business partner.
00:36:32And I need you for the merger.
00:36:34But that is the only reason you're not six feet in the fucking ground right now.
00:36:39Fuck!
00:36:40Glad she got to see that.
00:36:43Angry man in the house.
00:36:45It's like talking to your father again.
00:36:51This is like high school all over again.
00:36:54I can't let Vicious drag me back into the same mess.
00:37:01Amelia, get in the car.
00:37:07Get in.
00:37:07Leave me alone, Vicious.
00:37:10You're gonna freeze out here.
00:37:11Why do you care?
00:37:12Because I don't want my PA dropping dead from hypothermia.
00:37:17Fine.
00:37:18Stop it.
00:37:21Amelia!
00:37:23I'm not leaving you alone until you get back into the fucking car.
00:37:27You're insane!
00:37:31If you get sick, who's gonna take care of your little sister?
00:37:37That's what I thought.
00:37:49I hate you.
00:37:50Don't worry.
00:37:51I am fully aware of you.
00:37:56Are you proud of yourself?
00:37:57You almost killed my ex-boyfriend.
00:37:59You don't think he deserved it?
00:38:01You are no different than he is.
00:38:04You know that, right?
00:38:05You both throw money at everything.
00:38:07You both think you can get whatever the fuck you want.
00:38:09I mean, I don't see a difference.
00:38:11The difference?
00:38:11Dean's...
00:38:13Dean's never made you feel the way you feel right now.
00:38:21He's never...
00:38:22made you shake...
00:38:24the way you are right now.
00:38:27It's just I...
00:38:29That's not...
00:38:31That's not...
00:38:32Don't lie to me, Help.
00:38:34I can smell your bullshit from a mile away.
00:38:38This is what you do.
00:38:40You lie to yourself about this.
00:38:43About us.
00:38:46There is no us, Vicious.
00:38:52Amelia.
00:38:53Amelia!
00:38:54Amelia!
00:38:56Come here!
00:38:57Don't you dare walk away from me.
00:39:00You need this job.
00:39:02Don't forget that.
00:39:03How could I forget?
00:39:04You ruined my life!
00:39:07You took me away from my family.
00:39:09You took everything from me.
00:39:11You made me need you!
00:39:12I didn't make you do anything, Help.
00:39:16Stop fucking calling me that!
00:39:22Stop fucking calling me that!
00:39:28I just...
00:39:28Where are you taking me?
00:39:30I'm not done with you yet.
00:39:39You know why I sent you away ten years ago, Amelia.
00:39:43Shhh!
00:39:48Because you're a cocky, jealous asshole?
00:39:52He might have protected me from Dean, but he hasn't changed.
00:39:56He still loves to torture me.
00:39:58And when he's done, he'll toss me aside.
00:40:01Just like his dad did to my mom.
00:40:03I'm...
00:40:04Vicious?
00:40:06I quit.
00:40:10I quit.
00:40:12I have always been a toy to you and I am done being played with.
00:40:16Don't threaten me with my sister or my mother because...
00:40:20Because I'm not gonna change my mind.
00:40:26You think all these years I've just been playing with you?
00:40:31Trying to hurt you.
00:40:32How can I not?
00:40:34You threatened to destroy my family if I didn't leave town.
00:40:37You're a bully, Vicious.
00:40:47What are you doing?
00:40:49What are you doing?
00:40:50You wanna see what a real bully does?
00:40:53Oh, my God.
00:40:57Look at me.
00:41:01Look at me.
00:41:03Oh, word, Amelia.
00:41:12Oh, my God.
00:41:16That's just who did this to you.
00:41:23You remember back in high school?
00:41:26When I'd get in fights at all those parties?
00:41:28It wasn't because I was some hot-headed asshole.
00:41:31You were.
00:41:32It wasn't just that.
00:41:35I thought...
00:41:37that if I'd gotten enough fights,
00:41:39people wouldn't ask where these really came from.
00:41:46Your dad gave you those?
00:41:49Yeah.
00:41:51All these years.
00:41:53All this pain.
00:41:55Look, just because you were hurt
00:41:57doesn't mean that you can hurt others, Vicious.
00:42:00So you're gonna say I'm the monster
00:42:02for saying your mother spread her legs for that fucking asshole?
00:42:06for paying you to leave to get away from all this bullshit.
00:42:10My mom and I were collateral damage
00:42:12in the mess that you and your dad made.
00:42:15She slept with him to survive.
00:42:18She slept with him because she had to
00:42:20to keep her job to...
00:42:22to keep Rosie alive.
00:42:24And I had to do the same exact thing taking this job with you.
00:42:28But I am done paying for the mess that you and your dad made.
00:42:48I didn't force you to come work for me.
00:42:50No, I'm the idiot who agreed to work for the guy who's made my life a living hell
00:42:54for the past ten years.
00:43:01You think I enjoyed it?
00:43:03You think it was easy for me?
00:43:07But I never lied to you.
00:43:10Not even once.
00:43:12So believe me when I say this.
00:43:15I never hated you, Amelia.
00:43:19Vicious.
00:43:21I can't...
00:43:25I can't...
00:43:49Wait...
00:43:50Je vais me mettre en place, il est venu.
00:44:12Je t'ai hâte de vous.
00:44:23Tu vas te payer pour ça.
00:44:44Je vais vous donner un...
00:44:46...à la fois.
00:44:49Try your worst, Vicious.
00:45:08Je savais que tu jouais à l'écouter d'eventuellement.
00:45:11Tout a fait un moment de weakness.
00:45:14Il y a un moment de weakness, son.
00:45:17Je ne peux pas faire ça.
00:45:19Je ne peux pas me servir et me laisser.
00:45:22Je ne peux pas le faire de ma vie.
00:45:24Je ne peux pas le faire de ma vie.
00:45:25Pourquoi ?
00:45:27Tu es peur de me falloir pour moi ?
00:45:29Ce n'est pas un jeu, Vicious.
00:45:33C'est ma vie.
00:45:34Je ne peux pas faire de ça encore.
00:45:37Not quand je sais que tu es à l'écouter pour toi.
00:45:40Emilia.
00:45:41Emilia !
00:45:42Je ne suis pas à l'écouter, Emilia.
00:45:44Emilia.
00:45:44Emilia.
00:45:45Je sais que tu veux ce que je veux.
00:46:02Emilia.
00:46:03Emilia.
00:46:04Emilia.
00:46:05Emilia.
00:46:05Emilia.
00:46:06Emilia.
00:46:07Emilia.
00:46:09Emilia.
00:46:12Emilia.
00:46:13Emilia.
00:46:14Emilia.
00:46:15Emilia.
00:46:16Emilia.
00:46:17Emilia.
00:46:18Emilia.
00:46:19Emilia.
00:46:19Emilia.
00:46:23Go, go, go, go, go.
00:46:28Elle est stable. Nous allons vous en parler quand elle est awake.
00:46:35Vicious.
00:46:51Milly?
00:46:54Rosie?
00:46:56Rosie, oh my god. I'm so glad that you're okay.
00:47:00Yeah?
00:47:01Thanks to Vicious Spencer.
00:47:03When the hell were you going to tell me he's your new boss?
00:47:10I was thinking never.
00:47:12Rosie, he made me an offer I couldn't refuse.
00:47:15So you let him buy you twice?
00:47:17I knew you wouldn't approve.
00:47:18But don't worry, I quit.
00:47:21Good.
00:47:22You know, he may have saved my life, but it doesn't mean I want you falling in love with him
00:47:27again.
00:47:28I saw how you reacted when you found out we kissed.
00:47:32What you went through after you left home?
00:47:35You can't let him get to you like that ever again.
00:47:40Rosie, you don't have to worry about me.
00:47:43Just focus on getting better, okay?
00:47:55Wait, if you quit your job, then why was Vicious at our doorstep tonight?
00:47:59I walked away.
00:48:01Why did he come and find me?
00:48:07For Miss Amelia and Rosie LeBlanc, I'm here to take you to your new apartment.
00:48:11Please.
00:48:18Millie?
00:48:19Who did this for us?
00:48:25My office, 9 a.m. tomorrow.
00:48:28Vicious.
00:48:36He did this for us.
00:48:39You're going back to him, aren't you?
00:48:41If he hurts you again, I will kill him.
00:48:46I will kill him.
00:48:53Why would you do that?
00:48:55Help me.
00:48:57Find me.
00:48:58Give us that apartment.
00:49:00I didn't know Rosie was that sick.
00:49:03And I didn't know you were living like that.
00:49:06She's always been that sick.
00:49:08She would die without her treatments.
00:49:10I mean, do you understand why my mother did what she did?
00:49:12And your father tortured her.
00:49:16I let you torture me.
00:49:21You didn't have a choice, Vicious.
00:49:24Amelia.
00:49:26I'm sorry.
00:49:28I'm sorry I tortured you in high school.
00:49:32I was so caught up in my own misery that I didn't realize that I was making years miserable, too.
00:49:41I hired a full-time nurse to move next door to the apartment for Rosie.
00:49:47What's the catch?
00:49:51Come back to work.
00:49:54And you stop lying about what you really want.
00:50:13Wait, Vicious.
00:50:14Wait.
00:50:17We can't do this here.
00:50:19Then tell me you'll come back to work.
00:50:34Hmm.
00:51:02If I give in to him for real, will I regret it?
00:51:08Vicious, I am.
00:51:12Admit it.
00:51:13I can lie to myself all day, but every inch of my body wants him.
00:51:21Yes.
00:51:23Yes.
00:51:26I knew you'd come around.
00:51:29As long as you didn't have to look me in the eye.
00:51:33I'm sorry.
00:51:54I need you, Amelia.
00:51:58I need you, Amelia.
00:52:00I'm not here.
00:52:02I own the company.
00:52:04I don't give a fuck who sees this.
00:52:07No.
00:52:08Mm-mm.
00:52:14Cancel all my shit today.
00:52:16I'm taking a sick day.
00:52:18I need my PA to come take care of me.
00:52:22Sick, huh?
00:52:23Yeah.
00:52:23So sick.
00:52:27I can't...
00:52:28Sick of not being inside you.
00:52:32Where I should have been a month.
00:53:04Sorry.
00:53:39Don't make a sound.
00:54:32Or are you having second thoughts?
00:54:36Am I naive for wanting our first time to mean something?
00:54:41No.
00:54:42No, that's not it.
00:54:44I just...
00:54:45I thought Rosie would take it home.
00:54:47She leaves at 6am and then you can go back to my place and...
00:54:54No.
00:54:55I don't need monogamy.
00:54:57And that sounds an awful lot like a date.
00:55:02Okay.
00:55:04So what if I wanted to go ice skating at Rockefeller Center?
00:55:07Fuck no.
00:55:08Get to second base?
00:55:15Or maybe I wanted to see a Broadway play and do something very inappropriate under your seat.
00:55:24You'd really say no?
00:55:30Fuck.
00:55:35How about we skip to third base?
00:55:40Fine.
00:55:41But I get to choose the place.
00:55:44Fine.
00:55:54This is your idea of third base.
00:55:57Fucking tattoo parlor.
00:55:59Well, you've never had a problem with getting creative.
00:56:03I want this on the nape of my neck.
00:56:06Which means...
00:56:09Oh.
00:56:12My friend here is going to be joining us.
00:56:15He loves seeing me get hurt.
00:56:22All right, Amelia.
00:56:24Take your shirt off.
00:56:25Lay face down on the table.
00:56:29This is torture.
00:56:30I'm not going to stand here and not touch her while this guy does.
00:56:34Stop.
00:56:37Here.
00:56:37I'll give you 10 minutes with my card.
00:56:40If you give us 10 minutes in here alone.
00:56:46Come on.
00:56:47Take the fucking card and walk away before I lose it.
00:56:51I'll give you my card to get whatever the fuck you want.
00:56:55Just give me 10 minutes alone.
00:56:59Is your friend always this aggressive?
00:57:01I'm not her fucking friend.
00:57:13Third base?
00:57:32That's a good girl.
00:57:36Vicious, please.
00:57:44Because, Amelia, it was always fucking us.
00:57:50And you know it.
00:57:54And you know it.
00:57:57I'm sorry for being too irresistible for you to maintain your sanity.
00:58:02Do you regret not being mine?
00:58:06I...
00:58:10Amelia, tell me.
00:58:19How many times did you imagine me touching you just like this?
00:58:26When you pretended to hate me in high school?
00:58:28I always hated you.
00:58:29That wasn't the fucking question.
00:58:32Answer me.
00:58:34I thought about it all the time.
00:58:36I hated myself for it because...
00:58:39Because he was cruel.
00:58:41A bully.
00:58:42Because I knew I shouldn't want him.
00:58:45The only thing I hate
00:58:48is not making you beg for me sooner.
00:59:16You've always been mine, Amelia.
00:59:18And now I'm on your skin.
00:59:20Right where I belong.
00:59:27You don't own me.
00:59:29You're just obsessed with fucking me.
00:59:31And you want me just as bad as you did ten years ago.
00:59:37Oh, Vicious, don't stop.
00:59:40Oh, no.
00:59:44Then say you're mine.
00:59:46Jesus, Vicious.
00:59:51Say it.
00:59:55And then I'll make you come.
00:59:59Yes.
01:00:00Yes, I've always been yours.
01:00:03Oh, no.
01:00:07Who's my good girl?
01:00:22Go inside.
01:00:24Without you?
01:00:25Why?
01:00:26Because I said so.
01:00:27Oh.
01:00:29I mean, we'll try again.
01:00:30The non-jerk version this time.
01:00:35Because you're right.
01:00:37We've waited ten years for this,
01:00:38and I want it to be perfect.
01:00:41Perfect, huh?
01:00:42Yeah.
01:00:43Baron Vicious Spencer,
01:00:45how many times have you thought about us having sex?
01:00:48I've come to the thought of you
01:00:50more times than I can count.
01:01:05No, go inside.
01:01:06And be ready for when I get back.
01:01:09Can't do.
01:01:12No.
01:01:23After ten years,
01:01:25I'm finally giving in to Vicious.
01:01:27He wants me as much as I want him.
01:01:30We can leave the past behind.
01:01:33We can...
01:01:33Damn.
01:01:35Are all my housekeepers worse?
01:01:39Like mother, like daughter.
01:01:44Vicious' father.
01:01:47What are you doing here?
01:01:48Dean Cole told me that my son
01:01:52has fallen in love with the help.
01:01:54So I came here to slap some sense into him,
01:01:56but I see what this is now.
01:01:59You're his fuck buddy.
01:02:01Just like your mother was for me.
01:02:03You forced my mother to sleep with you.
01:02:06Then you cast her aside like she was nothing.
01:02:09You so sure about that?
01:02:10Now, your mother practically threw herself at me,
01:02:17laid flat on her back,
01:02:19spread her legs,
01:02:21and begged me for it.
01:02:26Don't touch me!
01:02:29And don't talk about my mother!
01:02:30I give the orders here, help.
01:02:33Vicious will be here any second.
01:02:35I swear!
01:02:39Baby, I know my boy.
01:02:41And if he left you here all alone,
01:02:44there's a reason.
01:02:46He's not coming back, sweetheart.
01:02:48It's just me and you.
01:02:52He's not what you think.
01:02:54He's not a monster like you!
01:02:56A monster?
01:02:58I'm your benefactor.
01:03:01I've been taking care
01:03:03and supporting your parasitic family for decades.
01:03:08You should be on your knees thanking me.
01:03:11You disgust me!
01:03:31What are you doing?
01:03:35What are you doing?
01:03:36No!
01:03:37No!
01:03:38No!
01:03:39No!
01:03:40No!
01:03:41No!
01:03:43No!
01:03:51Sous-titrage Société Radio-Canada
01:04:18C'est parti !
01:04:51Sous-titrage Société Radio-Canada
01:04:54Sous-titrage Société Radio-Canada
01:04:56Sous-titrage Société Radio-Canada
01:05:10Sous-titrage Société Radio-Canada
01:05:43Sous-titrage Société Radio-Canada
01:05:55Sous-titrage Société Radio-Canada
01:06:09Sous-titrage Société Radio-Canada
01:06:12Sous-titrage Société Radio-Canada
01:06:23Sous-titrage Société Radio-Canada
01:06:26Sous-titrage Société Radio-Canada
01:06:28Sous-titrage Société Radio
01:06:58Sous-titrage Société Radio-Canada
01:07:02Sous-titrage Société Radio-Canada
01:07:12Sous-titrage Société Radio-Canada
01:07:17Sous-titrage Société Radio-Canada
01:07:19Sous-titrage Société Radio-Canada
01:07:32Sous-titrage Société Radio-Canada
01:07:34Sous-titrage Société Radio-Canada
01:07:51Sous-titrage Société Radio-Canada
01:08:06Sous-titrage Société Radio-Canada
01:08:09Sous-titrage Société Radio-Canada
01:08:23Sous-titrage Société Radio-Canada
01:08:51I don't care.
01:08:53They make you, you.
01:08:56No.
01:08:58Vicious, we have waited so long for this.
01:09:02I want the real thing, not the watered-down version of it.
01:09:08The real thing is as ugly as it is beautiful.
01:09:21I don't care.
01:09:33I don't care.
Commentaires