- 4 minutes ago
Bir Yemin Ettim - Episode 52
Category
📺
TVTranscript
00:28Transcription by CastingWords
00:44CastingWords
01:13CastingWords
01:44CastingWords
01:53I'm sorry.
01:56What happened?
01:57Why did you come here?
01:58I'm going to leave.
02:00I'm going to leave.
02:01I'm going to leave.
02:02What happened?
02:03What happened to you?
02:04I'm going to leave.
02:07Why did you come here?
02:08You didn't have any time to leave?
02:09You were a friend?
02:16What does she say?
02:19Defolio've been going to be left.
02:20I'm sorry I messed up.
02:21Dorenic's mom.
02:23You did Hubba you yeah.
02:24She was a beautiful guy.
02:28This is my best list in the house.
02:29Canüm Harry ofanne.
02:30Oh Свokah.
02:30I just don't do that for my friend.
02:31Once you're in a bit Сейчас I don't like me.
02:33Take a the house.
02:33There'll be no need I did again.
02:37Maybe he could keep going here going.
02:39What's wrong?
02:41Who said?
02:42The other way.
02:42To no way.
02:43How are you gonna go?
02:45I will come to my office.
02:47I don't know.
02:47Why don't you go home?
02:48Why don't you go back here?
02:49What kind of explanation would you come back here?
02:59Uh...
03:00...I don't know.
03:01But I think I can go back here.
03:05... away?
03:07I think that's what we're doing to do.
03:09Let's go.
03:39Because I've seen that, I wonder if I am in a situation.
03:42Or even if I don't know what it is.
04:34Oh, my God.
04:41Ben unutmadan...
04:44Tokanı düşürmüşsün.
05:22Ben buzalıyım.
05:24Ben yardım edeyim sana.
05:25Hoşçakalın.
05:26Altyazı M.K.
05:50Altyazı M.K.
06:00Altyazı M.K.
06:03Altyazı M.K.
06:05Altyazı M.K.
06:32Altyazı M.K.
06:33Altyazı M.K.
06:48Altyazı M.K.
07:18Altyazı M.K.
07:20Altyazı M.K.
07:49Altyazı M.K.
07:50Altyazı M.K.
08:19Altyazı M.K.
08:24Altyazı M.K.
08:46Altyazı M.K.
08:49Altyazı M.K.
08:50Altyazı M.K.
09:08Altyazı M.K.
09:15Altyazı M.K.
09:29Altyazı M.K.
09:41Altyazı M.K.
09:58Altyazı M.K.
10:13Altyazı M.K.
10:20Altyazı M.K.
10:29Altyazı M.K.
10:29Altyazı M.K.
10:50Altyazı M.K.
11:01Altyazı M.K.
11:04Altyazı M.K.
11:05Altyazı M.K.
11:08Altyazı M.K.
11:15Altyazı M.K.
11:17Altyazı M.K.
11:19Altyazı M.K.
11:19Altyazı M.K.
11:20Altyazı M.K.
11:20Altyazı M.K.
11:20I would love to make a mistake.
11:22I can remember to keep my mandarin.
11:25I could be a baby.
11:26I can remember to keep my mandarin.
11:36Oh!
11:39I'll be able to put my hands in.
11:41I'll be able to do this.
11:42I'll be able to use my mandarin to do this.
11:44I'll be able to do this.
11:46It's nice to be.
11:47Hıh
11:48Veysel ahand aburama geldi
11:51Birazdan evi yakacağım
11:52Kızını al da birlikte yanmayın
11:55Yine ne oluyor mehpare
11:57Ben bu kadar laf söyledim
11:58Bu mu yani
12:00Ya ne diyeyim bilemedim ki hanım
12:05Bunun yeri burası değil
12:07bastım artık ya
12:09bu evden taşımmak istiyorum
12:10çok mutsuzum
12:12yakında delireceğim
12:13delireceğim valla
12:18sin
12:19I
12:19will
12:19I
12:20receive
12:21love
12:21love
12:22I
12:23love
12:26love
12:26love
12:26love
12:27love
12:28love
12:30love
12:30love
12:30love
12:31Something significant about what you are doing.
12:34You're important to find out where you are being lived.
12:39It's not your firstborn.
12:40You're above all, if there's any other place on the floor...
12:44...to talk about what you have to do.
12:48You're very happy that, our family is linked.
12:51We are a little, our family.
12:54Our family is small, but our family is huge.
12:58We are already quite a very small.
13:03Tatlı kızım benim.
13:32Oh, my God.
14:02Efendim Ayşe'cığım?
14:09İyiyim, iyiyim. Çok sağ ol.
14:23Özge! Kızım aç kapıyı Özge!
14:27Hiçbirinizi görmek istemiyorum.
14:33Özge, kızım, güzel kızım bana güven, annene güven, söz veriyorum her şeyi halledeceğim.
14:41Çözeceğim her şeyi ne olur kızım aç kapıyı.
15:03Hadi.
15:12Prensesim, kızım, yavrum üzme beni ne olur.
15:16Özge, bak çok üzülüyorum kızım.
15:19Bak, anneannem burada, babam burada.
15:22Hepimiz kapıyı açmanı bekliyoruz.
15:28Özge, prensesim hayatım bak yapma böyle lütfen.
15:32Hem bak kapıyı açarsan seni bisiklet sürmeye götüreceğim ha.
15:35Ne dersin? Hadi.
15:36Annem için ablamı göndermeseydi giderdim ona bisiklet sürmeye.
15:41Siz beni hiç sevmiyorsunuz ki.
15:44Beni mutlu olmayı hiç istemiyorsunuz.
15:46Kızım ben seni hiç sevmez olur muyum?
15:49Ben senin için her şeyi yaparım kızım.
15:52Her şeyi yaparım.
15:53İstemiyorum hiçbir şey.
15:55Benim istediklerimi hiçbir zaman yapmadım ki.
15:58Çıkmayacağım adamdan da.
15:59İstemiyorum sizi. Gidin dedim.
16:00Özge, kızım, yüzme bizi ne olur aç kapıyı.
16:04Git dedim anne, konuşmak istemiyorum seninle.
16:11Şey ben, bir daha deneyeyim.
16:20Prensesim.
16:22Babam.
16:23Canıma neti, hadi aç kapıyı lütfen ya.
16:25Bak, hiç yakışıyor mu böyle şeyler sana ha?
16:27Hem annem burada çok üzülüyor bak.
16:30Hadi prensesim benim.
16:31Hadi kızım.
16:32Hadi güzel torunum.
16:34Hadi Özge'm.
16:35Aç kapıyı.
16:37Konuşalım güzel güzel.
16:38Hiçbirinizle konuşmak istemiyorum.
16:41Ecrin ablamı istiyorum.
16:42Ecrin ablam gelmeden kapıyı açmayacağım.
16:45Hayat'ın...
16:55Hiç öyle bak babada beste.
16:58Ecrin bir daha bu eve gelmeyecek.
17:01Bu sorunu ailece çözmemiz gerek.
17:03Anne görmüyor musun?
17:05Her şey denedik olmuyor.
17:07Ecrin gelmezse açmam kapıyı diyor ki etli mi kalsın yavrum?
17:11You...
17:12If you were a father, if you were a good job, you would have been doing this,
17:15You would have been doing this.
17:19If you were a nurse, you would have been doing this,
17:22Or if you were a nurse, you would have been doing this.
17:25Let's go.
17:38Özge?
17:44Babacığım bir ses, babacığım bir ses verir misin?
17:47Özge!
17:49Özge, babam!
17:51Özge bir ses ver kızım, hadi.
18:00Özge.
18:01Neden haber vermiyorsun Ecrin?
18:02Yaşan seseyi aramasam ruhum duymayacak ya.
18:05Biz dost değil miyiz?
18:07Aşk olsun yani.
18:10Kalk hadi kalk, bize geçiyoruz.
18:17Tamam, ben de burada seninle oturuyorum o zaman.
18:22Ee, ne yapıyoruz?
18:23Burada böyle oturacak mıyız akşama kadar?
18:26Ayça, telefonda da söyledim.
18:29Kimseye rahatsızlık vermek istemiyorum.
18:32Ben kimse miyim Ecrin?
18:34Ya benim evim senin evin.
18:36Ben aynı durumda olsaydım sen beni yalnız bırakır mıydın?
18:40Hoş.
18:41Ben aynı durumda olsam ilk seni arardım.
18:44Senin gibi yapmazdım ya.
18:46Neyse.
18:48Allah razı olsun.
18:49Kapının bana her zaman açık olduğunu biliyorum.
18:53Hep yanımda olduğunu, olacağında.
18:57Ama...
18:58Ya aması maması yok.
18:59Hadi kalk bize gidelim ya.
19:03Ayça...
19:04Sen tek yaşasan gelirim ama...
19:06Sen de yalnız yaşamıyorsun ki.
19:09Hem...
19:09Selim'e de rahatsızlık vermek istemiyorum ben.
19:13Anlıyorum.
19:14Anlıyorum canım.
19:18Yardımcı olmaya çalıştığını biliyorum.
19:21Çok teşekkür ederim.
19:23Her zaman yanımda oldum.
19:26Ama...
19:27Bunu kendim halletmediğim galiba.
19:30Ya o zaman sana bir pansiyon bulalım ha.
19:33Benim de içim rahat etsin.
19:34Olur mu?
19:37Kalıcı bir çözüm bulmam lazım Ayça.
19:40Kiralık bir ev ya da kiralık bir oda falan.
19:44Bir şeyler bulurum belki.
19:47Bu sayede...
19:48...kendi üzerimle kurmuş olurum hem.
19:51Tamam.
19:52Birlikte bakalım o zaman.
19:53Arayıp bulalım.
19:55Seni yerleştireyim.
19:56Ya da eve gideyim.
19:58Evde kalan eşyalarım varsa onları falan getireyim ha.
20:01Ya işte...
20:02İzin ver de yanımda olayım Ecrin'in.
20:04Senin gibi bir dostum olduğu için çok şanslıyım.
20:07Ben de çok şanslıyım.
20:09Hadi bakalım o zaman.
20:11Ya senin işlerinden alıkoymak istemiyorum Ayça.
20:15Ben kendimi hallederim merak etme olur mu?
20:18Güven bana...
20:20Aklın kalmasın.
20:22Bir şey bulursam da arayacağım söz.
20:25Hem de senin aramanı beklemeden.
20:27Söz mü bak.
20:29Biliyorsun orası senin de evin.
20:32Sana her zaman kapımız açık.
20:34Tekrar tekrar söylüyorum.
20:36Ben seni çok iyi anlıyorum ama...
20:38...orası senin evin kardeşim.
20:40Biliyorum merak etme.
20:42Söz veriyorum.
20:50Dikkat et kendine.
20:51Tamam.
20:52Görüşürüz.
20:53Görüşürüz.
20:54Bana haber ver.
20:55Haber vereceğim.
20:56Söz.
21:22Bu fiyatlar ne böyle ya?
21:25Bu fiyatlar ne böyle ya?
21:26Allah'ım ne yapacağım ben?
21:31Ay son postuna bayıldım kızım.
21:33O elbisenin linkini mutlaka istiyorum bak.
21:36Takipçilerin değil ama bana özel olsun.
21:38Şimdi gidip herkes alır falan.
21:40Aşko benim işim bu ya zaten.
21:42İnsanlar alsın diye link paylaşıyorum.
21:45Doğru dedin.
21:46Öğreneceğim ben inşallah.
21:47Ama senin kadar duyunlu olmak istemem.
21:50Şimdi dayımın kulağına gidersen ne yapacağını biliyorsun.
21:52Boş ver dayın şimdi.
21:54Sanki sosyal medya uzmanı adam.
21:56Nereden görecek, nereden bilecek şekerim?
21:58Ben hepsini tek tek anlatacağım kuşum sana.
22:00Hiç merak etme.
22:12Sen söyle bakalım küçük beynim.
22:16Sen ne kadar seviyorsun beni?
22:20Ben öyle sevgimi sözde değil.
22:34Yazarak anlatmayı tercih ederim.
22:37Yasin.
22:45Ne yapıyorsun Neyit?
22:46Gören olacak şimdi.
22:48Karson geçiyor.
22:49Oluğumda değil.
22:51Aşk kesaret ister.
22:56Bir gören olursa da çaresine o zaman bakarız.
22:59Karson git.
23:00Ben seni her zorluğun üstesinden gelebilecek kadar çok seviyorum.
23:11Merhaba.
23:12Harika bir günden merhaba.
23:26Merhaba.
23:28Harika bir günden merhaba.
23:29Bir bakayım.
23:31İyiyim.
23:32İyiyim iyiyim bir şey yok.
23:34Nasıl yardımcı olabilirim sana ne istiyorsun?
23:37Geçiyordum uğrayayım dedim işte.
23:38Sen de öyle boş masalara bakıyordun.
23:41E müşteri de yok biraz laflayalım dedim.
23:43Fena mı ettim sence?
23:44Çok işim var Yenis.
23:46Çok.
23:48E ne yapalım?
23:50Buraya kadar gelmişken öyle dönmek olmaz.
23:52E bir çayını içerim o zaman.
23:55Tamam ben götüreyim.
24:06Eee hayat nasıl gidiyor?
24:08Her şey yolunda mı?
24:09İş güç.
24:10İyiyim iyiyim.
24:11Afiyet olsun.
24:12İyi iyiyim.
24:13Benim de iyi valla.
24:14Her şey yolunda.
24:16Bildiğin gibi.
24:17Gerçi pek bir şey de bilmiyorsun ama.
24:21Var sende bir şey var.
24:22Anlarım ben.
24:23Altıncı isim çok kuvvetlidir benim.
24:26Neyse derdim bir bir dinlerim.
24:32Yok bir şey ya.
24:36Atışsana sende.
25:00Yeliz.
25:01Ne oluyor beyefendi mi?
25:04Göstereceğim ben şimdi sana ne olduğunu.
25:06Ne yapıyorsun sen burada?
25:09Kafenin sahibi Yiğit.
25:11Arkadaşım nasıl sözlüsü.
25:13Sana gelmeden bir çay içeyim demiştim.
25:15Sana da ısmarlayayım istersen.
25:17İstemez.
25:18Sen hemen eve geç ben geliyorum.
25:20Hadi.
25:24Hala ne bekliyorsun.
25:26Yürüsene.
25:37Bir daha seni bu çocuğun yanında görürsem.
25:39İkinizin de bacaklarını kırarım.
25:41Duydun mu beni?
25:42Yürü.
25:43Yürü.
25:44Yürü.
25:49Kusura bakma abiciğim.
25:50Bakarsan ne olur lan?
25:52Anlamadım.
25:53Hem önünü görmüyorsun.
25:55Hem de zekan geri demek.
25:58Ya böyle ileri geri konuşma.
26:01Belanı benden bulma.
26:02Ne demek zekan geri falan ya?
26:14Hiç mi odanız yok?
26:18Anlıyorum.
26:19Peki.
26:20Tamam.
26:21Çok teşekkürler.
26:49Allah'ım ne olur yardım et bana.
26:52Nereye gideceğim?
26:53Ne yapacağım ben ya?
26:55Nerede kalacağım?
26:59Sen bana yardım et Allah'ım.
27:26Altyazı M.K.
27:28Altyazı M.K.
27:46Altyazı M.K.
27:52Altyazı M.K.
27:52Elimde kalırdım biliyorsun dimi?
27:54Ya bırak.
27:55Dayıcım haydi gidelim ne olur.
27:58Sen karışma.
28:00Biz onu erkek erkeğe çözeceğiz.
28:03Di mi haslarım?
28:04Ne oldu?
28:06Kükürüyordum az önce.
28:09Ne alakası var ya.
28:11O halen korumuyor mu seni?
28:14You know what I mean.
28:14I don't know what I do.
28:19You know what I mean everything is okay.
28:24I know what I'm doing.
28:28I don't know what I mean.
28:29If I'll get back then you don't worry.
28:32What is this, I'm the only one.
28:36Why do you take a couple of times if you kill me.
28:38What's this...
28:39I don't know what.
28:44I'm sorry.
29:12I'll be back to you.
29:41Who is this place?
29:42Could you see me this place?
29:44Look...
29:46I've seen you before me.
29:48I've done this place here.
29:48The place with a beer,
29:51I'll walk alone,
29:52and I'll look forward to seeing you.
29:53I'll look forward to seeing you there.
29:56I know.
29:59I'll call my name to you.
30:01You'll see?
30:02I'll see you.
30:07Look at me.
30:08He's a artist, he's a artist.
30:23Toka için teşekkür ederim Kerim Bey.
30:26Ama buraya kadar zahmet etmenize gerek yoktu.
30:29Kalsa da sorun olmazdı.
30:44Evde her şey yolunda mı?
30:46Tabii tabii, evet.
30:49Böyle bir an apar topar gelince...
30:51O yüzden...
30:58Hadi konağa gidelim.
30:59Teşekkür ederim.
31:01Bundan sonrasını düşünmenize gerek yok.
31:03Ben halledebilirim, izninizle.
31:11Nereye gideceksin?
31:13Bir çözüm bulacağım.
31:15Siz bunu düşünmeyin.
31:20Söylediğim gibi Kerim Bey.
31:22Ben kendi başımın çaresine bakabilirim.
31:42Seni bu halde bırakamam.
31:44Kerim Bey.
31:45Böyle olmaz ama.
31:47O zaman izin ver, yardım edeyim.
31:49O konağa gelemem artık.
31:51Doğru olmaz.
31:52Yani anlayın beni.
31:54Tamam Eccin, dediğin gibi olsun.
31:55Ama müsaade et, seni daha güvenli bir yere götüreyim ben.
32:00Kerim Bey.
32:01What is it that you didn't drive?
32:04I'm not gonna know.
32:05But I could see you.
32:12Okay, I'm not sure you guys.
32:14I told you, he would see you, obviously.
32:15Hello?
32:17You've been asked me.
32:24Okay, okay.
32:27I'll tell you.
32:29What happened?
32:31What happened, what happened, what happened?
32:37Why did you do that?
32:40I don't know what happened.
32:45I know, what happened to you?
32:54I'm very happy to be here.
32:57What would you say to me?
32:58Do you give me the name of Dürrdağ?
33:00Do you give me the name of Dürrdağ?
33:05No, I didn't see it.
33:07I didn't see it.
33:10I don't care about it.
33:12I wanted to buy it.
33:19Okay, thank you very much.
33:21I'll give you the message.
33:34I'll give you the message.
33:35Sakin ol kızım.
33:37Çıkar birazdan, merak etme.
33:42Bu kadar şımartırsanız olacağı buydu.
33:46Yalnız kaldığı iyi oldu.
33:48Aklı başına gelir biraz.
33:51Hem ne kadar duracak ki odasında.
33:55Acıkınca çıkar nasıl olsa.
33:59İnşallah.
34:01Biz de çocuk olduk.
34:03Böyle miydik?
34:05Babamızın bir bakışı, annemizin bir sözü yeterdi bize.
34:11Şimdiki çocuklar çok şımardı.
34:14Onlar da haklı tabii.
34:17Başlarında ne yapacaklarını bilen bir anne babaları olmayınca.
34:21Anne.
34:23Hiç itiraz etme Beste.
34:26Özge hep sizin yüzünüzden bu halde.
34:31Yine ben suçlu oldum değil mi?
34:32Ya Özge'nin neler yaşadığını sen biliyorsun.
34:37Daha travmasını atlatamadan yenisi heklendi.
34:40Edrin yüzünden.
34:41Kızı kendine bağımlı hale getirdi.
34:44Baksanıza.
34:46Sizi değil onu istiyor.
34:52Edrin.
34:53Bir sorun mu var konakta?
34:55Bir şey mi olmuş?
34:56Özge...
34:58Özge kendini odasına git demiş.
35:00Hadi o zaman.
35:04Olmaz.
35:05Ben gelmesem daha iyi olur.
35:08Hecrin.
35:09Özge'nin sana ihtiyacı var görmüyor musun?
35:11Gitmemiz lazım.
35:12Kerim Bey.
35:14Leman Hanım beni o konaktan gönderdi.
35:17Annenizin de dediği gibi.
35:19Özge'nin artık bana ihtiyacı yok.
35:21Siz gidip kendiniz ilgilenseniz daha iyi olur.
35:30Sadece Özge için.
35:33Gel yanında dur durumunu gör.
35:35Ya sonra istersen yine gidersin.
35:45Altyazı M.K.
35:59Alo Dürdane hala.
36:01Alo kimsin?
36:02Cansu ben.
36:03Kuzenin Necip'in kızı.
36:04Ne oldu kızım?
36:05Hayırdır inşallah.
36:06Baban iyi mi?
36:07İyi halacığım iyi.
36:09Ne diyeceğim ben sana?
36:10Ben Seher'le konuşmak için aramıştım.
36:12Telefonu verir misin acaba?
36:14Nereden biliyorsun kız sen Seher'in burada olduğunu?
36:17Hem veremem telefona falan.
36:19Neden?
36:20Kusura bakma kızım.
36:21Mehbare ablamın kesin talimatı var.
36:23Onun dışında kimseyle konuşamaz.
36:25Hadi sana iyi günler.
36:29Bu işte bir iş var ama...
36:32Yakında çıkar kokusu.
36:48Ya ben gideyim tekrar bir şansımı deneyeyim ya.
36:51He?
36:56Şimdi mi geldi babalığın aklına?
36:58Bana sormadan bu yazlık meselesini ortaya atmasaydın bunların hiçbiri olmayacaktı.
37:06Ne?
37:06Allah'ım sen bana sormadan ya.
37:09Ya ne alakası var ya?
37:12Ya Beste benim ne suçum var ya?
37:15Ben nereden bileyim Özge'nin içine koşacağını?
37:20Sen neyi biliyorsun Tekin?
37:22Sen neyi biliyorsun?
37:24Kavga etmeyi kesin de kızınızı düşünün artık.
37:27Zaten başımıza ne geldiyse hep sizin kavgalarınız yüzünden geldi.
37:34Ya müsaade edin. Gideyim o kapıyı kırayım.
37:36Orkun bitsin, kötüsün her şey ya.
37:48Özge nerede?
37:54Kim çağırdı bu kızı?
37:57Kim çağırdı bu kızı?
38:20Özge.
38:22Özge.
38:23Özge ben geldim canım.
38:24Ecrin ablan.
38:26Hadi aç kapıyı bir tanem.
38:28Açmayacağım.
38:34Bak ben senin için geldim.
38:37Senin o güzeller güzeli yüzünü görmeye.
38:40Sana kocaman sarılmaya geldim bir tanem.
38:43Özge'cim.
38:44Ama sen açmazsan ben sana sarılamam ki.
38:47Sen beni terk ettim.
38:49Bana hiçbir şey söylemeden gittim.
38:51Beni artık sevmiyorsun.
38:53Canım benim.
38:55Hiç olur mu öyle şey?
38:56Ben seni hiç terk eder miyim?
38:59Seni ne kadar çok sevdiğimi biliyorsun Özge.
39:02Ben sana küstüm dinlemek istemiyorum.
39:18Dün gece işine son verdiğim o kızı nasıl olurdu bana haber vermeden çağırırsın?
39:23Üstelik onu bu evde istemediğimi söylememe rağmen.
39:26Ne yapsaydım anne?
39:28Ne yapsaydım?
39:30Kimseye teşekkür etmeden, veda etmeden giden o kızı hangi yüzle yardım etmek için çağırırsın?
39:36İnadına mı yaptın?
39:38İnatlaşmıyorum anne.
39:39Sen bana kızınla ilgilendirdin.
39:41Ben de her anne gibi kızımın psikolojisini düşünüyorum.
39:46Annelik yapmak için Ecrin'den yardım istiyorsan,
39:50anneliğini sorgulayacaksın kızım.
40:00Özge'ye bakalım.
40:09Özge'ciğim.
40:11Ama ben çok üzülüyorum bir tanem.
40:13Ben de sen gittiğinde çok üzülmüştüm.
40:16Ben seni görmeden gider miyim hiç?
40:18Gerçekten çok acelem vardı bir tanem.
40:21Aceleyle çıktım,
40:22I love you.
40:53Canım benim, çünkü sen büyüdün, koskocaman güzeller güzeli bir kız oldun, yakında okulun da başlıyor, öğretmenlerine, arkadaşlarına kavuşacaksın, hem onlar
41:07da seni çok özlemişlerdir.
41:09Tamam, evet üzülüyorum ama gitmek istemiyorum.
41:13Bir tanem benim, ben de çok üzülüyorum ama benim de gitmem gereken bir okulum, görmem gereken bir ailem var.
41:21Hem, sen istediğin zaman görüşürüz biz.
41:26Ben seni istemeden de olsa üzdüğüm için, seninle vedalaşamadan gittiğim için senden çok özür dilerim.
41:34Hadi, hadi çık bir tanem, hadi sarılalım biz.
41:42Ama bir şartla.
41:59Çok şükür.
42:30Altyazı M.K.
42:45Gel bakayım sen yanıma.
42:49Seher.
42:51Ne oldu?
42:53Kim kızdırdı seni?
42:55Kim olabilir?
42:56Annem işte.
43:01Ne yaptı yine?
43:03Delirdi.
43:04Hayır yani zaten deliydi.
43:06Babamdan sonra iyice kafayı yedi.
43:09Tamam, bir sakin ol.
43:10Ne sakinin ya, ne sakinin?
43:12Kadın evde bir dakika bile nefes aldırmıyor.
43:14Ben ne zaman neye yükselecek anlamıyorum.
43:16Kafayı yiyeceğim artık.
43:18Boğuluyorum ben Yiğit, boğuluyorum.
43:20Kalma o zaman evde.
43:24Gel kendi evimizi kuralım.
43:28Evlenelim.
43:34Evlenelim.
43:37Evlenelim mi?
43:40Evlenmeyecek miyiz zaten?
43:44İyi de Yiğit.
43:46Hangi parayla?
43:48Bilmiyorsun sanki.
43:51Var benim biraz birikmiş param.
43:54Arkama dağ gibi anam da var.
43:55O da bize destek çıkar.
43:57Ya biz de boş değiliz yani.
43:59Biz o parayla anca çadır kurarız.
44:15Yiğit.
44:17Üzülme.
44:19Üzülme.
44:19Bak ben de üzülüyorum ama gerçekler bunlar.
44:22Bizim aşkımız da gerçek kızım.
44:25Tamam.
44:26Sen bana evde.
44:27Ben her şeyin üstesinden gelirim.
44:29Tamam.
44:42Alo.
44:44Annem.
44:46Sivv'deki küçük arsanın tapusunu bulur musun?
44:50Sonra anlatacağım.
44:57Tüm hesapları kapatma zamanı geldi.
45:25Tüm hesapları kapatma zamanı.
45:28OP
45:29I've been saved from you.
45:33I'm sorry for you, Yasemin.
45:36There's nothing to do with this life.
46:04Hala, halacığım.
46:22Bu sefer artık telefonumu açarsın Seher hanım.
46:27Allah'tan şifre yok telefonumla hala.
46:30Yoksa bir ton uğraş dur.
46:47Kızım.
46:49Bal kızım, canım kızım benim.
46:52Söyle bakayım yavrum nedir isteğin?
46:58Dayımın kulağına söyleyeceğim.
47:21Anladım.
47:23Anladım.
47:24Anladım.
47:34Özge kalmanı istiyor.
47:36Anladım.
47:57Anladım.
47:59I don't know what you're saying.
48:02Well, if you don't know what you're saying, then you'll tell us what you're saying.
48:23Eci?
48:39Eci?
49:09Eci?
49:39Eci?
49:42Eci?
49:47Eci?
49:50Eci?
49:51Eci?
49:53Eci?
49:54Eci?
Comments