00:28You
00:43빨리 나가자 따라와
00:45어
00:46아 저기 잠깐잠깐만
00:54오빠 어디있어?
00:56저희 지금 어디로 가는거에요?
00:57체육관
00:58세아랑 아전에 체육관에 있어
01:00체육관 체육관
01:02나 한쪽 눈이 안보여가지고 좀 느려
01:04아 저기 가
01:26나리야
01:27야 임나리
01:31임나리 너 왜그랬어
01:33위험해
01:41하준아
01:47가
01:50하준아 괜찮아?
01:52야 임나리 너 미쳤어?
01:55니가 찍은 소원영상 봤어
01:58협박하냐?
01:59아니
02:01도와주려는거야
02:01너 기리고가 진짜로 소원 이루어줄지 몰랐잖아
02:06장난으로 빈 소원 때문에
02:08친구가 죽었던 니 마음
02:09그 마음이 어떨지 내가 잘 알아
02:12너 지금 외롭고 무섭잖아
02:15너 지금 외롭고 무섭잖아
02:20소원 밀고 나도 그랬어
02:23나리야
02:30하준이 누나가 우릴 도와줄 수 있어
02:33내가 이상해졌을 때도 도와주셨어
02:35내가 이상해졌을 때도 도와주셨어
02:38그러니까
02:39나리야
02:43그거 이제
02:45내려놓고
02:49어?
02:52나리야
03:00나리야
03:01나리야
03:02나리야
03:02나리야
03:02나리야
03:13나리야
03:15나리야
03:20나리야
03:21나리야
03:22우리 형
03:29저거 사람 아니야
03:31Come on!
03:48Mario!
04:03...
04:09...
04:10...
04:12...
04:12...
04:13...
04:16...
04:16...
04:16...
04:17...
04:17...
04:17...
04:25...
04:26...
04:26...
04:28...
04:28...
04:28...
04:28...
04:32I'll never get to this as well.
04:34I'll take care of her.
04:39You can't wait.
04:41I'll take care of her.
04:49You're welcome.
04:49Where's the family?
04:50Where's the family?
04:52Where's the family?
04:53I'm going to go.
04:55I'm going to go.
04:55I'm going to go.
04:56I didn't want to go.
05:00But we don't have to go.
05:04I'm going to go.
05:04I'm going to go.
05:06I'm going to go.
05:31Oh
05:32Oh
05:33Oh
05:33Oh
05:34Oh
05:34Oh
05:34Oh
05:35Oh
05:36Oh
05:37Oh
05:37Oh
05:37Oh
05:38Oh
05:52Oh
06:04Oh
06:05Oh
06:05I'm going to check and I'll tell you how to do it.
06:14I don't have a distance.
06:19It's a big deal.
06:21It's not my fault.
06:22It's not my fault.
06:22It's not my fault.
06:23Why are you so upset?
06:27It's not my fault.
06:30What is it?
06:32It's my fault.
06:32I'm a friend.
06:34It's a loss.
06:35It's not my fault.
06:37It's a big deal.
06:39It's a big deal.
06:40It's no such thing.
06:41It's a big deal.
06:42We'll have a situation.
06:44It's a big deal.
06:48You are...
06:48I'm human.
06:56It's a beast.
06:57I can't handle it.
07:01I can't handle it.
07:05But if...
07:08I can't handle it.
07:12I can't handle it.
07:24Beautiful.
07:24It looks like it's just 0.
07:26Yes, but will it look like nothing?
07:29Is it like an opportunity to talk about it like you guys?
07:33I'm not sure of that.
07:34Because it looks like it's not true.
07:36That's how I know.
07:38Am I right?
07:39Oh man, actually, I'm really hot.
07:42Like you said, I want to it.
07:44But I wanted to go out.
07:49That's not right, I'm going to be cold.
07:51That's funny.
07:52My friend looks like the woman tells me.
07:56What he knew, and if you were like a girl,
07:58it's hard to find me.
08:01So, is that right?
08:12It's all a song?
08:14Yes.
08:16We're all the rules.
08:20It's all a song.
08:32It's all a song.
08:38It's all a song.
08:39Mm-hmm.
08:48두 미친년은 또 뭐하나 싶지.
08:52이제 네가 알려준 대로 소원을 뵐 거야.
08:55내 소원은 너희가 다 죽는 거야.
09:01나는 진심으로 너희들이 다 죽어버렸으면 좋겠어.
09:04It's my dream.
09:19It's my dream.
09:21It's not a dream.
09:22Young옥 and Doheri.
09:25They're all the same.
09:27My face is the same.
09:30I'm filming the video.
09:34It's dark.
09:50I found my place.
09:52Let's go.
09:58I found my place.
10:00There's a picture.
10:02There's a picture.
10:03You remember all the Polaroid's picture in the sky?
10:06Yes.
10:08There's a picture in the sky.
10:13There's a white phone.
10:15There's a white phone.
10:15There's a white phone.
10:16There's a white phone.
10:18You can only use it.
10:21It's white phone.
10:22It's white phone.
10:23It's you're not.
10:27Nothing inky.
10:28You can't hold them next to you.
10:30Please come.
10:31I'm not going to drop them off.
10:39But...
10:40It's the door door.
10:42What is it?
10:43This door door.
10:46Yes.
10:48You can find your phone.
10:52And then you can get it.
10:56Right?
10:57Yes.
11:01It's all that the other one.
11:05Right?
11:07I can't find any other.
11:09I'll get to know what's going on.
11:14You can find a job.
11:16I've got to find another job.
11:23I've got to find another job.
11:28I'll get to know what's going on.
11:31I can't believe it.
11:32I'll give you a picture.
11:34I'll give you a picture.
11:35I'll give you a picture.
12:04I'll give you a picture.
12:05Do you want to do it?
12:07Do you want to do it?
12:09Do you want to do it?
12:34I'll give you a picture.
12:5010분 뒤에 도착이에요.
12:52응.
13:00겁먹지 마.
13:02내가 있잖아.
13:22무슨 소리가 왔다.
13:29경로를 찾을 수 없습니다.
13:37무슨 소리가 왔어.
13:38아이고.
13:42계속 직진 맞지?
13:44네, 직진 맞아요.
13:45계속 가세요.
13:58어?
13:59왜 이래?
14:00왜?
14:01폰도 내비가 안 돼요.
14:05이쯤에서 우회 좀 맞았던 것 같은데.
14:07어?
14:09아이고.
14:15아이고.
14:17Let's go.
14:50박혁아!
15:05저랑 괜찮아?
15:08너네 괜찮니?
15:10네, 괜찮은 것 같아요.
15:44진짜 악질이네.
15:49박혁아!
15:53박혁아!
15:57명심에 붉은품은 너만 가지고 나올 수 있어.
16:01붉은품과 다 양쪽 모두 이어진 건 너밖에 없으니까.
16:20박혁아!
16:21야!
16:21박혁아!
16:22박혁아!
16:24박혁아!
16:25박혁아!
16:40박혁아!
16:43박혁아!
16:44아… 매워!
16:45아, 매워!
16:50va…
16:54아, 매워!
17:01uck…
17:01Jordan …
17:02I'm not leaving.
17:09You can't leave.
17:14You can't leave.
17:15We will see what we've seen.
17:16We'll find out how we can see.
17:25We'll go.
17:27Okay.
17:29Don't go, go.
17:33Go.
17:33Okay.
17:34Okay, okay.
17:35Okay, okay, okay.
17:43Go.
17:44Do you know what?
17:47It's got to be there.
17:50Okay.
17:53I'm going to go.
17:55I'm going to go.
18:02I'm going to go.
18:07Shea, go.
18:08I'm going to go.
18:14Let's go.
18:16I'm going to go.
18:20I'm going to go.
18:30Where did you go?
18:33Yes, I got it.
18:37I'm gonna go for it.
18:40You don't have to go.
18:52What's going on?
18:54119 you were calling for over here!
18:59Nae Oni, Nae Oni
19:01Nae Oni Hey Dusmullo
19:02Sobe Ouch
19:03Kyllä Mungu
19:12Nae Oni
19:14Nae Oni
19:15Nae Oni Oni
19:20Um.
19:24Sarah!
19:30This one, look.
19:31It's right.
19:33Okay.
19:39This door.
19:41This door.
19:41Let's go.
19:58What a damn thing.
20:00It's a damn thing.
20:04It's a damn thing.
20:14I don't know.
20:15I don't know.
20:23I think it's not here.
20:47Hey, I'll show you the polaroid picture.
20:51Okay.
20:56We don't have enough time to take a look.
20:59I'm going to find you.
21:02I'm going to find you.
21:03I'm going to find you.
21:04I'm going to find you.
21:08There's a lot here.
21:12There's a lot here.
21:13For sure.
21:14I'm gonna go through.
21:15I'll have a job.
21:24I'll have a job later.
21:28Sorry, sir.
21:29I'm going to get you here.
21:32I will give you a sequence to give him a look.
21:41We're ready.
21:41I've got to go.
21:42It's time for a lot.
21:42I'm not sure.
21:43Tony, I found out!
21:44I found out!
21:53I found out!
21:54Where?
22:14My sister, I found out!
22:18My sister, I found out!
22:20My sister, I found out!
22:23My sister, I found out!
22:24No, I don't think so!
22:25It's not your fault!
22:26It's not your fault!
22:27It's your fault!
22:34I'll go to the other side!
22:35I'll go to the other side!
22:47I'll go to the other side!
22:54I'll go to the other side!
22:55I'll go to the other side!
22:55Conway, here!
23:17I'll go to the other side!
23:18Sayang!
23:19조심해!
23:22응!
23:30가자!
23:39안 되겠다!
23:41내가 먼저 갈게!
23:43아니야, 괜찮아!
23:45내가 먼저 갈게!
24:10안 되겠다!
24:12안 되겠다!
24:13왜 그래!
24:14왜 그래!
24:15위험해!
24:17뭐 하려고?
24:22뛰려고?
24:23어차피 이거 얼마 안 돼!
24:27그래도 차라리 내가 뛸게!
24:33어차피 핸드폰도 나밖에 못 찾아!
24:36걱정 마!
24:47괜찮아?
24:51응!
24:53나 괜찮아!
24:55건우야!
24:57위험하니까 오지 말고 있어!
25:00뭔 소리야!
25:02나도 건너갈게!
25:03건우야!
25:04나 진짜 괜찮아!
25:06내가 금방 확인하고 올게!
25:33뭐지?
25:34내가 더遠화면 되었다는 거야!
25:39�ностью 안 돼!
25:40새로이!
25:41해!
25:43안 돼!
25:44나 간다!
25:45진짜 안 돼!
25:48내가 끈적이는 안가!
25:48헉!
25:48내게!
25:49안 돼!
25:50헉!
25:50그래!
25:57렛이스...
26:03Oh, my God.
26:09Oh, my God.
26:39Oh, my God.
26:53You're not here.
26:55You're not here.
26:57I'll never die.
26:58Please, don't you dare.
27:00Oh, my God.
27:05Oh, my God.
27:06Oh, my God.
27:08Oh, my God.
27:09Oh, my God.
27:11Oh, my God.
27:17Oh, my God.
27:18Oh, my God.
27:22Oh, my God.
27:33Oh, my God.
27:35Oh, my God.
27:41Oh, my God.
27:47Oh, my God.
27:49Oh, my God.
27:51Oh, my God.
27:52Oh, my God.
27:53Oh, my God.
27:54Oh, my God.
27:54Oh, my God.
27:55Oh, my God.
28:01I don't know.
28:28Oh, my God.
29:03Oh, my God.
29:31나리야.
29:35나리, 너 맞는 거지?
29:46우리가 어쩌다가 이렇게 됐을까?
29:55나리야.
30:01나리야.
30:04나리야.
30:10나랑 같이 돌아가자.
30:13응?
30:14아니.
30:18우리 여기서 못 남는다니까.
30:22내가 너 안 놔준다고.
30:29나랑 같이 돌아가자.
30:41I don't know what you're going to do, but I don't know what you're going to do.
Comments