00:05Relax ka lang, Han.
00:07At least nabigyan na ng medical attention si Andrew.
00:09He'll be okay.
00:11Papunta na ako sa hospital.
00:13I'll be with you soon.
00:18Your boys did well.
00:20Hindi tulad nung palpak na magtutumba kay Rebecca.
00:26Nasagad ka na rin talaga sa bayaw mo ah.
00:29Hindi mo na rin pinaglalaman.
00:30Sobrang ng tapang eh.
00:33Matututo na yung bidabida na yun.
00:35Hindi lang naman siya ang tinuruan ko na leksyon sa ginawa ko sa akin.
00:45Sige na, talihin mo na ako sa anak ko.
00:49Please.
00:50Parang naging close na kayo ni Andrew.
00:52Kahit hindi mo siya naalala bilang anak,
00:55grabe ang concern mo sa kina.
00:56Kasi siya palagi yung nagbabantay sa akin dito.
01:01Masanay na ako sa kanya.
01:03Saka ma,
01:05nagpapahinga si Andrew.
01:07Kaya pukas na lang natin siya dalawin, okay?
01:10At saka magpahinga ka rin.
01:12You also need to rest.
01:14Please.
01:19Okay.
01:35Had, baka dapat magpahinga ka na rin.
01:38I'm sure you're tired sa lahat na nangyari na ito.
01:42Kung gusto mo,
01:43ako muna magbantay kay mama.
01:46No, it's okay.
01:49Besides, kakausapin ko pa yung mga pulis sa baba
01:52tungkol sa nangyari kay Andrew.
01:55Eh, sa totoo lang.
01:56I have no idea kung sino gumawa nito sa kapatid ko.
02:00We both know na maraming eksposina na gawa siya, Andrew.
02:04Kaya maraming galit sa kanya.
02:06Eh, baka may napikon na kaya gumanting.
02:09What they did to Andrew was too much.
02:12Ano yung papatayin na lang nila yung kapatid ko?
02:15Well, that should serve as a lesson to your brother.
02:19Dapat maging maingat siya
02:21sa babanggain niya next time.
02:53Dapat maging maingat siya
02:53kakausapin ko?
03:09Kakausapin ko?
03:10Kakausapin ko?
03:11Kakausapin ko?
03:11Kakausapin ko?
03:12Kakausapin ko?
03:13Kakausapin ko?
03:13Kakausapin ko?
03:13Kakausapin ko?
03:13Kakausapin ko?
03:14Kakausapin ko?
03:14Kakausapin ko?
03:14Kakausapin ko?
03:15Kakausapin ko?
03:15Kakausapin ko?
03:16Kakausapin ko?
03:18Kakausapin ko?
03:19Kakausapin ko?
Comments