- hace 2 días
The Attack on the Stagecoach (1943) Hopalong Cassidy： baiting outlaws across the border!
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00:22¡Gracias!
00:00:46¡Gracias!
00:01:24¡Gracias!
00:01:37¡Gracias!
00:01:58¡Gracias!
00:02:00¡Gracias!
00:02:02¡Gracias!
00:02:04¡Can't be done, mister!
00:02:08¡Gracias!
00:02:11¡Gracias!
00:02:13¡Gracias!
00:02:14¡Gracias!
00:02:15¡Gracias!
00:02:15¡Gracias!
00:02:16¡antero!
00:02:17¡inarse!
00:02:32¡¿Por quéthan, bueno, ya debe!
00:02:33¡Bueno, pierdo!
00:02:36¡No!
00:02:37¡Buen amigas!
00:02:56Ah, $500.
00:03:24Where's Hoppy?
00:03:24He's out looking for stolen horses.
00:03:26You lost your stage.
00:03:27You don't have to tell me I was held up back down the road, dog!
00:03:31Darn it!
00:03:31I'll handle it.
00:03:32Steve, Mike, Shorty, in your saddle.
00:03:33Give me a gun some way.
00:03:36My half, my half, whoa.
00:03:38Woo!
00:03:59There she is, but they've gone.
00:04:00You didn't expect them to wait around, did you?
00:04:02Well, I thought they...
00:04:03Uh, their tracks lead up that way.
00:04:05Come on!
00:04:06Come on!
00:04:07Come on!
00:04:20Well, Smarty, where's your tracks now?
00:04:22Oh, I guess I'm lost.
00:04:24Come on!
00:04:25Over in the brush, men.
00:04:40Over in the brush, men.
00:04:46Come out of there with your hand, Chuck.
00:05:02these horses stolen last night from the Lady Cave.
00:05:06The same ones Hoppy's been looking for.
00:05:08Why, these are the ones the Outlaws was riding.
00:05:10They must've switched them to throw us off the trail.
00:05:13Y tú eres el que te va a enseñar cómo se va a ir a la luz.
00:05:17¡Ah!
00:05:17Vamos a volver a pegar el camino.
00:05:20¡No! ¡No!
00:05:48¡Suscríbete al canal!
00:06:18¡Suscríbete al canal!
00:06:49¡Suscríbete al canal!
00:06:52¡Suscríbete al canal!
00:06:54¡Suscríbete al canal!
00:07:25¡Suscríbete al canal!
00:07:52¡Suscríbete al canal!
00:08:06¡Suscríbete al canal!
00:08:20¡Suscríbete al canal!
00:08:22¡Suscríbete al canal!
00:08:23¡Suscríbete al canal!
00:08:25¡Suscríbete al canal!
00:08:28¡Suscríbete al canal!
00:08:30¡Suscríbete al canal!
00:09:04No, no, no, no, no.
00:09:34No, no, no, no, no, no, no, no, no.
00:09:36Well, that TSJ Brown will help a little.
00:09:38I'll be riding up that way to do some investigating.
00:09:40I'll be obliged to you, Sheriff, if you can stop them rustlers.
00:09:44We'll do our best.
00:09:47Well, when are we leaving?
00:09:49I'm going alone.
00:09:50Oh, Harvey, the Ring of State's coming through for a couple of weeks.
00:09:53Why can't we go with you?
00:09:54I'm sorry, California, but this is a one-man job.
00:09:57I can't tell people you've gone to the territory.
00:10:00Well, you can tell them I've gone hunting.
00:10:02Hunting?
00:10:02For $500 bills and a house for the TSJ Brown, eh?
00:10:06Ah, you're too smart.
00:10:07Well, let's start.
00:10:08Let's do...
00:10:37¡Gracias!
00:11:08¡Gracias!
00:11:38¡Gracias!
00:11:53¡Gracias!
00:11:56¡Gracias!
00:11:57¡Gracias!
00:11:58¿Cuándo vienen aquí?
00:12:05¡Gracias!
00:12:08¡Gracias!
00:12:25No, no, no, no.
00:12:40Thanks.
00:12:41Much so long as I've come this far, it won't do any harm to try.
00:12:45Goodbye.
00:13:04Why'd you talk to him like that, Steve?
00:13:06We just can't take chances with strangers.
00:13:08He's right.
00:13:09The territory being filled with outlaws and gunmen, no one knows who anybody is.
00:13:48Oh, it's safe.
00:13:49I didn't...
00:13:59Give him his gun.
00:14:01Come on.
00:14:09Well, give it to him.
00:14:13You're kind of careless with that thing.
00:14:15You're liable to hurt somebody.
00:14:17I hope we meet again sometime.
00:14:19We will.
00:14:20And we might take this up before we left off.
00:14:23Any time you say.
00:14:25I'll be around.
00:14:35Say, you don't scare easy.
00:14:39Should I have been?
00:14:40Oh, that Tom Jordan is an awful mean man to tangle with.
00:14:44Hmm.
00:14:45Yeah.
00:14:46He's the fastest man around here on the draw.
00:14:48Got an awful bad temper to go with it.
00:14:51Is that so?
00:14:51Oh, yeah.
00:14:52Just who is it?
00:14:53Well, he owns a ranch, him and his brothers.
00:14:56Likes to think of himself as a cattle man.
00:14:59Say, between you and me, I don't think none of them ever saw a cattle ranch until I come out
00:15:03here.
00:15:04Really?
00:15:04Well, it's a fact.
00:15:11Well, that stranger looks to me like he might be a professional gambler.
00:15:15Well, if he is, he sure knows how to sling a gun.
00:15:18Beats me how they smell out where the money is.
00:15:22Traveling man?
00:15:23Oh, yes.
00:15:24I do a lot of traveling.
00:15:25Cattle buyer.
00:15:26Oh.
00:15:28Say, that's bad business around this town.
00:15:30Is that so?
00:15:31Hmm.
00:15:41Jones.
00:15:43Say, Jones can be a mighty handy name sometimes.
00:15:47We're a big family.
00:15:48Oh, I've had some of your relatives stay with us.
00:15:51Uh, them and their wives.
00:15:53Say, now, I'll just put you in number eight.
00:15:56That's, uh, right up at the head of the stairs.
00:15:59That's fine.
00:16:00Uh, you gonna be here very long?
00:16:01Oh, that all depends.
00:16:03By the way, would you, uh, get my saddlebag and see that my horse is fed?
00:16:06Oh, sure.
00:16:07Thanks.
00:16:08Oh, I say, uh, there's another thing, uh, we'll take that up later.
00:16:11Uh, oh.
00:16:13Mm-hmm.
00:16:14Hey.
00:16:30Well, I guess we're in the right road.
00:16:33We gotta be catching up with Hoppy pretty soon.
00:16:35Yeah, he ain't gonna like this.
00:16:36That's following him and the territory.
00:16:38But he may be in trouble.
00:16:42Let's go.
00:16:44Come on.
00:16:49I'll race you to the ranch house.
00:16:51All right.
00:16:51This time I'll beat you.
00:16:52Let's go.
00:16:53Let's go.
00:16:54Let's go.
00:16:54Let's go.
00:16:56Let's go.
00:16:58Let's go.
00:17:01Let's go.
00:17:12Let's go.
00:17:39Run away.
00:17:40Let's go.
00:18:10¡Gracias!
00:18:19¿O se quique bien?
00:18:22¡Gracias!
00:18:29¡Ca庭!
00:18:32¡California!
00:18:34¡California!
00:18:43¿Está muerto?
00:18:44No, solo se muerto.
00:18:46¡Oh!
00:19:04¡Hurray up con esa agua!
00:19:24¡Inclusión!
00:19:24¡¡What on earth?!
00:19:25¡You were only trying to help!
00:19:26¡He didn't have to drown me!
00:19:28¡Now, ain't that gratitude-free!
00:19:30¡After Johnny just saved your life!
00:19:32¡So that's what you were doing!
00:19:34¡I was getting along fine until you came along!
00:19:36¡I guess I did spill you kind of hard!
00:19:38Lo ha pasado.
00:19:39Me alegro, estaba mas en mi relax.
00:19:42Sabí que me ha faltado.
00:19:43Espíritu, el segundo convenience de este rango en menos de un mes.
00:19:46¿Por qué simplemente vas a mover a la madera si esta rango es demasiado común?
00:19:50¡Volveré a mi casa!
00:19:53Bien.
00:20:12¿Qué pasa?
00:20:13¿Qué pasa?
00:20:14¿Qué pasa?
00:20:15No, no.
00:20:16Pero le daba a decir Hoppy.
00:20:18He seguro que nos agradece por esto.
00:20:35Oh, hello there, Mr. Jones.
00:20:37Good morning.
00:20:38What's the damage for last night?
00:20:40Well, let's see.
00:20:40Supper, stall, breakfast.
00:20:43Stall, it's the horse.
00:20:44Yeah.
00:20:45Oh, shucks.
00:20:46Two dollars?
00:20:47Two dollars.
00:20:48Oh, is that too much?
00:20:49Well, it's quite a bargain.
00:20:50Oh, there you are.
00:20:53Oh, thanks.
00:20:55Say, you haven't any paper money, has it?
00:20:57Big bills?
00:20:58Kind of loaded down with hard cash.
00:21:00Oh, gold, huh?
00:21:01Yeah.
00:21:01Well, shucks, I don't know.
00:21:02Paper money is pretty scarce in this part of the country.
00:21:06Yeah, I've noticed that.
00:21:07Say, I've got 520s now.
00:21:09Will that do you any good?
00:21:10Well, that'll help if you haven't any big ones.
00:21:13There you are.
00:21:16Well, I think I'll play a little poker.
00:21:18Oh, I thought you'd come to that.
00:21:22You know, you're just wasting your time because that's just a friendly game.
00:21:26Oh, that's the kind I like.
00:21:27Well, good luck.
00:21:29Thanks.
00:21:33Mind if I sit in, gentlemen?
00:21:35Glad to have you.
00:21:36But that's Tom Jordan's chair.
00:21:39Well, he's not here.
00:21:41I'm sure he won't mind.
00:21:46I'll have some chips.
00:22:16I'll have some chips.
00:22:17Did I tell you that was my chair?
00:22:18Yeah, but I'm not particular.
00:22:22Don't bother to move.
00:22:24I don't like doors and windows back of me when I'm in a strange town.
00:22:29Get out.
00:22:34Give me some chips.
00:22:35Say, Jordan, you and Jones ought to get together.
00:22:38He's starting a big cattle drive.
00:22:39I do more than driving.
00:22:49What's the matter with you?
00:23:07Open.
00:23:09That's a big bet for this game.
00:23:11Anybody that's afraid to gamble for big stakes, they better get out.
00:23:15I'm out.
00:23:16Got me, B.
00:23:17I pull.
00:23:19I'll call.
00:23:24And raise.
00:23:30Maybe you're bumping into more than you're able to handle.
00:23:33Bet him if he's got him.
00:23:37But when I make a play, I'm ready to back it up.
00:23:41Now, remember that.
00:23:45Two cards.
00:23:51I'll take three.
00:24:14I'll call.
00:24:18And raise five hundred.
00:24:25If you're packing that much.
00:24:28Five hundred, that's easy.
00:24:38I've changed my mind.
00:24:40Take it.
00:24:41It's all yours.
00:24:43But I would like to see what beat me.
00:24:46A pair of deuces.
00:24:48Why, you think I'm...
00:24:54Why don't you show the boys what you can do without a gun?
00:24:57Might be a good idea.
00:25:00What?
00:25:03What?
00:25:12No.
00:25:14No.
00:25:16No.
00:25:17No.
00:25:20I don't know what you're able to kill me.
00:25:24Just aώνate.
00:25:26No, no.
00:25:26¡Vamos!
00:26:10¡Vamos!
00:26:47¡Vamos!
00:27:06¡Vamos!
00:27:07Take their gun.
00:27:09Get going.
00:27:12Get it.
00:27:15You can pick them up later.
00:27:39No, no, no, no
00:27:56Pues nadie se lo hace.
00:27:57Pero me parece que me equivoco llegando aquí.
00:28:05¿Quieres unidoseses a una cálida?
00:28:07Sí, luna aspirina.
00:28:10Milfen.
00:28:18¿Estás seguro que hay dinero?
00:28:20No hay dinero.
00:28:21Vamos a comer.
00:28:29No, no, no, no, no, no.
00:29:00Well, we got a dollar anyhow.
00:29:02Two dollars.
00:29:03Two?
00:29:03Sure, I'll double it at some gambling hall.
00:29:06You better be right.
00:29:07Right?
00:29:07I've got a system.
00:29:08Can't lose.
00:29:10Where's the place?
00:29:10There's the place.
00:29:14Too high.
00:29:28Howdy, Mr. Danvers.
00:29:29Oh, howdy, Mr. Jones.
00:29:31What can I do for you today?
00:29:32I'd like some saddle soap.
00:29:34Saddle soap?
00:29:35Yeah, there you are.
00:29:37Anything else?
00:29:38No, thanks.
00:29:39Ain't you got anything smaller in that?
00:29:41What's the matter?
00:29:42Too big for you?
00:29:42Oh, it ain't that.
00:29:43It's just I hate to run short of change.
00:29:47Oh, uh, by the way, you, uh, still looking for some big bills for your heavy money?
00:29:52Yes, but I'm afraid I want bigger ones than you have.
00:29:54Oh, is that so?
00:29:56Now, a fellow was in this morning, paid his bill, and gave me an order that would choke a horse.
00:30:02Now, do you reckon that's big enough for you?
00:30:05I'm afraid that's too big.
00:30:06How do I know it isn't counterfeit?
00:30:08I wouldn't have took it if it wasn't good.
00:30:10But how would you know a counterfeit if you saw one?
00:30:13That's my business.
00:30:14I trust the fellow who gave it to me.
00:30:16Now, do you want it or don't you?
00:30:17No, I'm afraid not.
00:30:19I'm not carrying that much.
00:30:30I, uh, heard that Hollister won some money like that in the poker game.
00:30:34You heard wrong, then.
00:30:36He got it for selling a batch of yearling calves.
00:30:39In fact, if he was the one who, um, there's your saddle soap, Mr. Jones.
00:30:45Thank you, Mr. Danvers.
00:31:07Got it.
00:31:09Red, black, black, red, red.
00:31:12How was I to know?
00:31:14I thought you had a system.
00:31:17I'll bet that wheel was crooked.
00:31:22Johnny.
00:31:44You're right about that cattle buyer.
00:31:45I just saw him talking to old man Danvers.
00:31:47Did you find out about that bill we gave Hollister?
00:31:50Yeah.
00:31:50I'll bet he's a U.S. Marshal.
00:31:52He is.
00:31:52He ain't working alone.
00:31:54We better fix Hollister so he can't tell where he got that bill.
00:31:56What's Steve going to say?
00:31:57He's figuring on marrying Jean.
00:31:58Yeah, and if anything happens to her father...
00:32:00Steve ain't going to know who did it.
00:32:02Now get going.
00:32:27Get over with Greg.
00:32:42Hey, where are we going?
00:32:43Hollister's ranch.
00:32:44He's in for trouble.
00:32:45And?
00:33:13He's out.
00:33:43¡Gracias!
00:33:59¡Gracias!
00:33:59¡El Alfonio to get the forces out of sight!
00:34:02¿Where your father?
00:34:03¡Right here! What's wrong!
00:34:04¡Get inside!
00:34:05¡But I don't understand!
00:34:06You better get what he said.
00:34:11Do you mind telling me what this is all about?
00:34:15No, no, no, no, no.
00:34:56No, no, no, no, no.
00:35:20No, no, no, no.
00:35:38No, no, no, no, no.
00:36:04No, no, no, no.
00:36:21No, no, no, no.
00:37:13No, no, no, no.
00:37:39No, no, no.
00:37:57No, no, no.
00:38:27No, no, no.
00:38:27No, no, no, no.
00:38:33No, no, no, no.
00:39:11No, no, no.
00:39:31No, no, no.
00:39:35No, no, no.
00:40:05No, no, no, no.
00:40:24No, no, no, no.
00:40:30No, no, no.
00:40:34No, no, no, no.
00:41:06No, no, no, no.
00:41:09No, no, no.
00:41:40No, no, no, no, no.
00:41:44No, no, no.
00:41:55No, no, no, no, no.
00:42:10No, no, no, no.
00:42:11No, no, no, no.
00:42:14No, no, no, no.
00:42:49¡Gracias!
00:42:55¡Gracias!
00:42:57¡Gracias!
00:43:28Tablo
00:43:28You've got it, Tom, We nearly got away.
00:43:30Yeah, sure would if it hadn't been for that tree, huh?
00:43:33Where'd you get this?
00:43:34Yeah.
00:43:39Can't see a thing without my specs.
00:43:41I know where we saw him before.
00:43:43Yeah.
00:43:44Driving the stagecoach, wasn't it.
00:43:46Stagecoach?
00:43:47Now, let me think.�Galaam
00:43:491, my memories are bad sometimes can't remember nothing.
00:43:54No, no, no, no, no, no.
00:44:22Get killed if I don't.
00:44:46Why didn't you do something about it when you found out California was gone?
00:44:49I figured he was out doing some investigating on his own.
00:44:52Well, you might have figured wrong.
00:44:55Wait a minute.
00:45:01Well, these are Californias.
00:45:08He must have been traveling, too.
00:45:10Look at these hoof marks.
00:45:13Come on.
00:45:25He's just about done for, Tom.
00:45:27I got ways of making him talk.
00:45:28First, we better take a look at that new herd we just brought over.
00:45:31Let's go up the canyon and change those brands.
00:45:33You two stay here.
00:45:38What a NORM!
00:46:07¡Gracias!
00:46:09We've got to get rid of that guard and quietly.
00:47:06¡Gracias!
00:47:26...la de Campingena.
00:47:26Bienvenido.
00:47:27C'mon! Get हl свою dabei!
00:47:29Get home!
00:47:33Good work!
00:47:35You all over it?
00:47:37¡Ahí está!
00:48:18¡Ahí está!
00:48:19¡Muchas!
00:48:19¡Muchas!
00:48:20¡Muchas, si!
00:48:20¡Cumme!
00:49:05¡Gracias!
00:49:19¡Gracias!
00:50:04¡Gracias!
00:50:09C'mon.
00:50:15Thank you Johnny.
00:50:25Feeling better?
00:50:26sure, they can't stop an old prairie dog like me Hoppy.
00:50:30You ought to know that, huh?
00:50:33She doggone I meant to tell you.
00:50:35I heard him talking about change and the name.
00:50:36¿Puedo cambiar el nombre en el canyón?
00:50:39¿Crees que el mismo que ha estado tomando Colby?
00:50:41Estoy seguro.
00:50:43Lo único que no puedo saber es esto.
00:50:46¿Cómo pueden cambiar su nombre en su nombre?
00:50:48Te voy a mostrar.
00:50:50Este es el nombre de Colby.
00:50:52En el libro de la marca antes de irme.
00:50:54Pero ¿cómo?
00:50:55Un minuto.
00:50:56Un minuto.
00:50:57Un minuto.
00:50:58Un minuto.
00:50:59Un minuto.
00:51:00Un minuto.
00:51:02¿Cómo?
00:51:03Un minuto.
00:51:03¿Puedo ir a J?
00:51:06Si.
00:51:07Ya fue.
00:51:14¿Puedo ir a ver el canyón?
00:51:16¿Crees que estoy en el canyón?
00:51:17¿Puedo ir a ver el canyón?
00:51:17¿Puedo ir a ver los sierves con los pelos de la marca?
00:51:19¿Puedo ir a ver con los espacios?
00:51:21¿Puedo ir a ver con nosotros?
00:51:21¿Puedo ir a ver?
00:51:22¡Como me!
00:51:58¡Gracias!
00:52:10¡Gracias!
00:52:30¡Gracias!
00:52:31Sip...ending
00:52:32with... ¡
00:52:35protections... You're
00:52:38taking us to your camp... ...wherever
00:52:40that is... ...Johnny...
00:52:41...put him on
00:52:42your horse Come on
00:52:59¡Suscríbete al canal!
00:53:40¡Suscríbete al canal!
00:53:48¡Suscríbete al canal!
00:54:10¡Suscríbete al canal!
00:54:13¡Suscríbete al canal!
00:54:28¡Suscríbete al canal!
00:54:39¡Suscríbete al canal!
00:54:46¡Suscríbete al canal!
00:54:47¡Suscríbete al canal!
00:54:51¡Suscríbete al canal!
00:54:52¡Suscríbete al canal!
00:54:52¡Suscríbete al canal!
00:54:52¡Suscríbete al canal!
00:54:53¡Suscríbete al canal!
00:54:54¡Suscríbete al canal!
00:54:56¡Suscríbete al canal!
00:54:58¡Suscríbete al canal!
00:55:29Flypaper.
00:55:31It's money we're looking for.
00:55:38Look at that can.
00:55:49See a barista.
00:55:57Johnny, come here.
00:56:01Come on.
00:56:04Is that the right numbers?
00:56:18I still don't see why I let him go.
00:56:20I don't want just one.
00:56:22I want all of them.
00:56:22You can't arrest anybody in territory.
00:56:24You said so yourself.
00:56:25I know that.
00:56:26But I've got an idea that might work.
00:56:28We're going to do a little cattle rustling.
00:56:31Cattle rustling?
00:56:33Yeah.
00:56:33Say, do you feel good?
00:56:34I'm just beginning to.
00:56:36Sheriff Cassidy.
00:56:38Cattle rustlers.
00:56:39But Johnny, it's the only way we can get the outlaws back across the state line.
00:56:42Let's get started.
00:56:43Eww hoo.
00:56:46Eww hoo.
00:56:53Eww hoo.
00:56:56Eww hoo.
00:57:17¡Suscríbete al canal!
00:57:28¡Gracias!
00:58:25¡Suscríbete al canal!
00:58:28¡Suscríbete al canal!
00:58:29¡Suscríbete al canal!
00:58:30¡Suscríbete al canal!
00:58:34¡Suscríbete al canal!
00:59:00¡Gracias!
00:59:05So far, so good.
00:59:06Let's get them across there.
01:00:00¡Gracias!
01:00:05¡Gracias!
01:00:06¡Gracias!
01:00:06¡Gracias!
01:00:06¡No! ¡No! ¡No!
01:00:06¡No! ¡No!
01:00:07¡No! ¡Oye, Pete!
01:00:32¡How did you get here?
01:00:33We got a telegram from a man named Jones.
01:00:36That's Hoppy.
01:00:37You boys might be able to help us round up some outlaws
01:00:39if we can get them across that creek.
01:00:46Get ready.
01:00:47Here they come.
01:00:48Well, I hope they keep on coming.
01:00:52Look, Tom, it's taking an awful chance.
01:00:54I'm giving the orders, and I say we're going after that herd.
01:01:23I'm giving the orders.
01:01:54I'm giving the orders.
01:02:14Come on.
01:02:14Come on.
01:02:15Come here.
01:02:20Come on.
01:02:21Come on.
01:02:21Come on.
01:02:22Come on.
01:02:45Johnny, California, come on.
01:03:22Johnny, California, come on.
01:03:36It's getting too hot for comfort.
01:03:38Let's get out of here.
01:04:22Let's get out of here.
01:04:36Let's get out of here.
01:05:12Let's get out of here.
01:05:15Hold it.
01:05:16You're under arrest.
01:05:17Where's your warrant?
01:05:19I've had that with me ever since I rode into the territory.
01:05:22Let me serve it, Hoppy.
01:05:23It's in my pocket.
01:05:38He hasn't had that much water on it for a week.
01:05:46Where's my warrant?
01:05:52There.
01:05:54Oh-ho.
01:05:55Get in there.
01:06:02Thanks again, Mr. Cassidy, for helping me and cleaning out the territory.
01:06:07Quite all right.
01:06:08I'm sorry you can't stay on here working for us.
01:06:11Well, I'll be dropping back sometime.
01:06:13Can I believe that?
01:06:14On my honor.
01:06:15As a cattle thief.
01:06:21Well, goodbye.
01:06:23Goodbye.
01:06:24Goodbye.
01:06:24Goodbye.
01:06:26Goodbye.
01:06:37Goodbye.
01:06:39Goodbye.
01:06:41Goodbye.
01:06:47Goodbye.
01:06:48Goodbye.
01:06:49Goodbye.
01:06:50Goodbye.
Comentarios