- hace 7 semanas
Bonanza is a classic Western TV series set in the American West, following the Cartwright family on their Ponderosa Ranch. Explore thrilling adventures, cowboy action, and timeless stories of the Old West. 🌵🤠
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00¡Gracias!
00:30Look at it, Adam.
00:42These thine eyes and a sight that approaches heaven itself.
00:48You've been to a lot of places and you've seen a lot of things, Pa.
00:52You've never seen or been to heaven.
00:55Well, maybe I've never been to heaven, maybe I'm never going to get the chance.
00:58But heaven is going to have to go some to beat the thousand square miles of the Ponderosa.
01:04As long as it's ours.
01:06As long as we keep it in cartwright hands.
01:08Know anyone who could take it away from us, son?
01:10I know those who have tried.
01:12That Virginia City bunch if we gave them half a chance.
01:15Where's little Joe?
01:17He's supposed to have met us here.
01:19I want a report of those cattle he was supposed to bring down from the North End.
01:21Oh, you'll get it, son.
01:23You might have to wait until he's ready to give it to you.
01:26I want that report now.
01:28Well, maybe the best thing for you to do is go find him.
01:33I intend to do just that, Pa.
01:34The horse will know where he is.
01:36Adam.
01:38Remember he's your brother.
01:40A brother or not.
01:41I expect him to do his share, same as the rest of us.
01:43He's a boy, son.
01:45Not a man like you.
01:47Only thing wrong with him, he's young.
01:50Young or not, he's still a cartwright.
01:53Fidgeting and fussing around here like that.
02:04He'll throw you plum in to the next county.
02:06You think I can't do it, mister?
02:08You just keep on that juggling.
02:09Be flying through there like you're more prairie hinder than you're a horse.
02:12You giving me any trouble, horse?
02:23Oh, Pa.
02:24You know there ain't no four-legged animal that give me any trouble.
02:26Oh, I know that, son.
02:27No, any two-legged one either, for that matter.
02:29I don't know.
02:30I remember one little two-legged animal didn't weigh an ounce over a hundred pounds.
02:33Red hair and all.
02:34She didn't give me nothing but trouble.
02:36Well, I wasn't thinking of any girl, son.
02:38I was thinking of your younger brother.
02:41Little Joe?
02:42Mm-hmm.
02:43Adam's up to house talking to him now.
02:59You got nothing better to do than play with that.
03:01Never know, and I might want to use it.
03:04What chance you're going to have to use an F.A. out here in the West?
03:06What I always say is, older brother, if a man ever gets that chance, he'd best be ready for it.
03:13Stand still when I'm talking to you.
03:15You're a cartwright.
03:16Do you know what that means?
03:18No, older brother.
03:18I'm waiting for you to tell me.
03:19All right, I'll tell you.
03:21It means you're supposed to be a man now, fit to do a man's work.
03:24It means you got part of the responsibility of running this ranch, same as Pa and horse and me.
03:28I didn't think I could handle it same as you.
03:30I quit.
03:31And how do you expect to do it with that New Orleans monkey pick you got handed down to you by your French quarter mother?
03:39If you weren't my brother, Adam, I'd kill you for that.
03:42Well, any time you're ready, little Joe, you can just forget all about us being kin.
03:45Well, you know, that'll be easy.
03:47Because I've never been able to see myself being kin to anything whelped out of a thin-nosed, blue-blooded Boston Yankee.
03:52You want to fight me, Adam, you make a fist!
04:16Fire him, Griff, Stout!
04:19Stop that fighting!
04:20Don't you worry, none. I'll stop him.
04:24All right.
04:25You boys have enough fun for one day. Let's call it quits.
04:29In case you didn't hear me, I said this play-acted business is over, and I mean right now.
04:32Now, you stay out of this, horse. It's between me and all our brother here.
04:42Now, little Joe, you better quit before I get mad.
04:45Yeah, you'll quit all right, horse.
04:46He hasn't the guts to take any man-sized punishment.
04:50Don't you tell that to him, Pa?
04:51He didn't get anything through that rock-bound New England head of his.
04:51Don't you tell that to him, Pa? He didn't get anything through that rock-bound New England head of his.
05:05Son, are you all right? You're not very glad.
05:16There's no way to hurt me, Pa's to kill me.
05:18I'm sorry, Adam.
05:21I'm sorry I raised my hand to you.
05:22Oh, go on, son. It's your brother asking you forgiveness.
05:28All I ask is for him to do his share.
05:31We're running the Ponderosa, not playing with an F.A.
05:33And that means bringing a thousand head of cattle down from Pastors to the Bottomland.
05:37Those cattle, every last head of them, have been grazing in Bottomland since this morning.
05:43Don't you josh with me, little Joe.
05:45Oh, boy, that'd be the day anybody tried to josh with you, you Yankee granite head.
05:48Joe, you were telling the truth about those thousand head of cattle?
05:53Pa, you know he's telling the truth.
05:56He ain't no liar, Pa.
05:58Is that the truth, little Joe?
06:00That's the truth.
06:02How many heads you lose on the way down?
06:05Nary one.
06:06Nary one.
06:09Did you hear that, Adam?
06:11A thousand head of prime stock down from a high pasture and he loses nary one.
06:15Oh, Joe, that's...
06:18That's wonderful.
06:20I only did what any poor boy out of New Orleans would have done without even thinking about it.
06:26Well, I, uh...
06:28I didn't know I...
06:30I'm sorry.
06:36Upset!
06:36Where's that devil you're hiding, you celestial sky gazer?
06:39You got four hungry men who want to know what's for dinner.
06:41Yell, yell.
06:42Why are you all the time have to yell?
06:44Why do I have to yell?
06:46Ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha.
06:48I go.
06:49I go away now.
06:51Hobset!
06:51Wait a minute.
06:52Hobset!
06:53Wait a minute.
06:54Wait a minute, Hobset.
06:54You...
06:55You can't do that.
06:56Why, if you left here, I'd waste away to the shadow.
06:58You know that.
06:59You tell an old man he speaks soft, not yell.
07:03Then maybe Hobset stay.
07:04Pa, I'm powerful hungry.
07:07I ain't had but a couple, three breakfasts since morning.
07:10Besides, Pa, you know as well as I do,
07:11old Hobset's the best day and cook this side of San Francisco.
07:14Why don't you go ahead and apologize to him?
07:17Go on, Pa.
07:18Horse is right.
07:20Yeah, he's right, Pa.
07:21We never knew what cooking was like till Hobset come here.
07:24Pa, I sure am hungry, Pa.
07:26You like to smell dinner?
07:31Hobset!
07:32Very sorry.
07:33Very, very sorry.
07:36Get a very good dinner.
07:38Roast pig.
07:39Roast pig.
07:40Did you say roast pig, Hobset?
07:41Loast pig.
07:42Very good.
07:44Pa, in all your born days,
07:46did you ever taste anything that could match old Hobset's roast pig?
07:49Of course.
07:50You gonna be able to last till dinner?
07:53Well, it ain't gonna be easy, Pa.
07:54If I don't get something to eat pretty soon,
07:56I'm liable to just lay down right here and die.
07:58Uh-huh.
07:58Well, before anyone lays down and dies,
08:00let's remember there's still some work to do down at the corral.
08:03Just so happens this ranch don't run by itself.
08:05You don't think very highly of our plan, do you, Hooper?
08:20Look, Troy,
08:21this isn't my idea, scheming with an actress.
08:24You know what I'd like to do.
08:25Everything all right, Miss Brown?
08:28Take the Ponderosa by storm.
08:31You know what that would cost us?
08:33Oh, hang the expense.
08:35All I want is to get rid of that Cartwright bunch once and for all.
08:38Well, I wasn't speaking of the cost in money, Hooper.
08:41I was speaking of the cost in human lives.
08:43Yes.
08:44What are you planning on using, Hooper, the United States Cavalry?
08:48The last time we planned an expedition to take the Ponderosa,
08:51it cost us over a dozen lives.
08:53Cartwrights can assemble 200 of their mountain men within an hour if they have to.
08:57Up there in that empire they control, their position's impregnable.
09:00As Garvey says, we couldn't get at them with anything less than the U.S. Cavalry.
09:04All I know is that the Yellow Jacket needs a million board feet of timber a year to keep going.
09:10Well, a golden, curry-mighty Hooper requires three million feet a year.
09:14I have a 12-foot wide vein of pure silver I can't even explore for lack of shoring timber.
09:19I don't think I have to be reminded of the seriousness of our problem.
09:22Well, I can tell you this.
09:24Unless I get timber, I'm out of the mining business.
09:26If old Ben would only agree to sell us what we need, I'd be willing to pay any price he'd ask.
09:33Well, to old Ben, Cartwright a tree is something sacred.
09:35Something money can't buy.
09:38That's ridiculous.
09:39Money can buy anything.
09:41Can it, Aram?
09:43You nor any of us couldn't make the Cartwright sell us one more sapling than they wanted to.
09:47Troy,
09:48Do you think this girl can really do it?
09:52Well, this girl, as you put it,
09:54Miss Lotta Crabtree,
09:56is one of the most renowned actresses and beauties of our time.
09:59Conceivably, she might succeed,
10:01where the United States cavalry might fail.
10:04Yes, but just by bringing one of his boys to town?
10:08By putting into our hands
10:10the one thing that would make Ben Cartwright sell us his trees.
10:14A son.
10:18Easy on his mouth, Adam.
10:26That spooky is a fellow about to get himself married.
10:32You all right, Hunter?
10:33You all right, boy?
10:46Get right in.
10:46All right, let me go.
10:52I guess I had that one coming.
10:55That's too good a piece of horse flesh to ruin
10:57by bringing it along too fast.
10:59What's that carriage doing on a Ponderosa?
11:05Those fools,
11:06they should have known better.
11:07that collect whether they missed them,
11:22look to the tienerine and the men.
11:23Come for me!
11:24Come for aиться!
11:24Come for me!
11:29Come for me!
11:30¡Suscríbete al canal!
12:00Yes, sir. Yes, Mr. Cartwright.
12:03Put those hands up.
12:04You put them down before you're told, you're dead, mister.
12:08If you know who I am, then you know you're on the Ponderosa.
12:11I'm sorry about that, but then I guess I must have got lost tracking over them hills.
12:16Don't you kowtow to him, driver, unless you want to answer to me.
12:25Idea.
12:25The very idea of shooting at innocent, unarmed people and in broad daylight.
12:31If I had realized that this is the way they treat people in Virginia City, I never would have come here.
12:36Well, this is not Virginia City, ma'am. You're on the Ponderosa.
12:39The Ponderosa? What's that?
12:41The Ponderosa, ma'am. That's the home place of the Cartwrights.
12:45They got just about the biggest spread in the country.
12:47This here is Ben Cartwright, and these are his sons.
12:50And we don't cotton to strangers, male or female.
12:54What's your business here?
12:56My business?
12:58Am I still in United States territory?
13:01Well, that's your, ma'am, but I wouldn't go trading on it too much if I, as you know.
13:05Well, you're not me.
13:07And I wish you'd put that awful thing down.
13:10Yes, ma'am.
13:13And what's the matter with you?
13:15Haven't you ever seen a lady before?
13:17No, ma'am.
13:18I mean, not such a pretty one.
13:20Not in a long time.
13:25You're still pointing that gun at me, you know.
13:27I might still intend to use it.
13:29Put it away, son.
13:31Maybe they really did lose their way.
13:34Well, as long as they get off the Ponderosa.
13:39It appears we're going to need some help if you expect us to honor that request.
13:44I'll be happy to play, ma'am.
13:46Well, it's a relief to know that even here, a lady can expect help from a gentleman.
13:59Little Joe, I think maybe the lady would like a nice cool drink after traveling around in the dust and heat.
14:05The lady happens to have a name, gentlemen.
14:07Miss Lotta Crabtree.
14:09You mean the famous actress?
14:11I mean the very same.
14:12It'll be knee-high to a prairie dog.
14:16Lotta Crabtree.
14:18Miss Lotta Crabtree.
14:20Yes, ma'am.
14:22Little Joe, take Miss Crabtree up to the house.
14:26Let her rest herself.
14:28While we put this fool carriage of hers together again.
14:30Do you expect me to ride this horse?
14:37I'll see if that man will walk him out of the house.
14:39My pleasure, ma'am.
14:40Well, you know, I didn't need any help, older brother.
14:50I wasn't helping you, younger brother.
14:52Oh, I'll swear.
15:12I'll try that wheel again.
15:13See that I'll turn.
15:14Bring her in.
15:15Yes, sir.
15:20All right, now.
15:21Get her out of here.
15:22Or we'll lose our patience and sting it to the nearest tree.
15:25Yes, sir.
15:26But what about the lady, Miss Crabtree?
15:29How long does it take to get a gal a cool drink of water?
15:31Yeah, talking about something to drink.
15:33If I don't get something to eat pretty soon, I'm liable to get plum dangerous.
15:40What in front are you trying to say?
15:44Low speak or lie up.
15:46Why you not come eat?
15:47Because we had something better to do.
15:49You don't mean it's ruined, Hobsang.
15:52All dry up.
15:53Throw away.
15:55Throw away?
15:57Hobsang invite lady to eat a roast pig.
15:59She say, thank you very much.
16:01But she have to go Virginia City.
16:06Virginia City.
16:07Crazy little Joe.
16:09He didn't agree to take her.
16:11Take this buggy, too.
16:13She very pretty lady.
16:14Very pretty.
16:15I'm not alone.
16:22Mister, you've got just one minute to tell us all you know about it.
16:24I swear I don't know nothing, Mr. Cartwright.
16:26That minute's running out fast.
16:28Who sent you up to the Bonnarosa?
16:29Nobody.
16:30I mean, I was just hired to drive the lady up around these hills.
16:33Was it Alpheus Troy?
16:37Was it Alpheus Troy hired you?
16:41Talk, man, while there's still a tongue in your head.
16:43I couldn't help myself, Mr. Cartwright.
16:44I couldn't say no to Troy.
16:46I just couldn't help myself.
16:47How much did he pay you?
16:49Oh.
16:50He went into that town alone.
16:54Anyone care to ride into Virginia City with me?
16:56Awesome.
17:01Not into Virginia City.
17:02Not yet.
17:03It's exactly what they want.
17:05Just the four Cartwrights.
17:09Well, we'll ride in.
17:12But we'll have a hundred men riding in after us in the morning if we haven't returned.
17:17We'll let the men from the North Valley.
17:18Adam, you ride out to the settlers in the Taho Rim.
17:22I'll take care of the men at the sawmill.
17:24Well, as soon as we're through, we'll ride into Virginia City.
17:29I'll be waiting for you in the Sazerac.
17:47Tompsey.
17:49If we don't go back by morning, we'll kill them.
17:54I think we'd better let him rest, ma'am.
18:09We don't want to get him all tuckered out.
18:11I see.
18:13It's very considerate of you to drive me, Mr. Cartwright.
18:16Well, most people hereabouts just call me Little Joe.
18:18Little Joe?
18:20Well, you're not that small.
18:22Oh, it's not that bad.
18:23It's my brother, Horse, is that big.
18:25Yes, he is.
18:26But what kind of a name is that for a man, Horse?
18:29Oh, he had some other name when he was born.
18:31Then when he weighed in at 50 pounds when he was just a couple of months old,
18:34people just forgot the other name and started calling him Horse.
18:3750 pounds at a couple of months.
18:40Now, that's impossible.
18:42Impossible, ma'am?
18:42I don't think you'd say that if you could have seen Horse's mother.
18:46Isn't she your mother, too?
18:48Who, that big gal?
18:49Oh, no.
18:51Pa said she stood six feet tall in her stocking feet and could punch like a mule.
18:55That's how Pa met her.
18:56She threw him two out of three times in a wrestling match.
18:58Oh, she didn't.
18:59No.
19:00No, she's a real beautiful woman.
19:02Came from Sweden.
19:03Pa said she was like a clean, fresh sunrise.
19:06I'm sure she was.
19:09Your father was married twice?
19:10More than that.
19:13More than that?
19:14Yeah, older brother Adam.
19:15He's from Pa's first wife.
19:17She was the daughter of a New England sea captain.
19:19Imagine my Pa being married to a Yankee.
19:22What's so wrong about a Yankee?
19:26Ma'am, if you don't already know,
19:29this ain't no use my town.
19:32Mr. Cartwright,
19:33when will we ever get to Virginia City?
19:37Almost before you know it, ma'am.
19:39Ha! Come on!
19:40Gentlemen.
19:57The spider has just snagged the fly.
20:06troy do you uh you think miss crabtree would appreciate being called a spider
20:12as long as she collects her fee of ten thousand dollars for this special performance
20:16i don't think she cares what she's called
20:18buggy's yours ma'am for as long as you stay in virginia city oh that's most gallant of you
20:24little joe hope you didn't mind the ride too much ma'am i loved it fastest twenty miles i've ever
20:30experienced you will stay for my performance won't you i don't know what could keep me away
20:35i'll look for you from the stage
20:38after the show we have dinner together after the show you ask me then
20:48now you know what you're going to do right
21:04oh miss crabtree this is indeed a pleasure you sent for me mr troy i'd have come to you but
21:18i was afraid i couldn't crowd my colleagues in that cramped little dressing room
21:21uh miss crabtree i want you to meet uh aaron cooper of the yellow jacket how do i do mr george garvey of
21:28the diablo my pleasure gentlemen you're famous worldwide won't you sit down please oh well thank
21:34you might add so is yours oh by the way congratulations congratulations for what
21:41my performance isn't until later well let's say for bringing that young man into virginia city
21:48oh is that so difficult did you have any doubts it isn't easy to get a cut right to do anything
21:54didn't you think i was woman enough to persuade one young man to do my bidding oh enough to do all
22:00that i'm sure and more but you see miss crabtree our task isn't quite finished what is there left to
22:08do mr troy we want you to persuade that young man to accompany you to your hotel rooms after this
22:15evening's performance of course of course how interesting and how unusual uh what do i do then
22:25make love to him oh no uh just keep him there talk to him do anything but keep him there he's such a boy
22:36what should we talk about talk about his blasted trees they've got more than a million of them up
22:40there on the ponderosa and we want them trees you want trees i thought you were all silver kings
22:48trees spell timber and we need timber miss crabtree desperately to keep our minds going
22:54you see the deeper the veins go into the earth the richer the purer the silver but without timber
23:00millions have defeated it to support our tunnels and our shafts there's a limit to how deep we can go
23:06then it appears i've earned my rather exorbitant fee get that boy up into your room tonight
23:14and you've earned another ten thousand what do you intend to do with him hold him as a hostage
23:21until ben cartwright gives us the right to cut down his trees
23:26and what if ben cartwright refuses the way ben loves those sons of his i don't think he'll refuse
23:32i'll expect another ten thousand mr troy
23:41if you promise not to harm that boy
23:43it's a friend up link put down the war club awesome much happy see friend always happy to see you too
24:01hopefully how is honorable son hop sing he cook very good oh really good horse loves him like a brother
24:07ah so very good son you come from zinni city all along you take terrible list
24:14well if honorable father just take my horse to the stable i want to take care of a few little things up
24:18town
24:20do you mind i have come for a very beautiful lady
24:38i have come for to court you
24:41your affections for to gain
24:47and if you'll give me good attention
24:53perhaps i'll come twice more
24:59oh
25:04no no sir no
25:09all of her answers to him
25:11the word no
25:16madam i have gold and silver
25:18madam i have a house and land
25:22madam i have a world of pleasure
25:25you can have it all at your command
25:27you can have it all at your command
25:28ah ah no
25:31no sir no
25:35all of her answers to him
25:38were no
25:40what care i for your gold and silver
25:45what care i for your house and land
25:49what care i for your world of pleasure
25:52all i want
25:54all i want is a handsome man
25:58ah ah no
26:01no
26:02no sir no
26:04all of her answers to him
26:08were no
26:09madam you seem to boast on beauty
26:16beauty surely
26:18beauty surely will vanish away
26:22pick a pretty red rose in the morning
26:28and by noon it will fade away
26:36oh
26:38oh
26:40no
26:42no
26:43no
26:44sad no
26:46all of her answers to him
26:50no
26:50all of her answers to him
26:56were no
26:58crying
27:00no
27:05all
27:09no
27:10no
27:10no
27:12no
27:16no
27:18no
27:18no
27:19that
27:21that
27:22it
27:24yeah
27:24yeah
27:25yeah
27:25yeah
27:27Está abierto. Vámonos.
27:39Esas rosas más hermosas, Sr. Cartwright.
27:44No hay nada, señora.
27:46No hay nada.
27:49No creo que ninguna de ellas podría haber sido más admiración...
27:52o más afecto.
27:54Es muy raro, señor.
27:56Yo podría decir que es muy raro.
27:58Hablando de raro, es un raro muy raro.
28:03¿No le gustó?
28:05¿Quién?
28:07Me?
28:08Me encantó todo.
28:10Sin embargo, yo...
28:12Me diga, Sr. Cartwright...
28:14tu madre fue la tercera mujer?
28:17Y la última.
28:19¿Qué fue su nombre?
28:21Felicia, por lo que le pregunté.
28:23No sé, pero...
28:25tú debes ser muy como ella.
28:30¿Dónde se conoció tu padre?
28:33Mi papá tomó un viaje de negociación en New Orleans.
28:35Creo que se ha hecho mejor de lo que pensaba.
28:37New Orleans...
28:39yo podría haber conocido.
28:40Mi papá se quedó en el Pirate de Lafite...
28:42hasta que...
28:44no sé.
28:45No sé.
28:46No sé.
28:47No sé.
28:48No sé.
28:50No sé.
28:51No sé.
28:52No sé.
28:53No sé.
28:54No sé.
28:55No sé.
28:56No sé.
28:58No sé.
28:59No sé.
29:00No sé.
29:01No sé.
29:02No sé.
29:03No sé.
29:04No sé.
29:05No sé.
29:06No sé.
29:07No sé.
29:08No sé.
29:09No sé.
29:10Sí.
29:11No sé.
29:12No sé.
29:13No sé.
29:14No sé.
29:15Lo que es padre,
29:16yo tengo que verlos,
29:17pero en elredje,
29:18pero...
29:20vamos hablar de eso.
29:22I got a little place all picked out
29:24Run by a fellow from Paris, France
29:26Come to Virginia City a couple of years ago
29:28And paying for gold
29:29And he got so discouraged with the kind of food they dish out around here
29:31You just open up a little cafe
29:32What's the matter, ma'am?
29:38Don't you care for French cooking?
29:40I love French cooking
29:41And
29:43I love French wine
29:46Here, let me pour you some
29:52To your very good health, monsieur
30:02What is it?
30:07They call it champagne
30:08It's the only thing I drink
30:10It tastes pretty feeble, eh?
30:14Hmm
30:15It'll catch up with you
30:17But then at $50 a bottle, it should
30:20$50?
30:22Well, this stuff's expensive
30:24Everything I have is expensive
30:27My hats, my shoes
30:29My furs, my gowns
30:32Everything
30:32Then money must be very important to you
30:35The most important thing in the world
30:37That's what enchants me so about Virginia City
30:40I can watch them dig it here
30:43Right out of the ground
30:44You don't know how hard I've worked
30:55How many years it's taken
30:59To be able to buy the kind of champagne we're drinking now
31:03Listen, little Joe
31:29Why would your father let them cut down those trees?
31:34They'd be willing to pay anything he asked
31:36The trees?
31:39Who wants to know about the trees?
31:43They need those trees
31:45Without those trees
31:46They can't keep their minds going
31:48And without those trees
31:50We can't keep the land going
31:51You're expecting any visitors, ma'am?
31:59I suppose you know what I've done, don't you?
32:01Where is he?
32:11Where's my son?
32:12May I ask you, Mr. Cartwright
32:14To address whatever questions you may have to my friend
32:17Langford Poole
32:18Mr. Poole, as you well know
32:24Boasts 12 notches on his gun
32:26Would you care to try for 13?
32:28Go home, Cartwright
32:31Go home before I kill you
32:35You tell me to go home
32:38You with the smell on you of the charnel house
32:43Of flesh rotting and stinking in the sun
32:46You're gonna die for saying that to me, old man
32:51You're gonna die
32:53You have any argument, Poole
32:55You don't have it with my father
32:57You have it with me
32:59One Cartwright is just about the same to me as another
33:03I'm asking you again
33:32Where is my boy?
33:36I... I don't know
33:37I don't know where he is
33:40I want my son, Troy
33:43My son
33:45For your life
33:47You think that brat of yours is in Virginia City, Van Cartwright?
33:52All right
33:53Find him
33:54I'll find him
33:56With that actress once I know where she is
33:58You know that, Troy
34:06You know where she is
34:09Now tell me or I'll rattle your teeth
34:12At the hotel
34:14The international house
34:17I'll find him, Poole
34:19Yes, ma'am
34:23You sure got expensive tastes
34:25Like the champagne stuff
34:27Hats
34:29Downs
34:31And furs
34:31I guess you didn't have much choice
34:35But you have
34:36They'll kill you, little Joe
34:38You can get out through the window
34:39Please, before it's too late
34:41Ma'am, I thought we had a supper day together
34:45Gentlemen
34:50May I say that your visit isn't entirely unexpected
34:53You get out of here
34:55Come on
34:56Come on
35:05Come on
35:12Help
35:14You
35:16Come on
35:17Beautiful
35:18Cool
35:22Bye
35:23Bye
35:24¡Suscríbete, ma'am!
35:43¡You're a sweetheart!
35:54¡Suscríbete, ma'am!
36:24¡Suscríbete, ma'am!
36:54¡Suscríbete, ma'am!
36:56¡No!
36:58¡No!
37:30¡No!
37:32¡No!
37:34¡No!
37:36¡No!
37:38¡No!
37:40¡No!
37:42¡No!
37:44¡No!
37:46¡No!
37:48¡No!
37:50¡No!
37:52¡No!
37:54¡No!
37:56¡No!
37:58¡No!
38:00¡No!
38:02¡No!
38:04¡No!
38:06¡No!
38:08¡No!
38:10¡No!
38:12¡No!
38:14¡No!
38:16¡No!
38:18¡No!
38:20¡No!
38:22¡No!
38:24¡No!
38:26¡No!
38:28¡No!
38:30¡No!
38:32¡No!
38:33¡No!
38:34¡No!
38:35¡No!
38:36¡No!
38:37¡No!
38:38¡No!
38:39¡No!
38:40¡No!
38:41¡No!
38:42¡No!
38:43¡Suscríbete al canal!
39:13No, no, no, no, no.
39:43No, no, no, no.
40:13No, no, no, no, no.
40:43No, no, no, no.
41:14I, uh, I thought I was just getting started.
41:20It's a great pleasure, Mr. Cartwright.
41:23Out!
41:26Out, you little rat-scallion, before I, before I skin you alive!
41:30Out, you little rat-scallion, before I skin you alive!
41:35Out, you little rat-scallion, before I skin you alive!
41:41Out, you little rat-scallion, before I skin you alive!
41:47¡Gracias!
42:17¡Gracias!
42:47¡Gracias!
43:17¡Gracias!
Comentarios