- 11 hours ago
Beso Dinamita - Episode 1
Category
📺
TVTranscript
00:00:19¡Gracias por ver!
00:00:59¡Gracias por ver el video!
00:01:00¡Gracias por ver el video!
00:01:01¡Gracias por ver el video!
00:01:17¡Gracias por ver el video!
00:01:18No, no, no, no, no, no, no, no, no.
00:01:20Ok.
00:01:27Yes, come in.
00:01:48Ok.
00:01:54¿Qué es... qué es lo que pasa?
00:02:03Ok.
00:02:05¿Puedo pedirle, aproposa?
00:02:22¡Gracias por ver el video!
00:02:57¡Gracias por ver el video!
00:03:30¡Gracias por ver el video!
00:03:36¡Gracias!
00:04:03¡Gracias!
00:04:33Aquí está bien, 선생님.
00:04:35O, mi padre.
00:04:36¿Qué te ha hecho
00:04:44¿Qué?
00:05:07Así que estáis títulos correctos de retrouve, pues el general de una hora o no defendía a nosotros.
00:05:10Bienvenido, más por ejemplo, no te anim hmmm1s desde entonces estoy en la forma tarjeta hasta ella.
00:05:24Yahit o no, pues ahora tengo una en cuenta así.
00:05:27старísimo tú puedes de 30 deje a los que le son.
00:05:37minimize viva.
00:05:40Hola, ¿qué te vas a ver como este?
00:05:43¿Qué te vas a hacer ahora?
00:05:44¿Cómo se enveja de que te vas a llegar?
00:05:47¿Qué te vas a ver?
00:06:105년 전, 나는 취업전쟁에서 패배하고 노량진으로 도망쳤다.
00:06:19나를 짓밟는 말들, 사람들의 날카로운 시선을 피해 공시생이라는 이름 뒤에 숨기로 했다.
00:06:29하지만 공무원 시험도 떨어지기를 거듭하며 더 이상 도망칠 곳도 없어져 간다.
00:06:37언제까지 버틸 수 있을까? 이렇게 산 것도 죽은 것도 아닌 좀비처럼.
00:06:46언제까지.
00:07:05엄마, 다정아.
00:07:07나 옷 샀는데 어떤지 좀 봐줄래?
00:07:09어?
00:07:10네가 옷을 샀다고?
00:07:12아유, 얘 결혼식에 내가 출연이 입고 갈 수는 없잖아.
00:07:18봐봐.
00:07:20잠깐만, 언니.
00:07:22네?
00:07:26이거.
00:07:27뭐야?
00:07:31제주도.
00:07:32호텔.
00:07:35고다정.
00:07:37너 언니 제끼고 먼저 시집 간다고 미안했나 보구나.
00:07:42보자 보자.
00:07:44어, 6일부터 9일.
00:07:473박 4일.
00:07:51근데 8일은 네 결혼식이잖아.
00:07:55그러니까 그게 이 시댁 쪽에서는 이제 언니가 미국에서 일하는 걸로 알고 있어.
00:08:03아니, 근데 또 그날 이 사람 저 사람 와가지고 또 꼬치꼬치 캐묻다 보면 또 즐길 수도 있는 거니까.
00:08:09또 내가 어쩌다 보니까.
00:08:10근데 왜, 왜 그랬을까?
00:08:16미안해.
00:08:16그러게.
00:08:18거짓말이 왜 하노?
00:08:20하나밖에 없는 언니한테 결혼식 오지 말하는 게 말이 되나.
00:08:25저거 봐라.
00:08:26가운 써붙인 거 안 보이나?
00:08:28너 아빠가 무덤에서 벌떡 일어나겠다.
00:08:31아, 그럼 어떡하라고, 엄마.
00:08:32오빠는 명문대회 대기업인데 나?
00:08:35나 지방대회 중소기업이라 시어머니가 못만땅하게 생각하신다니까?
00:08:41아니, 내 코가 석자인데.
00:08:43어?
00:08:44어머님, 우리 집은요.
00:08:45언니까지 백수예요.
00:08:49어떻게 말해?
00:08:51엄마가 속상해서 그렇지.
00:08:54속상해서.
00:08:58대박.
00:09:00바이아비치 호텔.
00:09:01야, 여기 밤에 막 풀파티도 하고 그러는데 아니야?
00:09:04아우, 고맙다, 동생아.
00:09:07내가 네 덕에 이런 델 다 가보네.
00:09:09간다고?
00:09:10사실 다정이한테나 잔치지 나한테는 고문이네요.
00:09:13봐.
00:09:14언니도 주태전.
00:09:16너 근데 설마 이것만 딸랑 주는 거 아니지?
00:09:19식비, 차비, 여행비까지.
00:09:21콜?
00:09:22콜.
00:09:22좋았어.
00:09:23나 먼저 들어갈게.
00:09:25아싸.
00:09:28고.
00:09:32떠나요.
00:09:34둘이서.
00:09:37모든 걸.
00:09:39일버리로.
00:09:42제주도.
00:09:44푸른 밤.
00:09:47그 별 아래.
00:09:49네 언니한테 미안하지도 않아.
00:09:50나 결혼한다고 언니가 냉장고를 하나 해줘고 밥솥을 하나 가져?
00:09:54언니가 나 도와줄 수 있는 거 이거밖에 없어, 엄마.
00:09:57엄마가 속상해서 그런다고.
00:09:59뭐.
00:10:00숙고라고 하네.
00:10:01날락세이신데.
00:10:03그대가.
00:10:05알었다.
00:10:08못 웃겨줬다.
00:10:18그 사회에.
00:10:20저를 뭔가 문질로 구원하는 혜택 분의 현실의 대사로 구원하고 있는 이 현실 기능은 꼭 지키고 보다.
00:10:26이 세상을 기능에 라는 이승년 보다.
00:10:27나라의 닮은 당신의 현실을 정의하는 혜택 분의 현실이 전문화와 공개의 현실을 정의할 수 있습니다.
00:10:27아니, 제발, 우리 네 주 Euk, 다시 전에 구원하셨는데 이런 거 없지 않습니까?
00:10:44Gracias.
00:11:03Gracias.
00:11:04If there are no objections, I will close the deal now.
00:11:12Three times.
00:11:13Let's make it three times.
00:11:18Wow.
00:11:19Triple?
00:11:20I will also send a talented Korean developers who are part of the initiative development.
00:11:27Moffey!
00:11:32Damn it!
00:11:34Thank you, Little Pearl.
00:11:36If you have a job to run, you can just start recording.
00:11:41No.
00:11:44After that, you get to the Doctor.
00:11:47My goodness.
00:11:48What are you?
00:11:57¿Qué opinas? ¿Quién es la presidenta?
00:12:47¿Quién es la presidenta?
00:12:54¿Quién es la presidenta?
00:12:54Déjone el tiemp3.
00:12:57Álvaro, Álvaro, Álvaro.
00:13:04T
00:13:24¡Hasta la verdad!
00:13:25No, no, no...
00:13:25¡Hasta la verdad!
00:13:26¡Ahí!
00:13:27¡Ok!
00:13:28¡Gracias!
00:13:29¡No!
00:13:30¡Ok!
00:13:32¡No!
00:13:37¡Gracias!
00:13:38¡No!
00:13:39¡No!
00:13:43¡No!
00:13:45¡Por qué?
00:13:46¡No!
00:13:48¡Sí!
00:13:50¡No!
00:13:53¡No!
00:13:53¡Uni abierto!
00:13:54Cuidado de ellos, los dioses necesarios para que nos vayan amoren.
00:13:58¡ä... ¡La hora!
00:14:03¡Puidos!
00:14:04¡Aguro!
00:14:04¡Están bien en la escuela!
00:14:06¡Bienven bien!
00:14:08¡Y cuidao!
00:14:10¡P Heaven y en grito!
00:14:11¡Ah, no hay que pasara!
00:14:11Tendré tenerlo en verdad.
00:14:14¿De verdad?
00:14:34No, no, no, no, no, no, no, no.
00:14:45No, no, no, no, no, no, no, no, no.
00:15:15No, no, no, no, no, no, no.
00:16:15아무거나.
00:16:16그럼 좋은 소식부터.
00:16:18우리 결혼한대.
00:16:21어?
00:16:23오빠네 아버지가 먼저 제안하셨다는데?
00:16:26조건 조율주인 걸로 알고 있어?
00:16:29하...
00:16:29너, 유 회장님한테 확실하게 말씀드려.
00:16:35나는 결혼생각 없다고.
00:16:38난 있는데, 결혼생각?
00:16:40야, 유아형.
00:16:42결혼이 무슨 수련화 짝질끼냐?
00:16:43두 명 외치면 그냥 손잡니?
00:16:45최소한!
00:16:46최소한?
00:16:50퓨!
00:16:50야, 퓨은 통해야 될 거 아니야.
00:16:52우리가 퓨 안 통한다고 어떻게 단정해?
00:16:54그런 건...
00:16:56키스라도 한번 해봐야 아는 거 아닌가?
00:16:59해보고 싶었어.
00:17:15나 아까부터 이 얘기 쭉 하고 싶었는데.
00:17:20야, 이 립스틱.
00:17:23너랑 너무 안 맞다야.
00:17:25좀 더 라이트한 코랄 계열로 바꿔보자.
00:17:28미대 나왔으면 본인 퍼스널 컬러 정도는 알아야 되는 거 아니니?
00:17:34그럼 확인은 다음에 하고, 버전 소식은...
00:17:37어우, 야, 하지 마라.
00:17:38무섭다.
00:17:39나 혼자 안 쓴 겨울 뭐 그런 거 아니라.
00:17:42참고해?
00:17:42가, 가, 가.
00:17:43집에...
00:17:44빨리, 빨리, 가, 빨리.
00:17:56에이.
00:17:58하이.
00:17:59반찬이야?
00:18:00응.
00:18:01누구 거?
00:18:02준희 거.
00:18:03올라와.
00:18:06진짜?
00:18:08야, 다정이는 그러면 안 되지.
00:18:10네가 어릴 적부터 기를 얼마나 챙겼는데.
00:18:11이씨, 나쁜 계집애.
00:18:14제주도 한 번 안 가본 사람이 어딨다고?
00:18:17너 안 가봤잖아.
00:18:19아, 그러네.
00:18:20뭐야.
00:18:21근데 제주도 좋나?
00:18:23뭐, 좋긴 좋아.
00:18:25진짜?
00:18:26야, 너 가봤어?
00:18:26언제?
00:18:27나 신혼이 아이.
00:18:30미안.
00:18:31됐어, 언제 적 일인데.
00:18:34아, 네.
00:18:35언제 주무십습니까?
00:18:36휴, 잘 됐어?
00:18:38이리 와, 이리 하고 이리 먹자.
00:18:40야, 이리 먹자.
00:18:40응, 이리 먹자.
00:18:42오늘도 아침부터 잘생겼네.
00:18:45음, 옆에 머리가, 옆에.
00:18:47야, 아저씨 되시라.
00:18:48야.
00:18:49여기가, 어디?
00:18:50어디?
00:18:50어?
00:18:51어?
00:18:54소식적인 나도 잘 나갔는데.
00:18:56언제?
00:18:57김정건 만날 때?
00:18:59너 한 번만 더 그 이름 꺼내라.
00:19:01너 죽고 나 죽는다.
00:19:05야, 그 자식이랑 진짜 잘 헤어졌어.
00:19:08그 싸가지 없는 자식.
00:19:09100번 잘 헤어졌지.
00:19:12근데 그 자식이랑 한 키스가 내 인생 마지막 키스면 나는 어떡하지?
00:19:19네 나이가 몇인데 벌써 마지막이라고 하지?
00:19:23야, 그 뭐 이번에 제주도 가서 그 신상 남친 하나 장만해 그냥.
00:19:27아, 됐다 유배 가는 마당에 남자는 무슨 나 간다 잘 먹을게.
00:19:34응, 가.
00:19:35응, 나중에 줄게.
00:19:36응.
00:19:41응.
00:19:44응.
00:19:45응.
00:19:45응.
00:19:51응.
00:19:53한국 최고 AI 프로그래머 김정권 초대 강연.
00:20:02김정권?
00:20:12오빠, 우리 곧 일주년이잖아.
00:20:15내가 알바비 모아서 산 게 있는데 놀라지 마.
00:20:20짜잔, 제주도 비행기.
00:20:22고다림.
00:20:23응.
00:20:23네가 지금 기념일 챙길 때야?
00:20:25응?
00:20:26취업도 포기해.
00:20:28시험도 떨어져.
00:20:29제대로 하는 것도 없이 시간만 죽이고 있잖아.
00:20:32오빠.
00:20:33한심하고 답답해서 그래.
00:20:35눈치를 줘도 못 알아먹으니까 그냥 얘기할게.
00:20:37우리 헤어지자.
00:20:42오빠 이러지 마.
00:20:44나 좋아한다며, 사랑한다며.
00:20:47그래, 좋아했지.
00:20:49밝고 귀여워서 좋아했어.
00:20:51근데 그거 밝은 게 아니라 대책 없는 거였고, 귀여운 게 아니라 정신연령이 낮은 거였더라.
00:20:56야, 네 꼴을 좀 봐.
00:21:00생기라고는 하나도 없이 그냥 쭉 늘어진 대친 시금치 같다고.
00:21:04야, 세상에 어떤 남자가 대친 시금치랑 사귀고 싶겠냐?
00:21:07아휴.
00:21:19내가 어딜 봐서 대친 시금치랑.
00:21:23제5회 제주 AI 컨퍼런스 개최.
00:21:26아, 근데 저 인간은 왜 이렇게 잘나가.
00:21:29망하라고 백일 기도까지 했구먼.
00:21:31참.
00:21:35아휴.
00:21:36오케이, 김정건이.
00:21:38기다려라.
00:21:40내가 잡으러 간다.
00:21:47김정건 숙소는?
00:21:48네, 다이아비치 호텔이고 형도 같은 곳으로 예약해뒀어요.
00:21:52오케이, 잘했다.
00:21:53아, 근데 김정건 워낙 까다롭고 의심도 많아서 아는 사람 아니면 아예 상종도 안 한다는데요.
00:21:58그래?
00:22:00어...
00:22:01해문고 출신이라고 했지?
00:22:03김정건 재학 당시 교사 리스트랑 교과, 교복, 교내매점 인기 메뉴까지 싹 다 체크해.
00:22:09어, 학연으로 가겠다.
00:22:11오케이.
00:22:12이따 저는 때까지 보내놓을게요.
00:22:14그때까지 한 거 좀 즐겨요.
00:22:16제주도 오랜만일 텐데.
00:22:17오케이.
00:22:18수고해.
00:22:19네.
00:22:20응.
00:22:27아, 날씨는 좋네.
00:22:30이씨.
00:22:32내가 억울해서라도 신나게 놀다 간다.
00:22:36응.
00:23:02이마예요?
00:23:035,000원입니다.
00:23:16이씨.
00:23:17이씨.
00:23:18이씨.
00:23:18이씨.
00:23:28이씨.
00:23:28이씨.
00:23:31이씨.
00:23:33이씨.
00:23:37이씨.
00:23:46이씨.
00:23:49이씨.
00:23:50야, 잘 모르는 애잖아.
00:23:52다 읽겠네, 다 읽겠어.
00:23:57고달이?
00:23:59맞지?
00:24:01여, 문여, 개또라에 고달이.
00:24:02난 수진이야, 이수진.
00:24:04야.
00:24:04너 3학년이면 저도 말해 이수진?
00:24:07야.
00:24:08진짜 이게 얼마 만이야.
00:24:11벌써 10년도 훨씬 넘었네.
00:24:12웬일, 웬일.
00:24:13야.
00:24:14너는 완전 그대로다.
00:24:17여행 온 거야?
00:24:18응.
00:24:22Gracias,段 oportunidad.
00:24:22El bordeaux, por vez, el hermano parejo, mi joan.
00:24:35¿En slobón?
00:24:39Yo amor deRA
00:24:40No, no.
00:24:40Perdón.
00:24:44Ah, no, no.
00:24:49¿No?
00:24:52¿Nos filan?
00:24:54Ah, ¿no?
00:25:00Mejor.
00:25:06¡Gracias!
00:25:30또 보자.
00:25:31재밌게 놀고.
00:25:31어, 오빠.
00:25:33아, 나 그럼 잘 있지.
00:25:36어...
00:25:36어...
00:25:37응.장님,
00:25:43잘 먹고 갑니다. 고맙습니다.
00:25:46아, 이놈의
00:25:48제주도로 오는 게 아닌데. 하필 김정원이랑
00:25:51맞으시냐? 아... 아... 아, 엄마.
00:25:59어, 밥 먹나.
00:26:01안 그래도 지금 갈치랑 고등어구이 먹고 있어.
00:26:06완전 오동통해가지고 기름 쫄쫄쫄하려는 게 너무 맛있네.
00:26:11말물아.
00:26:12아, 그리고 다정이한테는 네가 사준 거라고 하고 밥솥 하나 해줬으니까.
00:26:17아, 그걸 엄마가 왜.
00:26:18아줌마.
00:26:19손님 물려.
00:26:20아, 지금 끊어요.
00:26:22아무튼 그렇게 알고 엄마 지금 바빠서 전화 끊는다.
00:26:25어, 엄마.
00:26:27하...
00:26:35아휴...
00:26:37아휴...
00:26:38아휴...
00:26:53아휴...
00:26:58아휴...
00:27:23아휴...
00:27:27아버지...
00:27:28아휴...
00:27:43아휴...
00:27:47아휴...
00:27:50어휴...
00:27:52그래.
00:28:03¡Gracias!
00:28:27immortónolog When are weسبot?
00:28:32I think it достan it.
00:28:33I think there's something bad for you.
00:28:36Who is this dude?
00:28:38I think it's cancer.
00:28:39I know it p AFTER NOmuş.
00:28:41But no one has to be considered.
00:28:43I know nothing.
00:28:44Let's just..ちょっと経て
00:28:45up! Just stay! What
00:28:49are you and
00:28:50you hören? You're fine,
00:28:51thing she has yet. You're no problem
00:28:53now.
00:28:56No, no, no, no, no, no.
00:29:36No, no, no, no, no.
00:29:53난 이틀에 한 번씩은 꼭 소독해야 될 거 마시니.
00:29:58아, 귀찮게 닿나.
00:30:03그 고다림 환자분 있잖아예.
00:30:05검사 결과 본안 특이사항은 안 남신한 걱정 하용 안 해도 될 거다.
00:30:09근데 왜 안 깨어나셔?
00:30:11이쪽이랑 할 얘기가 많은데.
00:30:14암행 봐도에 술 취행 고라떨어진 거 남수다.
00:30:19고라떨어졌다.
00:30:24역시 제정신이 아니었어.
00:30:26뭐야?
00:30:28뭐야, 당신.
00:30:29이렇게 잘생긴 남자가 죽으면 안 되지.
00:30:33그거는 국가적 손해라고 해.
00:30:36그래서 괜찮아.
00:30:38괜찮아.
00:30:39괜찮아.
00:30:40저 먼저 들어가보겠습니다.
00:30:42치료비는 이쪽에서 다 낼 거예요.
00:30:57아유, 뭐.
00:30:58잘생기긴 했지.
00:31:01정신이 이상해도 시력은 좋나봐.
00:31:07어, 알아봤니?
00:31:09네.
00:31:09김정권 체크인 했대요.
00:31:12오케이.
00:31:12그럼 내일 조식 때 자연스럽게 접촉해볼게.
00:31:15아, 그리고 김정권 나온 고등학교 교과도 보내놨으니까 꼭 확인하세요.
00:31:20그래, 경민아 수고했다.
00:31:21오케이.
00:31:22오케이.
00:31:40오케이.
00:31:41가자.
00:31:4227만 원이요?
00:31:43두 분 합쳐서요.
00:31:44아유.
00:31:45함께 오셨던 남자분 검사비, 치료비까지 포함입니다.
00:31:49그 사람 치료비까지 왜 제가 내요?
00:31:52일행 아니신가요?
00:31:53그분이 고다림 씨가 다 계산하실 거라고 했는데.
00:31:56아니, 이런 게 어딨어요.
00:31:58저 진짜 억울해요.
00:32:00목숨을 구해준 건 저라고요.
00:32:01카드 계산하시겠어요?
00:32:03아, 네.
00:32:04잠시만 기다려주세요.
00:32:04잠시만.
00:32:05쉬겠네, 진짜.
00:32:07일단.
00:32:18아니.
00:32:19앉아.
00:32:21앉아.
00:32:23앉아.
00:32:25아...
00:32:27안으로 이틀을 어떻게 더 버티냐.
00:32:39물에 빠진 놈 건져놨더니 고다리를 아주 뿌리째 뽑아가네.
00:32:45말강조지지.
00:32:47아...
00:32:48엄마랑 다정이 선물 사가려고 아끼고 아끼는 돈인데.
00:32:54하...
00:32:55드나저나 이탈까지 언제 가러 가냐.
00:32:59아이고, 아이고.
00:33:00다시 볼까?
00:33:01어디 가지 엄마 씨?
00:33:02저 혹시 그...
00:33:033천 원어치만 탈 수 있을까요?
00:33:06정신 꺾어진 소리, 엠씨?
00:33:12그래, 정신이 꺾어졌지.
00:33:27왔어.
00:33:28드디어 왔어.
00:33:29셔틀 rejected.
00:33:31이 시절 강조지 씨.
00:33:33잡히기 바래봐.
00:33:34내가 진짜로, 진짜로 가만 안 둬버려.
00:33:39아유, 아유.
00:33:51아유.
00:33:55아유.
00:33:56아유.
00:34:51¿Quiénstellar mant assistants?
00:35:01Leonli, Con 55 años.
00:35:07Yo, yo.
00:35:09Sescóloel no einmal era?
00:35:10Está visto.
00:35:11Algina digital remenge cuando esté esperando.
00:35:16Sé habiéndote con Shift quiere decir qué hatte la opción y eso.So,
00:35:22no? Ya,
00:35:23me lloro verificar.
00:35:23Ah, ¿eh?
00:35:24Eso ya está.
00:35:27Pues, pues ...
00:35:29Okay?
00:35:37Ya, ya authoritarian...
00:35:39¿Hija?
00:35:40Ha, ¿me piantan?
00:35:41O. sameman, po beleza?
00:35:42Pues, ¿eh?
00:35:46¡Ah, ¿ отк qué importa?!
00:35:51¡Dale!
00:36:07¡Dale!
00:36:16¡Chau!
00:36:17¡Vamos!
00:36:17¡No hay un beso!
00:36:19¡No hay otro swayo.
00:36:21¡No hay otro tema!
00:36:22¡El objetivo!
00:36:23¡No hay otra vez!
00:36:24¡No hay otro tema!
00:36:27¡No hay otra vez!
00:36:38¿Cuál fue el objetivo del día?
00:36:44y no, no, no.
00:36:47Sí.
00:36:47No, no, no.
00:36:47Claro que todo eso.
00:36:50Sí.
00:36:51Sí.
00:36:51Sí.
00:37:08No.
00:37:08Bueno.
00:37:09A continuación.
00:37:10A continuación.
00:37:13¿No?
00:37:14¿Está bien?
00:37:14¿Está bien?
00:37:15A, ¿está bien y a la otra parte parte de ti?
00:37:18Esa que te parece un buen buenimento.
00:37:20Informa de dinero.
00:37:21No tiene tiempo.
00:37:23No rendimosle, no tengo tiempo.
00:37:24No tengo la correa.
00:37:24También tiene tiempo.
00:37:25Sonido de dinero, sí.
00:37:26Sí, sí, ya le meto aquí.
00:37:27¿O no tiene tiempo?
00:37:30¿Quién tiene?
00:37:31¿Quién tiene la correa de dinero y seguro?
00:37:31¿Quién tiene datado?
00:37:32Adelma.
00:37:413
00:37:422
00:37:472
00:37:513
00:37:522
00:37:535
00:37:532
00:37:562
00:37:5723
00:37:58¿Qué hay en joc?
00:37:59¿Qué hay, qué hay aquí?
00:38:00¿Quién?
00:38:02¿Qué hay aquí?
00:38:03Dios mío, me dice.
00:38:09¿Quién está listo cuando mi amor?
00:38:12¿Opa, cóvete?
00:38:13¿Más, qué hay aquí?
00:38:14¿Así bien?
00:38:15¿Cómo se inicia de una semana?
00:38:21¡Oh, Dios mío!
00:38:23¿Qué hay aquí?
00:38:26¿De aquí está listo?
00:38:28Lo que fue, ¿qué?
00:38:31¡Dalejame!
00:38:35¡Je 25!
00:38:42Un saludo, no.
00:38:45Uh...
00:38:49Yo, yo, yo, yo, yo.
00:38:51Yo, yo, yo.
00:38:57Bienvenido.
00:38:59Yo, yo, yo.
00:39:00Mejor calle blecaII.
00:39:03Sí.
00:39:34No, no, no, no, no, no.
00:39:34아, 근데 진짜 요정은 따로 있었지 뭡니까?
00:39:40요기!
00:39:43아, 지혁 씨 너무 로맨틱하다.
00:39:47아, 근데 그 손은 어쩌다 다친 거예요?
00:39:50아, 이거요?
00:39:52어제 우리 다리미가 하도 달려들어가지고
00:39:56뒤에서 와락 끌어앉더라고요.
00:39:59그러더니 바닥을 뒹굴면서 막...
00:40:05그러다 이렇게 다 했어요.
00:40:08아, 기지매. 너 여정이 적극적이구나?
00:40:11아유...
00:40:12어릴 때도 남자라면 그렇게 뭐 한 장을 하는데...
00:40:15야, 그 밥 좀 먹어라. 먹어, 먹어.
00:40:18맛있네.
00:40:24혹시 괜찮으시면 오늘 저녁 파티에 초대도 될까요?
00:40:29제가 초다짱이 두 장 더 있어서...
00:40:33파티?
00:40:35응.
00:40:37우리 이따 파티 가기로 했잖아.
00:40:40아, 너무 좋죠?
00:40:42나 드레스도 챙겨왔는데.
00:40:45오빠 가자.
00:40:46그래, 그럼.
00:40:47초대 감사합니다.
00:40:52먹어.
00:40:56얘...
00:41:00응?
00:41:01둘이 발음 막 써?
00:41:03아, 맞다.
00:41:04어떡해.
00:41:06자기야.
00:41:085층은...
00:41:09우리 집이 5층이잖아.
00:41:11자꾸 튕갈래?
00:41:13오, 맞다.
00:41:14참아.
00:41:15어, 너는 몇 층?
00:41:17우리도 7층.
00:41:18어, 신기하다.
00:41:19같은 층이었네.
00:41:20아이씨, 왜 또 같은 층이야.
00:41:34들어가.
00:41:35들어가라.
00:41:36제발 먼저 들어가.
00:41:40들어가라.
00:41:41제발, 제발 먼저 들어가.
00:41:47저희 먼저 들어가 보겠습니다.
00:41:48¿Y Lesslie de viaje?
00:41:54¿Qué pasa?
00:41:56¿Qué pasa?
00:41:58¿Qué pasa?
00:42:10¡Nos vemos!
00:42:12¿Qué pasa?
00:42:13¿Qué pasa?
00:42:13¿Qué pasa?
00:42:14¿Qué pasa?
00:42:19No, no, no.
00:42:20No, no, no, no, no, no.
00:42:21No, no, no, no, no, no.
00:42:24No, no, no, no, no.
00:42:24¿Qué pasa?
00:42:28¿Cómo se ha dicho?
00:42:30No, no, no.
00:42:32Es cierto.
00:42:34Es que es muy triste que no se pareja.
00:42:36No, no!
00:42:38No, no, no.
00:42:39No, no, no, no, no.
00:42:50¿Qué es lo que pasa?
00:43:19No, no, no, no.
00:43:49하루만 내 여자친구 합시다. 방금 당신도 나 이용했잖아.
00:44:00아까 달라던 치료비 3배로 드리죠.
00:44:06네?
00:44:10아우 됐어요 안해요.
00:44:1110배.
00:44:1210배요?
00:44:16나 결혼한다고 언니가 냉장고를 하나 해줘 뭐 밥솥을 하나 사줘.
00:44:23현금이죠? 할부 안 되고 50% 선불. 콜?
00:44:28콜.
00:44:29오케이.
00:44:33오케이.
00:44:37오케이.
00:44:46오케이.
00:45:10¡Gracias!
00:45:18¡Bueno, no!
00:45:20entonces lo ab�imos aquí podéis pedir toda vez습니까?
00:45:21Pues chď закры STEM
00:45:22¡No!
00:45:27¡No!
00:45:28¡No!
00:45:28¡Ya no hallo!
00:45:34¡No hallo!
00:45:35¡No lo he eno!
00:45:35¡Ayú, cápm Cavna Datán de aquí me en segundo lugar
00:45:40¡No, catches mi no, decía!
00:45:42¡VER Celt Oxford, eso quiere!
00:45:44¡No hallo!
00:45:46¡No!
00:45:47¡Pald gewoon working你 noticemartía
00:45:48No es especial.
00:45:50Entonces tengo una compra que no se ha querido.
00:45:52Esto es todo lucho.
00:45:54Pero es algo que hay que hacer.
00:45:56Hay que hacerlas la tarjeta de la cara de la hija, ¿cuál es ?
00:46:06¿Puál?
00:46:08¿Cuál?
00:46:09Perfecto.
00:46:14¿Cuál?
00:46:16¿Y qué dice?
00:46:17Mira, ¿verdad?
00:46:18¿Cómo te sonido cuando se llama?
00:46:20¿No? ¿Cómo le gusta?
00:46:22¿No? ¿Cómo le gusta eso?
00:46:24¿Cómo sé?
00:46:25No, no, no, no.
00:46:26Vamos a salir.
00:46:38¿Qué, qué, qué?
00:46:40¿Qué?
00:46:41¿Cómo estáis?
00:46:46No, no, no, no, no.
00:46:49No, no, no, no, no, no, no, no.
00:47:19그러니까 내 말을 최대한 멋지고 성공한 모습을 보여주자는 거예요.
00:47:23저기도, 저기도.
00:47:23오케이.
00:47:26그래야 제 안에도 실례가 생기지 않겠어요?
00:47:29잠깐만, 잠깐만.
00:47:30더 없어요?
00:47:31네, 없네요, 이제.
00:47:32잠깐 있어봐요.
00:47:34아이고.
00:47:36괜찮으세요?
00:47:38놀라셨죠?
00:47:38귤 장난꾸러기는.
00:47:41귤 장난꾸러기는.
00:47:43정말 감사합니다.
00:47:44한시만요.
00:47:46정말 감사해요.
00:47:47감사합니다.
00:47:49감사합니다.
00:47:50조심히 가, 안녕.
00:47:52하이파이.
00:47:53나이스.
00:48:09그래서 사과를 할 거예요?
00:48:11말 거예요?
00:48:11예?
00:48:15아...
00:48:18사과할게요.
00:48:22나는 내가 사랑하는 사람이 전 남친 앞에서 조금이라도 초라해 보는 게 싫거든요.
00:48:30오늘 밤 당신이 가장 아름다웠으면 좋겠어요.
00:48:36그런 욕심 때문에 신뢰되는 말을 한 것 같아요.
00:48:42미안합니다.
00:48:46과연 그러면 투자를 좀 해보든가.
00:49:09결제 도와드리겠습니다.
00:49:13근데 입어보지도 않고 사요?
00:49:16어울릴 겁니다.
00:49:17제가 보는 눈이 있어서.
00:49:18그래도 사이즈는 맞춰봐야죠.
00:49:21맞을 겁니다.
00:49:26어제 끌어안고 뒹군덕분을 다 파악했어요.
00:49:29하...
00:49:40하...
00:49:42공지역 씨!
00:49:43좋아!
00:49:43얘기 좀...
00:49:44다 비교실게요.
00:49:46최신 일인데 어떠실까요?
00:49:48이것도 좋은데요?
00:49:56No, no, no, no, no.
00:50:20No, no, no, no, no.
00:51:09No, no, no.
00:51:18No, no, no, no.
00:51:21No, no, no.
00:51:52No, no, no.
00:52:39No, no, no.
00:53:07No, no, no.
00:53:11No, no, no.
00:53:13No, no, no.
00:53:41No, no, no.
00:53:46No, no.
00:54:15준비됐어요?
00:54:17No, no, no.
00:54:35우리는 6개월 된 커플?
00:54:38친구 결혼식에서 첫눈에 반했고.
00:54:40데이트는 주로 집에서 영화보기.
00:54:43가장 최근에 본 거는 노팅일.
00:54:47그리고 내년봄 결혼할 예정.
00:54:49응.
00:54:59누구야?
00:55:00몰라.
00:55:07다림아.
00:55:15다림아.
00:55:17너 너무 예쁘다.
00:55:21반지 봐.
00:55:22혹시 너 프로포즈 받았니?
00:55:24아.
00:55:24이거?
00:55:26내년 봄쯤에 할 것 같아.
00:55:30사실 마음 같아서는 더 빨리 데려오고 싶었는데.
00:55:33우리 다림이가 봄에 하고 싶다고 해서요?
00:55:37아.
00:55:38축하해요.
00:55:39오빠.
00:55:40내 친구 너무 예쁘지?
00:55:42어.
00:55:43아름다우시네요.
00:55:44아름답긴요.
00:55:45그래봤자 대친 시금치죠 뭐.
00:55:48대친 시금치.
00:55:50어떤 또라이 그딴 소리를 해?
00:55:51아니 그러니까.
00:55:52근데 있더라고.
00:55:54그런.
00:55:55또라이.
00:55:56내 재가치를 보는 안목이 없는 거지.
00:55:59그런 사람들 덕분에.
00:56:00나 같은 가치에 투자자가.
00:56:03이득을 보는 거고.
00:56:05다림이는 진흑석 진주였어요.
00:56:06본인이 꾸미질 않아서 그렇지.
00:56:10이렇게 조금만 관심을 주면.
00:56:15빛나는 사람이 돼요.
00:56:19응.
00:56:23파티는 마음에 드십니까?
00:56:25괜찮네요.
00:56:26주로 비즈니스 목적인가 보죠?
00:56:29어.
00:56:29그래서 초대 기준도 엄격한 편이죠.
00:56:32정권 씨는 어떠십니까?
00:56:34지금 있는 회사 만족하십니까?
00:56:36요즘 제가 한 IT 회사를 컨설팅 중인데.
00:56:39기획.
00:56:40영업력은 A급인데.
00:56:42그 개발 역량이 조금 아쉽더라고요.
00:56:45아 그러시구나.
00:56:46음.
00:56:47저희는 음식 좀 가지러.
00:56:53저기야.
00:56:55그 회사.
00:56:56기업 가치가 얼마랬지?
00:57:01응.
00:57:03지금은 얼마 안 되지?
00:57:06한 2, 3천억?
00:57:08음.
00:57:09딱 정권 씨 같은 개발자만 들어오면.
00:57:11반년 안에 유니콘으로 만들 수 있는데.
00:57:14너무 아깝다.
00:57:16그 유니콘이면 1조요?
00:57:19개발자 한 명으로 기업 가치가 그렇게나 올라요?
00:57:24익스큐즈?
00:57:25응.
00:57:26땡큐.
00:57:29질산과 황산은.
00:57:31그 자체로도 꽤나 위험한 물질이지만.
00:57:34이 둘이 섞이면.
00:57:37무시무시한 폭발물이 됩니다.
00:57:41니트로글리세린.
00:57:42다른 이름은.
00:57:44다이너마이트.
00:57:47화학 적용이라고 하죠?
00:57:51사람과 회사도.
00:57:54조합이라는 게 있습니다.
00:57:56그리고 저는.
00:57:57그 조합을 찾아내는.
00:58:00프로죠.
00:58:03어때요?
00:58:04다이너마이트.
00:58:06관심 있으십니까?
00:58:26고맙습니다.
00:58:32잘하고 있어.
00:58:34쫄시마 고다림.
00:58:36화이팅.
00:58:46너 그러고 싶냐?
00:58:50뭐가?
00:58:53요즘 나한테.
00:58:55학연, 지연, 혈연 들이대면서 접근하는 놈들이 한둘이 아니거든?
00:59:00근데 전 여친 갖다 붙이는 놈은 또 처음이네.
00:59:04야, 신박하긴 하다.
00:59:06와.
00:59:07아니 좀 잘나가니까 눈에 뵈는 게 없냐?
00:59:11세상이 다 니 발 아래 있는 거 같지?
00:59:14제발 정신 차려.
00:59:16지혁 씨랑 나 진지하게 만나는 사이야.
00:59:21내가 널 몰라?
00:59:23너 그거 사랑하는 남자 보는 눈 아니야.
00:59:27날 볼 땐 그런 눈빛 아니었거든.
00:59:32아, 진짜 너무 다행이다.
00:59:38나 사랑받아서 그런가 봐.
00:59:41그때처럼 비굴하게 매달리고 구걸하면서 사귀는 게 아니니까.
00:59:46내 눈도 자존감을 되찾았나 보다.
00:59:49상식적으로 얘기하자고.
00:59:51정말 니네가 사귀고 진짜 여행을 왔는데 우연히 나를 만나서 때마침 스카웃 얘기를 한다.
01:00:00나보고 그걸 믿으라고.
01:00:03하!
01:00:04얼마 받기로 했니?
01:00:05그 돈 내가 줄게.
01:00:07그만해라.
01:00:09지혁 씨가 하는 제안.
01:00:11받아들이든 말든 네 선택이지만.
01:00:14그 사람에 대해서 함부로 말하지 마.
01:00:16내가 사랑하는 사람이니까.
01:00:20미쳤나 봐, 지혜.
01:00:33공지혁 씨는 다림 씨 어떤 점에 반하셨나요?
01:00:38어, 그게 지금 대답하기에는 조금 곤란한다.
01:00:44다림이 매력에 대해서 얘기하기 시작하면 밤을 새야 되는데 괜찮아시겠어요?
01:00:50아, 네.
01:00:52아, 네.
01:00:54아, 네.
01:00:55아, 네.
01:00:55오빠는?
01:00:55오빠 어떤 점에 반했어?
01:00:58응?
01:00:59너야.
01:01:00자기 일을 자기가 잘 알아서 한다는 점?
01:01:03그만큼 본인 일에 열정과 책임감이 있다는 거니까.
01:01:07아, 오빠도 참.
01:01:09안 그런 사람이 어딨어.
01:01:11있어, 안 그런 사람.
01:01:13일도 공부도 제대로 안 하면서 시간만 보내는 인여 인간들.
01:01:18여기 생각보다 꽤 많아.
01:01:20그쵸?
01:01:22글쎄요.
01:01:24그 사람들한테 부족했던 게 기회인지 노력인지는 모를 일이죠.
01:01:31아, 저는 성과만으로 사람을 평가하는 거는 좀 그렇더라고요.
01:01:35너무 속물 같달까?
01:01:38참, 내년 봄에 결혼한다고 하셨죠?
01:01:42네.
01:01:43그러면 다림 씨 부모님도 만나보셨겠네요.
01:01:46당연히 두 분 다 만나뵙죠.
01:01:48아, 그러시구나.
01:01:50두 분 다 만나셨구나.
01:01:55아버님은 사진으로만 인사를 드렸었어요.
01:01:58생전에 뵀으면 더 좋았을 텐데.
01:02:04아마 하늘에서 우리 두 사람 응원해 주실 거라고 믿고 있습니다.
01:02:14그래, 없다.
01:02:16정신만 없냐?
01:02:17돈도 없고 남친도 없고 아빠도 없다.
01:02:20왜?
01:02:30그러면 다림 씨 형제 관계는 어떻게 해?
01:02:33아우, 자기야.
01:02:34나 갑자기 몸이 너무 안 좋네.
01:02:36막 열도 막 나는 거 같고.
01:02:38약 좀 가지러 갔다 올까?
01:02:39어, 수진아 잠깐 갔다 올게.
01:02:41배가 너무 아픈.
01:02:42어.
01:02:43아이고야.
01:02:43어떡해.
01:02:58아무래도 김 장군이 눈치챈 것 같아요.
01:03:01계속 저렇게 캐물을 텐데 어떡해요?
01:03:03아, 저 심장 떨려서 더 이상 연기 못 하겠어요.
01:03:06제가 보기에는 질투에 눈이 뒤집힌 것 같던데?
01:03:09뭐, 제가 의도한 반응이기도 하고.
01:03:12몰라서 하는 소리예요.
01:03:14눈치가 아주 뻔한 인간이라고요.
01:03:16아깐 저한테 대놓고 막 캐묻던데요?
01:03:18스카우트 도와주고 얼마 받기로 했냐고?
01:03:20그래요?
01:03:21네.
01:03:25어...
01:03:26그럼 이렇게 합시다.
01:03:28일단 오늘은 이쯤에서 끝내고요.
01:03:30시간을 벌도록 해요.
01:03:32우리가 서로에 대해서 좀 완벽하게 학습한 뒤에 다시 자리를 마련하는 겁니다.
01:03:37다림치도 김장걸에 대해서 조금 더 디테일하게 알려주시고요.
01:03:41그리고 수진 씨랑 서울에서 저녁 약속 한 번만 잡아줘요.
01:03:44지우 불꽃놀이가 시작됩니다.
01:03:47자식...
01:03:48음?
01:03:51오케이.
01:03:53물론 공짜로 해달라는 거 아니에요.
01:03:54제가 추가 보수는 확실하게...
01:03:56음?
01:04:08음?
01:04:10음?
01:04:13음?
01:04:13음...
01:04:15음...
01:04:16¿Qué pasa?
01:04:16¿Qué pasa?
01:04:17¿Qué pasa?
01:04:40¡Ah!
01:04:41¡Ah!
01:04:42¡Ah!
01:04:43Uh...
01:04:45미안해요..
01:04:46저...
01:04:47저쪽에서 김정원이 오는 바람에..
01:04:50내가 계속 신호를 보내는데
01:04:53씨옥 씨가 알아채지를 못하니까..
01:04:56그래도 들키는 것보다는 낫잖아요..
01:05:00그렇죠?
01:05:03화났어요..
01:05:07저 먼저 가볼게요..
01:05:17¡Ah!
01:05:20¿Han?
01:05:23¿Han?
01:05:25¿No?
01:05:27¿Han?
01:05:27¿Han?
01:05:28¿Han?
01:05:40¿Han?
01:05:41¿Han?
01:05:46¿Han?
01:06:10¿Qué?
01:06:37Gracias por ver el video.
01:06:45Gracias por ver el video.
01:07:35Gracias por ver el video.
01:08:08Gracias por ver el video.
Comments