#Anime #English
Category
📺
TVTranscript
00:13My name is Dot.
00:15After my friends and I reformed the Rising Bolt Tacklers, we decided to come back to Naranja Academy.
00:21As for why, we wanted to meet with the staff and tell them about the Strong Sphere, a new product
00:26from XSeed that uses Loquium.
00:28I got a bunch of great intel about Loquium signed from my friend Penny.
00:33Then out of nowhere, she challenged me to a Pokemon battle.
00:40If either one of your opponents to Pokemon cannot continue, that makes you the winning trainer! Got that?
00:46Yep.
00:49Flareon and Sylveon. Looks like I've got the type advantage here.
00:53Alright, the battle begins now!
00:55Sylveon, use Moonblast against Tinkatuff!
01:02Tinkatuff, use Brittle Swing!
01:07Prepare! Quackswulf, use Liquination on Sylveon!
01:14Nice going, Quackswulf!
01:22Clareon, flamethrower!
01:23Sylveon, attack Tinkatuff with Moonblast again!
01:32Tinkatuff, block the moves with your hammer!
01:35Tinkatuff, block the moves with your hammer!
01:35Tinkatuff, block the moves with your hammer!
01:37Quackswulf, aqua cutter now!
01:44Tinkatuff!
01:46Tinkatuff!
01:46No, Tinkatuff!
01:47Tinkatuff?
01:49Tinkatuff?
01:50Eggswell, what is happening to you?!
01:54We awoke from our dream
01:56Where we knew anything was possible
02:00Now that seems so long ago
02:03And what's coming I don't know
02:06Just when I feel like
02:12I'm making new friends
02:20Everything changes
02:23Could this be the end
02:29Or are we evolving again?
02:33We're evolving again!
02:42The Night in the Ruins
02:47Never seen Quackswell act like this
02:50Yeah, why is it primping?
02:52Penny knows what she's doing
02:56Quackswell, are you good?
02:59So that's it
03:00Sylveon has an ability that makes Pokemon of the opposite gender become infatuated with it
03:05This is Q Charm, I should have known
03:09Well, if that's how it is
03:11Quackswell, attack Valerion
03:14Quackswell, come on
03:26Hey Tinkituff, can you bring Quackswell back to reality?
03:29Tinkituff!
03:31Tinkituff!
03:38Great job, he did it Tinkituff!
03:40Huh, gotta admit, didn't see that coming
03:43Quackswell's back to itself now
03:45Normally a trainer would need to defeat Sylveon in order to snap a Pokemon out of Q Charm
03:50But, I guess Tinker Tuff was able to knock a little sense into Quackswell.
03:54Quackswell!
03:55Quackswell!
03:56Right!
03:56Let's go, Quackwell!
03:58Start trending, create more than shy!
04:17So there it is.
04:19Now I got a call on the full strength of my VVs.
04:22Time to shine bright like the starry sky!
04:25And become who you really want to be!
04:36Sylveon, use Moonblast!
04:49Ego!
04:51Take a Tuff!
04:53Now you slam!
04:54Ego!
04:56Ego!
04:57Ego!
04:57Ego!
04:58Ego!
04:59Ego!
04:59Ego!
05:01Ego!
05:07Ego!
05:08Ego!
05:08Ego!
05:10Ego!
05:12Ego!
05:13Ego!
05:15Ego!
05:20Ego!
05:21Ego!
05:25Ego!
05:29Ego!
05:36Ego!
05:39Ego!
05:45I had no idea Penny was that strong.
05:47She's full of surprises.
05:53Good work out there. I was impressed.
05:57You both put on an amazing show!
05:59Yeah, that battle was awesome!
06:01Right, Krakalore?
06:03Don't let her shyness fool you.
06:05She can read her opponents like an open book.
06:08Penny's an incredibly gifted trainer.
06:10Tough enough to help the top trainers in the league brush up on their skills.
06:14That's cool, but how about you battle me now?
06:16Save me, I!
06:21Us!
06:22Too bad, but we're wrapping up for today.
06:24Guess you'll have to postpone any more battles till another time.
06:27Huh?
06:29Oh, man.
06:35I must admit, those kids have really matured, haven't they?
06:38Their efforts are gonna be even more fruitful for sure, and I can't wait to see.
06:43Same here.
06:45So, we departed Naranja Academy.
06:49We reconvened on the ship, ready to share what we'd learned, and to gather more data on the Strong Sphere
06:54and Loquium.
06:58Wow, this information that Penny gave us is incredible.
07:01Every one of these red dots on the map represents Loquium sign?
07:06Yeah, and this one here is the most recent report.
07:09Why does that location seem familiar?
07:11Is that where we went that one time with Ms. Ray for?
07:14Pika.
07:15Yeah, the ruins.
07:16And it's within walking distance.
07:18I think that's where we should start our investigation.
07:20You wanna come along with us, Cap?
07:22Pika-chan.
07:23All right, then.
07:24Just swing by the kitchen before you head out, and I'll whip up a nice picnic lunch for you all.
07:28Awesome!
07:29We'll start prepping to be ready to launch when you are.
07:32Don't bite off more than you can chew, okay?
07:34All right.
07:35This I gotta see.
07:36I'm coming too!
07:38Sableye!
07:44One of the reports of Loquium sign came from around here.
07:48Let's go slow, since we don't know what kind of Pokemon may be affected.
07:51Just leave everything to me and Sableye.
07:54We can handle anything they want to throw at us.
07:57Let's split up and look around.
08:00Yeah, the second you come across Loquium sign, give a shout.
08:03For sure.
08:04And I'll also try to get video of any evidence.
08:06And this time, I won't forget to hit record.
08:09Hmm.
08:09Hmm.
08:39I don't think it's ever too good.
08:41Huh?
08:47Samuha! Samuha! Samuha!
08:52Where is it?
08:54Where could it have gone?
08:58Um, hi, excuse me.
09:01Oh, hello.
09:02My name's Liko, what's yours?
09:04It's Pepper, but I can't stand any spicy stuff.
09:07Nice to meet ya.
09:08So, um, are you looking for something?
09:10Well, yeah.
09:12You haven't seen a Skullvillin, have you?
09:15Skullvillin?
09:16Yeah, it's my partner, Pokemon, but I haven't seen it since yesterday.
09:21You haven't seen it, have you?
09:24That's okay. I'm gonna keep searching this area, so if you do see it, could you let me know?
09:28Yeah, absolutely.
09:30Great, thanks a lot.
09:33Ring, ring, ring. Ring, ring, ring.
09:35We made really good time. We're already at the Watchtower.
09:38Hmm. Great, I'll start heading over right now.
09:46Check it out! Super special sandwich deluxe!
09:49Big ol!
09:52Okay.
09:53Hatrim, Pagogo, you share this one.
09:56Now let's make yours together.
09:58It just dawned on me. This is our very first picnic with you, Todd.
10:03It is. I wouldn't leave the ship last time.
10:06Although,
10:07You left us all those sandwich fixings on the Brave Olivine that day.
10:12And I made sandwiches with Ludlow.
10:14It was great.
10:18Well, I'm gonna make the tastiest, mega-best sandwich ever!
10:22Oh, yeah!
10:24Oh, yeah!
10:25Now let's do this!
10:50All right.
10:52Remember back when Freed and Cap had to go find sidejobs to make extra money?
10:57Pee-go?
10:57Yeah, we may have to do the same thing.
10:59Wow.
11:00We've got a lot on our plates, don't we?
11:05Whoa, you found some kind of coin!
11:08Yeah, that's ancient currency.
11:10No use to us now.
11:12Didn't you run around collecting coins in this area the last time we were here?
11:16Uh, yeah, but, well, I don't really remember too much about the whole thing.
11:21That's because you were under the influence of Kimmy Ghoul.
11:23Leave it to you to ruin a mega-cool story!
11:26Kimmy Ghoul's power did get me last time.
11:28But I'm too smart to fall for it now.
11:31Yeah, sure, if you say so.
11:36Kimmy Ghoul!
11:43Hey, look! It's a coin!
11:48Hey, check it out! Another one!
11:52Where is it?
11:53Yes! And one over here!
11:56Pee-ga!
11:58Whoa! You found one too, Cap!
12:00Man, all this for some worthless coins.
12:03Save-a-save-a!
12:04Huh?
12:06Two coins! Ah, yeah!
12:07Ha-ha-ha!
12:09Kimmy, Jimmy Ghoul!
12:14Huh? Where did everyone disappear to?
12:17Meow?
12:18We were all together a few minutes ago.
12:21Matrim-trim?
12:28No!
12:33Wait, what?
12:34Now I don't know where Pagoko is!
12:36Meow?
12:37Pagogo!
12:37What a jira-o!
12:38I don't know where Pagoko is.
12:38We use a jira-o!
12:40Pagapo!
12:43Meow-o!
12:47Meow-o!
12:49Meow-o!
12:53Meow!
12:53Ooh!
13:03Meow-o!
13:05Meow-o!
13:05Meow-o!
13:05Meow-o!
13:06Meow-o!
13:06Meow-o!
13:06I don't know where Pagoko is going to be.
13:07Meow-o!
13:07Chorka-dee... Chorka-dee.
13:13Chorka-dee. Chorka...
13:26Hygu-gu-gu!
13:34Chum-chum?
13:40This has to be Loquium's sign.
13:42I gotta let the others know about it.
13:46Another one!
13:47I gotta win this!
13:49I'm gonna win!
13:53I don't get it.
13:54How come nobody's answering?
13:56An attention!
14:06Scoville!
14:08This is bad!
14:10Measquerada, push it back!
14:11Use Magical Leaves!
14:19Now's our chance, Hattram!
14:20Use Heal Pulse on these Pokémon!
14:23Let's go!
14:44That must be Pepper's partner.
14:46And from the way it's acting, it's being affected by Loquium.
14:52Measquerada, Magical Leaves!
14:59This has to be hard for Scoville and 2!
15:04But I can't just let Measquerada be attacked!
15:13And from the way, I'm going to kill her!
15:14Get me out!
15:18Huh?
15:19Got good?
15:20Oh, no!
15:27Go, villains! Come on!
15:32Please snap out of it!
15:35Watch out!
15:48Thanks so much!
15:51Are you... the same Charkadet we met before?
15:56What the...
15:58Jack...
16:01Jack...
16:02Jack...
16:05Jack...
16:05Jack...
16:08Jack...
16:19Jack...
16:20Jack...
16:24Jack...
16:27Amazing!
16:29Now's our chance!
16:30Do it, Pagogo!
16:37Jack...
16:44Jack...
16:45Jack...
16:48Jack...
16:48Jack...
16:48Jack...
16:48Jack...
16:49Jack...
16:50Jack...
16:52Jack...
16:53Jack...
16:54Jack...
16:59Jack...
17:01And then we take you back to Pepper, okay?
17:09Yep, you're mine alright!
17:12Thank you so much for finding it!
17:14You bet, but they argued the whole way back.
17:16Yeah, they're always having me spirited arguments.
17:19The green one's a little bit childish,
17:21and the red one's like a bossy older sibling.
17:24Oh, so they're always like this.
17:26I'm just so grateful.
17:29Um...
17:30Mind if I ask you a question?
17:32I was wondering, did you happen to use a Strong Sphere on Skullvillain?
17:36Yeah, how did you know that?
17:37I put in a request and Xyz sent me one to try out!
17:41Where's the Strong Sphere now?
17:42I don't have it anymore!
17:44I had a tough battle that sapped my Pokémon strength.
17:47I used it a bunch of times, but it finally freeed out of energy!
17:50Wait a sec, it runs out of energy?
17:53Yeah, and so I sent it back to Xyz so they could fully recharge it for me.
17:57I can help you sign up for one!
17:59It's easy!
18:00Mm-mm.
18:01I'm good.
18:02I gotta thank you somehow!
18:03Ooh!
18:03How about I tell you everything I know about Skullvillain?
18:06Okay, so there are more types out there than most people might think!
18:09Oh, um, uh, no, that-that's okay!
18:11Uh, maybe next time-
18:12Okay, gotta go!
18:13Bye!
18:16Bye!
18:16How nice of you to wait for us!
18:18We helped Skullvillain reunite with its trainer!
18:21Mwah!
18:22Charr!
18:24Charr!
18:25Charr!
18:26Charr!
18:27Charr!
18:27Charr!
18:27Charr!
18:27Charr!
18:28Charr!
18:28Charr!
18:28Charr!
18:29Charr!
18:43Charr!
18:50Charr!
18:54Charr!
18:56Charr!
18:59Charr!
19:00Charr!
19:01Charr!
19:03Charr!
19:04Charr!
19:05Charr!
19:05Charr!
19:06Charr!
19:06Charr!
19:08Charr!
19:09Mercadette?
19:22We're gonna be great friends
19:38Guys, I tried to contact you. Where have you been?
19:41Hey, Liko. How'd things go with you?
19:44All those coins...
19:46Jimmy Ghoul did it again?
19:48Wait, what?
19:57I knew it. The Strongsphere really was affecting it.
20:01It seems like after the Trainer used it too many times, Scovillain went off on its own.
20:06So did it just stop liking its Trainer?
20:08Yeah, I think maybe by overusing the Strongsphere, Pepper accidentally broke the bond between Trainer and Pokémon.
20:15It broke the bond?
20:17That tracks, cause the last time we fought the Explorers, their Tauros ignored their commands, remember?
20:22That's right!
20:25A video message? Who's it from?
20:28Dad, it's me! Ciao and bonjour!
20:31I'm calling to remind you that I still really want to do that collab with Nino thing we talked about,
20:35remember?
20:36And you better brace yourself, cause guess what? I also want to do a big ol' meet and greet in
20:40LaVentia!
20:41Just think about it and let me know, KZ!
20:43She really wants me to do a live fan event? I'm starting to think she likes torturing me!
20:49It'll be so fun! I want to go!
20:52Awesome! That sounds amazing!
20:54Oh, I don't wanna...
20:57But I guess it's a way to collect some data and make money at the same time...
21:01Okay, I'll do it!
21:02Yay! Woohoo!
21:05Yay! Woohoo!
21:06Hehehehe!
21:11You talk to me!
21:41I'll be feeling!
21:41I'll be there for you!
Comments