- 8 hours ago
Pedro 121
Category
📺
TVTranscript
00:03Paulita, ¿no da como pena llegar con las manos vacías?
00:06Ay, mamá, después le compramos algo.
00:08Yo me muero de las ganas de conocer a mi sobrina.
00:10¿No puede creer ese mamá que yo vaya a ser tía?
00:12Es la primera cosa que veo que la entusiasma en días.
00:15No, para que vea que no, lo del negocio también me entusiasma mucho.
00:19¿Cómo me gustaría que hablara de otras cosas con el mismo entusiasmo, Paula?
00:23¿Así? ¿Como de qué cosas?
00:25De nada, no me haga caso. Camine más bien.
00:28¿Ahí estamos hablando de mi matrimonio?
00:35Y eso que no le he contado la última, mamá.
00:37Anoche le dije a César Luis que ya no quería ir con él a Cartagena.
00:40¿Por qué?
00:42¿Y me la pregunta, mamá?
00:43¿Después de toda la cartilla que me dio ayer?
00:46Eso me pasa a mí por abrir la boca con usted.
00:49Usted viera cómo se puso ese señor, mamá.
00:52Con justa razón.
00:54Mamá, ¿usted le está dando la razón a César Luis?
00:56No lo puedo creer.
00:57Pues sí, así me toca reconocerlo.
00:59Pero esta vez él tiene la razón.
01:00Y no es por nada.
01:01Paula, pero usted sí no hay quien la entienda con esos cambios de opinión tan repentinos.
01:05Mamá, mire, mire quién habla.
01:07Un día me da un consejo y al otro día me critica por poner en práctica esos consejos, ¿no?
01:12Ay, usted tan obediente que se volvió después de vieja.
01:17¿Qué?
01:18Se puso muy bravo.
01:19Pues, ¿qué cree, mamá?
01:21Se puso furioso.
01:22Pero igual, como se pone furioso por cada cosa que yo digo, entonces.
01:26¿Y usted en su lugar no lo habría hecho?
01:30Ay, a lo mejor sí, mamá.
01:32Pero ya, ¿qué importa?
01:33¿Me va a regañar?
01:34No, y camine más bien porque vamos a terminar discutiendo.
01:37Y qué pereza.
01:37Vamos.
01:48La conocí una tarde
01:52Con su guitarra
01:54Cazaba boleros
01:56Tenía puesto un jean
01:59Y una rosita amarilla en el pelo
02:04¿Qué vas a hacer?
02:08Me pregunto sonriendo
02:10Lo que tú quieras respondí
02:14Fuimos al mar
02:15Y mojamos los sueños
02:18Guiñé mis ojos y un delfín
02:22Pinto una ola risada en su pecho
02:26Luego reí
02:29Y rompimos el hielo
02:32Y rompimos el hielo
02:34Y nos rompimos los dedos
02:36Y nos rompimos los dedos
02:37Como viola en un solo bechielo
02:41Eres como una hormiguita
02:45Que me besa y me pica
02:51No, no puede ser Marlene
02:53Que su merced
02:54Siga enamorada de mí
02:56¿Y por qué no, Pedro?
02:57Porque usted ya no lo está de mí
02:59No, no
02:59Porque ha pasado mucho tiempo
03:01Ha pasado muchas cosas
03:03¿Qué cosas?
03:05A ver, siéntese
03:06Siéntese, Marlencita
03:09A ver
03:10Ha pasado mucha agua debajo del puente
03:12Ha pasado muchas cosas
03:14Como ya le dije
03:15Y su merced
03:17Para mí no es más que
03:18Que un bonito recuerdo
03:21En cambio usted sigue vivo en mi corazón, Pedro
03:23Y lo quiero más que cuando se fue
03:26Lo único que he hecho durante todo este tiempo
03:29Es alimentar mi amor por usted
03:32Usted sí supo que me tuvieron en un convento
03:34Sí
03:35Sí, doña Alfina me contó algo
03:38Pues créame
03:39Que el encierro
03:40No era nada comparado con el dolor que sentía
03:44Y a veces quería tener alas
03:46Para salir volando a buscarlo, Pedro
03:50Marlencita
03:51Créame que de nada hubiera servido
03:53Sí
03:54Habría matado
03:55La ansiedad
03:57La desesperación
03:58Que me estaban acabando
04:00Pedro
04:02Cuando usted se fue
04:04Usted acabó conmigo
04:05Pero Marlen
04:07¿Cómo me va a decir eso?
04:08Su merced tiene toda la vida por delante
04:10Es una mujer joven
04:11No
04:13El tiempo
04:14Para mí sin usted, Pedro
04:16Es como
04:17Como si pasaran siglos
04:20Y yo siento que con tanto dolor, Pedro
04:22Me cayeron todos los años del mundo encima
04:24No, no me diga eso
04:26Que me hace sentir peor de lo que estoy
04:27Porque no si es la verdad, Pedro
04:29Como es verdad también
04:31Que volverlo a ver
04:32Es como
04:33Como recuperar el tiempo perdido
04:35Es como
04:35Como si despertara de una gran pesadilla
04:38Y volviera al mundo
04:42Pedro
04:43Nuestra historia quedó en un punto
04:44Que podemos volver a retomar ahora mismo
04:46Si usted quiere
04:49Marlencita
04:49Cuando ella me decía
04:50Que el sufrimiento le había dado tan duro
04:53Yo no pensé que fuera así
04:55Se veía como una mujer
04:56De casi el doble de la edad
04:57Que tenía en ese momento
05:00De la colegia a la tierna
05:01Que yo había dejado
05:03No quedaba sino por ahí
05:04La ternura del corazón
05:07Virgen Santísima
05:08Que daño más grande
05:09Le había hecho yo a esta mujer
05:12¿Pedreto se siente mal?
05:15Sí
05:16Sí
05:17Marlencita
05:18La verdad es que me siento como
05:21Como
05:22Como incómodo aquí
05:23Hablando delante de tanta gente
05:25Esos papacitos
05:26Sus hermanitos
05:28¿Qué tal si nos vamos a otro lado
05:29A hablar con tranquilidad?
05:31Ay no, no, Pedro
05:32A mi papá no le va a gustar eso
05:34Bueno, pero
05:35Podríamos
05:36No sé
05:37Irnos por allá atrasito
05:38Escaparnos
05:39Escaparnos
05:41Como en los viejos tiempos
05:44Sí
05:44Sí
05:45Como en los viejos tiempos
05:46¿De verdad?
05:48Sí
05:48De verdad
05:52Papá
05:54¿Y su Mercedes?
05:55¿Qué está haciendo aquí?
05:56Vaya
05:57Vaya
05:57Ayúdele a doña Delfina
05:58¿A qué?
06:00¿A llorar?
06:01No, papito
06:02A consolarla
06:03A estar con ella
06:04Vaya que yo tengo que hablar aquí con la señorita
06:06Vaya a ver, papito
06:08Vaya
06:16Venga
06:35¿Por qué se demorarán tanto esos dos, ah?
06:38Ya debe estar el otro tramando la tonta esa
06:41Es que papá
06:42A mí me sigue pareciendo mala idea de dejarlos allá solos
06:45Si quiere vamos y la traemos antes de que termine metiendo las patas otra vez, papá
06:49No, señor
06:51Ustedes deben de confiar en su hermana
06:54Algo tiene que haber aprendido después de tanta resadera en el convento
06:57Además
06:59Usted vio que ella misma se puso el velo, ¿no?
07:02Y ella
07:03Cambió
07:05Demasiado
07:06Hasta parece mayor que nosotros
07:08Sí, porque maduró
07:09Papá, mire, lo que estamos haciendo con todo esto es poniéndosela en bandeja de plata al coral
07:13¿No se da cuenta?
07:14Usted no es quien para criticar las decisiones de su padre
07:18Pero papá, si es verdad, si usted quiere hacer algo tiene que ser más enérgico
07:21¿Y qué se le ocurre al señorito?
07:24No va a ser el mismo ridículo que cuando llegó el indiazo es el coral
07:28Y ustedes se acobardaron y se orinaron los cachones
07:31No, papá, es que esta vez es diferente
07:33Si quiere déjeme y yo lo traigo y lo arreglo a los cerdos
07:36¡No!
07:37¿Y por qué no, papá?
07:38Porque no se me da la gana
07:40Porque no quiero que usted, por andar de matoncito de tercera categoría
07:44Le dañe la única posibilidad que tiene su hermana
07:47De enabar su nombre y ser feliz
07:49Al lado de ese desgraciado
07:51Permítame que lo dude, papá
07:52Si es por casarlo, ¿por qué no lo traemos a paso de escopeta como lo íbamos a hacer al principio?
07:56¡Que no!
07:57Y deje de alegar tanto que parece una vieja histérica
07:59Acordar, tenemos que tenerlo de nuestro lado
08:02Así que olvídense de su odio
08:04Yo no sé por qué
08:07Presiento que vamos a terminar emparentando con él
08:12¡Mamor!
08:13¡Hola, tía Paula!
08:16Buenas
08:17¿Su alegrita cómo está?
08:19Mi vida, qué más
08:20Aquí conociendo a su nieta
08:23Hágame un favor, Aniuska
08:24No me acabe de enterar el puñal, ¿sí?
08:26Por favor, dígale a la hija de Yadira
08:28No le diga
08:31Mi nieta
08:33Mami, ¿usted está bien?
08:35Es que me siento un poco fatigada, nena
08:37Señora, ni idea, ¿ya desayunó?
08:39Acuérdese que usted no se puede desordenar con las comidas
08:41Que está embarazada y se tiene que cuidar, mamá
08:44¿Y usted dónde estaba?
08:48¿Sí supieron que llamó Petercito?
08:51¿Pedro llamó?
09:00¿Y no dijo para dónde iba?
09:01No, señor
09:02Solo se despidió y salió
09:05¿Quiere que le diga que lo llame cuando llegue?
09:07No, no, no, no
09:08Voy a tratar de localizarla
09:10Bueno, sí, señor
09:12¿Y tampoco dijo a qué hora regresaba?
09:15No, no, señor
09:17Bueno, gracias, Marina
09:18Bueno, gracias
10:07Lidia, voy a salir a almorzar y no sé cuánto me demore
10:10No, tranquilo, demorese todo lo que quiera
10:12Igual aquí nadie lo está esperando
10:15Mira, no estoy para soportar tus simpáticas bromas
10:18Ay, pero no se ponga de mal genio, que eso es malo para el hígado
10:23Chao
10:27Don César, ¿usted ya se enteró del nacimiento de la hija del señor Bueno Lindo?
10:32¿De quién?
10:32De la hija del señor Bueno, de Enrique, el del camioncito este rojo
10:36El que se casó con la hija de doña Lidia, con Yadira
10:40Es que me pareció prudente que le hiciéramos un obsequio de parte de la empresa
10:43Sí, encárguese
10:44Porque justamente esta tarde voy a ir a darle los parabienes y las buenaventuranzas
10:49Haga lo que quiera, Gaitán, pero no me joda más
10:51Bueno, señor, muchas gracias, don César
10:54Feliz tarde
10:58Mayerling
11:00¿Usted va a ir a visitar a su hermana y a su sobrino?
11:03¿Ah?
11:04Sí, más tarde
11:05¿Me espera y vamos juntos?
11:08Bueno, sí, señor
11:09Gracias
11:13¿Se le ofrece algo más, don Pastor?
11:16¿Se tarda mucho en salir?
11:20Yo creo que unas dos horas
11:22Yo le aviso
11:23Ah, bueno
11:31Esto es como un sueño, Pedro
11:33Es como volver al pasado
11:35Como...
11:36Y no sé
11:39Marlencita
11:41Marlencita, cuidado
11:43Si yo la traje a su merced aquí fue para que aterrizara
11:46Para...
11:47Para que dejáramos las cosas claras entre nosotros
11:54¿Qué le pasó en Bogotá, Pedrito, que se volvió tan duro, ah?
11:57No, Marlencita, no es eso
12:00Es que yo quiero ser sincero con su merced
12:04Como su merced ha sido sincera conmigo
12:09Hágale
12:11¿Cuáles son las malas noticias?
12:14En Bogotá yo me enamoré
12:18Me enamoré de verdad
12:21Me enamoré con toda el alma
12:24Yo me atrevería a decir que en Bogotá fue donde conocí el verdadero amor
12:31¿Y entonces?
12:33¿Usted y yo qué, Pedro?
12:34Usted y yo, nada, nada
12:37Nada
12:38Porque mi corazón
12:40Todavía le pertenece a ella
12:43¿Y usted me la va a traer para el pueblo?
12:45No
12:47¿Qué más quisiera yo, Pedro?
12:50No
12:52Ella estaba
12:53Muy arriba
12:55Y yo muy abajo
12:58Pero en todo caso
13:01Ella está aquí
13:04Con una enfermedad
13:05¿Sí me entiende?
13:09Claro que lo entiendo porque
13:12Eso es lo mismo que me pasaba con usted
13:15Solo que con la diferencia que
13:17Que ahora con su regreso
13:18Pues usted ya no es un amor imposible, Pedro
13:21Y menos con lo que me acaba de decir
13:23No, Marlencita
13:24Si su merced me está diciendo eso es porque no me ha entendido un carajo de lo que le he
13:27dicho
13:27No, Pedrito
13:28No, no me digas esas palabrotas
13:29Que sí le entendí
13:30Y le entendí muy bien
13:32Pues si esa mujer se quedó en su pasado
13:34Yo me he perdido todo
13:36Mire, Padre
13:36A mí no me importa
13:37No me importa que usted la ame
13:39Que usted piense en ella todo el tiempo
13:40Con tal de que esté conmigo, Pedro
13:42Yo le prometo que con mi amor y con mi dedicación
13:45Me va a volver a querer
13:47Pero es que eso sería como
13:48Como usarla a su merced
13:50Y su merced no se merece que nadie la use
13:53¿Y por qué no?
13:55Si eso es lo que yo quiero
13:56Tal vez, pero eso sería
13:58Tapar un error con otro error
14:01Marlen
14:02Yo en Bogotá cambié
14:04Yo ahora soy otro
14:06Y ese otro decidió
14:08Que hasta que no olvide a la doctora Paula
14:10No se va a fijar en otra mujer
14:13Ay, Pedrito
14:15Pedrito
14:16Déjeme intentarlo, por favor
14:17Se lo ruego, ¿sí?
14:19Mire, por San Antonio bendito
14:21Que yo
14:21Que yo voy a ser la mujer más
14:23Más amorosa
14:24La más sacrificada
14:25Con tal de que usted
14:26Me quiera otra vez
14:28Pedrito, además usted tiene un hijo
14:30Y ese hijo necesita una mamá
14:32Y qué mejor mamá que yo
14:33Que me muera de amor por usted
14:35Mire, hacemos de cuenta que Pedrito es hijo mío
14:38Y listo, no hay problema
14:39Marlen
14:40Por Dios Santísimo
14:41Olvídese de mí
14:43No, ni por chiras, Pedro
14:45Yo pasé mucho tiempo sufriendo por usted
14:47Ni loca que estuviera
14:49Ahora que llegó no lo voy a dejar ir
14:50Olvídese usted más bien de eso
14:58Me dejaste intrigadísimo con tu llamada
15:01Ay, César Luis
15:02Yo me siento terrible hablando contigo
15:04Después desde Mónica
15:04Pero eso es algo muy importante
15:06Que tuve de saber
15:07Además, tú eres el único
15:08Que puedes hacer algo por ella
15:10¿Qué pasa con Mónica?
15:12Mira, yo pienso que Mónica
15:13Está a punto de cometer
15:14El peor error de su vida
15:18¿Por qué lo dices?
15:21Laura, no vine hasta tu casa
15:23Para que te quedes callada
15:28Es que no es fácil
15:29¿No es fácil qué?
15:31Pues decirte lo que te tengo que decir
15:33Bueno, ¿qué es qué?
15:38Mónica está saliendo con un hombre
15:39Que no le conviene
15:43¿Lo conozco?
15:45Sí
15:46Es Gustavo Martínez
15:47Desde que llegó de Miami
15:49No ha parado de llamarla
15:50Está enloquecido por ella, César
15:54Enloquecido
15:59Bueno, Lidia
16:00Por favor
16:00Rápido y concreto
16:01¿Qué pasa?
16:03Le tengo información
16:04¿Escucho?
16:06Don César Luis
16:07Está que se muera de ganas
16:08Por saber con quién
16:09Tiene usted el compromiso
16:09Este fin de semana
16:12¿Se lo preguntó a usted directamente?
16:13No
16:14A Pastor
16:15Y él me estuvo indagando al respecto
16:17Parece ser que el tonto ese
16:18Hoy amaneció de un genio tenaz
16:21Bueno, la culpa no es del todo mía
16:24¿Qué se puede esperar
16:25De un hombre recién casado
16:26Que se lo pasó peleando con la esposa?
16:28¿Ah, sí?
16:29¿Y usted cómo sabe eso?
16:31Se queda trabajando esta tarde
16:32Y llega todas las mañanas envenenado
16:34Eso solo quiere decir una cosa
16:36Problemas en el paraíso
16:39Pobre
16:39Debe ser terrible
16:40Para un tipo tan soberbio como él
16:42Sentir que de pronto
16:43Las tres mujeres
16:44Con las que siempre hacía
16:45Lo que se le daba la gana
16:46Se le salieron de las manos
16:50Él se lo buscó
16:51Ahora que sufra
16:54¿Usted no quiere que yo le diga
16:55Algo sobre usted
16:56Así por casualidad?
16:57¿Algo para amargarle
16:59Un poquito más la vida?
17:00No, gracias Lidia
17:01Por ahora no es necesario
17:03Porque yo lo haría
17:04Con muchísimo gusto
17:05A mí no me pasa ningún trabajo
17:07No lo dudo
17:07Pero no
17:09Tal vez más adelante
17:10Si es necesario
17:11Debemos saber qué puede hacer
17:13Cuente conmigo
17:15Por ahora
17:16Con que me mantenga informada
17:17Sobre estos detalles
17:18Está bien
17:20Luchamos por la misma causa
17:22Permiso
17:32Ay César
17:33Yo me siento terrible
17:34Contándote esto
17:35Pero es que
17:36La verdad me preocupa
17:37Más lo que está haciendo Mónica
17:40Gracias
17:42A ver Laura
17:44¿Por qué estás tan segura
17:45Que estás cometiendo un error?
17:46Pues porque Mónica
17:48Todavía está muy frágil
17:49Y al final de cuentas
17:50Gustavo siempre ha sido
17:51Un tinieblo
17:53Mira
17:54¿Tú no te imaginas
17:55El reguero de mujeres
17:56A las que les ha acabado
17:57La vida literalmente?
18:00¿En serio?
18:01El tipo es un encantador
18:03De miedo
18:03Y dicen pues
18:05Que tiene otras habilidades
18:06Que
18:06Es mejor ni conocer
18:11Mira
18:12Yo estoy muy preocupada
18:13Por Mónica
18:14Estoy segura
18:15Que va a terminar llorando
18:18Bueno
18:18Ahí no puedo hacer nada
18:20César
18:21Tú eres la única persona
18:23A la que ella oye
18:24Tú eres el único
18:25Que la puede convencer
18:27¿Y tú?
18:28No
18:29Si hemos tenido
18:29Un par de encontrones
18:30Que no te imaginas
18:31Cada que le pongo el tema
18:32Es que
18:34Ella está enloquecida
18:35Con el tipo
18:39Mira
18:40Te equivocaste de persona
18:42Soy el menos indicado
18:43Para intervenir
18:44En la vida personal
18:44De Mónica
18:46César
18:46Tú la conoces
18:47Y no me puedes decir
18:49Que no te importa
18:49Lo que le pase
18:50Bueno
18:50Sí, sí, sí
18:51Me importa y mucho
18:52Pero tenemos un acuerdo
18:53Con Mónica
18:54Ella no interviene
18:55En mi vida personal
18:56Y yo no intervengo
18:57En la de ella
18:59¿Y si sufre?
19:02Sufrir
19:02Es parte de la vida
19:05De manera que
19:06Esto fue una equivocación
19:07Haberte llamado
19:08Sí, Laura
19:10Fue un error
19:24Don Aquito
19:25No podía quejarse
19:28Pero el pueblo
19:29Se lució con él
19:32A lo mejor
19:33Por los noveleros
19:34Que eran todos
19:36A lo mejor
19:37Porque
19:37No había nada más
19:38Que hacer
19:39Que llorar a un forastero
19:40Del que a duras penas
19:41Habían el nombre
19:44La piedrita
19:45Que llevaba yo
19:45En el zapato
19:46Era la presencia
19:47De los chaves
19:48En el entierro
19:51Y claro
19:52La de Marlene
19:55Después de semejante
19:56Zafada
19:56Que yo le había pegado
19:59Era de las que lloraba
20:00Con más sentimiento
20:03Lo bueno
20:04Era que el papá
20:05Y los hermanos
20:06No supieran
20:07Cual era la verdadera
20:08Causa de su llanto
20:10Y con todo y eso
20:13Estaba seguro
20:13Que todavía
20:14No me la había quitado
20:15De encima
20:17Ay, qué vaina
20:19Papá lindo
20:20¿Por qué me harías
20:21Tan irresistible?
20:23Sobre todo
20:24Con las mujeres
20:24Que me traían
20:25Tanto problema
20:32Paulina
20:35Paulina
20:35Virgen Santísima
20:36¿Y esta mujer
20:37Que hace aquí?
20:50¿Se da cuenta, Gaitán?
20:52Mónica andando
20:53Con el imbécil
20:54De Gustavo Martínez
20:55¿Qué?
20:55Ah, es que
20:56¿Acaso
20:57César Luis, loco, no?
20:58Sí, por supuesto
20:59Que sí
20:59Es un playboy
21:00De medio pelo
21:00Que con su carreta
21:01De siempre
21:02Es capaz de enredar
21:03Hasta a las mujeres
21:04Aparentemente inteligentes
21:05Como Mónica
21:06Bueno, pero entonces
21:07El discurso
21:07De este señor Martínez
21:09Digo, la carreta
21:10Como usted dice
21:11No es tan estúpida
21:13Sí, sí, sí
21:13La es
21:13La es
21:15Más de una vez
21:15La he tenido que soportar
21:17Engatusan a las mujeres
21:18Con un discursito
21:18De paz, amor
21:19Armonía del cosmos
21:21Y con tamborudeces más
21:22Y lo peor
21:22Es que ellas le creen
21:24Pero algún encanto
21:25Tendrá que tener
21:26El señor Martínez este
21:27Apuesto tal vez
21:28No, ¿qué va a ser apuesto?
21:29Ese tipo lo único que tiene
21:30Es labia
21:31Es un payaso
21:31Sí, lo que le falta de estilo
21:33Le sobra de lengua
21:35Bueno, pero si el tipo este
21:36Es así como usted lo describe
21:38Pues yo no creo
21:38Que doña Mónica caiga en sus redes
21:40Porque ella es una mujer muy astuta
21:41Antes que nada
21:42Es una mujer desesperada
21:43Capaz de meterse
21:44Con el primer Gil
21:45Que se le cruza por el camino
21:46Como este
21:47Gustavito Martínez
21:48Es que Mónica no sabe
21:49Lo que está haciendo
21:49No sabe
21:51No, no
21:53Bueno, ¿qué mira?
21:54¿Qué mira?
21:54Diga algo
21:56A ver
21:57Es que me gustaría
21:58Hacerle una pregunta
21:59Don César
21:59Es una pregunta
22:00Que se encamina
22:01A auscultar el horno
22:03Bueno, hágala de una vez
22:03Sin tanto preámbulo
22:05¿Estás celoso?
22:14Celoso
22:22A auscultar el horno
22:24A auscultar el horno
22:53Sería porque estábamos en el cementerio
22:55Que yo veía visiones
22:56De fantasmas y figuras
22:58De personas desaparecidas
22:59Hace ya mucho tiempo del pueblo
23:02¿O sería que de verdad Paulinita
23:04Estaba allí?
23:05Estaba allí
23:06En cuerpo y alma presente
23:11Ay, almas del purgatorio
23:13No me hagan esto
23:14No me digan que es la Paulina
23:16La Paulina aquella
23:17Virgen Santísima
23:42Esta es la cotización que nos pidieron los japoneses
23:46Y esta es la contraoferta
23:47Que les vamos a hacer
23:49Después de las conversaciones con ellos
23:53Ahora, solamente faltaría llegar a un acuerdo
23:55Sobre fechas y pedidos
23:56Que ellos tienen los papeles
23:58Y luego nos empezamos a mover acá a Bogotá
24:00¿Tienes alguna pregunta?
24:03Sí, sí
24:04Solo una cosa
24:05Dime
24:07¿Qué pasaría si yo te ordeno
24:09Que viajes conmigo a Cartagena?
24:13Que te tendría que decir que no
24:14¿Por qué?
24:16No olvides que soy tu jefe
24:17Y te puedo dar esa orden si quiero
24:19Sí, César
24:20Tú puedes hacer todo lo que quieras
24:22Al fin y al cabo siempre lo has hecho
24:24Pero me parecería un poco contradictorio
24:26Con todo lo que has dicho
24:27De separar nuestra vida personal
24:28De nuestra vida laboral
24:30No veo lo personal en este caso
24:33Hasta donde tengo entendido
24:34Este era
24:35Y sigue siendo un viaje de negocios
24:36¿No?
24:37Sí
24:37Pero yo te dije que no podía ir
24:39Porque tenía un compromiso personal
24:41Bueno, bueno, está bien
24:42Entonces dime
24:43¿Qué tienes que hacer tan personal
24:44Y tan importante
24:45Que no puedes asistir a una cita en Cartagena
24:47Que tú misma concertaste?
24:50Lo estás volviendo a hacer, César
24:53¿Qué cosa?
24:54Preguntando lo que no tienes por qué
24:56Y créeme, César
24:57Yo encantada te contaría
24:59Pero fuiste tú el de la idea
25:01De no volver a tratar nuestros asuntos personales
25:04Es una regla que pusiste tú
25:06Ahora, no sé si la regla vale para mí
25:08Y no para ti
25:10No
25:10No
25:12Ok
25:13Bueno, ahora
25:14Que si se trata de imponer tus órdenes sobre mí
25:17Ni modo
25:18Me tocará catarlas
25:19Pero, no sé, no me parece la manera
25:22No te preocupes
25:23No te voy a imponer nada
25:25Ok
25:27¿Podemos seguir trabajando?
25:28¿O tienes alguna otra pregunta personal que sirve?
25:30No, nada más
25:34Ok, miremos los costos entonces
25:37Mamá, ¿sabe qué estaba pensando?
25:39Que si vamos a hacer
25:41Vamos a poner estas figuras
25:42Y nos llegan a pedir un volumen así como considerable
25:45Nos va a tocar comprar horno
25:46Y tenemos que hacer las figuras nosotras mismas
25:48Sí, ya lo había pensado
25:52Oiga
25:53Paula, ¿le puedo hacer una pregunta?
25:56¿Si tiene que ver con César Luis?
25:58No
25:59¿Y si es de Pedro Coral?
26:05No, ahí sí se le iluminan los ojitos
26:08Mamá, ¿qué quiere preguntar?
26:10¿Usted se ha puesto a pensar qué pasaría con él si de verdad regresara como dice Enrique?
26:15No
26:16No, mamá, no lo he pensado
26:17Pero igual no creo que pasara nada
26:19¿Seguro?
26:20Pues mamá, le preguntaré que cómo está
26:22Que cómo va su vida
26:24Le preguntaré muchas cosas
26:25Pero no más
26:26¿Por qué?
26:28No, por curiosidad
26:31Curiosidad
26:33Mamá, ¿le puedo pedir un favor?
26:38¿Será que yo me puedo quedar aquí con usted mientras César Luis está en Cartagena?
26:42Es que no me quiero quedar en esa casa sola
26:44Si no es para problemas después
26:47No, mamá, no hay ningún problema
26:49Está bien, hasta rico
26:51Gracias
26:52Era ella, compadre
27:06Era ella
27:07Esa mujer es inconfundible
27:09Si lo sabré yo
27:11¿Paulina?
27:14Pero, pero Paulina se fue a semarras de este pueblo
27:16Si
27:17¿No será que usted se lo imaginó?
27:19Es que, ¿qué?
27:20¿Usted me está viendo cara de loco a mí o qué?
27:22Un poquito
27:23Era ella, compadre
27:24Era ella
27:25Me estaba mirando cuando estábamos afuera del cementerio
27:27Y después se metió
27:28Y me encontré con la mirada de ella
27:30Ahí
27:31Muy raro
27:32Pues a mí también pareció muy extraño, hermano
27:34Y lo peor de todo es que durante todo el tiempo la Paulina
27:36No me quitó los ojos de encima
27:39Y con esa mirada que ella tiene
27:40Porque es que, ay, Virgen Santísima, Dios mío
27:43Yo no sé si usted es de buenas o de malas
27:45Pero usted tiene un imán con las viejas
27:47Desde que ella no lo haya olido por allá desde lejos
27:49Ella ha venido solo detrás de usted
27:51¿Qué tal que se vengan las demás también?
27:53No, no, no
27:54¿Cómo así, mi negro?
27:55¿Cómo se le ocurre decirme eso?
27:57Pero es que, Pedrito, ¿caso se han visto?
27:59No, no, pues que vengan las demás
28:00¿Qué carajo?
28:01No importa
28:01Pero Paulina, hermano
28:03Justo Paulina
28:04Por la que tuve el problema con Heriberto Chávez
28:06No, así se arma la Tercera Guerra Mundial, mi negro
28:14¿De qué hablaron con el señor Coral?
28:16Sí, ¿qué le prometió?
28:18¿Para cuándo es la boda?
28:19Ay, ya, no me pregunten todos al tiempo que me confunden
28:21Esto es un asunto serio
28:24Así que dígame
28:26¿Para cuándo fijaron la fecha del matrimonio?
28:28Es que no fijamos fecha porque todavía no va el matrimonio, papá
28:32¿Cómo que no?
28:34Entonces, ¿de qué hablaron?
28:36¿Es que acaso ese guaymarón se va a burlar otra vez de usted y de nosotros?
28:39No, papá
28:40Lo que pasa es que Pedro se enamoró en Bogotá de una mujer que le dejó el corazón destrozado y...
28:46Bien merecido
28:47¿De qué hablar a su hermana?
28:51Escusas de ese guaymarón para no responder
28:53No, papá
28:55Mire, de verdad, Pedro está muy mal emocionalmente
28:58Y pues hasta que él no cure sus heridas no va a poder, pues, tomar una decisión
29:02Y él no quiere prometerme nada que después no me vaya a cumplir
29:05Mire, papá, tranquilo que nosotros hablamos y quedamos en que nos vamos a dar un tiempo
29:09Y que, pues, cuando él ya tenga curado su corazón, pues, va a tomar una decisión
29:13Y va a pensar las cosas con cabeza fría
29:15¿Sí ve, papá?
29:16¿Sí ve?
29:17¿Qué le dije?
29:17Que ese cretino se iba a volver a burlar de nosotros
29:20Heriberto tiene razón, papá
29:22Eso se llama escurrir el bulto suavecito
29:25Corazón destrozado
29:26Si ese tipo no tiene corazón
29:27Ay, miren, por lo que más quieran no se metan en esto
29:30Miren lo que pasó la otra vez
29:32Papá, esto es un problema entre Pedro y yo, yo lo tengo que solucionar
29:35¿Por qué no confía en mí?
29:36Sí, mire, a mí es a la que más le conviene salir de este problema
29:39Sí, ¿por qué no confía en mí?
29:41¿De qué nos ha servido confiar en usted, Marlene?
29:43Ah, dejó que el Pedro se escapara
29:45¿Y qué? ¿Quedamos nosotros como los tontos del pueblo?
29:48Papá, por favor, diga algo, hagamos algo
29:50Mire, cobrémosle la ofensa al coral
29:53Llenémosle la barriga de plomo como se merece, ya no más
29:55Sí, papá, vamos
29:57Está visto que ese hombre no entiende igual a las malas
29:59Un momento
30:01Ustedes no van a hacer nada
30:02Pero papá
30:02Pero nada
30:05Vamos a darle la oportunidad a su hermana para que componga eso a las buenas
30:09Si no lo consigue, entraremos nosotros a tomar el toro por los cachos
30:13Pero eso sí, le advierto
30:15Solamente tiene un mes como máximo para arreglar eso
30:18Tranquilo papá, que yo no necesito más tiempo
30:20Y vaya rezando para que lo que está pensando le salga
30:24Porque si no, el coral ese tendrá que arreglar su funeral
30:28Y usted la maleta para volver al convento
30:31Pero eso sí, para toda la vida
30:38Mayeli, si usted llega a saber algo de Pedro, me avisa por favor
30:42Pues no creo que Pedro vuelva a llamar en mucho tiempo
30:44Pero, es que estuve en la clínica visitando a Yadira
30:49Y Enrique me dijo que de pronto Pedro venía por estos días
30:53Pues yo la verdad lo dudo mucho, Paula
30:55Bueno, no importa
30:56De todas maneras, si sabe algo, me avisa por favor
30:59¿Usted está segura que eso es lo más conveniente?
31:01Ay, no sé
31:02No sé Mayeli, pero por favor quiero saber cuando él esté acá, ¿sí?
31:06Bueno, pues como usted quiera
31:07Bueno, gracias, la dejo trabajar tranquila
31:10Que le rinda
31:12Chao
31:19Paulita, no es por echarla
31:20Pero acuérdese que tiene pico y placa
31:21Y no quiero que la cojan la mitad del camino
31:23No, tranquila mamá
31:24A ver, ¿por qué no me regala un tintico y me lo tomo y me voy, sí?
31:29Ay
31:32Está bien, lo preparo yo si quiere
31:33¿Sí? ¿Quiere tintico también?
31:38¿Y qué?
31:39Su merced ya se lavó los dientecitos
31:43Sí, papá
31:44A ver
31:47Eso está bien, eso está muy bien
31:49Porque vea, vea la sonrisa del papito
31:51Pone cuidado
31:53Si Dios no chino, si Dios
31:55Eso es porque yo me cuidé los dientes desde chiquito como su merced está haciendo
32:00Papá, le quiero hacer una pregunta
32:02Claro, Mompi
32:03Lo que sea, para las que sean
32:05Pregunte a ver
32:06¿Por qué la hija de Donald de Mar y la otra mujer
32:09Se estaba como escondiendo y mirándolo tanto?
32:13¿A mí?
32:15¿Cuándo?
32:16¿Cuál mujer que se estaba escondiendo?
32:18A ver
32:18En el entierro había una señorita
32:21Que no hizo sino estarlo mirando todo el tiempo
32:24Y a Marlene casi se le torce a los ojos de tanto mirarlo
32:28¿Es que ellas dos son novias suyas?
32:31No, no, mi negro
32:33¿Cómo se le ocurre, no?
32:35Lo que pasa es que como yo
32:36Hacía tanto tiempo
32:38No venía al pueblo
32:39Pues ella siente en curiosidad
32:40A ver cómo llegué
32:41Si llegué más gordo, más flaco
32:43Pero ella no lo estaba mirando por eso
32:45A mí me pareció como si lo estuvieran mirando
32:49Porque estaban enamoradas de usted
32:52No, no, no, no, papito
32:53No, lo que le digo
32:55Fue curiosidad nada más
32:56Lo que pasa es que para ella
32:58Seguramente yo soy un tipo
33:00Simpático
33:02Cheverongo
33:03De buena forma
33:05De buena figura
33:08¿Y mi mamá?
33:09¿Ella lo vio simpático?
33:12No
33:14O mejor dicho
33:17¿Sabes qué, papito?
33:18Yo creo que lo mejor es que
33:19Durmamos ya
33:20Porque mañana hay que madrugar
33:21¿Madrugar para qué?
33:24¿Madrugar para desayunar?
33:31¿Papá?
33:32¿Qué pasó, niño?
33:34Quiero que me acompañe hasta que me duerma
33:37Es que no me quiero quedar solo
33:39Sí, claro
33:41Claro, Mompi
33:42No hay ningún problema
33:43Pero con una condición
33:45No más preguntas
33:46Pero me cuenta un cuento
33:49Otra vez, Pedrinche
33:51Si quiere me vuelve a contar el día anoche
33:54Es que me quedé dormido
33:56Y no escuché el final
33:59Lo que pasa, papito
34:00Es que
34:02Ese cuento
34:03Todavía no tiene final
34:04¿Y por qué?
34:07No me da caso
34:08El cuento
34:13Venga a ver, mi hijo
34:14Venga a ver
34:15Eso es
34:17¿Su merced qué quedó?
34:20Que el príncipe
34:21Se devolvió al reino
34:24Que el príncipe se devolvió al reino
34:26Porque le había ido mal
34:27En el reino grande
34:29En el reino de los castillos grandes
34:45Hola
34:46¿Dónde estabas?
34:50¿Dónde mi mamá?
34:54Cierto que no debo preguntar
34:56Lo que ya tiene una respuesta conocida
34:59Como supuse que estabas allá
35:00Te llamé esta tarde
35:01Y no me contestó nadie
35:03Porque salimos a hacer una visita
35:05¿A quién?
35:07A Yadira y Enrique
35:08Que tuvieron un bebé
35:09Y fuimos a conocer a la niña
35:10Ah, ya
35:11Ya
35:12Y de paso averiguar por Pedro Coral
35:14¿No?
35:15Yo no puedo creer eso, César
35:17Qué tristeza
35:17Qué tristeza
35:18Que no podamos ni siquiera saludarnos
35:20Y cruzar dos palabras
35:21Porque eso ya da pie para una discusión
35:23No, yo no estoy discutiendo
35:24Es un simple comentario
35:25Nada más
35:25Pero un comentario completamente fuera de lugar
35:40Tenía que reconocer
35:41Que estaba hecho un enredo
35:42Y un mar de nervios
35:44Porque yo ya no podía seguir
35:45Carameleando a la gente
35:46De este pueblo
35:47Con el cuento ese del negocio
35:50Lo malo es que ahora
35:51Sin el japonesito a mi lado
35:53La cosa se complicaba bastante
35:55Y lo que era peor
35:56Yo no tenía ni la más remota idea
35:58De cómo iba a salir del laberinto
36:00En todo caso
36:01Ya le había dado mi palabra al pueblo
36:03Y yo no me iba a echar para atrás
36:05Me costara lo que me costara
36:07Porque lo que era yo
36:08Pedro Coral
36:09Iba a cumplir con el pueblo
36:11Pero como fuera
36:11Como fuera
36:20Y yo no tenía ni la más
36:20Yo no tenía ni la más
36:20Y yo no tenía ni la más
36:50Gracias.
37:34¿Qué pasa?
37:37¿Estás bien?
37:39Sí, tranquilo, fue solo una pesadilla.
37:42Duérmete.
37:45¿Segura?
37:46Sí, sí.
37:50¿Qué pasa?
38:00¿Qué pasa?
38:17¿Quieres que te lleve o Mónica viene a recogerte?
38:21Mónica no va a ir.
38:23¿Por qué?
38:25No sé.
38:26Se le presentó algo y canceló el viaje.
38:30¿Ese algo no sería mi presencia en Cartagena?
38:33No, Paula, no fue eso.
38:36Mónica se alegró cuando le dije que ibas a ir.
38:39Ese algo que se le presentó fue un compromiso personal.
38:42César, o tú eres muy ingenuo o crees que yo soy boba.
38:45Ay, como si no se notara que Mónica tenía todo planeado para pasar el fin de semana a solas contigo.
38:51Y claro, apenas se enteró que yo iba, así como de la nada le apareció un compromiso.
38:55César, por favor, es más que obvio.
38:59Bueno, mejor me voy antes de que comencemos a discutir como cosas raras.
39:02Vete tranquilo.
39:03No sea que de pronto a última hora le hayan cancelado ese compromiso a doña Mónica
39:07y aparezca como por arte de magia en el aeropuerto.
39:11Estás insoportable.
39:13Por algo será, ¿no crees?
39:17Un consejito, Paula.
39:18¿Por qué no aprovechas estos días que no voy a estar
39:21para reflexionar, meditar, hacer yoga, calmarte?
39:24Porque como están las cosas, no vamos a llegar a ningún lado.
39:27Si me vas a llamar, llámame donde es mi mamá.
39:29Me voy a quedar allá estos días.
39:30Haz lo que quieras.
39:33Cielo, servicio de taxi, por favor.
39:36Al aeropuerto.
39:53¿Y qué, Pedro Coral?
39:58Sacando físico como en los viejos tiempos.
40:02Yo sabía.
40:03Yo sabía, Paulina.
40:05A ver, ¿usted qué hace aquí?
40:07¿Pero qué es esa forma de saludar a las viejas amigas?
40:12Es que no me merezco ni siquiera un abracito.
40:31¿Dónde está mi papá?
40:36Ay, niño.
40:38En mis tiempos se decían buenas noches al acostarse y buenos días al levantarse.
40:42Buenos días.
40:43Eso está mejor.
40:45¿Dónde está mi papá?
40:47Salió, papi, a hacer ejercicio.
40:49¿Por qué?
40:51Ah, bueno, porque...
40:52Porque a su papá le gusta mantenerse en forma.
40:55Le gusta mantener bien bonito esos músculos que tiene.
41:06Doña, al fin, ¿por qué a mí papá es así?
41:09¿Así cómo, papi?
41:10Así de raro.
41:11Baila raro, habla raro, camina raro y hace cosas raras.
41:16Mi amor, porque pues todos somos diferentes.
41:20¿Y por qué me tocó un papá así?
41:22Bueno, lo que pasa es que a uno nos toca a unos papás de una manera, a otros de otra.
41:27Y bueno, Pedrito, a usted le tocó un papá...
41:30¿Qué le digo?
41:32Diferente.
41:33Especial.
41:34¿Y por qué?
41:36Porque, mi amor, porque...
41:38Ay, porque la vida es así.
41:41Los padres de los niños que yo conozco son todos diferentes.
41:45Sí, pero ninguno como el mío.
41:47A ver, razón de más para sentirse orgulloso.
41:51A ver, mi amor, dígame una cosa.
41:52¿Cuál de los papás de sus amiguitos es tan famoso en este pueblo como Pedrito Coral?
42:01Oh, ninguno.
42:02¿Ah, vio?
42:03Algo bueno tiene que hacer que uno sea diferente.
42:06Además, papi que su papá lo quiere mucho, mucho.
42:10Y eso es lo que realmente cuenta.
42:12¿No le parece?
42:14¿No?
42:16¿Entonces?
42:24Pero como es de terco, ¿no, Pedro?
42:27Mire que yo podría ser la perfecta mamá de su hijo.
42:30¿Y por qué no hasta su mujer?
42:32El segundo ofrecimiento en menos de 24 horas.
42:37Paulinita, su merced está loca.
42:40Ay, pero desde chiquita, mi hijito.
42:42A ver, vaya, vaya, vaya.
42:44Yo no quiero tener problemas otra vez con Heriberto.
42:47Su merced allá y yo acá.
42:48Ay, Heriberto es cuestión del pasado.
42:50¿Ah, sí?
42:51¿Del pasado?
42:52¿Usted cree que a él se le olvida que usted era la esposa de él y que por culpa mía
42:56usted lo abandonó a él?
42:58No.
42:59Heriberto ya tiene que entender que yo no soy de él y que puedo hacer de mi vida lo que
43:03quiera y con quien quiera.
43:04Uy, qué bonito se le escuchó eso.
43:07Lindo, lindo le quedó.
43:09Pero ¿sabe qué?
43:10Si yo me meto con su merced, Heriberto nos va a hacer la vida a cuadritos.
43:14No solamente porque yo me meto con su merced, sino por lo que pasó entre Marlene, la hermana de Heriberto
43:18y yo.
43:19Entonces resulta que todavía tenemos que seguir bajo el régimen de terror de los Chávez.
43:25¿O es que usted tiene mucho miedo de ellos, perrito?
43:28¿Miedo yo?
43:29Ay, Virgen Santísima, esa palabra no existe en mi vocabulario.
43:34Entonces, ¿cuál es el problema?
43:37Vayámonos a vivir juntos.
43:40Amémonos como alguna vez lo hicimos.
43:42Formamos una familia usted, su hijo Pedrito, yo.
43:48Mire, mujer, lo mejor es que cada uno coja su camino y nos olvidemos de este encuentro.
43:54Mejor dicho, si te he visto, no me acuerdo.
43:57Pues me está pidiendo un imposible, Pedro.
43:59Ahora que lo volví a ver, no me lo voy a poder sacar de la mente ni le voy a
44:02poder pedir a mi corazón
44:03ni a mi piel que deje de latir o de querer sentir el roce de sus dedos por todo mi
44:10cuerpo.
44:11Paulinita, me entase algo en la cabeza.
44:14Entre usted y yo no puede haber nada, pero nada es nada.
44:26No, no, no.
44:28No.
44:28No, no, no.
Comments