- 2 hours ago
Category
๐บ
TVTranscript
00:00Surin is born,
00:01let's get rid of Ojangmin.
00:03Yes.
00:05we don't need a couple of people.
00:08Never.
00:10It was like that.
00:11It was like that.
00:13Two of them will die.
00:17Two of them will die?
00:19Then,
00:20you're going to kill Ojangmin?
00:31Yeah.
00:59The game is impossible,
00:59it can betened.
00:59The game is for now.
01:02Oh, my God.
01:29I'm so excited
01:31What are you eating?
01:35What are you eating?
01:37I'm eating a lot
01:40I'm eating a lot
01:47I'm eating a lot
01:51I'm eating a lot
01:55You're eating a lot
01:56Well, it's not even if you get married.
01:59Yeah.
02:00We also need to go get married.
02:00Mm-hmm.
02:09Then we might want to go.
02:13You're not wrong, you're not wrong.
02:15You're wrong.
02:17You're wrong.
02:18You're wrong.
02:34Oh, my God.
02:36Your life's been a long time ago.
02:38He's gone.
02:39If you don't want to go out, I'll get out of the house.
02:43Oh, my.
02:45Oh, my.
02:50Oh, my.
02:52Oh, my.
02:53Oh, my.
03:09Oh, my.
03:12Oh, my.
03:24Oh, my.
04:06I'll see you next time.
04:09We're going to get married, but we'll get to the same time.
04:13Yes, my father.
04:16We're going to get married and we're going to get married.
04:21My father, I'll get married.
04:27We're going to get married.
04:29I'm going to get married and get married.
04:33Not too bad about him.
04:34I'm going to marry you so well, don't worry.
04:37I'll marry you.
04:39Then I'll marry you.
04:40Don't worry, don't worry.
04:54Today, you're going to marry me.
04:57I'm going to marry you.
05:03I don't know.
05:05Please.
05:17Beko.
05:19Don't do it.
05:21Don't do it.
05:40Don't do it.
05:41๋ค, ๊ธฐ์ฌ๋.
05:43๋ญ๋ผ๊ณ ์?
05:45๋ด๋น๊ฒ์ด์
๋ฐ์ดํฐ๋ฅผ ๋ณต์ํด ์ฃผ์๋ฅผ ์์๋ด์
จ๋ค๊ณ ์?
05:49๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
05:51๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
05:51๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
06:03๋ค์ ๋ฌ์ ๊ฒฐํผํด์.
06:06์ถํ๋๋ ค์.
06:07๋ค์ ํ๋ฒ ๋ต๊ฒ ์ต๋๋ค.
06:09๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
06:26์ ๋ถ ์ด๋จธ๋๊ฐ ๊ณฑ๊ธฐ๋ ํด๋ผ.
06:31์์ง๊ฐ๋ ๋๊ฒ ์ด, ์ต ๋ํ.
06:33๋ ์ท๊ฑธ์ด ๊ทธ๊ฒ ๋ญ๋?
06:35์ง๊ฐ ์ฃผ์ธ๊ณต์ธ ์ค ์๋ ๋ณด๋ค.
06:37๋๋ ์ค ์๋ฝ์ผ๋ก ๋ฐ๋ฅ ๋จผ์ง ๋ค ์ธ๊ฒ ๋ค.
06:42์๋ฒ๋ ์ค์
จ์ด์?
06:44์ด์ ๋ชจ์๊ณ ๊ฐ.
06:46์ถํ๋๋ ค์, ๋ํ๋.
06:47์ ๋ถ ๋๊ธฐ์ค์ ์ข ๊ฐ๋ด.
06:49์๋ฆฐ์ด ํผ์ ์ธ๋กญ๊ฒ ์ด.
06:51๋ค.
06:53๊ทผ๋ฐ ๊ฐ๋ณ์ ์์ง ์ ์๋ ๋ด์.
06:56์?
06:57์.
06:58์ด๋ด.
06:59์ , ๊ฐ๋ณ ์์ ์์ง ์ ์จ ๊ฑฐ๋ฉด
07:01์ฐ๋ฆฌ ์ง์ ๊ฐ์ ๊ฐ๋ฐฉ ํ๋ ๊ฐ๊ณ ์ค๋ผ ๊ทธ๋.
07:05๊ทผ๋ฐ ์ ์ ํผ์ฌํ ๊ฐ๋ ์๋ฆฐ์ด ์ฃผ๋ ค๊ณ ์ฉ๋ ์ค๋นํ๋๋ฐ
07:09๊น๋นก์ด ๊ทธ๋ฅ ์์ด.
07:10๋ค.
07:16์, ์๊ธฐ์ผ.
07:19์, ๋ฒ์จ ๋์ฐฉํ๋ค๊ณ ?
07:20์, ๊ทธ๋ผ ๊ทธ ์ฌ๊ฑฐ๋ฆฌ ์ชฝ์ ์นดํ ์๊ฑฐ๋ ?
07:22๊ฑฐ๊ธฐ ๊ฐ ์์ด.
07:23๋๋ ๊ธ๋ฐฉ ๊ฐ๊ฒ.
07:24์.
07:37์.
07:44์.
07:49์.
07:59I'm sorry.
08:14What's up?
08:15I'm looking for a person.
08:16Who are you?
08:17I'm not going to go.
08:19I'm not going to go.
08:20Who are you?
08:21Who are you?
08:22Who are you?
08:23What's up, how did you find a girl?
08:31I'm being dumped.
08:35I'm not a girl.
08:37I'm not gonna be to go.
08:45Let's go!
08:46Let's go!
09:19I'm sorry.
09:21We're going to get married.
09:24That's right.
09:25We're going to get married.
09:27We're going to get married.
09:35I don't want to be a little bit.
09:36I'm so cute.
09:37I'm so cute.
09:38I'm so cute.
09:46Wait a minute, I'll go.
09:58I'm sorry.
10:03Mom!
10:07What?
10:09I'm sorry.
10:11Mom!
10:12Why are you here?
10:12Why are you so long?
10:23Kang์คํธ?
10:26Ma์๋ฆฐ์ด๋ ๊ฐ์คํธ๊ฐ ๊ฒฐํผ์ ํ๋ค๊ณ ?
10:29๋ด๊ฐ...
10:30๋ด๊ฐ ์ฌ๊ธฐ ๋ง์๋ฆฐ์ธ๋ฐ
10:32๋ด๊ฐ ๋๊ตฌ๋ ๊ฒฐํผ์ ํ๋ค๋ ๊ฑฐ์ผ?
10:37You didn't want to marry me?
10:38You didn't want to marry me now?
10:39You need to marry me?
10:42You didn't want to marry me?
10:44I don't want to marry you now.
10:45Shit!
10:46You don't want to marry me anymore.
10:53Oh, my god.
10:54My god.
10:54My god, Juno.
10:55Oh, my god.
10:57I got you here to go.
11:00How can I be in my way?
11:02How can I be in my way?
11:09I'm gone on.
11:10Oh, honey.
11:10You haven't been the public today?
11:12I've been the public today so far, and can't be.
11:14I've been the other moment, and I've been working.
11:18I'm going to go.
11:20You are married after the meeting,
11:21and you are gonna go to the house,
11:22but you're gonna steal her.
11:23Okay, go.
11:24Come on, you're going to stop.
11:27Oh, God.
11:29Oh!
11:32I don't know what to do.
11:33Who's there?
11:39Serini?
11:41์๋์ง.
11:43Serini is just a divorceๅฉฆ.
11:45She is a divorceๅฉฆ.
11:46She is a divorceๅฉฆ.
11:46harsh love?
11:49But what's this?
11:51You are the only one who's here?
11:53Who's there?
11:54I'm here.
11:56Who's here?
11:57Who's here?
11:59I'll keep going
12:01This guy...
12:02I don't want to leave
12:07What...
12:08What...
12:09What...
12:12What?
12:17What...
12:18How was your life going to my room?
12:23What?
12:24Oh, my God.
12:25You've got no money.
12:28You've got no money.
12:28I'm not a bad guy.
12:45My phone is here.
12:56What's your name?
12:59Ma์๋ฆฐ?
12:59Ma์๋ฆฐ ์จ!
13:01Ma์๋ฆฐ ์จ!
13:02Ma์๋ฆฐ ์จ!
13:04Ma์๋ฆฐ ์จ!
13:05๋๋ฆผ ํธํ
์ ์ผ๋ฅธ ๊ฐ์ฃผ์ธ์!
13:06๋นจ๋ฆฌ์!
13:06Ma์๋ฆฐ ์จ, ์ ๋ ์ ๊น ์๊ธฐ ์ข ํด์!
13:08Ma์๋ฆฐ ์จ!
13:08Ma์๋ฆฐ ์จ!
13:09Ma์๋ฆฐ ์จ!
13:37Ma์๋ฆฐ ์จ!
13:38์ค์ฅ๋ฏธ!
13:40์ด๋ป๊ฒ ์ด๋ด ์ ์์ด?
13:43๋ด ๋จ์๋ฅผ ๊ฐ๋ก์ฑ?
13:45๋ค๊ฐ ์ด๋ป๊ฒ ์ด๋?
13:46์ด๋ป๊ฒ!
13:58I'll be there.
13:59You're pretty, Miss.
14:01But you're not going to regret it anymore?
14:04I'm not going to do that anymore.
14:06I'm not going to think about it.
14:09It's a lot of people thinking about it.
14:13I love my wedding dress.
14:16I really want to see you.
14:19I love my mom.
14:20I was surprised when I saw my daughter, I was happy about my daughter.
14:26I was happy about my mom.
14:32I'm sorry.
14:34I'm sorry.
14:35I'm sorry.
14:37It's a marriage.
14:42I'm sorry.
14:47I'm happy to be here.
14:48I'll give you a good time.
14:49I'll give you a good time.
15:02If you need to get out of the way,
15:06you'll be okay.
15:09I'm sorry.
15:10I'm sorry.
15:11You're not going to kill me.
15:18Oh, that's a shame.
15:25Sorry.
15:27Oh, that's a shame.
15:31You try to kill me
15:33But you have to kill us
15:34Why did you kill us?
15:38So you didn't kill us?
15:40Then you want me to kill a man?
15:41He was told that we were going to kill you
15:47You're a teen person
15:50Who will after you marry a boy?
15:54And you know that you bring me everything
15:57You're right
15:58You're right
15:59You want me to kill me
16:01What are you doing?
16:01Yeah, yeah.
16:01Get it down.
16:02What are you doing?
16:06What are you doing?
16:07Are you talking about it?
16:11What are you doing?
16:18I'm not going to tell you.
16:23You know this guy's body,
16:25you're not going to tell me what happened.
16:25You're not going to tell me what happened.
16:31You are why now I made up your first time?
16:31That way!
16:32You're right!
16:33You're not wrong, you're wrong!
16:35You're wrong, Gap!
16:37You're wrong.
16:39You're wrong.
16:40You got to find me you.
16:41And you ain't over it.
16:43You got to find me.
16:44I'm not going to find you.
16:45You're the only man.
16:47You're the only man.
16:47We're the only man who is gone.
16:48We were the only one I wanted to play this again.
16:50I have to take you home and bury it,
16:54but I don't want to have a divorce.
16:55I'm not gonna get me.
16:57This is your life.
16:58You're the one I got to!
16:59That's what I'm getting at you today.
17:01I'm so sorry!
17:02I'm so sorry!
17:05I'm so sorry, I'm so sorry.
17:18I'm so sorry.
17:18What about you?
17:19I'm so sorry.
17:21I'm so sorry.
17:21This is the first time you've been there.
17:26Okay.
17:39I'm sorry.
17:41Maasalina, you really are right?
17:46You're my daughter.
17:49Oh my God.
17:51Maasalina, don't you?
17:55Josulyn, go...!
17:59Maasalina, you being her right.
18:01Do you watch something!
18:04Yourเธฒเธ blister are homemade!
18:06Basically, meanas...
18:06You...
18:07Mom was killed!
18:08I would die...
18:08To you!
18:09If you had Forces, still jacket!
18:11I'm a beauty!
18:14Maasalina, don't make me this element,
18:17Mom!
18:18Someone ลeyi doing something...
18:19I had to wear your clothes and wear your clothes and wear your clothes.
18:25So I made you like this.
18:28Don't you do it!
18:30You're a man of your life.
18:32You're a man of your life.
18:33You're a man of your life.
18:34I'm a man of your life.
18:35I'm not a man of your life.
18:45I can't believe that we could be able to get you.
18:46So we're all gonna get you into the accident.
18:52And then the accident,
18:53you're gonna get you into the accident.
18:54And you're gonna get you into the accident.
18:55That's really it?
18:57No, you're gonna have to think about the accident.
19:01Who's wrong?
19:02You're gonna have to give up.
19:03You're gonna have to kill me.
19:05You're gonna have to take a ride.
19:07Dr. Ojangmi,
19:09you're gonna have to look at him.
19:11You're going to marry me with ๊ฐ์คํธ๋, ๊ฐ์คํธ๋.
19:15You're going to take care of everything you had to take care of.
19:17You're going to love it, you're going to love it.
19:19Serena, no, it's not.
19:22You're going to take care of me now.
19:24Serena, let's take care of me.
19:27I'm going to marry you.
19:30You're going to love me.
19:31I didn't want you to say anything.
19:33I didn't want you to say anything.
19:35I didn't want you to say anything.
19:36I didn't want you to say anything.
19:39You didn't want me to say anything.
19:41I did you want me to say anything.
19:44You didn't want me to marry me.
19:47I want you to marry me today.
19:49She's going to marry me for you and she's going to marry me.
19:53She's going to marry me too!
19:56It's my daughter.
19:56Your father?
19:58What are you talking about?
20:14What are you talking about?
20:17What are you talking about?
20:19You're lying.
20:19You're lying.
20:20I'm sorry.
20:21You're your father's daughter?
20:25You have no idea, Surin.
20:26I have to get mad at you.
20:31You're not like anything.
20:33You're not going to die.
20:34You're going to be your daughter's daughter and daughter.
20:37No, Surin.
20:38You're not going to get mad at you.
20:40You're not going to lie.
20:42He's going to go.
20:43Surin is going to go back again and get the help of surgery.
20:46Surin,
20:47I'm gonna run back.
20:48If we can recover it, then.
20:50My dad has to ัyed on the Messiah.
20:53Your buddy, I'd like to die.
20:57You might go back again and continue to me, right?
21:03What's going on?
21:05Hey, don't you just be able to divorce.
21:05Go ahead, it will be done again.
21:10I will go back again.
21:12I will go back again again again.
21:15You ain't gonna die again.
21:16B.T.
21:16What are you doing?
21:21Now your show is done.
21:23The only thing is going to be done.
21:25I'm going to go back now.
21:33Sondra!
21:39Sondra!
21:41Sondra, don't you?
21:42Sondra!
21:44Sondra, please!
21:44Sondra, please!
21:47Sondra, please!
21:49Sondra!
21:55Sondra!
21:58Sondra!
22:04์ด๋กํด์?
22:05์ฐ๋ฆฌ Sondra!
22:06Sondra ์จ๊ฐ ์์?
22:07์ฑํ ํ์ด Sondra ์จ๋ฅผ ๋ฐ๋ฆฌ๊ณ ์์ด์?
22:10๋ง์ ์๊ฐ ์์์ด์.
22:12์ด๋กํด์, ์ฐ๋ฆฌ Sondra!
22:14๋ฌด์จ ์ผ์ด ์์ด๋ ์๋ฆฐ ์จ ๊ตฌํ ํ
๋๊น ๊ฑฑ์ ํ์ง ๋ง์.
22:22๊ด์ฐฎ์์.
22:23์ด์ ๋ค ๊ด์ฐฎ์์ง ๊ฑฐ์์.
22:29์์ด, ๋๊ฐ ์ด๋ฌ์ด์?
22:31์ฑ ๋ํ ์ง์ด์์?
22:32์์ด, ์ ๋ง๊ตฌ๋ง ์์ด์.
22:34๋๋ ค๋ ์์์ฐฌ์ ํ๋ค.
22:36ํ๋...
22:37๊ฐ์.
22:42I don't know.
23:00Mom, why don't you go to the house?
23:03Oh my god.
23:05I'm sorry.
23:06I'm sorry.
23:07What are you talking about?
23:09You're the kid is in the room.
23:11No, she's in the room.
23:13She's in the room.
23:14She's in the room.
23:15She's in the room.
23:15She's in the room.
23:18What?
23:20Then how did it get?
23:22It's okay?
23:23That's what it's called?
23:41I'm sorry.
23:43I'm sorry.
23:46What about you?
23:46You're going to take me to the doctor?
23:51I'm sorry.
23:52Yes.
24:00I'm sorry, Mr. Juno.
24:02I'm sorry.
24:05I'm not...
24:06I'm not going to give you a call.
24:09I'm sorry, Mr. Juno.
24:18I'm ready to go.
24:19Yes, let's go.
24:50์๋ฆฐ์, ์ฌ์ค ํ ์๋ฒ์ง ๊ฑด๊ฐ์ด ์ฉ ์ข์ง ๋ชปํ์
. ์ผ๋ง ์ ์๋ ์ฐ๋ฌ์ง ๋ปํ์
์ ํฌ๊ฒ ์ถฉ๊ฒฉ๋ฐ๋ ์ผ ์๊ธฐ๋ฉด ์ ๋๊ฑฐ๋ ?
25:02ํ ์๋ฒ์ง๊ฐ? ์ผ๋ง๋ ์ํ์ ๋ฐ?
25:05์ง๊ธ ๊ด๋ฆฌ ์ค์ด์๋๊น ๊ด์ฐฎ์์ง์ค ๊ฑฐ์ผ. ๊ทธ๋์ ๋ง์ธ๋ฐ ์๋ฆฐ์, ๋น๋ถ๊ฐ ์ฑํํ๊ธฐ ์ ๊น์ง ์ฌ๊ธฐ์ ์ง๋ด์, ์?
25:14๋ด๊ฐ ๋ด ์ง์ ์ ๋ค์ด๊ฐ๋ค๋ ๊ฒ ๋ง์ด ๋ผ? ๊ทธ๋ผ ๊ทธ๋๊น์ง ์ค์ฅ๋ฏธ๊ฐ ๋ด ํ์ฌ๋ฅผ ํ๊ฒ ํ๋ค๋ ๊ฑฐ์์.
25:21์ด์ฉ ์๊ฐ ์์๋, ์ง๊ธ์.
25:24์ง์ฆ๋. ๋ด ์ท์ด๋ ๋ด ๋ฌผ๊ฑด๋ค ์ฑ๊ฒจ์ ๊ฐ๋ค ์ค. ์ฑํ ์์ ๋ ์ง๋ ์ผ๋ฅธ ์ก์๋๊ณ .
25:32๊ทธ๋ผ, ๊ทธ๋ผ. ๋น์ฐํ ๊ทธ๋์ผ์ง.
25:35์์ , ์ด๋ป๋ผ ๋ด ๋ธ. ๋ค๊ฐ ์ด๋ ๊ฒ ๊นจ์ด๋์ ์๋ง๊ฐ ์ผ๋ง๋ ๊ธฐ์์ง ๋ชฐ๋ผ.
25:43์ค์ฅ๋ฏธํํ
ํ๋ฐ๋นํ์ง ์์๋ ๋๊ณ .
25:47๊ทผ๋ฐ ์๋ง, ์ ๋ง ๋ ๋ช
์ ํ์๊ฐ ์์ด์ ์ฐ๋ฆฌ ๋ ์ค ํ ๋ช
์ ์ฃฝ์ด๋ ค๋ ๊ฑฐ์ผ?
25:56์๋ฆฐ์, ๋ ์ค์ฅ๋ฏธ๋ ์ด์ธ๋ฆฌ๋ฉด์ ์ค์ฅ๋ฏธํํ
๊ฐ์ค๋ผ์ด๋ฉ ๋๊ฐ ๊ฑฐ ์๋๋?
26:02๊ฑ ๋ ๋ณด๊ณ ์งํฌ์ ๋์ด ๋ค์งํ์ ์จํต ๊ฑฐ์ง๋ง๋ง ํ๋ค๋๊น?
26:07์๋ฅ์ด๋ฉด์ ์ด์ฉ ๋๋ ๊ทธ๋ ๊ฒ ์ฑ๊ฒฉ์ด ๋ค๋ฅธ์ง. ์์ด ์ด๋ฉด ๊ทธ๋ ๊ฒ ๋๋ ๊ฑด์ง ์.
26:14๊ฑฐ์ง๋ง์ ์๋ง๊ฐ ํ๊ณ ์์์. ๊ฐ์คํธ๊ฐ ์๋ง ์๋ค์ด๋ผ๋.
26:24๋ํ๋.
26:34ํ์ฅ๋์ด ์ฐพ์ผ์ญ๋๋ค.
26:38๊ฒฐํผ์์ ๋ฌด์ฐ๋์ง?
26:40์๋ฆฐ์ด ์ฐ๋ฌ์ ธ์ ๋ณ์์ผ๋ก ์ค๋ ค๊ฐ๋ ๋ฐ๋์ ๊ฒฐํผ์์ ๋ฌด์ฐ๋ ๊ฑธ๋ก ๋ด๋น๋ค๋ ๊ทธ๋ ๊ฒ ์๊ณ ์์ต๋๋ค.
26:45ํ์ฅ๋์ ๋ญ ํด?
26:47๊ทธ ๋
ธ์ธ๋ค ์๋ฆฐ์ด ๋ณด๊ฒ ๋ค๊ณ ์ฌ๊ธฐ ์ค๊ฒ ๋ค๊ณ ์ค์น๋ ๊ฑฐ ์๋์ผ?
26:51์ ๋ ์์ ์ ํด์ผ ๋ผ์ ์ฐ์ ๊ธ์ง๋ผ๊ณ ๋งํด๋์ต๋๋ค.
26:55์ฐ์ ์๋ฒ๋๋ถํฐ ๋ต๊ณ ์ฌ ํ
๋๊น ๋ ์๋ฆฐ์ด ์ ๊ฐ์ํด.
27:00๋ค, ์กฐ์ฌํ์ญ์์ค.
27:18๋ ๊ฐ์ํ๋ค๊ณ ?
27:21์ฃ, ๋น์ ๋ง์๋๋ก ๋ ๊ฒ ๊ฐ์?
27:24์ง๊ธ ๋น์ฅ์ ์๊ฐ์ ์ฃผ๊ฒ ์ด.
27:27ํ์ง๋ง ๋น์ ์ด ์ ์ง๋ฅธ ์ฃ์ ๋๊ฐ๋ ์๋์์ด ์น๋ฌ์ผ ํ ๊ฑฐ์ผ.
27:35์ฅ๋ฏธ ์์๋ค. ์ฐ๋ฆฌ ์ฅ๋ฏธ ์ข๋ค. ์ฅ๋ฏธ ์คํค ๋ธ์ด๋ค. ์ฐ๋ฆฌ ์ฅ๋ฏธ ์์๋ค.
27:48์๋ง ๋์ ๋๋ฌด ์ข์.
27:58์ ๋ถ ๋ฐ๋ฆฌ๊ณ ๋๋ง์น ์ค๋ ์๊ณ .
28:00๊ฐ๋ฐฑํธ, ์ ๋ฒ์ด๋ค.
28:02์์ด๊ณ .
28:41๋ด๊ฐ ์คํธ ์จ๋ฅผ ์ ํํ ๊ฑด ๋ฐฑํธ ์จ๋ฅผ ์ฌ๋ํ๊ธฐ ๋๋ฌธ์ด์์.
28:45๊ทธ๋ฌ๋๊น ์ด์ ์ ๋ฐ ์ ์ ๋ฆฌํด์ ์คํธ ์จ.
28:48์๋ฆฐ์ด๋ ์ด๋ป๊ฒ ๋ต์ด?
28:50๋ฐ์ฐฌ ๊ฐ๊ฒ ๊ฐ ๋ด.
28:51์ด๋ ๊ฐ์ด?
28:51๊ฑฐ๊ธฐ๋ ์์ต๋๋ค.
28:52์๊ฐ ๋์ฒด ์ด๋ ๊ฐ๋ค๋ ๊ฑฐ์ผ?
28:54ํ ์๋ฒ์ง ์๊ฐํ ์ฌ๋์ด ์์ด์.
28:58์, ์ ์ด๋ป๊ฒ ๋ ์ผ์ด์ผ?
29:00์ ํฌ ์๋ฅ์ด์์.
Comments