00:00Es cuestión de vida o muerte.
00:03Un lujo que en Kabul está reservado solo para los varones.
00:07Pero estos jugadores no son hombres.
00:10I love football. Amo el fútbol. Es todo para mí.
00:12Cuando juego se me olvida todo y me pongo muy feliz cuando veo a mi equipo.
00:17Se supone que no deberían jugar este deporte y por eso no tienen sino esta cancha
00:22que les prestó Lautan para su entrenamiento.
00:25Pero este improvisado campo tiene otro problema.
00:28Es un helipuerto activo.
00:32A estas mujeres poco les importa porque no pueden vivir sin fútbol.
00:37Cuando mi familia me prohibió jugar, cuando me dijeron que lo dejara, traté de suicidarme.
00:44No existen equipos femeninos locales, por lo que solo han podido enfrentarse al de Lautan.
00:49Y esta es una de esas pocas veces en que estas aguerridas afganas
00:53pueden demostrarse a sí mismas que son capaces de ganar la partida.
00:57Un juego que termina convirtiéndose en una lección de vida.
01:02No fue sino hasta la semana pasada cuando conocí a la entrenadora
01:06que me di cuenta que he dado mucho por sentado.
01:08El poder practicar cualquier deporte y tener las libertades que tengo.
01:12El balompié nunca había sido tan peligroso.
01:15Más cuando todas ellas están sujetas al rechazo y a las amenazas de una sociedad conservadora
01:20que las mira por encima del hombro.
01:24Puede que reciba más amenazas, por lo que estoy pensando en renunciar.
01:27Otras dos niñas se salieron y se fueron del país.
01:29Mi familia quiere que me salga.
01:31Y seguramente seguirán jugando porque no hay freno que las detenga.
Comentarios