We Are All Trying Here Episode 1 Engsub

BlissfulVibes

22 hours ago

Transcript

00:00:16To be continued...

00:00:30Ah, ah, ah, ah, ah.

00:01:12Oh, shit.

00:01:30Oh, shit.

00:02:00뭘 또 벌써부터 써대, 내일 모레 계봉인 감독이.

00:02:08들어봐.

00:02:11국민 스트레스 관리반이라고 있어.

00:02:14공무원인데 국민을 열받게 하는 인간을 처리하는 거야.

00:02:21Kill, 죽여.

00:02:23재밌네.

00:02:24막무가내로 죽이는 건 아니고 그 어떤 정교한 시스템이 있어.

00:02:27이 시스템이 알아낸 게 전쟁이나 천재지변으로 죽는 사람들보다 꼴보기 싫은 인간 때문에 스트레스 받아 죽는 사람이 훨씬 더 많다는 거야.

00:02:38그 인간이 인만이라면 전국민이 빡쳐.

00:02:40생긴 거, 말하는 거, 웃는 거 다 빡쳐.

00:02:43있지, 그런 인간.

00:02:44그 인간 때문에 혈압 올라 죽는 사람, 심장마비로 죽는 사람, 국가적, 경제적 손실이 엄청나.

00:02:50그래서 그런 인간은 처리하는 게 당연한 사회가 된 거야.

00:02:54시스템이 수시를 하고 있다가 딱 그 임계점에 다다른 인간이 나타나면.

00:03:01윙, 윙, 윙.

00:03:05사이렌이 웨어.

00:03:09그리고 처리해야 되는 위로 있다오.

00:03:14그럼 바로 출동해서 24시간 이내에 죽여야 돼.

00:03:19어디에 있든.

00:03:22찾아내서.

00:03:26총으로, 빡!

00:03:45공식 발표도에 서울에 사는 황 모 씨는 어제 새벽 공유 씨의 국민 스트레스 관리반에 의해 처리되었습니다.

00:03:51국민 반발도 없어.

00:03:54벌써 몇몇 정치인이 그렇게 갔어.

00:03:56그래서 다들 바짝 긴장을 해.

00:03:58내 말투, 표정 어디에 국민이 열받나?

00:04:01분석하고 공부해.

00:04:03과외도 받아.

00:04:05열받지 않게 말하는 법, 호감상 되는 법.

00:04:08재밌네.

00:04:09액션도 있고 코미디도 있고.

00:04:12딜레마 여지도 보이고.

00:04:14딜레마 같은 거 없어.

00:04:15난 바로 죽여.

00:04:16그래도 영한데 딜레마는 있어야지.

00:04:18너무 황동만한테 빙의하지 말고.

00:04:26황동만 때문에 밤새 열받아 잠 못 자다가 여기까지 갔다.

00:04:33이 새끼를 어떻게 해야 되냐.

00:04:35어떻게 보면 황동만은 뮤지야.

00:04:39열받게 하는 뮤지야.

00:04:41아니, 그러니까 우리 나이 되면은 어?

00:04:43좋은 것도 없고 싫은 것도 없고.

00:04:46그래서 쓸 것도 더 없고.

00:04:47감정에너지가 훅 떨어지는데.

00:04:49이 새끼가 흙탕물처럼 사람 기분을 확 잡쳐놓으니까.

00:04:53없던 글도 튀어나오게 하네.

00:04:55야.

00:04:56이건 뭐 고마워해야 되는 건지.

00:04:58아름다운 영감을 줘야지 인간이.

00:05:00기분 잡치는 거 말고.

00:05:01왜 무슨 일 있었는데 또.

00:05:06들으나 마나 예상을 안 벗어날 건데.

00:05:09안 벗어나.

00:05:16말하면.

00:05:18응.

00:05:19말하는 내가 너무 짜쳐서 짜증 날 건데.

00:05:23그럼에도 말하고 싶다.

00:05:26다 같이 최 감독 김치찌개집에 갔는데.

00:05:31자기는 김치찌개 싫대.

00:05:35김치찌개 개업식에 가서.

00:05:37김치찌개가 싫대.

00:05:39자기는 매운 거 싫더나.

00:05:41아, 매운 거 싫은데.

00:05:42맨날 아무거나 개걸스럽게 처먹던 놈이.

00:05:44아기 입맛인 척하는데.

00:05:46가짜나서.

00:05:47메뉴가 마음에 안 드는 거지.

00:05:48안 맵게 해달라고 하면 되잖아.

00:05:50여기 김치찌개 하나는 안 맵게요.

00:05:53그놈이 먹고 싶어하는 걸 먹게 두고 싶지 않았어.

00:05:56내가 이렇게 짜증이 나는 거야.

00:05:58그 새끼 상대하다 보면.

00:05:59낫게 해달라고 하면 되잖아.

00:05:59아기까지 짱쳐줘.

00:06:01그 뒤로 곤란찌 팍팍 내면서 처먹는데.

00:06:06음.

00:06:08아니, 여기 쑥나물 좀 더 주세요.

00:06:10쑥나물 안 맵다.

00:06:11이 나이에 먹는 걸로 이렇게까지 불편하게 할 일인가.

00:06:16정말 환멸이라는 게 올라오는데.

00:06:19아휴, 그걸 10년을 준비했다는 거야.

00:06:22이 차가선 지 먹고 싶은 거 잔뜩 시켜놓고 숨도 안 쉬고 떠들어 대는데.

00:06:26나, 재미있는 얘기로 사람들 웃겨주고 싶은 욕망 어마어마한 남자야.

00:06:32어디 가든 웃긴 얘기 몇 개 챙겨가.

00:06:34설레, 사람들 웃긴 생각하면.

00:06:36그런데 놈만 있으면 웃기고 싶은 마음이 싹 사라져.

00:06:43그놈이랑 있는 시간은 처음부터 끝까지 그냥 견디는 시간이야.

00:06:48나 진짜 퉤할 수는 없어.

00:06:51야, 박 선배가 개봉 앞두고 얼굴이 왜 그러냐는데.

00:06:55뭐 구부절절 설명을 해?

00:06:57저 새끼 때문에 기분 참쳤다고?

00:06:59피곤하기도 해서 그냥, 그냥.

00:07:02이번에 잘 안 될 것 같다고.

00:07:04망할 것 같다고 했어.

00:07:06그랬더니 저 끝에 있던 이 새끼가 그 얘기는 또 어떻게 듣고.

00:07:12갑자기 얼굴이 화색이 확 돌더니.

00:07:14형!

00:07:16그러다 나처럼 된다.

00:07:19어떻게 해?

00:07:21왜?

00:07:22다섯 편째 개봉하는 내가 어떻게 대비도 못하고 쓰레기처럼 읽고 있는 지처럼 되는데?

00:07:28황동만 레파토리잖아.

00:07:30형, 그러다 나처럼 된다?

00:07:32자기 위하인 척 하면서 다들 지랑 다를 거 없다고 오기고 싶어 하는 거야.

00:07:35달라, 무지 달라.

00:07:36지 맨날 압욕하고 있을 때 나 온갖 모욕 견뎌가며 머리 터지게 해서 역까지 왔어.

00:07:42내가 왜 그렇게 열심히 했게?

00:07:43내 보여주리.

00:07:45너랑은 다른 인간이라는 걸 보여주리.

00:07:48근데 어딜 묻어가려고 그래?

00:07:51어따가 동급인 척 비비고 들어와.

00:07:53망할 것 같다는 건 그냥 하는 소리잖아.

00:07:55근데.

00:07:56그러나 나처럼 된다.

00:08:00그냥 신나.

00:08:02너무 신나.

00:08:04동만이 지능검사 한번 받아봐야 되는 거 아닌가 싶어.

00:08:08인간이 너무 안 풀리면 지능까지 떨어지는 건가.

00:08:12갈수록 눈치도 없고 제어도 안 되고.

00:08:14원래 머리 나빴어, 그 새끼.

00:08:16머리가 나쁘니까 사람 대차게 열받게도 못하고 맨날 이렇게 껄짝 지근하게 열받게 해야지.

00:08:24머리 좋은 진짜 악랄한 인간이었어봐.

00:08:27배차게 들러붙어 싸우고 깔끔하게 의존하는 카타르시스라도 있지.

00:08:31이건 뭐 평생을 껄짝지근하게 20년간 내리 껄짝지근.

00:08:39이런 인간은 국가가 처리해줘야 되는 거 아니냐?

00:08:41총으로.

00:08:54네.

00:08:55네.

00:09:05네.

00:09:10네.

00:09:14I don't know.

00:09:44I don't know.

00:10:11I don't know.

00:10:12308호!

00:10:23308호!

00:10:24너 오늘까지 관리비 안 나오면 알아서 해.

00:10:27문 따고 들어가서 짐 다 확 빼버릴 거니까!

00:10:31알아들었냐?

00:10:35어떻게 수방상이 갈수록 줄어.

00:10:39난방비도 안 나오겠다.

00:10:42광고 좀 해요, 좀.

00:10:45플랜카드에 당선자 명단 쭉 박아서 거는 게 광고지.

00:10:48당선자가 한 명도 없는데 어떻게 광고를 해?

00:10:52잘난 감독 친구들 좀 데리고 와서 특강도 좀 하고 좀 그래 봐.

00:10:58맨날 말로만 차다고 하지 말고.

00:11:03쪽팔레기 이런 데를 어떻게 데리고 와?

00:11:06이런데?

00:11:13부자 아니지.

00:11:16본 적도 없지.

00:11:19근데 왜 부자를 그려?

00:11:21상상으로 쓴 건 티가 난다고.

00:11:23디테일이 훅 떨어져서 거짓부렁인 거 대번에 티나.

00:11:26결정적으로 부자들 삶은 지켜보는 맛이 없어.

00:11:29온실 속과 조를 왜 봐.

00:11:30모가지를 꺾었는데도 안 죽네.

00:11:32토치로 찢었는데도 안 죽네.

00:11:34끈질긴 생명력.

00:11:35이게 영화인 거야.

00:11:36부잣집 애들은 사고 터지면 당황 안 해.

00:11:39바로 전화해.

00:11:42앞방 처리해주는 어른이 있어.

00:11:44그런 케어를 받지 못하고 큰 애들은 사고 터지면 철렁해.

00:11:48어떻게든 혼자 수습해야 돼.

00:11:50이게 영화인 거야.

00:11:51어떻게든 혼자 해결하려고 고금분투하는 인간.

00:11:54그런 인간을 누가 그리니?

00:12:00자, 가난은 우리 온몸 세포 하나하나에 아로새겨져 있어서 누구한테 배울 수 있는 게 아니야.

00:12:09가난에서 탄생한 근성은 아주 예민하게 살핀다.

00:12:13우린 현관 앞에 신발 하나하나 디테일하게 살펴.

00:12:16생존 본능이라 살필 수밖에 없어.

00:12:18눈칫밥도 먹어야 되니까 남들의 심기도 살핀다.

00:12:21이 작가로서 얼마나 대단한 재능이니 명훈아.

00:12:24듣고 있니?

00:12:26우리는 어떻게 하냐, 아시다시피.

00:12:32작가한테 가난은 신이 내린 축복이야.

00:12:35적지 마.

00:12:37들어.

00:12:38작가한테 가난은 뭐다?

00:12:39신이 내린 축복이다.

00:12:41왜 그 축복을 내팽개치고 딴 걸 쓰려고 그래.

00:12:44부자들은 이런 재능 없다.

00:12:46눈치도 더럽게 없고 돌아버리게 건숭건숭이야.

00:12:49그러니 제대로 쓰겠니?

00:12:50쌤은요?

00:12:53부자예요, 가난해요?

00:12:56나?

00:12:58퍼펙트하게 가난하지.

00:13:01근데 왜 안 됐어요?

00:13:10쌤은요?

00:13:12제가 심지어 봤니?

00:13:13나 왜 그랬어 저래요?

00:13:13나 왜 안 됐어요?

00:13:18나 왜 imagina con igual Sort 그 Sang

00:13:38나 강좌 보치에 지금 뭐라고 떠날게?

00:13:42What's his name?

00:13:44What kind of hate?

00:13:45What kind of hate?

00:13:47What kind of hate?

00:13:48What kind of hate?

00:13:52What kind of hate?

00:13:58You're really a lion of this?

00:14:02It's true.

00:14:11Hey, he's a woman.

00:14:15Hey, you're here.

00:14:21I'm here.

00:14:22I'm here, bossy.

00:14:24Your job is doing well.

00:14:25I'm here.

00:14:28I'm having a job.

00:14:30You're having a job.

00:14:32I want to see you guys in the corner.

00:14:34I need to know that you can see the girl while you're laughing.

00:14:38You're too late to see the girl.

00:14:42It's an evil dog.

00:14:42You got to be a guy on your own?

00:14:44Love well, did you well for that you?

00:14:45You're going to go meet the girl again?

00:14:47Go ahead.

00:14:49Go ahead.

00:14:50Go ahead.

00:14:55Go ahead.

00:14:57Let's go.

00:14:57We are 8th and a Habs.

00:15:00We're 5th.

00:15:01I'm so proud of you.

00:15:03You guys have a new friend.

00:15:04I'm so proud of you.

00:15:17It's like we're here to talk about

00:15:24what's going on.

00:15:27What are you doing now?

00:15:29How long can you talk about?

00:15:32It's quite a bit.

00:15:33Well, I didn't know what to do.

00:15:36We've got to get out of here, we've got to get out of here.

00:15:41We're going to get out of here and we're going to get out of here.

00:15:47There was no doubt that he was getting into this kind of laughter.

00:15:50That's so funny.

00:15:56During that time, that's when I was like to thank you.

00:16:01I got to go.

00:16:09We'll after all these laws and ny championships come weird.

00:16:13Something iconic.

00:16:16I have no idea.

00:16:17And my dad has no idea.

00:16:19There are some language that we can come get to.

00:16:21Come on.

00:16:31Come on.

00:16:45Come on.

00:16:46What's up?

00:16:47Come on.

00:16:54마케팅 분위기 좋던데요?

00:16:56그러니까 제목으로 확실히 끌었잖아.

00:16:58내가 볼 때 제목 뽑는 거로는 우리나라에서 경성형이 최고야.

00:17:03맞으신가요?

00:17:04이게 국 감독 아이디어예요?

00:17:08깜짝이야.

00:17:12완전 깨, 치워놔.

00:17:17고구마.

00:17:23고구마.

00:17:27고구마.

00:17:28이거 와주세요.

00:17:29안 드세요?

00:17:30네.

00:17:33아, 잘치야겠다.

00:17:37너?

00:17:42어?

00:17:44야.

00:17:45Thank you very much.

00:18:15You're gonna be a loser.

00:18:18You're gonna be a loser.

00:18:20I'm so happy.

00:18:24I mean, it's...

00:18:27It's...

00:18:29I'm so happy because...

00:18:29I can't say it.

00:18:30No, I'm so happy.

00:18:34I'm a motherfucker.

00:18:37I don't know why I'm not trying to figure it out.

00:18:39You could use it for a job, but it could be there for a job.

00:18:43Where are you?

00:18:45I'm going to get out!

00:18:51This is a lot of time.

00:18:52I'll just get out of now.

00:18:53I'll just get out of here with a few months.

00:18:58Just stop watching.

00:18:58And I'll just get out of here with some tests.

00:19:02Thank you, got us!

00:19:04And then he had to use the machine, the machine, and the machine.

00:19:08And then he suddenly got into the company.

00:19:11He had a mistake.

00:19:13He had no problem.

00:19:16He had no problem.

00:19:18What the hell?

00:19:19He had a friend and a friend who was a friend who was a friend.

00:19:23He had a 40-year-old man.

00:19:25He had a 40-year-old man.

00:19:26He had a 40-year-old man who came to the world.

00:19:28He had a look at the original film.

00:19:35I was the author of the movie, and he noted that I did the film in the movie.

00:19:43He already got a book, and he worked at it, too.

00:19:51When I saw the book, he sent me to the book.

00:19:55He was the man who started the book.

00:19:55And I was born.

00:19:57You can't go to the house.

00:19:58You can't go to the house.

00:20:00You can't go to the house.

00:20:01Oh, yeah.

00:20:03The phone number is so fast,

00:20:05so it's a lot of fun.

00:20:08The employees are all over.

00:20:11And the students are all over there.

00:20:13And they all look at me.

00:20:15But what did you know?

00:20:21It's a great thing.

00:20:27Be okay.

00:20:29Just...

00:20:29It's a bitch.

00:20:38You're a bunch of people.

00:20:40You think you're a bad guy to 40 years ago?

00:20:45You're a bad guy.

00:20:47You're a bad guy.

00:20:48I'm a bad guy.

00:20:48I'm gonna be in love with you.

00:20:51I'm not here.

00:20:52You can't imagine what I have to do before.

00:20:53I can't imagine what else I've spent.

00:20:55I can't imagine what they're wearing.

00:20:59I don't understand the emotions are working sooner.

00:21:04I know it's a good thing.

00:21:05It's always the time we have.

00:21:10It's always the same thing.

00:21:10ils neadel'Tãy subscribe to the channel.

00:21:17I mean?

00:21:17It's aauer's-votease.

00:21:19It's a century old relationship.

00:21:19I think they're masculine.

00:21:20It's one time there.

00:21:22It's more or less about that, and the到了.

00:21:30Indeed it's still growing, doesn't it?

00:21:35It's interesting, right?

00:21:36OK.

00:21:39Oh, who's now?

00:21:43I'm sorry.

00:21:45I'm sorry.

00:21:46I'm sorry.

00:21:47I'm sorry.

00:21:48I'm sorry.

00:21:50How many times are you talking about?

00:21:54I'm sorry.

00:21:56I'm sorry.

00:21:58I'm sorry.

00:22:04I'm sorry.

00:22:06I'm sorry.

00:22:06What are you doing?

00:22:08You can't do it.

00:22:16What are you doing?

00:22:19What are you doing?

00:22:21I don't have any punches.

00:22:27I do...

00:22:31I can't give up again.

00:22:43You...

00:22:45The movie is so funny.

00:22:46You're a bit crazy.

00:22:47I'll never forget you.

00:22:50How many times?

00:22:55I've never seen it.

00:22:58How many times?

00:23:00I've never seen it.

00:23:02I'm just a bit more fun.

00:23:03I'm just a bit more fun.

00:23:05I'm just a bit more fun.

00:23:21I'm not sure what's going on.

00:23:23I'm not sure what's going on.

00:23:26I'm going to be a fan of the film.

00:23:30I'm going to be a fan of the film.

00:23:43KID?

00:23:45KID?onymous!

00:23:48KID?

00:23:54What s for

00:24:10I was just teaching you to teach you to take a lot of years.

00:24:13That's correct.

00:24:14Well, we didn't get used to it.

00:24:19Well, I don't know.

00:24:20I love you.

00:24:23You're listening.

00:24:28Are you going to tell me this?

00:24:30You're saying anything.

00:24:30You're saying anything?

00:24:34You're saying anything.

00:24:36You're saying anything.

00:24:39You can't be a joke.

00:24:41You're saying anything like that.

00:24:44That's right.

00:24:45What if it's not a joke?

00:24:46What is that?

00:24:52We're also actually going to work for Young-Jים, in our own.

00:24:57And you can't change the cycle as a third.

00:25:02It's not that you are going to work for Young-JJ.

00:25:02Those are you going to make me work for Young-J.

00:25:06They are going to make me work for Young-J.

00:25:09Young-J.

00:25:10Young-J.

00:25:12Young-J.

00:25:15Young-J.

00:25:16Young-J.

00:25:19Young-J.

00:25:22It's a sign that's okay.

00:25:23They don't talk about it.

00:25:26I thought...

00:25:27Yeah, I'll get you to the end.

00:25:28I'll get you to the end.

00:25:31Are you serious?

00:25:31How am I?

00:25:33What are you talking about?

00:25:36I was talking about it.

00:25:40There are a few things.

00:25:45I mean, I'm so...

00:25:47You're a kind of a guy.

00:25:49I'm not a guy, aren't you?

00:25:52No, no, no!

00:25:54No, no, no, no, no, no, no.

00:26:01I'm so sorry.

00:26:02I'm so sorry for the work of this.

00:26:02You're so hard to find a job.

00:26:04I'm so sorry for the work of this.

00:26:06Wait a minute.

00:26:08I'll see you soon.

00:26:13I'm so sorry for this.

00:26:17What is it?

00:26:21There.

00:26:23Later, later.

00:26:27You're going to go?

00:26:29You're going to go?

00:26:32You're going to go.

00:26:33You're not going to go.

00:26:36You're not going to go.

00:26:47Oh!

00:26:51Knocked out!

00:26:54What did you say?

00:26:57No, sorry.

00:27:01Why?

00:27:06Where did you read?

00:27:07Where did you go?

00:27:09What's he doing?

00:27:10I'm just kidding.

00:27:11Why is he doing this?

00:27:13You can't find one.

00:27:19Why is he doing this?

00:27:21I'm getting him to find the door more than the door.

00:27:23Where is he doing this?

00:27:29I'm not sure if he's doing this.

00:27:30Why did he do this?

00:27:31Why are you doing this?

00:27:33Why are you doing this?

00:27:36That's a good idea.

00:27:37I'll take that.

00:27:38I'll take that.

00:27:38And it's a good idea.

00:27:40You can just tell me why it's not.

00:27:42You can just take it out.

00:27:45I'm just going to go to the bathroom.

00:27:47You're going to go to the bathroom.

00:27:51You can't tell me what it looks like.

00:27:55It's not a bad thing.

00:28:04I'm so sorry about it.

00:28:06I don't have to worry about it.

00:28:09I'm so sorry.

00:28:10I don't have.

00:28:11I'm so sorry, let's get out of it.

00:28:15Chariot, mom, tell me.

00:28:19There's no need to change them.

00:28:20It's impossible, too.

00:28:23It's like in a Yara, he's like a body.

00:28:26It's why he's a couple of adults.

00:28:28He didn't know that.

00:28:30He didn't know that he was...

00:28:32I can't believe it.

00:28:33I can't believe it.

00:28:35I can't believe it.

00:28:36I can't believe it.

00:28:39I can't believe it.

00:28:41But then I'll tell you how much it is.

00:28:44Can you see it?

00:28:49Then I'll ask you to come and see it.

00:28:53I'm so happy.

00:28:54That's not me.

00:28:55I'm so happy to meet you.

00:28:59You're not going to be able to live there.

00:29:00I'm happy to live.

00:29:01I'm happy to live.

00:29:02I'm happy to meet you.

00:29:07I'm happy to live.

00:29:15I'm happy to live.

00:29:21You are amazing!

00:29:23What do you think about,

00:29:26when we're talking about human relationship to 90 percent?

00:29:29It's not a problem.

00:29:31You've come to do that.

00:29:33It's a place for us!

00:29:35I had to.

00:29:39When I think about it, I'd agree to know the reason to support me.

00:29:43It's no other than it is.

00:29:45Let's go.

00:29:56Let's go.

00:29:58You really didn't know what you were saying?

00:30:02What are you going to go to?

00:30:05It's not a joke.

00:30:06It's not a joke, but it's not a joke.

00:30:09Why did you do this at the beginning?

00:30:12Why did you get a joke?

00:30:13Why did you get a joke about it?

00:30:14Why did you get a joke about it?

00:30:16You can't like it.

00:30:18I'm not a child.

00:30:21I don't know how much I was doing.

00:30:29I'm not a child.

00:30:31Let's go.

00:30:39What's wrong with you?

00:31:09I'm going to open it up!

00:31:10I'm going to open it up!

00:31:54I'm going to open it up!

00:31:55놀랬잖아.

00:31:56왜 소리도 없이 들어오고 지랄이야?

00:31:58내가 내 집 들어오는데 보고 와야 되냐?

00:32:02왜 관래비 밀려?

00:32:09관래비는 네가 낸다며.

00:32:13낼 거야.

00:32:14근데 왜 밀리냐고.

00:32:16낼 거라고!

00:32:21맨날 지구석에서 영왕.

00:32:56밥 먹고 마시라고.

00:32:59현장에 이겨놨으니까 다음 주부터 따라놔서.

00:33:03용적 금방 배워.

00:33:05일 먼저 배우고 자격증은 천천히 따도 돼.

00:33:09됐다.

00:33:09안 한다고요.

00:33:10안 한다고요.

00:33:11언제까지 직구석에서 놀 건데?

00:33:13노는 거 아니라고.

00:33:16다 생각하는 거야.

00:33:18글이 그렇게 쉽게 나오는 줄 알아?

00:33:20다들 나처럼 일해.

00:33:215년에 한 편, 10년에 한 편씩 하면서.

00:33:235년에 한 편, 10년에 한 편 하는 게 그게 이의야?

00:33:26취미지?

00:33:28일은 아침에 눈 뜨면 씻고 나가서 어금니 꽉 깨물고 죽기 살기로.

00:33:33한다고?

00:33:33죽기 살기로.

00:33:34매일!

00:33:35될 때까지!

00:33:36매일 죽기 살기로 하면 진짜 죽지!

00:33:50최종 씨 몰랐다고!

00:33:52다 왔다고!

00:34:00왜 말하게 해?

00:34:02뭐 폭탄 안 하게?

00:34:03여태 꼭 입 닦고 있었구만!

00:34:17안녕히 가세요.

00:34:33안녕하세요.

00:34:34theirs 우선 언니 예전에 어디必곳에

00:34:36왔는데. 선생님 안녕히

00:34:36가세요. 와, 그래.

00:34:38명훈아.

00:34:43Tee, Tee.

00:35:32Hello.

00:35:34Hello.

00:35:42퇴근하시나 봐요.

00:35:44네.

00:35:48일찍 퇴근하시나요?

00:35:51네.

00:36:07담배빵 같죠?

00:36:09총알 구멍이요.

00:36:12제가 맞은 건 아니고요.

00:36:162차 세계대전 때 러시아 군인이 있던 건데 여기 맞았으면 죽었겠죠?

00:36:25베를린 영화제 갔을 때 벼룩시장에서 산 건데 너무 무거워서 입고 나오면 10분 만에 지쳐요.

00:36:33그래도 세계 역사의 회오리에 한복판에 있던 사람의 옷을 입으면 나도 뭔가 역사의 정중앙으로 들어갈 수 있을 것 같은 느낌.

00:36:45그런데 총 맞아 죽은 사람의 옷은 너무 비극적이지 않아요?

00:36:53뭐 그래도 비극적이어도.

00:36:56어쨌든 정중앙.

00:37:07좋은 일이 있으신가 봐요.

00:37:10아, 강의 끝나고 오는 길이라.

00:37:12저는 강의하고 나면 힘이 나요.

00:37:14가르치는데 보람을 느끼시는구나.

00:37:16아니요, 그냥 말을 하면 힘이 나요.

00:37:21내 목소리가 내 배통을 울리면 정신이 들어요.

00:37:24내 목소리의 진동이 나를 깨운다고는 할까.

00:37:30방해받지 않고 한 시간 동안 온전히 나 혼자 떠들고 나면 에너지가 막 만땅 충전되는 것 같아요.

00:37:47정 말할 상대가 없으면 옥상에 올라가서 내 이름이라도 크게 불러요.

00:38:14내 목소리가 들리는 데까진 내꺼.

00:38:18저 나무도 내꺼.

00:38:20바위도 내꺼.

00:38:21나를 전파시키는 거예요.

00:38:25내 목소리가 가 닿으면 더 이상 나랑 전혀 상관없는 건 아닌 게 된 것 같은.

00:38:36막 그런 느낌.

00:38:46들었는데.

00:38:50동만화 부르는 소리.

00:39:06내꺼.

00:39:07죄송해요.

00:39:10농담.

00:39:10소리.

00:39:11농담이 진짜.

00:39:13죄송합니다.

00:39:16죄송합니다.

00:39:19시나리오 한번 보여주세요.

00:39:25궁금해요.

00:39:26고맙습니다.

00:39:29고맙습니다.

00:39:38고맙습니다.

00:39:41고맙습니다.

00:39:43고맙습니다.

00:39:44고맙습니다.

00:39:56고맙습니다.

00:39:58고맙습니다.

00:40:00고맙습니다.

00:40:02고맙습니다.

00:40:23I'm sorry.

00:40:25Yes?

00:40:25Yes.

00:40:33Good morning.

00:40:35Are you going to come here?

00:40:53Not yet.

00:40:54You have all of the food in your home?

00:40:55Yes.

00:40:57Are you having food?

00:40:58Yes.

00:40:59I got food.

00:41:00It's time for you.

00:41:01Why is it not?

00:41:03I'm not eating food.

00:41:04Yes.

00:41:05You have to eat food?

00:41:15Oh, oh, oh, oh, oh, oh.

00:41:36Oh, oh, oh, oh.

00:41:50Oh, oh, oh, oh, oh.

00:42:28Oh, oh, oh, oh, oh, oh.

00:42:37영화 날씨를 만들어 드립니다는 날씨를 만들어 드립니다는 날씨가 사라져버린 시대에 날씨가 사라져버린 시대에 날씨를 만드는 기계를 이용해서

00:42:49다시 날씨가 존재하는 세상을 만들기 위해 싸우는 한 남자의 이야기입니다.

00:43:43I'm sorry.

00:43:44I'm sorry.

00:44:29I'm so proud of you.

00:44:31I'm so proud of you.

00:44:32You're so proud of me.

00:44:32How can I get it?

00:44:34Can I get it?

00:44:35You're so proud of me.

00:44:39I'm so proud of you.

00:44:40It's so good that you've got it.

00:44:40I'm so proud of you.

00:44:40I got a hand.

00:44:40That's not a thing.

00:44:43I got a hand.

00:44:44I got a hand, and I got a hand.

00:44:46I got a hand, and I'm a fan.

00:44:49Now, I have a good work.

00:44:51I got a hand, and I'm a good one.

00:44:54I'm a big guy.

00:44:54From the top of the top, hi!

00:44:56It's my best!

00:44:58You are so good.

00:44:59It's not a good guy, too.

00:45:02No.

00:45:06It's not a bad guy.

00:45:07It's not a bad guy.

00:45:09Ah!

00:45:14I won't talk to you, it's won't be a deal.

00:45:18I have to get two hours of this,

00:45:20and there's no one shot.

00:45:23I don't want any cut.

00:45:25I have a bunch of cut.

00:45:26It's been a long time.

00:45:28It's a long time.

00:45:28You're an old lady from Foothill.

00:45:30I'm going to be a little bit short.

00:45:31Let's start talking about...

00:45:33If I have a lot of support,

00:45:34let's say it's a whole thing.

00:45:36I'm just going to blame the weather.

00:45:36How old are you?

00:45:38A lot of people never talk about it.

00:45:39What are you talking about?

00:45:40What are you talking about?

00:45:40Hey, you eat a lot?

00:45:42How are you talking about it?

00:45:45How are you talking about it?

00:45:49I'm talking about a lot about it.

00:45:55Why are you talking about it?

00:45:57How can I tell you this?

00:46:00What?

00:46:02I'm crazy.

00:46:03I'm crazy.

00:46:05What?

00:46:07Why are you laughing?

00:46:09Why are you angry?

00:46:11Why are you wars so you don't know?

00:46:13I'm crazy.

00:46:13I'm a stupid one.

00:46:15Not easy.

00:46:16I'm stylishly, but it's so uncomfortable.

00:46:19My father knows how it's dark.

00:46:22It's pretty black, white.

00:46:26I was standing there in the background,

00:46:29I see you on this.

00:46:30I see you on this.

00:46:34Two hours.

00:46:38I was watching it.

00:46:45No, it was a really fun thing?

00:46:47Because it was a thing, too.

00:46:48I don't know what you say.

00:46:48No, no.

00:46:50I like that.

00:46:54No.

00:46:54You know what's happening.

00:46:58No, you're not like it.

00:47:00It's not like he's sick but you're hungry.

00:47:06You don't have to eat.

00:47:13He's not going to get back.

00:47:14I'm going to get back, you're going to get back.

00:47:15I'll get back to you later.

00:47:20You're going to get back!

00:47:25You're going to get back to me.

00:47:28You're not gonna get back to me anymore.

00:47:39Oh, yeah!

00:47:40Um.

00:48:10Very good to see you.

00:48:11I've had an effect on the dance floor.

00:48:14What did you say?

00:48:18What did you say?

00:48:20You're a good one.

00:48:28I'm going to go to the house.

00:48:43I'm sorry.

00:48:46You're the one-man's creation.

00:48:50You're the one?

00:48:53I've been doing it.

00:48:56I've been doing it for quite a lot.

00:48:5830억.

00:48:59I'm not doing it.

00:49:00I'm doing it now.

00:49:03I'm going to be doing it with the power of 재형.

00:49:08But...

00:49:08I mean, I don't care.

00:49:08But, I don't care.

00:49:09But that's the only thing I've done.

00:49:22I've seen myself so much more than that.

00:49:29I'm not going to die.

00:49:30But why are you so many?

00:49:31The most important thing is that you are the most important.

00:49:36But why are you so important?

00:49:57I'm so excited.

00:50:27.

00:50:28.

00:50:36.

00:50:37.

00:50:38.

00:50:38You can see the scenes that you can't see, but it's just the same thing.

00:50:43It's like a prequel version of the scene.

00:50:48What?

00:54:05You've been there at the scene, you've been there at the scene of this scene?

00:54:08He's a friend of the scene, and he's a woman.

00:54:16He's a man.

00:54:17He's a woman.

00:54:20He's a woman!

00:54:24He's a woman!

00:54:27He's a woman.

00:54:31He's a woman.

00:54:35Sorry.

00:54:37Sorry.

00:54:42Stop.

00:54:48Stop!

00:54:50Stop!

00:54:51Don't you remember me?!

00:54:52Don't you?

00:54:52I was just talking to you.

00:54:55Sorry.

00:54:57Sorry.

00:54:58I don't know.

00:55:01Don't tell me nothing about it.

00:55:08Look!

00:55:16Look!

00:55:18Look!

00:55:19Look at that!

00:55:21Kikori, I'd rather not have any香气 too.

00:55:22Oh, my nushege-y!

00:55:26Yes, I'm fine.

00:55:33I'm fine.

00:55:34I'm fine.

00:55:36Come here, I'll come.

00:55:37I'm fine.

00:55:42I'll talk to you soon.

00:55:45Don't worry.

00:55:46I'll be fine.

00:55:48Okay?

00:55:57Okay.

00:55:59Okay.

00:55:59That's awesome.

00:56:29Hang on.

00:56:35Hang on.

00:56:45Hush-hush-hush.

00:56:48I don't know.

00:57:18날씨였습니다.

00:57:22날씨만 변해준다면

00:57:24어떤 날씨든 만들어낼 수 있는 기계가 있다면

00:57:29난

00:57:30지금 어떤 날씨를 만들까?

00:58:16날씨였습니다.

00:58:46날씨였습니다.

00:59:16날씨였습니다.

00:59:35날씨였습니다.

00:59:39날씨였습니다.

00:59:40날씨였습니다.

00:59:54날씨였습니다.

00:59:56날씨였습니다.

01:00:03날씨였습니다.

01:00:23날씨였습니다.

01:00:53날씨였습니다.

01:00:59날씨였습니다.

01:01:13날씨였습니다.

01:01:22날씨였습니다.

01:01:29날씨였습니다.

01:01:31날씨였습니다.

01:01:32날씨였습니다.

01:01:33날씨였습니다.

01:01:35날씨였습니다.

01:01:41날씨였습니다.

01:02:14날씨였습니다.

01:02:50날씨였습니다.

01:03:04날씨였습니다.

01:03:07We gotta believe it because it's gone

01:03:08What's wrong now?

01:03:12I mean, you're bored

01:03:13I mean, when you do the same

01:03:15You're bored

01:03:17You're bored

01:03:17I lose

01:03:20I'm a victim of a real life.

01:03:21I'm a victim of a real life.

01:03:22You don't have to hurt me.

01:03:24You don't have to hurt me.

01:03:27I'm a victim of a power, I'm a victim of a human.

01:03:32I love you.

01:03:34I don't have to hurt you.

01:03:35I don't have to hurt you.

01:03:54I can't make it without myself.

01:04:24I don't want to read it anymore.

01:05:06I'll be right back.

01:05:07I'll be right back.

01:05:10I'll be right back.

01:05:10Why are you not doing this?

01:05:12I'll be right back.

01:05:13You think you've been a good idea?

01:05:15You've been a good idea.

01:05:1720 years ago, but it's not going to happen.

01:05:25You're saying that you've been a good idea.

01:05:27You've been a good idea.

01:05:31You've been a good idea.

01:05:32You've been a good idea.

01:05:34I'll just say that you've been a good idea.

01:05:42You've been a good idea.

01:05:58Let's go!

01:06:00What are you doing?

01:06:02What are you doing!?

01:06:05What are you doing!?

01:06:13There you go, you're there.

01:06:13Now, let's go.

01:06:15Don't you want to do it?

01:06:18There are nothing.

01:06:19There's nothing much meaning to use for such a young boy.

01:06:23It's been over 10 years.

01:06:25You're done so much.

01:06:27It's been over 20 years, and it's been over.

01:06:28I'm going to eat a lot of food, and I'm going to eat a lot of food, and I'm going

01:06:30to eat a lot of food.

01:07:15I'm going to eat a lot of food.

01:07:15언젠가 누구한테 들었어도 들었을 얘기야.

01:07:17우리는 뭐 그 말 안 하고 싶었어?

01:07:20참 못한 거지.

01:07:22누가 좀 잘된다 싶으면 아주 미쳐 죽을라고.

01:07:25아니, 단톡방에 툭하면 하루에도 100개도 넘게 톡 올리는 놈이 내 작품 100만 돌파 축하한다는 톡이는 입도 뻥끗 안 해요.

01:07:33그렇게 원색적이에요, 애 새끼가.

01:07:35어제도 준환이한테 하는 거 봐봐.

01:07:38그래도 왜 그래?

01:07:39그게 인간이 할 짓이야?

01:07:42됐어.

01:07:44황동만, 들을 얘기 들었어.

01:07:49내 영화 개봉하고 나서 만나기만 하면 너 그거 좋은 영화 아니다.

01:07:55아니, 그럼 지가 만들든가.

01:07:57지는 한 편도 못 만들면서 맨날 후배들 붙잡고 훈계질이나 하고 있고.

01:08:01아, 딴 거 다 떠나서 제발 좀 조용했으면 좋겠어.

01:08:05누가 끼어들까 봐 숨도 안 쉬고 떠드는데 나 듣다 미쳐버릴 것 같아.

01:08:09그냥 제발 좀 가만히 있으면 안 돼.

01:08:11그게 그렇게 어려워?

01:08:12어떻게 가만히 있어요?

01:08:13공포에 쩔었는데.

01:08:14다 떠나서 그대.

01:08:29아...

01:08:34아무 말도 하지 않으면.

01:08:37존재하지도 않는 것 같은데.

01:08:39아,

01:08:43아무 말도 하지 않으면.

01:08:46Let's pray.

01:09:20Let's pray.

01:09:28안 되는 거 붙잡고 있으면서 남 잘되는 거 배 아파하지 말고 이제 좀 건설적으로 생산적으로 살자, 응?

01:09:48내 인생이 왜 네 맘에 들어야 되는데요?

01:09:57뭐하는 거야?

01:09:59내 인생이 왜 네 맘에 들어야 되는데요?

01:10:14내 인생이 왜 네 맘에 들어야 되는데요?

01:10:28그곳에 내가 있을게

01:10:36내일이 와도

01:10:38날 불러주고 싶어

01:10:42맞았냐?

01:10:43그럼 왜 깁스를 했는데?

01:10:45동마라!

01:10:48인생 오라고! 프린트!

01:10:50안쓰러운데 본인이 그렇게 헤어지면 어떡하냐고

01:10:53코피 날 때

01:10:54그때의 감정을 뭐라고 해야 될까요?

01:10:57이 새끼가 진짜 알잖아요!

01:10:59어디든 놈만 등장하면 난장판 되는 거!

01:11:01이제 너는 여기 못 와

01:11:02성인들 사이에선 절교라고 하는 거예요!

01:11:06집단으로 절교하는 게 왕따 이 새끼야!

01:11:08다들 왜 그렇게 황동봉 감독님을 힘들어해요?

01:11:12파워는 어떻게 장착되는 걸까요?

01:11:15사랑하는 사람이 있다면

01:11:17가슴이 뛸 텐데

01:11:19가슴이 뛸 텐데

01:11:43가슴이 뛸 텐데

01:11:47가슴이 뛸 텐데

01:11:49가슴이 뛸 텐데

01:11:52가슴이 뛸 텐데

01:11:52가슴이 뛰어난 날

01:11:54가슴이 뛸 텐데

We Are All Trying Here Episode 1 Engsub

Category

Transcript

Comments

Recommended