Filing for Love (2026) Ep 1 Eng Sub

SereneDreams

11 hours ago

Transcript

00:00:13¡Gracias!

00:00:57¡Gracias!

00:01:00¡Gracias!

00:01:36¡Gracias!

00:01:42¡Gracias!

00:01:47¡Gracias!

00:01:57¡Gracias!

00:02:00Hay un gran beneficio.

00:02:14Y todos...

00:02:16...me esperan que un poco más alto.

00:02:19Y a veces...

00:02:23...es que no se puede hacer nada.

00:02:30Ya...

00:02:32¿Qué es lo que pasa?

00:02:34¿Cómo está?

00:02:36No hay algo que está ahí.

00:02:38¿Dónde está?

00:02:46¿Para qué haces?

00:02:50¿Para qué haces?

00:03:01No, no.

00:03:05No.

00:03:43¡Gracias!

00:03:50강의사님

00:04:05아...

00:04:06해무감사팀은 나는 새도 떨어뜨린다더니

00:04:12이제 나이 새를 날리셨네

00:04:14강의사님은 새 됐고

00:04:15야!

00:04:16노기준 대리입니다 감사 1팀

00:04:18¿Qué es eso?

00:04:51Oye.

00:04:53Que 좀 적당히 해.

00:04:55설령 내가 산업 스파이라고 해도 초범이고

00:04:59뭐 대충 반성하는 척하면 집행유예야 웬만하면.

00:05:09강의사님.

00:05:10이분 한국말 되게 잘하죠.

00:05:12아 그냥 조선족이니까.

00:05:14뭐 조선은 조선이죠.

00:05:22이 회사가 북한 자긍줄이더라고요.

00:05:27외화벌이를 위해 위장했지만 사실상 북한에 선거지.

00:05:37간첩죄가 적용되면 그러니까 산업 스파이가 아니라

00:05:43진짜 스파이가 되면 집행유예 깜빡 가는 거예요 웬만하면.

00:05:52아우.

00:05:53자.

00:05:59아우.

00:06:01네.

00:06:03아우.

00:06:08야 이 시끄들아.

00:06:09내가 아니라니까 왜 안 믿어.

00:06:11Sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí.

00:07:04Sí, sí, sí, sí.

00:07:12Sí, sí, sí, sí, sí.

00:07:20Ah, ¿eh?

00:07:21Eso es justo.

00:07:25¿Has hecho esto?

00:08:17¡Gracias!

00:08:20¡Gracias!

00:08:55¡Gracias!

00:08:57¡Gracias!

00:09:20No, no, no, no, no.

00:09:59No, no, no, no, no, no, no.

00:10:19네.

00:10:22아침부터 박비서님은 부산입니다.

00:10:24아니, 오늘 기운이 좋은데요, 드립니?

00:10:26나 먼저 올라간다, 천천히 먹고 와.

00:10:28멋있어요?

00:10:56멋있어요?

00:11:05넥타이 멋지네요.

00:11:12넥타이 멋지네요.

00:11:15넥타이 멋지네요.

00:11:16넥타이 멋지네요.

00:11:45넥타이 멋지네요.

00:11:51기준 오빠.

00:11:53어.

00:12:09오빠.

00:12:10오빠.

00:12:11오빠 사내방송 보고 저 혼난 누구냐고 아주 난리 났어, 우리 팀.

00:12:14그래?

00:12:16실물 보면 큰일 나겠네.

00:12:18오늘 퇴근하고 뭐해?

00:12:21술 한잔 할래?

00:12:22여기 앞에 괜찮은 와인바 생겼다던데?

00:12:25어딘데?

00:12:27이름이...

00:12:38어, 나중에 연락하자.

00:12:39알았지?

00:12:40어?

00:12:40오빠!

00:12:51잠깐만.

00:12:58잠깐만.

00:13:00지혜야.

00:13:03오랜만에 봤는데 인사가 너무 지나치게 열정적이다.

00:13:07보고 싶었단 말이야.

00:13:09오늘 아까 걔랑 만날 거야?

00:13:12나랑 놀자.

00:13:14잠깐만.

00:13:16아니...

00:13:17어?

00:13:20너 결혼한다며?

00:13:23뭐 봤어?

00:13:24그건 아닌데.

00:13:26그냥 좀 우울해.

00:13:28결혼하면 평생 한 남자랑 살아야 한다고 생각하니까.

00:13:35우리 마지막으로 딱 한 번만 즐길까?

00:13:46나 그런 놈은 아닌데.

00:13:57결혼 앞두고 불안한 마음 드는 거 자연스러운 일이야.

00:14:02나 재밌게 내줄게.

00:14:04두둑한 축의금 봉투로.

00:14:07치...

00:14:07뭐래.

00:14:08얼마나 하시게요?

00:14:12음...

00:14:17야.

00:14:39뭐하냐?

00:14:40에?

00:14:40너 대리.

00:14:41재단아.

00:14:42굽혔다.

00:14:43이거 누가 계속 물 주고 챙기는 거지?

00:14:45이 삭막한 사무실에서 아주 잘도 큰다니까.

00:14:48야.

00:14:49너 되게 감성적이다.

00:14:51하긴.

00:14:51넌 관심 없겠지.

00:14:53네 인생이 활짝 피고 있으니까.

00:14:55방금 인사통 누나한테 들었는데.

00:14:57이번 강의 사건으로 너 특진 얘기 있다며?

00:15:00진짜야?

00:15:03글쎄.

00:15:03허허허.

00:15:04요것 봐라.

00:15:05만나보는 새끼.

00:15:07하긴.

00:15:08김전무가 감사실이 있는 동안 널 존물고 빨았냐?

00:15:12하...

00:15:12난 진즈.

00:15:14노기준 코인 탔다.

00:15:15잊지 마라.

00:15:16어?

00:15:17드림들.

00:15:18드림들.

00:15:19소식 들으셨어요?

00:15:20뭘?

00:15:21지금 회사 분위기 장난 아니에요.

00:15:23겁나 무서운 얘기 돌고 있다니까요.

00:15:25아 완전 비상이에요.

00:15:26비상.

00:15:27아 뭔데 그래?

00:15:30주인아가.

00:15:31돌아옵니다.

00:15:40찾아오세요.

00:15:40아 진짜?

00:15:44아 진짜?

00:15:47여쭤들.

00:15:49아 진짜?

00:16:03원래 회사에선 별명이 있는 사람을 조심해야 돼.

00:16:08No, no, no.

00:16:37사업권 놓고 거기 갱단이랑 싸움이 났는데 그래서 주나이퍼.

00:16:47아니 진짜 총을 쐈다고요?

00:16:49와전이 된 거겠지.

00:16:50아니 뭐 어떻게 와전이 되냐 그런 얘기가 들어요.

00:16:53근데 지금 중요한 건 그런 주인하가 어느 부서로 가느냐 이거 아니에요?

00:17:18주인아 엘베 탔대요.

00:17:20몇 층 눌렀다는데.

00:17:284층 버튼만 움직일 듯이 누른대요.

00:17:31내 가슴도 부서진다 진짜.

00:17:354층 통과.

00:17:385층.

00:17:416층 통과.

00:17:45대체 어디로 가는 거야?

00:17:47야 인상공고 안 땄어?

00:17:49이, 이, 이 아직이요.

00:18:085층.

00:18:135층.

00:18:145층.

00:18:155층.

00:18:175층.

00:18:235층.

00:18:254층.

00:18:285층.

00:18:315층.

00:19:51¡Gracias!

00:20:02¡Gracias!

00:20:07¡Gracias!

00:20:08¡Gracias!

00:20:10¡Gracias!

00:20:11¡Gracias tu Kunas bailman!

00:20:20¿Quieres esto?

00:20:23¿En ogueva ¿ slip?

00:20:24¿Lo De las caja una canción absten員?

00:20:31¡Gracias!

00:21:09¡Gracias!

00:21:24¡Gracias!

00:21:25¡Gracias!

00:21:26¡Gracias!

00:21:27¡Gracias!

00:21:28¡Gracias!

00:21:29¡Gracias!

00:21:30¡Gracias!

00:21:31¡Gracias!

00:21:32¡Gracias!

00:21:33¡Gracias!

00:21:34¡Gracias!

00:21:35¡Gracias!

00:21:36¡Gracias!

00:21:37¡Gracias!

00:21:38¡Gracias!

00:21:39¡Gracias!

00:21:42¡Gracias!

00:21:43¡Gracias!

00:21:44¡Gracias!

00:21:48¡Gracias!

00:21:50¡Gracias!

00:21:53¡Gracias!

00:22:17No, no, no, no, no.

00:22:30Gracias.

00:22:541년?

00:22:59네, 뭐 실장님, 무슨 말씀인지는 알겠는데요.

00:23:04제가 공업 사정에 아무래도 제일 밝고 또 어디가 썩었는지 잘 알고 있거든요.

00:23:10뭐 얼마나 썩어 문드러졌길래 5년 동안 다 못 파냅니까?

00:23:15네?

00:23:19아이고, 실장님.

00:23:21그게 아니라요.

00:23:23웃어?

00:23:34웃어?

00:23:35가지 말라면 안 가시면 됩니다.

00:23:41왜 따따부다 토를 달지?

00:23:43내가 뭐 차장님이랑 백분 토론하러 왔습니까?

00:23:47그렇게 해무공업에 대해 속속들이 잘 아시는 분이 왜 주구장창 맥만 짚었을까?

00:23:52중증기로 이어진 실적이 하나도 없던데요?

00:23:5510년 넘게 한 스포 먹은 친정 식구들 물 먹이기 힘드셨던 거 아닙니까?

00:23:59어, 아니요, 아니요, 아닙니다.

00:24:01그럼 같이 세세스하고 어디 꿀단지라도 숨겨놓으셨나?

00:24:04어디 한번 파볼까요?

00:24:06감사를 나간 건지 장사를 하신 건지?

00:24:09무슨 큰, 큰, 큰일 날 그랬으면...

00:24:11그것도 아니면

00:24:12굴러 들어온 실장이 웃으셨나 보네?

00:24:14음, 저, 저, 저, 죄송합니다.

00:24:33일들이 별로 없나 봐?

00:24:39자, 지금부터 개인 면담 진행하겠습니다.

00:24:43호명하면 면담실로.

00:24:45어?

00:24:46어?

00:24:54어?

00:24:57어?

00:25:15¡Suscríbete al canal!

00:25:57¡Suscríbete al canal!

00:26:14¡Suscríbete al canal!

00:26:28Gracias por ver el video.

00:26:47Ah, no기준 대리.

00:26:49아주 평가가 좋네요?

00:26:51입사 이후로 쭉 고가이스만 받았고.

00:26:54운이 좋았습니다.

00:26:55아, 운발이었구나.

00:26:59주요 계열사 굵직굵직한 사건들만 담당했고.

00:27:03어, 큰일 많이 하셨네?

00:27:05네, 운이

00:27:07따르도록 열심히 했습니다.

00:27:10OK.

00:27:11노대리는 포지션을 좀 조정하죠.

00:27:13특진?

00:27:14¿UnaO?

00:27:16¿Alguna?

00:27:16Pues...

00:27:17¿No?

00:27:18Pues no...

00:27:18Ni...

00:27:20¿No?

00:27:23¿No?

00:27:23¿no?

00:27:26¿Nas вопросes del辞EEEF?

00:27:34¿No?

00:27:36¿Y tu tarea?

00:27:36¿No?

00:27:37¿No?

00:27:44Entonces, hoy veamos.

00:27:48Será que ?

00:27:56Cualo.

00:27:57¿Quién tiene?

00:27:57Bueno, ya.

00:27:58Bueno, ya está hoy.

00:27:59Bueno.

00:28:00Entonces, es porque yo quiero saber.

00:28:00No tiene dinero.

00:28:01Lo hay, no tiene dinero.

00:28:03Creo que sí, la información...

00:28:05Sí, es así.

00:28:06Pero si yo ya leеленo, pero...

00:28:07Sí, pero lo he confirmado.

00:28:09Sí, pero sí, pero sí.

00:28:11Pero yo ya estabais.

00:28:11Tenía que se cura, ya estáis?

00:28:14No sé que yo me Dileguo.

00:28:16Tenía que explicó.

00:28:18¡Esta la aplicación!

00:28:23Paz, ya estáis.

00:28:25Paz, va a tomar este, ya estáis.

00:28:27Porque lo casi es así.

00:28:28El dinero de los que ante un partido es muy bien.

00:28:28Logey, logey, logey, logey, logey, logey, logey.

00:28:29Es muy fácil y nosotra 50% de los que no sehan se han arruinado.

00:28:36Eso es todo.

00:28:36Entonces por el tema...

00:28:37No, no, no, no, no, no, no.

00:29:07왜?

00:29:07초능력 같은 거 쓸 수 있나?

00:29:09하늘 날아, 순간이동해, 장풍 쏠 수 있어?

00:29:12아니, 노 대리가 뭔데?

00:29:14회사에 노 대리밖에 못하는 일이 있을 수가 있지?

00:29:18설마!

00:29:20회사에 대체 불가능한 인재 같은 게 있다고 믿는 건 아니죠?

00:29:23스티브 잡스 없어도 폰 잘만 팔리는데

00:29:25노 대리 하나 없다고 일이 안 돼요?

00:29:27해무감사 1팀이?

00:29:30어디 이렇게 라이브한 생각을 할 수가 있지?

00:29:33아니, 뭐, 착각은 한다 쳐.

00:29:34그걸 어떻게 내 앞에서 내뱉을 수가 있지?

00:29:39건방지게?

00:29:43오늘은 웃겨서 봐주는데 다음부턴 시간 넘기지 말죠.

00:29:50이유라도 말씀해 주십시오.

00:29:53저를 불륜 담당자로 지정하신 데는 이유가 있으실 거 아닙니까?

00:29:58그냥 그 일에 노 대리가 딱이니까.

00:30:13야, 어떻게 된 거야?

00:30:15난 너 특진 때문에 부른 줄 알았더니.

00:30:17아니, 특진은커녕 이건 좌천이잖아.

00:30:20아, 형.

00:30:213팀 그것도 PM이라뇨.

00:30:23아, 그래도 3팀, 팀원들 착하잖아.

00:30:28아, 맞아요.

00:30:293팀 분들 참 좋으신 분들이죠.

00:30:32하자.

00:30:33도와줘 봐.

00:30:37도와줘, 도와줘.

00:30:38좋으신 분들 같아요.

00:30:46야, 우리 검사실 공식 게이스 노기준 대리다.

00:30:50환영해요, 환영해요.

00:30:52노기준 대리, 올해 나이가 몇이더라?

00:30:54아직 결혼 안 했지?

00:30:55못 한 건가?

00:30:56감사실 공식 승포자, 구강일 팀장.

00:31:00아니, 비운 요즘 이런 게 대세긴 하더라고.

00:31:02웰컴 키트 뭐 그런 거라고 생각하면 돼요.

00:31:06확인해 봐요.

00:31:07부서살림을 담당하는 3팀 실세.

00:31:09편해양 격리.

00:31:11필요한 건 다 있을 거예요.

00:31:13원래 볼펜이 두 자루만 들어가는 건데

00:31:15제가 딱 해서 하나 더 넣었어요.

00:31:17그거 다 쓰고 더 필요하면

00:31:19저한테 이름 적고 사인하고 가져가셔야 돼요.

00:31:23아니, 해무 같은 대기업에서 뭐 이런 걸로 짜치게.

00:31:26짜증나면 저쪽 원망하시고요.

00:31:29네, 딱 한 번 배터리 좀 가져간 건 너무 그리신다, 진짜.

00:31:33세트 통째로 가져가셨잖아요.

00:31:36그것도 AA랑 AA 한 통씩 두 통이나!

00:31:39내일 회사에서 빼먹을 것을 찾아다니는 차성태 과자.

00:31:44왜요, 진짜?

00:31:45잠시만요, 대리님.

00:31:46일단 저희 3팀에 오신 거 진심으로 반영합니다.

00:31:49아, 그리고 혹시라도 모르시는 거 있으시면

00:31:51저한테 언제든지 편하게 말씀해 주세요.

00:31:53홍 관장을 자처하는 백현규 주인.

00:31:54왜인지 백혈구라고 불린다.

00:31:56아, 그리고 앉으시기 전에 제가 의자 높이 맞춰드릴게요.

00:32:10아, 그래?

00:32:11여기 윤다이 대리가 있었지?

00:32:13서울대 출신의 공인 회계사 미친 스펙의 소유자.

00:32:18안녕하세요, 윤 대리님.

00:32:21우리 다혜 씨 MZ야.

00:32:23MZ 알지?

00:32:32아니, 이 팀워트리 대체 어디가 괜찮다는 거야.

00:32:37아, 진짜.

00:32:40내가.

00:32:41내가.

00:32:43내가.

00:32:45제가 이 사람들이랑 한 팀이라니.

00:32:47MZ가.

00:32:49아니, 넌 가만히 wel!

00:33:12¡Ah!

00:33:13¡Ah!

00:33:13Pero...

00:33:14¡Ey!

00:33:49No, no, no, no, no, no.

00:34:13회식을 또 해?

00:34:15어, 미안해. 오늘 바빠가지고.

00:34:17안녕하세요, 사모님. 저 정미영 차장이에요.

00:34:21아, 네, 안녕하세요.

00:34:23요새 남편 얼굴 보기 힘드시죠?

00:34:25TF 때문에 너무 바빠가지고.

00:34:27오늘은 제가 최대한 일찍 드려보낼게요.

00:34:31어, 여보, 일찍 갈게. 미안해.

00:34:34음, 너무 늦지 말고요.

00:34:37음.

00:34:38음.

00:34:50이 지갑 뭔데 남의 남편을 들여보낸다 만다야?

00:34:59지갑 뭔데?

00:35:00네.

00:35:06후.

00:35:11아, 진짜.

00:35:17대리님.

00:35:19여기 내 자리는 핫라인이거든요.

00:35:21그, 제보 전화가 많이 오는데

00:35:23받아서 접수하시면 됩니다.

00:35:27어, 알았어.

00:35:29네.

00:35:40네, 감사 1팀.

00:35:42아니, 3팀입니다.

00:35:44안녕하세요.

00:35:45아, 조심스럽긴 한데

00:35:47저희 팀장님 때문에요.

00:35:52아, 예.

00:35:53그, 내부 제보를 하시려는 건가요?

00:35:56아니, 팀장님이 사무실에서 자꾸 방구를 끼세요.

00:35:59아, 진짜 좀 심하다니까요?

00:36:01하루 종일 뿡뿡.

00:36:02업무 환경이 최악이에요.

00:36:04공기창전기라도 좀 놔주든지.

00:36:07아.

00:36:10방구를 끼세요?

00:36:25네, 감사실.

00:36:27야, 이 씨끄놈의 새끼.

00:36:29전화를 우리 새끼 쳐먹기 질하냐?

00:36:30너 그러면서 월급도 불난게 빨리 쳐봤지, 새끼야?

00:36:33입니다.

00:36:34뭐, 인말입니다, 인마.

00:36:35너, 회사가 마개만 더욱 신차지니.

00:36:37네, 회사가 너 식당으로 일어나는 거 알고 있냐?

00:36:39네.

00:36:41어떤 제보를 하시려고요?

00:36:42이 새끼야, 니 인생을 제보한다고, 이놈의 새끼야.

00:36:44너 이름 뭐야?

00:36:45내가 그 회사한테 다이렉트로 꼰져 버릴 거야.

00:36:48너 이름 뭐냐고, 이 새끼야.

00:36:49너 이름 누구야.

00:36:52오오오오.

00:36:56아니, 이게 뭔데요?

00:36:57아니, 간통 증거라고요.

00:36:59내가 쓰레기통 다 뒤져가지고 수거한 거예요.

00:37:03아니, 그러니까 이게 무슨.

00:37:12log산 소환이와 매우cast 회사님의 이름으로 아무도 운영되는 거 아니야.

00:37:14어디야!

00:37:15오이구!

00:37:28오이구!

00:37:54¡Suscríbete al canal!

00:38:02¡Suscríbete al canal!

00:38:40¡Suscríbete al canal!

00:39:02¡Suscríbete al canal!

00:39:09¡Suscríbete al canal!

00:39:22¡Suscríbete al canal!

00:39:33¡Suscríbete al canal!

00:39:38¡Suscríbete al canal!

00:39:41¡Suscríbete al canal!

00:39:45¡Suscríbete al canal!

00:39:49¡Suscríbete al canal!

00:40:03¡Suscríbete al canal!

00:40:09¡Suscríbete al canal!

00:40:12¡Suscríbete al canal!

00:40:14¡Suscríbete al canal!

00:40:16¡Suscríbete al canal!

00:40:31¡Suscríbete al canal!

00:40:35¡Gracias!

00:41:04지켜봐야죠.

00:41:07회장님, 건강은 제가 수시로 체크하고 계십니다.

00:42:00이 시각 세계였습니다.

00:42:07¿Qué pasa?

00:42:34¿Qué pasa?

00:42:40¡Ah!

00:42:41¡Ah!

00:42:42¡Ah!

00:42:44¡Ah!

00:42:45¡Ah!

00:42:47¡Ah!

00:42:49¡Ah!

00:42:51¡Ah!

00:43:06¡Ah!

00:43:19¡Ah!

00:43:20¡Ah!

00:43:21¡Ah!

00:43:22¿Aaah!

00:43:22¿Aaah?

00:43:23¿Aaah?

00:43:23¿Aah?

00:43:25¡Ah!

00:43:26¡Ah!

00:43:40¡Ah!

00:43:54¡Suscríbete al canal!

00:45:08¡Suscríbete al canal!

00:45:15¡Suscríbete al canal!

00:45:16¡No hay hermano! ¡Ya! ¡No hay hermano!

00:45:19¡No hay hermano! ¡No hay hermano!

00:45:23¿Esta cosa?

00:45:56¿Qué pasa?

00:46:38¿Qué pasa?

00:46:55¿Qué pasa?

00:46:56¿Qué pasa?

00:46:59¿Qué pasa?

00:47:25¿Qué pasa?

00:47:33¿Qué pasa?

00:47:35¿Qué pasa?

00:47:37¿Qué pasa?

00:47:40¿Qué pasa?

00:47:45¿Qué pasa?

00:47:48¿Qué pasa?

00:47:50¿Qué pasa?

00:48:09¿Qué pasa?

00:48:24¿Qué pasa?

00:48:25¿Qué pasa?

00:48:39¿Qué pasa?

00:48:49¿Qué pasa?

00:48:51No, no, no, no, no, no, no, no y mi amigo.

00:48:55No, no, no, no, no!

00:48:56No, no, no, no, no, no, no.

00:49:01Pero no eres un señor.

00:49:01¿Quién?

00:49:03¿Quién?

00:49:06¿Quién?

00:49:39¡Suscríbete al canal!

00:50:19¡Gracias!

00:51:04¡Gracias!

00:51:38¡Gracias!

00:51:40¡Gracias!

00:51:42¡Gracias!

00:51:51¡Gracias!

00:51:54¡Gracias!

00:52:25¡Gracias!

00:52:38¡Gracias!

00:52:49¡Gracias!

00:52:59¡Gracias!

00:53:02¡Gracias!

00:53:04¡Gracias!

00:53:08¡Gracias!

00:53:13¡Gracias!

00:53:15¡Gracias!

00:53:21¡Gracias!

00:53:22¡Gracias!

00:53:23¡Gracias!

00:53:31¡Gracias!

00:53:33Entonces, todo el trabajo de ellos WEA,

00:53:35puede que se te regreseás de esto.

00:53:35Y que...

00:53:38La historia de la gente está a large,

00:53:39que no estoy seguro.

00:53:42No, la gente tenga una cosa necesario.

00:53:46¿Sabes qué?

00:53:47No, no, no.

00:53:48¿Cómo te llamas?

00:53:52¿Vale?

00:53:53No, no, no, en la zona, y saludo.

00:53:54Por eso, hay alguien que alguien que hay ahí.

00:53:55No, no, no, no.

00:53:59No, no, no.

00:54:08Ha ha ha ha!

00:54:12Ya!

00:54:13Ya ha!

00:54:16La AK Why de la primera vez en el baile, no?

00:54:18No se tiene empresa de 추ques queLA a la semana.

00:54:21No, no, no, no.

00:54:21Ah, no, no, no.

00:54:21Ay no!

00:54:24Ya!

00:54:26Si, si.

00:54:30Hahahaha, no!

00:54:31¿Cómo estás?

00:54:32¿Cómo estás sosteniblemente?

00:54:34¿Cómo estás?

00:54:36¿ SE existió esta posición para los32 primeros complicaciones sides de día?

00:54:53Sí.

00:54:56¿Pero acer conspirale a la izquierda?

00:55:08No, no, no.

00:55:28No, no, no.

00:55:29의무증입니다, 의무증!

00:55:45똥 묻었다.

00:55:58네, 네.

00:56:06리허설 대회의실에서 한다고 그랬나?

00:56:08응, 지금 들어간다고 애들한테 연락해놨어.

00:56:10잠깐만.

00:56:18감사합니다.

00:56:19네.

00:56:22네.

00:56:26네.

00:56:27네.

00:56:30네.

00:56:31네.

00:56:32네.

00:56:33네.

00:56:36네.

00:56:45네.

00:56:50네.

00:56:52네.

00:57:06너라도 활짝 피워라.

00:57:08이 빡빡한 사무실에서.

00:57:15네.

00:57:34어머, 노 대리.

00:57:35지금 퇴근해요?

00:57:40손명수 차장권 보고서 봤어요.

00:57:43정말 그게 다예요?

00:57:45불류념이 없는 거 확실하냐고요.

00:57:48아니요.

00:57:50어떻게 확신하겠습니까, 두 사람만의 일을.

00:57:52두렵한 증거도 없고.

00:57:54다른 정황을 확인한 바로는 그렇단 거죠.

00:57:59허튼 말 안 하는 건 마음에 드는데.

00:58:02둘만의 일인 만큼 확인을 더 해봐야 되지 않을까?

00:58:08안녕하세요.

00:58:10어머, 식품 브랜드 팀이죠?

00:58:12네.

00:58:12어, 야근하나 보다.

00:58:13고생 많아.

00:58:17어, 근데 손 차장이랑 정 차장은 안 보이네요?

00:58:20아, 두 분은 PT 준비 중이세요.

00:58:22저희는 저녁 먹고 오려고요.

00:58:24어, 그래요?

00:58:25어떻게 저희 팀원들을 다 아세요?

00:58:28역시 소문대로 준우님이세요.

00:58:30준우님?

00:58:31모든 일을 다 보고 계시고 다 알고 계신다고요.

00:58:35어, 그런 말 들을 해요?

00:58:36어, 말도 안 돼.

00:58:38아, 준우님.

00:58:39우리 브랜드 팀이 아주 중요한 일을 하고 있다는 건 알죠.

00:58:43오케이.

00:58:44이렇게 늦게까지 고생하시는데

00:58:46이 준우님이 비싸고 맛있는 거 쏘겠습니다.

00:58:49역시 준우님.

00:58:51예!

00:58:52팀원들끼리 다 같이 먹게 배달로 쏴 줄 테니까 다시 올라가들 계세요.

00:58:56감사합니다.

00:59:04고생해요.

00:59:05감사합니다.

00:59:06고생해요.

00:59:11하아, 너 대리 보고서 다시 써야겠다.

00:59:14네?

00:59:15어우, 나 진짜 준우님인가 봐.

00:59:17¿es que leyes?

00:59:18¿sabes?

00:59:22Sí, sí.

00:59:25Lo siento, esta es la forma de la vida.

00:59:27No, no, no, no, no, no.

00:59:28Sí, sí.

00:59:37¿Qué pasa?

00:59:42¿Qué pasa?

01:00:12¿Qué es lo que pasa?

01:00:15No, no, no, no, no, no, no.

01:00:52No, no, no, no.

01:01:10이 말로?

01:01:12아, 뭐야?

01:01:20아우 씨...

01:01:33사, 사모님.

01:01:35사, 사모님.

01:01:49뭐?

01:01:51의보츠?

01:01:53아우 씨...

01:01:56왜 자꾸 나한테만 그래?

01:01:59미친 것들가 아니라 그냥 놔둘대로 해!

01:02:02아우 씨...

01:02:05아우 씨...

01:02:07아우 씨...

01:02:13¡Ah!

01:02:44¡Ah!

01:03:21¡No, no, no, no!

01:03:22¡Ah!

01:03:24French隊

01:03:24modifications

01:03:24íon

01:03:24mío

01:03:25¿Qué?

01:03:25¿Por qué lo nervioso?

01:03:26Todos los embos pobres sonores

01:03:28por esta situación

01:03:30¡Nos veremos!

01:03:32¡Nos!

01:03:32¡No te diaksan el video en cierto!

01:03:36Aquí tiene la 25 pausa 4.

01:03:40¡Algira!

01:03:41¡Algira!

01:03:41¿Algira?

01:03:42¿Qué tal si Bartlett?

01:03:43¡¿Qué es posible para la droga?

01:03:45¿Por qué lo hemos hecho están en marijuana?

01:03:46¡No es una gran parte de esta institutions!

01:03:48¡Gracias a un recuello!

01:03:49¿Por qué te ayudanos a hacer Investigar un pollo?

01:03:53¡No es un kro.

01:03:59¡Suscríbete al canal!

Filing for Love (2026) Ep 1 Eng Sub

Category

Transcript

Comments

Recommended