- 2 days ago
From S03E02 (2025)
Category
šŗ
TVTranscript
00:20Don't.
00:24Somebody has to go and see you.
00:40Oh, God.
00:42Oh, Jesus, no.
00:45Boyd.
00:46Hey, hey, hey.
00:49Key.
00:51Hey, hey, hey.
00:52Boyd.
00:55Where's the key?
00:58In my pocket.
01:00You left it in my pocket.
01:14I'm sorry, I'm so sorry.
01:19I'm so sorry.
01:27I'm so sorry.
01:36I'm so sorry.
01:39I'm so sorry.
01:45You've got to come down here.
02:01look at this it's growing in patches all around the lake
02:08there's enough food here to feed everybody in the entire town
02:32what happened
02:36oh no it's okay you uh you passed out on my front porch
02:45maybe maybe i should just you should sit okay okay i'm sorry i'm sorry you showed up on my doorstep
02:55with the lunchbox my son left here with a very long time ago so you're gonna tell me how you
03:07found that
03:09and you're gonna tell me right now okay yeah okay um
03:19my name is tabitha matthews my family and i were on a road trip to see some relatives
03:26in colorado when we had to take a detour off the highway there was a massive train in the middle
03:32of the road so we thought we were just driving around it but we never go back to the road
03:39we kept driving and and we got to this town a place that we couldn't leave
03:49but there were people there and some of them have been there for a while i don't know how long
03:53they've
03:53been where did you get the lunchbox that's what i'm trying to tell you the place we ended up
04:01there are people that have been there for years i mean where did you get the lunchbox he gave it
04:07to
04:07who your son victor he gave it to me oh he gave it to you yeah when um three four
04:22four days ago victor is
04:24alive the town i was telling you about he's been stuck there all these years okay all right if you
04:29won't talk to me then maybe we'll talk to the police no sir please please you can't call them i
04:35can't tell
04:36them who i am if i try to explain any of this to them i'll sound crazy when they ask
04:42where my family
04:42is what am i going to tell them i i don't i don't know where they are please sir you
04:48have to believe
04:48me please don't call them please well tabitha i called the police about 20 minutes ago they should
04:54be here any minute so we're just gonna sit here together until they arrive
05:06i know how to prove i'm not lying
05:15no you don't come in here you understand
05:18void might be okay with everything you did but if you think for a second chen died
05:28what something happened last night the animals got out into the street and she
05:38i didn't i thought you would want to know and i wasn't sure if anyone
05:45i'm sorry christy who is that
06:01baby
06:05hey what's wrong um
06:11uh kenny's mom died
06:16what
07:06I don't care.
07:07I don't care.
07:46I don't care.
08:00I don't care.
08:28I don't care.
08:34I don't care.
08:34You were in the barn with her, with those things.
08:37Yeah.
08:39How are you still alive?
08:44They wanted me to watch.
08:48They...
09:08No!
09:09No!
09:18No!
09:25No!
09:26No!
09:32No!
09:35No!
09:38No!
09:39No!
09:47No!
09:48No!
09:52No!
09:52No!
09:53No!
09:53No!
09:54No!
10:08No!
10:15No!
10:16No!
10:28No!
10:34No!
10:37No!
10:38No!
10:39No!
10:42No!
10:50No!
10:51No!
11:05No!
11:07No!
11:12No!
11:22No!
11:23No!
11:24No!
11:27No!
11:41No!
11:43No!
11:44No!
11:51No!
12:13No!
12:13No!
12:14No!
12:16No!
12:29No!
12:30No!
12:34No!
12:36Yes!
12:36No!
12:46Henry, Henry, you in there?
12:49Hey, Matt, I screwed up, man.
12:51I thought I had an intruder, and it turned out to be a mister.
12:55Dog off the leash, you know, at the back of...
12:58Look, I owe you a dustbin.
13:01Sorry, man.
13:03All right, Henry, take care of your phone.
13:05Yeah, you too. Yeah, sorry.
13:07Thanks.
13:15I bought that almost 40 years ago.
13:20A few years after my family disappeared,
13:24I never once had the courage to even load it, much less...
13:28I'm going to make you something to eat.
13:37It was an ambush.
13:38They knew we'd go after the animals.
13:40Goddamn things, opened the pen, and just waited for us to walk right to them.
13:45How many did you save?
13:50What?
13:51Animals.
13:53How many did you save?
13:55Was it worth it?
13:57Risking everyone's lives for, what, an extra goat, a cow?
14:01How much better off are we today than we were yesterday?
14:05Wait, wait.
14:06Are you saying that I had a choice?
14:08Those animals are all we have.
14:10No, Boyd.
14:12We are all we have.
14:14Us.
14:15These people.
14:16This family.
14:17That is all we've got, and now we've got one left.
14:20So what was I supposed to do?
14:22Just stand there watching our only resource go wandering off into the woods.
14:26We would have started.
14:27We would have found another way.
14:28Yesterday, you were ready to crawl into a fucking hole because the crops had spoiled.
14:33And now you're standing there telling me that we would have found another way, that I should have, I should
14:38have, I should have, I should have, I should have, I should have, get the fuck out of here.
14:41The fuck out of here.
14:42No, okay, no, you're right.
14:43You're right.
14:45You did what you had to do.
14:48You did the only thing you could do.
14:52And you lost.
14:56Because the game here is fucking rigged.
15:02And no matter what hand you play, you lose.
15:06Donna.
15:07No, no, no.
15:09I'm not angry at you, Boyd.
15:11I'm not.
15:13I'm angry at me.
15:16Angry at me.
15:18Because you told us that someday we'd go home.
15:22And I was stupid enough to believe it.
15:26I'm going to...
15:27Get off!
15:28No!
15:32Oh, we've got to address that cow before the meat's soils.
15:39Hey, you've been in there for a while.
15:41Are you okay?
15:42Yeah, I'm fine.
15:43You know, I was thinking maybe we should go see Christy just as a precaution.
15:56You know, why don't I go see if Christy can just come up here and that way you can just
16:03stay.
16:03Look, I said I'm fine.
16:05I don't need everybody to...
16:07It doesn't feel right.
16:13You're not sleeping.
16:15You're barely eating.
16:19Um...
16:19Pottsman?
16:26Pottsman, hey.
16:27Come on, what's going on?
16:39Pottsman, you're scaring me.
16:40Come on, can you please open the door?
16:47I think you're right. Maybe we should go see Christy.
16:55Christy? You here?
16:58Wait here.
17:00Hello?
17:01Coming.
17:05Hey.
17:05Is Christy here?
17:07She's down in town.
17:09She's taking the news about Tien Chen pretty hard.
17:12Listen, this can totally wait for a woman.
17:14No, it really can't.
17:15Come on in. I'll take a look at you.
17:19You know what? Maybe we should wait for Christy.
17:23Christy's dealing with a lot right now.
17:27Yeah, but...
17:28Look, no offense, you're not a doctor.
17:30I am, however, a pediatric nurse.
17:32So as far as pregnancy goes, I've pretty much seen everything.
17:37Come on. Come.
17:44It's kind of cold out for a swim.
17:49What are you doing out here?
17:50I just realized it.
17:53I can't even remember whose truck this was.
17:57That's how many people we...
18:00Danny.
18:03And his, um...
18:05His girlfriend Shay.
18:06Right.
18:07Danny and Shay.
18:10They were good kids, Sarah.
18:16What happened last night, it...
18:20It wasn't your fault.
18:22You know, with all due respect, Christina.
18:25I'm not here for pep talks.
18:26With all due respect, Boyd, I don't really give a shit.
18:30Look, after what happened with Sarah,
18:31when she tried to hurt Ethan,
18:34you sat with me in that diner,
18:36and you told me it wasn't my fault.
18:38That it was this place.
18:40That I had saved a lot of lives.
18:41And that I was gonna save a hell of a lot more
18:43by the time this was all finished.
18:45So, was that just a bunch of bullshit to make me feel better?
18:48Or did you mean it?
18:53Hey.
18:55This isn't your fault.
18:57Okay?
19:02Come on, let's go get you cleaned up.
19:04You guys!
19:04Hey!
19:05We found food!
19:08Look at this.
19:10There's a...
19:11There's a lake and it's got...
19:12It's got everything.
19:13It's got vegetables.
19:20There's a...
19:21There's potatoes.
19:23There might even be fish.
19:24In the water.
19:27What's going on?
19:36Where are my kids?
19:38They're fine.
19:39They're okay.
19:41Whose blood is that?
19:43Kenny.
19:48Where's...
19:50Wait, where's...
19:52Where's my mom?
19:53Kenny, maybe we should go inside.
19:56Kenny!
19:58Mom?
20:05Ma!
20:08Mom!
20:12Mom!
20:12Mom!
20:15Mom!
20:17Mom!
20:17Mom!
20:17Hey, bud.
20:18Ken.
20:18No, stop.
20:19But I'm...
20:21So...
20:22Stop, stop, no.
20:22No, no, no, stop!
20:24Just...
20:25Okay.
20:25Okay.
20:35Okay.
20:37Yeah.
20:40I got it.
20:57I'm so sorry.
20:59I'm so...
21:00I'm so sorry.
21:09I'm so...
21:10I'm so sorry.
21:11Okay, I'm okay.
21:21I'm okay.
21:24Okay.
21:26I'm okay.
21:31Where is she?
21:33In the church?
21:43I just...
21:46I just...
21:48I need to sit here...
21:50for a minute.
21:51Okay?
21:52Okay.
21:53Okay.
22:00When was the last time you ate?
22:04Uh...
22:04Three?
22:05Four days?
22:06She can't keep anything down.
22:08I've tried to.
22:09It's just even the smell of food.
22:12It's just...
22:15Deep breaths.
22:19Look, are you sure we shouldn't just get...
22:20Yes, just...
22:21How have you been doing?
22:22Since, you know...
22:24Since what?
22:26Since I went through withdrawal, or...
22:29since this place, mine, raped me?
22:33Sorry.
22:36Look...
22:37I know this is scary.
22:39If it's any consolation, you're doing exactly what you're supposed to be doing.
22:43In the...
22:44tradition of first time fathers everywhere...
22:46You're scared out of your mind.
22:48And you're asking every question you possibly can.
22:51As for you...
22:52You're severely malnourished.
22:54It's a wonder only one tooth fell out.
22:56You also may have something called hyperemesis gravidarum.
22:59What is that?
23:00Is that bad?
23:01It's essentially really bad morning sickness.
23:04We really just need to get you eating again.
23:07Will you tell that up to the world's pickiest eater?
23:10I'm gonna see if maybe we have something that can settle your stomach.
23:13But as far as the...
23:16Everything's okay?
23:17As far as I can tell.
23:18Everything's fine.
23:20I'll be right back.
23:26Oh, you see...
23:28Told you.
23:30Everything is okay.
23:32Was that you?
23:33Yeah.
23:33That was you.
23:34Yeah, yeah.
23:35Totally me, you know.
23:36Calm.
23:37Cool.
23:38Collected.
23:40Might have messed up.
23:45You hear that in there?
23:46Yeah.
23:48Yeah.
23:48Everything's gonna be okay.
23:56Whenever things got really bad here, she...
24:01She used to always say...
24:05To make sure I got the message.
24:06No matter how bad it gets...
24:09We'll never have this day again.
24:14She used to always repeat it to make sure I got the message.
24:19What's wrong with her?
24:21What's wrong with her?
24:24What's wrong with her?
24:34Did she...
24:37Did she suffer?
24:40Can you?
24:41No, I...
24:41Yeah, it's okay.
24:42You don't have to...
24:51Have you seen her?
24:53Have you seen what they did to her?
24:55Not yet.
24:56No.
24:58Whenever I think about my dad...
25:04I can't...
25:05All I can see is him lying there in that basement.
25:10I can't think of him and not see him like that.
25:14I don't want it to be like that for her.
25:18Can you do me a favor?
25:22Yeah.
25:24Of course.
25:26Can you...
25:30Can you make her...
25:31Can you make her...
25:33Look like her?
25:34Can you make sure she looks nice?
25:37She would be really upset...
25:39If she, uh...
25:41If she didn't look like her.
25:45Yeah.
25:46Yeah, of course.
26:00You, um...
26:01You need anything at all.
26:02Anything.
26:03You get someone to come get me, okay?
26:06Yeah.
26:06Yeah.
26:09Yeah.
26:09I'm a girlfriend.
26:12Yeah.
26:23Yeah.
26:24I'm so happy.
26:31Uh, that's right.
26:35Yeah.
26:36Yeah.
26:36Yeah.
26:37Yeah.
26:38Yeah.
26:38Yeah.
26:38Yeah.
26:39Ey, that's right.
26:39Yeah.
26:39It's going on right here
26:41A celebration throughout the year
26:44Fucking stop!
26:45Shut the fuck up!
26:47Stop!
26:49Fucking stop!
27:13You're back
27:15Yeah
27:21Tan Chen is dead
27:24I know
27:32Ethan's upstairs
27:35Julie
27:36No, don't
27:38Please don't
27:39Julie, whatever you're feeling right now
27:42It's okay
27:45No, it's not
27:47What the fuck is wrong with you?
27:49Ethan almost died too
27:52Did you know that?
27:54You should have been here, Dad
27:56I can't
27:57I can't be like before
27:59Hey, hold on
28:00What are you talking about?
28:01I can't be the fill-in parent while you lose your shit
28:04I was looking for your mother
28:06Mom is gone
28:07Okay?
28:08She's gone
28:09She went through a tree and now she's gone
28:10Don't know that
28:14Dad
28:15People can't survive more than a few hours at night without a talisman
28:19She's gone for four days
28:21I know, I know you feel bad that you didn't stop her, but I can't
28:30When Thomas died, you and Mom fell apart and there was no one there for Ethan
28:35I was 15
28:38I can't do it again
28:40I can't, not this time
28:44I need you to get your shit together
28:47Okay?
28:48It's okay
29:06It's okay
29:06I don't get a lot of visitors
29:09At least now I know you won't pass out on me
29:15Back before she disappeared, my wife Miranda started hearing voices
29:23She said there were children calling out there
29:27That they were locked in a tower somewhere
29:32You know, crying out to be saved
29:34She was terrified of them
29:36The only person I ever repeated that to was the investigating detective
29:43And he died 20 years ago
29:47When you're done, I want to show you something
29:51Yeah
29:56I want you to look at this room
30:07This is where my children slept
30:10My little boy
30:12My little girl
30:15They were the lights of my life
30:19When they disappeared
30:23They ripped my life to pieces
30:27I didn't care about the accusations
30:30I didn't care that everyone thought that I did it
30:32But
30:35All I could think
30:36All I could
30:38Remember
30:40Even now
30:42Is that the last words
30:43I said to them
30:46Clean your room
30:47Or no TV
30:50Then I went to work
30:53When I came home
30:56They were gone
30:57Stop
31:01Why are you showing me this?
31:04I don't know
31:06How you know about those children my wife heard
31:10I don't know how you got a hold of my son's lunchbox
31:13Or how you could have possibly faked those articles online
31:19The only possible explanation I can come up with
31:24Is that you're actually
31:28Telling the truth
31:29And that means my son is alive
31:34And that
31:39That means something
31:40I don't even have the words to
31:43To
31:44Express so
31:46If you
31:48If this isn't real
31:50You tell me
31:51Right now
31:53If this is all just some
31:55Cruel
31:56Elaborate
31:57No, no, no, no, no, no
31:57I swear to you it's not
32:00I believe that the reason I was sent here
32:04Was to find you
32:06No
32:09No
32:10I think you're here for what's in the basement
32:27I didn't want her to be one
32:32She made me tea
32:39No
33:00I'll give you some time
33:07Wait
33:11I have to
33:12Fix her
33:13Before Kenny sees her
33:15And I don't know how to do that
33:19I'm
33:21I'm not a mortician
33:23I don't
33:24Let me help you
33:30I split dress up a lot
33:31As a kid
33:36We can do this
33:37We can do this
33:48Here we go
33:50Alright, let's get you inside
33:51Get you fed
33:54See if Mariel's magic elixir does the trick, okay?
33:57Why don't you go see her dad?
33:59All I gotta do is get in bed
34:01And he's having a really hard date
34:05You sure?
34:06Yeah, go
34:07Go, I love you
34:10I love you too
34:14Um, yeah
34:17I'll be back soon
34:18Give him my best, okay?
34:20Okay
34:32None of these are any good
34:34None of these are any good
34:34They're all gross
34:35Take those to the kitchen
34:40Are those crops?
34:42Yeah, we figured we'd try composting them
34:43See if we can't get the soil turned around
34:46You think that'll work?
34:48Who the hell knows?
34:51Sorry about yesterday
34:52The bathroom, I just
34:54It's okay everyone's on edge these days, so
34:57Still, no reason to be a dick
34:58Sorry
35:36I don't know
35:37I don't know
35:38That was pretty fine
35:39I thought you were such a good idea
35:39Is that it?
35:43I'm not sure
35:43I'm cientĆfica
35:43I'm sure
35:43I don't know
35:44You just
36:10Victor?
36:11Victor?
36:12What are you doing up here?
36:16Victor?
36:17Have you seen Victor?
36:18I haven't, no.
36:20He's not in his room.
36:22He was pretty upset.
36:27Is that the cow that died from last night?
36:30Yeah.
36:34I've never seen what things looked like on the inside before.
36:38Is that what Chan Chan looked like?
36:40After what they did to her?
36:42No, sweetie.
36:46Everything was covered in snow.
36:48And it looked so different outside.
36:51I think she'd like that.
36:55Hey.
36:57How about you and me?
36:58Are you gonna go home?
37:03Ethan.
37:07She loved you.
37:09Can't you?
37:11She loved you very much.
37:13I know.
37:14POPs.
37:153
37:153
37:162
37:173
37:202
37:213
37:213
37:222
37:291
37:332
37:342
37:343
37:353
37:433
37:52Excuse me, um, when I worked at the diner, one of the, we used to try on dresses, sometimes,
38:13when things were slow. We'd go to the storage and, oh, I was silly. But this was the one she
38:26always,
38:31this one was her favorite. She said she'd wear it the day we all went home. I, I just thought.
38:41Thank you, Sarah. Thank you.
39:22That's a heavy pour, even on a day like today. What I'm about to do, I'm going to do. And
39:30that's it. I don't want to talk. I don't want to listen.
39:32Kenny, what are the bottles for?
39:37I'm going into the tunnels.
39:40I'm gonna find those things.
39:43And I'm gonna burn every last fucking one of them.
39:51You think that'll work?
39:52We burned the last one.
39:54The last one was already dead.
39:55I don't care.
39:57I don't care.
39:59I'm gonna make those fucking things hurt.
40:06Okay.
40:07Okay what?
40:09Okay, let's do it.
40:14Let's go.
40:24Victor and Tabitha said they're, uh, everywhere down there.
40:28Yeah, Jade went down there.
40:29Clearly saw some disturbing shit.
40:32But he didn't see...
40:35creatures.
40:36From a single one.
40:37Do you still think they're down there?
40:40I don't know.
40:42Maybe they went somewhere else after...
40:45Tabitha and Victor found them.
40:46Maybe they went deeper in.
40:51It's the one thing I do know.
40:54This is how they want us.
40:58Angry, stumbling around in the dark.
41:01I also know this.
41:04Hey.
41:06If we find them...
41:08There's a good chance we are not coming back.
41:11But if this is what you want to do...
41:14I will go with you, side by side.
41:17And we will take out as many of those motherfuckers as we can.
41:24I can't...
41:25I can't stop thinking about...
41:28how...
41:31scared...
41:32she must have been, how alone she must have felt.
41:36Hey.
41:39She wasn't alone.
41:42What?
41:46They made me watch.
41:49I couldn't help her.
41:50I couldn't...
41:51Hey, they made me watch.
41:53They made me watch.
41:57I couldn't help her.
41:58I couldn't...
42:00But...
42:01Hey.
42:02She was strong, Kenny.
42:04She was strong.
42:05Listen, listen to me.
42:06She was brave.
42:08She looked at me, and she did not take her eyes off her.
42:12And before...
42:14Before she died, she said...
42:17Oh-ho-chuguko yi-ga-ta-ko-chi-ge-la.
42:22No.
42:23I don't even know if I'm saying this right.
42:32Take care of him.
42:34That's what it means.
42:36Take care of him.
42:41And he'll be alone now.
42:45Hey, hey, hey, hey, hey.
42:47Hey, come here, come here, man.
42:49Come here.
42:50It's okay.
42:53I got you, bro.
42:57Hey, let's go back, okay?
42:59Let's go back.
43:03Let's go back.
43:04Yes.
43:18You think her hair's okay?
43:23Yeah, I think her hair's great.
43:26What about the makeup?
43:27Do you think her makeup's okay?
43:30Honestly, I think if you try and put any more makeup on her, Tien Tien might set up and slap
43:34the lipstick out of your hand.
43:35I just, I just...
43:36I just want it to be right for Kenny.
43:40It's right.
43:42Okay?
43:45It's right.
43:53You'll come with us when we go.
44:14You'll come with us when we go.
44:15I don't know.
45:06I don't know.
45:16I just wanted to say thank you for what you did last night.
45:20You're welcome.
45:22Something happened to me a few days ago.
45:25I was...
45:26I heard.
45:27You okay?
45:30No.
45:31No, not really.
45:36I think this place has gotten in my head now.
45:39I'm scared of what that might mean.
45:42I don't want to hurt anybody.
45:44I don't...
45:45It's okay.
45:47You can say it.
45:51I don't want to end up like you.
45:53I wouldn't either.
46:00If you ever want to talk...
46:03Thanks.
46:10Believe it or not, it all started on my birthday.
46:14See, me and Miranda were hippies back in the day, but we gave up all the drugs, all the drinking
46:20when she got pregnant with Victor.
46:22Then, one day, years later, it was my 35th birthday, Miranda gets it in her head that we're going to
46:30take a stroll down memory lane.
46:32She gets us two hits of acid.
46:35We take the kids to her parents' house for the night, and we take one last trip for old time's
46:42sake.
46:42That's when the voices started.
46:45When she started seeing things, she painted everything she saw.
46:57Oh, my God.
47:05She said it was like she'd been chosen.
47:10She said it was a place that was everywhere, but you couldn't find it if you tried.
47:17Oh, my God.
47:19Oh, my God.
47:20Somewhere you could stumble into from anywhere, but never find a way to leave.
47:28She said there were people there.
47:36People who were lost and afraid.
47:43Who found themselves living inside a nightmare that they couldn't escape.
47:53Fighting a battle they knew they couldn't win.
48:00She said they were holding on to hope.
48:06And when that hope was gone,
48:12they held on to each other.
48:18It all sounded like riddles, gibberish.
48:23She said that of all the people who would find their way to this place,
48:30she was the one who had been chosen to free the children.
48:37But she wasn't the first others were chosen before her.
48:44She could see each and every one, and all of them had failed.
48:49None of them had ever set the children free, and none of them had ever gone home.
48:58So, if you've seen the children, if they've called to you,
49:03then I guess you've been chosen now, too.
49:08So, how did you get out?
49:15Oh, my God.
49:16Oh, my God.
49:40I hold not.
49:45Not good.
49:48Not good.
49:53Look, I know you, uh, carry a lot of weight from this place, and I know, I know it feels
50:03like, like everything that happens.
50:05We can't keep doing this.
50:07We can't just keep sitting around waiting to see what, we need more information.
50:12Yeah, I'm going to need your help with something tomorrow, okay?
50:19Yeah, all right, with what?
50:22We're going to catch one of these fucking things.
50:27Are we still going to live here?
50:30Even if any fans are gone?
50:32I don't know.
50:34I have to take that one step at a time.
50:37Are you not coming inside?
50:39No, I'm going to go check on the animals to make sure they're fed.
50:42It's almost dark.
50:44Won't be long.
50:45I'm going to go, too.
50:48Well, just be careful.
50:50Yeah, okay.
50:52I love you guys.
51:15I'm going to go, too.
51:16I'm going to go, too.
51:18I'm going to go, too.
51:20I'm going to go, too.
51:23I'm going to go, too.
51:25I'm going to go, too.
51:29I'm going to go, too.
51:29I'm going to go, too.
51:33I'm going to go, too.
51:35I'm going to go, too.
51:36I'm going to go, too.
51:38I'm going to go, too.
51:49Hello?
51:50Dad?
51:52It's Thomas.
Comments