- 37 minutes ago
Amor y Esperanza (Ask ve Umut) - Episode 187
Category
📺
TVTranscript
00:00:25Gracias por ver el video.
00:00:30Gracias por ver el video.
00:01:24Gracias por ver el video.
00:01:59Gracias por ver el video.
00:02:10Gracias por ver el video.
00:02:29Me sorprendió.
00:02:30Yo iba a llevármelo, pero...
00:02:32Él apareció.
00:02:34Es el que fue al bar la última vez y armó un escándalo.
00:02:38¿Eh?
00:02:39¿Ese tipo no tiene nombre?
00:02:40Por supuesto que sí.
00:02:42Lo investigué.
00:02:43Mira.
00:02:44Es su hermano.
00:02:46Es el hermano de la chica.
00:02:48Su dirección.
00:02:54¿Qué más?
00:03:14¿Qué más?
00:03:18Date la vuelta.
00:03:19¿Por qué?
00:03:20¡No lo repetiré!
00:03:22Da unos cuantos pasos.
00:03:31¡Esto es lo que tenías que hacer.
00:03:32¿Y esto?
00:03:33¿Y esto?
00:03:34¿Y esto?
00:03:35¿Y esto?
00:03:37Lo que realmente tenías que hacer era dirigirte al auto.
00:03:41Espera.
00:03:44Espera.
00:03:48No.
00:03:50No lo hagas.
00:03:53Lo siento mucho.
00:03:55¿Te disculpas?
00:03:55No te molestes.
00:03:57Este auto nos lo alquilaron.
00:03:59Para el bar.
00:04:00Busca a alguien que cargue con la culpa antes de que nos encuentren.
00:04:03¿Pero quién puede ser?
00:04:04¿Me preguntas dónde encontrarlo?
00:04:07Encuentra a alguien que asuma la culpa o lo vas a hacer tú.
00:04:10¿Entiendes?
00:04:11Sí.
00:04:11Lo entiendo.
00:04:13Claro como el agua.
00:04:22Zeynep.
00:04:37Zeynep, espérame.
00:04:38Ay, Dios mío.
00:04:39¿A dónde vas?
00:04:41Jill dice que estás molesta de que haya venido, pero tenía que hacerlo.
00:04:45Lo sé, querida.
00:04:45Lo sé.
00:04:47Nada de esto es tu culpa, ¿entendido?
00:04:49No creas ni una sola palabra de lo que se dijo ahí adentro.
00:04:52¿Cómo ibas a saber que Melody se escaparía y se metería en problemas?
00:04:56Si lo hubiera sabido, nunca lo habría permitido.
00:04:58¡Nunca!
00:04:59Lo sé, cariño.
00:05:00Lo sé.
00:05:07¿Zeynep?
00:05:12¿Qué pasa?
00:05:13¿Estás bien?
00:05:19¿Estabas llorando?
00:05:23¿Milis te dijo algo?
00:05:26Es...
00:05:27Tranquilo, no es nada.
00:05:29Vine a darle el pésame a tu madre, pero ya me voy.
00:05:33¿Por eso llorabas?
00:05:35No es por eso.
00:05:36Es por tu madre.
00:05:37Ella la bofetió.
00:05:39Y Milis también la insultó.
00:05:42¿La bofetió?
00:05:44¿Qué haces?
00:05:50¿Pero por qué hiciste eso?
00:05:52¿Por qué?
00:05:52Porque es una injusticia.
00:05:58Kusei, es mi hermana.
00:05:59De verdad es ella.
00:06:04Bajarro.
00:06:06Yo me quedo en el auto.
00:06:07Si quieres, Beto.
00:06:08Pero no me involucres.
00:06:21Ven, vámonos.
00:06:24Vamos.
00:06:25Vamos.
00:06:41Ella es tu hermana, así que habla con ella.
00:06:45Fue a mí quien traicionó a tu hermana.
00:06:50Así que adelante.
00:06:52No quiero.
00:06:54Si te traicionó a ti, me traicionó a mí.
00:06:57Vamos.
00:07:25Mi amor, bienvenido.
00:07:34Tú, ¿qué haces otra vez en esta casa?
00:07:37¿No te cansas de dar problemas?
00:07:39Estamos de luto.
00:07:40No puedes entrar y salir cuando quieras.
00:07:41Milis, ya basta.
00:07:44Hijo, ven aquí.
00:07:54Vete de aquí, vete de una vez y no vuelvas.
00:07:57Suéltame.
00:07:58Milis, ya para.
00:08:00¿Qué?
00:08:01¿Por qué actúas así?
00:08:02¿No entiendes que todo esto es culpa de esa chica?
00:08:06Tienes razón.
00:08:08Un momento.
00:08:09¿Pueden calmarse todos de una vez, por favor?
00:08:13Todas buscan culpar a alguien, ¿no?
00:08:15Culpan a alguien para olvidar sus errores.
00:08:19Ya bofetees a Zeynep.
00:08:20No va a traer de vuelta a Melody.
00:08:22¿Lo entiendes?
00:08:24Espera, ¿de verdad estás defendiendo a Zeynep?
00:08:31¿Qué le hiciste?
00:08:32¿Acaso lo tienes bajo un hechizo?
00:08:34Milis.
00:08:35¿Qué, mamá?
00:08:36¿Tú no te das cuenta o qué?
00:08:37Parece que solo tienes que batir las pestañas
00:08:39para poner a Ege contra de su madre.
00:08:41Basta, Milis, basta.
00:08:43No está bien descargar nuestro dolor en los demás.
00:08:47Y quiero que todos sepan
00:08:48que gracias a ella encontré el auto que atropelló a Melody.
00:08:52¡Qué buena noticia!
00:08:54¿Pero se sabe algo de la persona que la atropelló?
00:08:57No sabemos nada.
00:08:59Ya avisé a la policía y estoy esperando.
00:09:02Estoy segura de que lo encontrarán.
00:09:04Espero.
00:09:05Y por favor que nadie ataque a Zeynep.
00:09:09Porque Melody la quería mucho.
00:09:15¡Fuera de esta casa!
00:09:16¡Fuera!
00:09:17Me quitaste a mi hija y ahora a mi hijo.
00:09:21¿Oíste?
00:09:22¡Vete ya!
00:09:23¿Quieres volver loca a esta mujer?
00:09:25¿Lis?
00:09:26¿Cómo te atreves a venir?
00:09:28¡Asesina!
00:09:29¡Tú eres la responsable de la muerte de mi hija!
00:09:32¡Fuera!
00:09:32¡Mamá!
00:09:32¡Fuera!
00:09:33¿Qué estás diciendo?
00:09:33¡Basta!
00:09:41¡Ven, amiga!
00:09:42¡Ven!
00:09:43¡Ven!
00:09:44¡Melody!
00:09:46¡Ya!
00:09:48¡Melody!
00:10:09Bueno, aquí es.
00:10:10Pero, ¿sabes?
00:10:11Vi una librería más adelante.
00:10:13Y por lo que pude lograr ver, está bastante llena.
00:10:16Así que voy a comprarte algunos libros.
00:10:17No tienes que molestarte.
00:10:19Insisto.
00:10:20Si se trata de tu educación, siempre te apoyaré.
00:10:23Entonces me llamas cuando termines de hacer tu recado.
00:10:26Muy bien, Kosei.
00:10:27Muchas gracias.
00:10:28Claro.
00:10:41¡Nos vemos!
00:11:148500 liras, por Dios.
00:11:20Oye, detente.
00:11:23¿Qué ocurre?
00:11:24Esto es caro.
00:11:25Lana de cordero.
00:11:26Y tus manos están sucias.
00:11:27Vas a mancharlo.
00:11:29¿No ves que yo soy una cliente?
00:11:31Sí, me di cuenta, pero este lugar no es para ti.
00:11:34No lo entiendo.
00:11:36¿Qué pasa?
00:11:36No puedes hablarme de ese modo tan irrespetuoso.
00:11:39No me digas.
00:11:40Si no te gusta, no vengas a comprar aquí.
00:11:42¿Qué quieres decir?
00:11:44Mírate nada más y mira este vestido.
00:11:46Es obvio que no lo puedes pagar.
00:11:48No pierdas el tiempo probándotelo.
00:11:50No te pases de la raya.
00:11:52¿Qué actitud es esa?
00:11:56¿Qué está pasando aquí?
00:11:58¿Qué crees?
00:12:00Me hace perder el tiempo.
00:12:01Además, se cree demasiado importante.
00:12:04Viene por los vestidos nuevos, se toma fotos y luego las publica.
00:12:07Sí, porque quieren parecer ricas ante los demás.
00:12:10Deja de hacernos perder el tiempo.
00:12:12No tienen derecho a echarme de aquí.
00:12:14Ya te dije que te vayas.
00:12:15Vete.
00:12:16Eres una vergüenza para los clientes.
00:12:17Suéltame.
00:12:18¡Lárgate!
00:12:33¿Bajar?
00:12:35Ven, levántate con cuidado.
00:12:37¿Estás bien?
00:12:40¿Qué está pasando aquí?
00:13:13Vete, este es mío.
00:13:14No, espera.
00:13:16Me tocaba a mí.
00:13:17Yo también esperaba.
00:13:18Es mi turno.
00:13:19Pero era mi turno, lo juro.
00:13:21Estaba esperando desde...
00:13:22¿Te atreves a empujarlo?
00:13:25Inténtalo otra vez.
00:13:26Vamos.
00:13:26Apártate.
00:13:26¿No ves que es mi turno?
00:13:27Yo he estado viendo todo este rato.
00:13:29No es tu turno.
00:13:35Kusei, ¿dónde estás?
00:13:52¿Qué atreves a ti?
00:13:54Qué atrevido.
00:13:56Ay, eres demasiado meloso.
00:13:58No tienes que decirme cosas tan bonitas.
00:14:01No tengo que decir nada.
00:14:03Con verte es suficiente.
00:14:04¿De dónde sacas esas cosas?
00:14:06Eres increíble.
00:14:10Eres una vergüenza.
00:14:13De no sé por si la haya habría acabado contigo.
00:14:16Por ahora me toca seguir aguantándote.
00:14:20Solo mira como coqueteas descaradamente.
00:14:23Qué guapa eres.
00:14:25Ay, gracias.
00:14:26Nos vemos.
00:14:34Toma.
00:14:36Lo conseguí.
00:14:38Sí, eso vi.
00:14:39La próxima vez coquetea lejos de mí.
00:14:42No quiero problemas.
00:14:44Me tomó esto muy en serio.
00:14:46Y no me gustó lo que hiciste.
00:14:47Pero mira cuánta virilidad tienes ahora.
00:14:51¿Dónde la guardaste cuando estabas con Sila?
00:14:54Bueno, ve.
00:14:55Hazlo ya.
00:14:56Conseguí la medicina para que te acuestes con ella.
00:14:59Me preocupo por ti.
00:15:00Sí, claro.
00:15:00Te preocupas.
00:15:01No digas mentiras.
00:15:03Solamente te preocupas por cusar y bajar.
00:15:05Bueno, ya basta.
00:15:06¿Por qué no te has ido?
00:15:08Dale la medicina, Sila.
00:15:10Oye, lleva rato en el baño, ¿no?
00:15:12No ha hecho ruido.
00:15:13Ve a ver cómo está.
00:15:17Qué muchacho.
00:15:23¿Encontraste a quién culpar?
00:15:24Encontré a alguien.
00:15:25Voy a hablar con él.
00:15:26Su familia está en una mala racha económica.
00:15:28Trabajó en nuestra empresa por un tiempo.
00:15:31Muy bien.
00:15:32Dale el dinero que pida y cierra esto lo antes posible.
00:15:35Dime cuándo esté listo.
00:15:37Bueno, hablamos.
00:15:46¿Por qué no termino de encontrar esa casa?
00:15:50No, en Estados Unidos.
00:15:50No, no, no, no.
00:16:10¡No, no!
00:16:12No, no, no.
00:16:16No, no, no.
00:16:17No, no, no, no.
00:16:18No, no, no.
00:16:35Zeynepro
00:16:36¡Ay! ¡Eras tú!
00:16:38¡Qué pena! ¡Lo siento!
00:16:40Debo tener cuidado
00:16:41Lo siento mucho
00:16:43Sangres
00:16:45Toma
00:16:45¿Pero qué llevas en esa cartera?
00:16:47¿Un ladrillo o qué?
00:16:49Bueno, en la cartera de una chica y de todo
00:16:53¿Estás bien?
00:16:53No fue nada
00:16:54Ya no sangró
00:16:56En serio estoy muy apenada
00:17:00¿Y qué buscas por aquí?
00:17:03Busco una casa
00:17:04Cuando te vi quise parar
00:17:06Parecía que te abofetearon
00:17:09No me lo merecía
00:17:11¿Te abofetearon?
00:17:13¿Quién te hizo eso?
00:17:14¿Por qué? ¿Qué vas a hacer?
00:17:19Dime quién te abofeteó
00:17:26¿No te lo merecías?
00:17:30¿Sabes cuántas palizas no me he merecido?
00:17:34Hablo de palizas metafóricas y reales
00:17:38Las recibí todas
00:17:39¿Y cómo lo superaste?
00:17:43Traeré algo
00:18:04¿Buscas a Zeynep?
00:18:06Sí, busco a Zeynep
00:18:07¿Por qué te gusta causar problemas, Milis?
00:18:10¿Por qué siempre empeoras las cosas en lugar de calmarlas?
00:18:12¿En serio, Ege? ¿Qué hice ahora?
00:18:15¿Qué hiciste?
00:18:15¿Por qué fastidias a Zeynep con mi madre en ese estado?
00:18:18Ah, sí, soy la culpable
00:18:19Siempre tengo que serlo
00:18:26Yo también estoy muy conmocionada
00:18:28Estoy de luto por Melody
00:18:30Igual que todos
00:18:31Pero ella lo convierte en un espectáculo
00:18:34Y ahora tú me culpas a mí
00:18:35De verdad que no lo entiendo
00:18:36Qué espectáculo
00:18:37Ella vino a dar el pésame
00:18:39Mira, Melody se fue a su casa
00:18:41¿Lo entiendes?
00:18:42Si la recibió en su casa
00:18:43No debía vigilarla
00:18:44Milis
00:18:45Que Ege
00:18:45Por favor, no te ofendas
00:18:47Pero si hoy estamos pasando por esto
00:18:49Y si Melody nos encuentra con nosotros hoy
00:18:52Es por culpa de esa chica
00:18:53Tu madre tiene razón al culparla
00:18:56Escucha, nadie tiene derecho a culpar a Zeynep
00:18:59Bueno, deja de gritar
00:19:00Podría afectar a nuestra hija
00:19:02¿No lo ves?
00:19:03Yo estoy conmocionada
00:19:04Estoy muy triste
00:19:05Nadie, nadie se toma un momento
00:19:08Para saber cómo estoy yo
00:19:09Mis hormonas están cambiando por el embarazo
00:19:21Enterré a mi hermana, Melis
00:19:23Si se me olvidan cosas
00:19:25Si descuido cosas
00:19:26No es porque quiera
00:19:28No debería afectarte
00:19:30Nunca
00:19:37Melkis se quedó dormida
00:19:43¿Pasa algo?
00:19:46Dígame, agente
00:19:47¿Qué?
00:19:49¿Hallaron al culpable?
00:19:51¿Dónde estaba?
00:19:53Entiendo
00:19:54Lo llevarán a la estación
00:19:55Bien, ya mismo voy
00:19:57¿Tienen al culpable?
00:19:59Sí, hallaron a quien la atropelló
00:20:00Ah, Ege, si quieres puedo ir contigo
00:20:03No, no, quédate con mi madre
00:20:04Ella te necesita más que yo
00:20:07Yo voy a estar bien
00:20:08Seré paciente
00:20:09Bien, cariño, ve
00:20:16¿Por qué discutían, Melis?
00:20:18¿Tú qué crees?
00:20:20Por Zeynep
00:20:34Al menos mal que no fuiste
00:20:36Me siento terrible
00:20:39Ay, que Dios nos concede una muerte digna
00:20:42Siempre es muy difícil cuando muere alguien, joven
00:20:45Así es
00:20:46Tenías que ver cómo estaba Melkis
00:20:49La conozco desde hace años
00:20:50Y nunca la había visto así
00:20:52Y la pobre está devastada
00:20:54Que Dios le dé paciencia
00:20:55Es muy duro
00:20:56Es que así sea, querida
00:20:58Dile a Javidan que me traiga una taza de té
00:21:00Me duele mucho la cabeza
00:21:02Ah, tenía algo que hacer
00:21:03Yo lo traeré
00:21:05Oye, que su trabajo no es aquí
00:21:08¿Por qué no está?
00:21:09Es que me pidió permiso para salir
00:21:11Y yo se lo di
00:21:11Bueno, está bien
00:21:12Dile a Bajar que lo traiga
00:21:14¿Por qué lo traerías tú?
00:21:15Tampoco está
00:21:16Ah, ella tampoco
00:21:17Bueno, les preparamos la comida para cuando vuelvan
00:21:20Me parece que ese es nuestro trabajo, ¿no?
00:21:23Tú no te acostumbres
00:21:24¿No ves?
00:21:25Está siendo muy permisiva
00:21:27Debes asumir tu lugar como jefa
00:21:30Ah, no
00:21:31Le pedí que recogiera unos pedidos
00:21:32Y eso justamente es lo que está haciendo
00:21:34Ah, está bien
00:21:35Al menos una trabaja
00:21:36Ah, Kusei también salió mamá
00:21:38Fue a llevar a Bajar
00:21:40Llegará muy pronto
00:21:41¿Qué?
00:21:43¿Qué mamá?
00:21:45¿Por qué gritas así?
00:21:46Dios mío
00:21:46No ves lo que pasa
00:21:48¿Cómo que Kusei la está llevando?
00:21:50¿Kusei es acaso su chofer?
00:21:53Mamá
00:21:53No fue así
00:21:54Solo
00:21:54Ella estaba a punto de salir
00:21:56Y él se ofreció
00:21:57Eso es todo
00:21:58¿Qué hay de malo en eso?
00:21:59Pero no puede ser que seas tan ingenua
00:22:01¿No ves?
00:22:03Si la se fue a Bajar vino
00:22:04Así son las cosas
00:22:05Tienes que deshacerte de esas mujeres
00:22:07Hazlo
00:22:07Mamá
00:22:08¿Pero qué culpa tengo yo?
00:22:10¿Cómo voy a darme cuenta?
00:22:11Querida
00:22:12Está muy claro
00:22:13Bajar es una chica guapa
00:22:14Una chica que vale la pena mirar
00:22:17No lo entiende
00:22:18Son fuego y pólvora
00:22:19No todo funciona así mamá
00:22:20¿Cuál es la conexión?
00:22:22No va a pasar
00:22:22¿Me oyes?
00:22:24Yo nunca voy a permitir eso
00:22:25Y si no puedo controlarlo
00:22:27Y si llega a pasar
00:22:28Soy capaz de destruir esta casa
00:22:30Por esa chica
00:22:31Muy bien
00:22:32Voy a preparar el té
00:22:36No puede ser
00:22:42Pregunté
00:22:43¿Qué está pasando aquí?
00:22:44Bienvenido señor Kusei
00:22:45No me siento bienvenido
00:22:47¿Por qué no repiten eso
00:22:49Que acabo de escuchar?
00:22:50¿Para quiénes no son estas tiendas?
00:22:52Pero señor Kusei
00:22:54¿Tratan así a todos los clientes?
00:22:56Señor Kusei es que
00:22:57¡Respondan!
00:22:59¿Tanta satisfacción
00:23:01Le está a humillar a los demás?
00:23:02¿Eh?
00:23:03Pero usted no lo entiende
00:23:04Señor Kusei
00:23:04Y no sabe cómo nos regañan
00:23:06Por esto
00:23:06Mire ese vestido
00:23:08Cuesta ocho mil quinientos
00:23:09¿Y si le pasa algo?
00:23:10Ella viene a probárselo
00:23:12Y después no lo compra
00:23:13¿Y quién les dijo
00:23:14Que no lo comprará?
00:23:15¿Quién dijo eso?
00:23:16¿Qué dice?
00:23:17La señorita está conmigo
00:23:19Bajar
00:23:19Puedes probarte cualquier vestido
00:23:22¿De acuerdo?
00:23:22Empieza por el que quieras
00:23:23No habrá problema
00:23:24Y ustedes van a ayudarla
00:23:26¿Sí?
00:23:27Ve Bajar
00:23:29¿Sí?
00:24:12¿Por qué me duele tanto?
00:24:14¿Por qué?
00:24:15¿Por qué?
00:24:16¿Por qué?
00:24:31¡Idiota!
00:24:33¿Dónde?
00:24:34No está en el baño
00:24:35¿Cómo dejaste que se escapara?
00:24:37No comprendo
00:24:37¿Cómo se fue?
00:24:38¿Y si encuentra a Kusei?
00:24:40¿Y si recuerda la casa?
00:24:41¿No había cerrado con llave?
00:24:42Sí, sí lo hice
00:24:43Pero se escapó
00:24:44Es que nunca puedes hacer nada
00:24:46Sin estropearlo todo
00:24:47¿Qué clase de hombre eres?
00:24:51Estamos acabados
00:24:52Estamos condenados
00:24:54¿Pero cómo pudo irse?
00:24:55¿Cómo lo hizo?
00:24:56¿Cómo escapó?
00:24:59Oh
00:25:03Ahí está
00:25:19Esta es la almohada del desahogo
00:25:22Pone de buen humor a los que están tristes
00:25:25Les da valor
00:25:27¿Siempre llevas almohadas en el auto?
00:25:30No solo almohadas
00:25:33Cuchillos, bates
00:25:36Cobijas manchadas de sangre
00:25:38¿Por qué bromeas así?
00:25:39Lo siento, pero no es gracioso
00:25:42No dije que fuera una broma
00:25:44¿Qué?
00:25:46Solo bromeo
00:25:47Esta almohadita
00:25:52De niño me pegaban mucho
00:25:54Pero lo que más me marcó
00:25:56Fueron
00:25:56Las palizas sin motivo
00:25:59Recuerdo que una vez
00:26:00Me pegaron por romper una linterna
00:26:03Eso me lo merecí
00:26:04Pero no siempre fue así
00:26:08Mi padre me daba bofetadas
00:26:10Sin motivo
00:26:12Nunca pude olvidarlas
00:26:18Nunca hay justificación para golpear a alguien
00:26:23Eso depende
00:26:26Cuando eso pasaba
00:26:27Le daba puñetazos a la almohada
00:26:29Me ayudaba
00:26:37Pégale
00:26:38Te ayudará
00:26:40¿Estás loco?
00:26:41No le pegaré
00:26:41Hazlo, hazlo
00:26:43Vamos
00:26:43Que lo hagas
00:26:45Te dije que no
00:26:46Saqué esta almohada de mi auto
00:26:48Solo para ti
00:26:48Si no le pegas
00:26:50Le haré daño a otra persona
00:26:51Hazlo ya
00:26:51Vamos
00:26:53Ven, ven
00:27:06Con fuerza
00:27:19Supongo que te ayudó
00:27:22Te lo inventaste
00:27:23Lo de las palizas, ¿verdad?
00:27:32Bueno, dime si funcionó
00:27:35Funciona, funciona
00:28:02Muchas gracias
00:28:04¿Le ofrecieron algo de beber a Bajar?
00:28:07Ah, no lo siento mucho, café
00:28:11Agua está bien
00:28:12Ahora mismo
00:28:15Bajar es precioso
00:28:19Hay un vestido
00:28:20Que me llamó la atención
00:28:21De ese que está allí
00:28:22Puedes probártelo
00:28:31Por supuesto
00:28:32Resaltará el color azul
00:28:34De tus ojos
00:28:36Bajar
00:28:37Puedes probarte
00:28:39Todos los vestidos
00:28:40Que quieres
00:28:40De la nueva colección
00:28:41¿De acuerdo?
00:28:42Por favor, ayúdala
00:28:43Claro, señor
00:29:05¿Cómo voy a encontrarlo aquí?
00:29:08¿A dónde voy?
00:29:14Señor, perdón
00:29:16¿Puedo molestarlo?
00:29:17Yo estoy buscando a alguien
00:29:19Un hombre llamado Kusei
00:29:28Señora
00:29:30Señora, estoy buscando a alguien
00:29:31Un hombre llamado Kusei
00:29:34De ojos azules
00:29:37De hecho, él me encontró a mí primero
00:29:40Pero no lo recordaba
00:29:42Le dije que se fuera
00:29:44Por favor, si sabe dónde está su casa
00:29:46Dígamelo, por favor
00:29:48No sé de quién habla
00:30:02Señora Feraye
00:30:03Ah
00:30:06Gracias
00:30:07Milis
00:30:11Jugo natural
00:30:12Disfrútalo
00:30:16Muchas gracias
00:30:17Ah, Gildis
00:30:20Seguramente vendrán otras personas
00:30:22A dar el pésame a Belkis
00:30:23Hay que estar preparadas
00:30:25Belkis no está para visitar a nadie
00:30:28Todos deberían venir aquí
00:30:30Asegúrate de que la nevera esté llena
00:30:32No se preocupe, señora Feraye
00:30:34Hay postre
00:30:35También preparé pan
00:30:37Todo estará bien
00:30:39Muchas gracias, querida
00:30:40Buen trabajo
00:30:50Vaya
00:30:51Gildis es increíble, ¿verdad?
00:30:54¿Sabes que ella fue quien le contó a Ege de la bofetada?
00:30:59Tú no eres diferente
00:31:01¿Ves cómo la trataste?
00:31:03¿Qué podía ser?
00:31:04Dime
00:31:05¿Se atrevió a venir aquí a dar el pésame?
00:31:07¿Soy la única que ve que esa mujer es atrevida?
00:31:10Lo único que ella quería era hacerle más daño a Belkis
00:31:13No exageres, Milis
00:31:15Deja de inventar
00:31:17Zeynep nunca ha sido así
00:31:20Solamente faltabas tú
00:31:21Eres la única que faltaba por defenderla
00:31:24Querida, yo no estoy defendiendo a nadie
00:31:27Milis, solo quiero que te centres en tu propia vida
00:31:31Si Zeynep llega a darme la oportunidad, lo haré
00:31:34Ay, Milis
00:31:35Milis, Zeynep no tiene la culpa
00:31:38¿Sabes que no?
00:31:40Mientras ella estaba haciendo su vida, tú fuiste a buscarla
00:31:43Hasta hiciste la revelación del sexo de tu hija en su trabajo
00:31:54Hija, tu bebé se ve muy influenciada por tus pensamientos y sufrimientos, Milis
00:32:00Lo sé, lo sé, mamá
00:32:02Por eso te agradecería que no me hicieras enfadar
00:32:05Pero eso no es lo único, querida
00:32:07Milis, tus hormonas están cambiando
00:32:10Este camino es difícil
00:32:12No lo estás recorriendo sola
00:32:15Lo vives con ella
00:32:17La estás haciendo parte de cada sentimiento que experimentas
00:32:23Si no piensas en ti misma, piensa en la bebé
00:32:27Deja de molestar a Zeynep, por favor
00:32:30Si esta situación continúa, también perderás a Ege
00:32:33Te lo pido, hija mía
00:32:35Deja tu obsesión
00:32:36Y tómate el jugo, por favor
00:32:39Piensa en lo que te dije, ¿de acuerdo?
00:32:43Veré cómo está Belkis
00:32:53No voy a dejar el camino libre
00:32:57Ege es mío
00:32:59Y nadie puede quitarmelo
00:33:07Tranquila, hija
00:33:08No crecerás en tu padre
00:33:10Sí, tú, hija
00:34:08Gracias por ver el video.
00:34:37Gracias por ver el video.
00:35:07Gracias por ver el video.
00:35:09Señora, ¿la escuché?
00:35:15¿Mencionó a Kusei? ¿Es Kusei Bosbei por quien pregunto?
00:35:19La descripción coincide.
00:35:22Pues, la verdad no lo sé. Pero tenía ojos azules.
00:35:26Sí, claro, sé de quién habla. Hay taxis que suelen ir a su casa. Si quiere, puedo llevarla.
00:35:33¿Lo dice en serio?
00:35:41Ay, Dios mío, no puede ser.
00:35:46No entiendo cuándo se escapó.
00:35:49Escúchame. Si se la encuentra, Kusei, te estrangularé con mis propias manos. Más te vale no causarme problemas, ¿me oíste?
00:35:57Tenemos que encontrarla. Si llegan a descubrirnos, nunca escaparemos de esta, ¿me oíste?
00:36:04¡Basta!
00:36:07Ay, todo esto es tu culpa.
00:36:19¿Guardaron la compra de Ulja y la de bajar por separado?
00:36:22Sí, señor. Lo hicimos.
00:36:24Bien. A partir de ahora, no me llegan a...
00:36:27Señor, como los vestidos están bajo nuestra responsabilidad...
00:36:30Si un vestido se ensucia, es problema de su jefe. Él tiene que cubrir los daños. Así que, no deben
00:36:37ser demasiado cautelosas. Los paquetes en el auto, por favor.
00:36:41Sí, señor.
00:36:43Muy bien. Bajar, ¿estás lista?
00:36:45Ya voy.
00:36:46Bien.
00:36:47Te espero.
00:36:50Lo siento mucho.
00:36:53No se preocupe.
00:37:12Muchas gracias.
00:37:14¿Va a casarse pronto?
00:37:15No. No. Querida, hasta luego.
00:37:23Vamos. Yo puedo llevarla.
00:37:25Si me das indicaciones, yo puedo irme sola.
00:37:28Pero es que está muy lejos. No vaya caminando. Venga, yo la llevo.
00:37:33Pero... no tengo dinero, señor.
00:37:36No se preocupe. No pasa nada. Se lo pediré al señor. Vamos.
00:38:07Bueno, déjame llevarte a donde vas.
00:38:10Buscabas una casa, ¿no?
00:38:11Si quieres, te ayudo
00:38:12Conozco por aquí
00:38:13Tranquila, la encontraré
00:38:16Vamos
00:38:16No hace falta, puedo ir sola donde voy
00:38:19Eso no lo dudo
00:38:22Oye, de verdad, disculpa por haberte golpeado
00:38:25Lo siento
00:38:26No es nada
00:38:27Esta noche ya lo habré superado
00:38:44Los dos últimos dígitos
00:38:45¿Qué? ¿De qué estás hablando?
00:38:48De tu número
00:38:49Dame solo esos dígitos
00:38:51¿Por qué esos dos?
00:38:53No me lo dirás todo de una vez
00:38:56Soy paciente
00:38:57Esperaré con calma
00:39:03Catorce
00:39:07Muchas gracias
00:39:26¿Zeynep?
00:39:27¿Eke?
00:39:28¿Estás bien?
00:39:29Claro
00:39:30Sube, voy a la estación
00:39:32Encontraron al culpable
00:39:33¿Qué?
00:39:33¡Claro, voy!
00:39:34Vamos
00:39:51Dime, Yank
00:39:52El hombre ya confesó
00:39:53La policía lo llevará a la comisaría
00:39:55Muy bien
00:39:57Entonces ya tenemos la dirección
00:40:01Nos vemos en el bar
00:40:15Conozco a Kusei
00:40:16Podemos arreglarlo
00:40:17Venga, déjame llevarla
00:40:30Sila
00:40:32Esposa mía
00:40:33Espera
00:40:36Sila
00:40:37Sila
00:40:38Dime, ¿a dónde vas, Sila?
00:40:39¿Ibas a la casa?
00:40:41¿Ah?
00:40:43Y va a llevarla con Kusei
00:40:45Boswey
00:40:48Ya, tranquilo
00:40:49Yo me encargo
00:40:50Pero
00:40:51Bien, ya puedes retirarte
00:40:52Feliz día
00:40:53Gracias
00:41:03¿A dónde ibas?
00:41:05¿Ah?
00:41:08He recordado algo
00:41:10Sobre Kusei
00:41:11Necesito verlo
00:41:14Ya te dije que si te ve
00:41:15Te va a matar
00:41:17¿Por qué cerraste la puerta?
00:41:19Justo por eso
00:41:20Para que no te pase nada
00:41:21Y te fuiste
00:41:22Pero
00:41:25Espera
00:41:25Tranquila, cálmate
00:41:27Toma asiento, ¿sí?
00:41:32Ten, tómate esto
00:41:33No, gracias
00:41:35Solo necesito
00:41:36Solo necesito agua
00:41:38Muy bien, tómate esto
00:41:40E iremos a donde quieras, ¿sí?
00:42:02Ay, Dios mío
00:42:03Que no pase nada
00:42:04Ay, si Sila llega a entrar por esa puerta
00:42:07Estamos perdidos
00:42:08Ay, maldita sea
00:42:10Alper, si no la encuentras
00:42:11No sé qué voy a hacer
00:42:15Hola
00:42:16Cuéntame, Alper
00:42:17¿La encontraste?
00:42:18Sí, estoy con ella
00:42:19Le di medicina
00:42:21Gracias a Dios
00:42:22Escúchame
00:42:23No dejes que se escape de nuevo
00:42:25No le quites el ojo de encima
00:42:26Cuelga ya
00:42:33Parece que ya llegaron todos
00:42:35Espero que sí
00:42:38Colócalos por allá
00:42:39Muchas gracias
00:42:50Gracias
00:42:54Pero miren esto
00:42:56¿Cuántos vestidos son?
00:42:58Esta mujer quiere dejarnos en bancarrota
00:43:00Dios mío
00:43:01Casi basteaste la tienda
00:43:03Siento que de repente se me baja la tensión
00:43:05No, mamá
00:43:06Yo no compré tantas cosas
00:43:08Ah, entonces que la tienda mandó todo esto como regalo
00:43:12Estas cosas son de mi hermana
00:43:14Y estas de bajar
00:43:15¿Qué? ¿Qué? ¿Qué? ¿Qué?
00:43:17¿Qué? ¿Qué?
00:43:17¿Todo esto es de bajar?
00:43:19¿Para ella compraste todo esto para bajar?
00:43:22¿Por qué compraste artículos tan caros para bajar?
00:43:26No hay un motivo
00:43:28Quise hacerlo
00:43:49¿Has dormido?
00:43:51No pude dormir nada
00:43:53Cuando cierro los ojos
00:43:55Melody está ahí
00:44:06No sé si te tranquilizará un poco
00:44:11Pero atraparon al hombre que atropelló a Melody
00:44:15Eso me devolverá a Melody
00:44:22No va a hacerlo
00:44:26Feraye
00:44:28Es un...
00:44:30Es un dolor indescritible
00:44:32No es un dolor que vaya a irse, Betis
00:44:43Conozco ese dolor
00:44:49Te voy a contar un secreto
00:44:59Hace años
00:45:00Yo también perdí a un hijo a mi hija
00:45:02¿Qué estás diciendo, Feraye?
00:45:04¿Cómo sucedió?
00:45:05Es una larga historia
00:45:08No te molestaré con ella mientras tu dolor esté fresco
00:45:11Por favor, no seas tonta, Feraye
00:45:14¿Cuándo pasó eso?
00:45:16¿Cómo ocurrió un aborto espontáneo?
00:45:24Fue antes de volando
00:45:28El bebé respiraba
00:45:30Estaba vivo
00:45:32Y un día se murió de repente
00:45:38Sin detalles
00:45:42Pero te puedo decir
00:45:45Que ese dolor
00:45:47No se va del todo
00:45:48Nunca
00:45:53¿Cómo?
00:45:54¿Cómo lo superaste, amiga?
00:45:56¿Cómo pudiste seguir con tu vida?
00:45:59¿Cómo soportaste el dolor, Feraye?
00:46:03Melquis
00:46:04La paciencia no es rendirse
00:46:07Si no seguir luchando
00:46:09Esa es la clave
00:46:11Y yo encontré algo por lo que luchar
00:46:13Así me levanté
00:46:15Entonces
00:46:17Era un bebé
00:46:19¿Murió de repente?
00:46:22Pero
00:46:22¿Y su padre?
00:46:24¿Cómo pasó?
00:46:25¿Por qué no me contaste, Feraye?
00:46:27Sufrí tanto que quise olvidarlo
00:46:30Quise
00:46:31Enterrar el dolor
00:46:33Me fijé un objetivo
00:46:36Decidí
00:46:38Decidí terminar mis estudios
00:46:41Tú harás lo mismo
00:46:44Te vas a fijar una meta
00:46:47Serás fuerte
00:46:48De lo contrario
00:46:49Te arrastrará la corriente
00:46:51No dejes que eso pase
00:46:53Tienes toda una vida por delante
00:47:01Señora Belquis
00:47:03¿Se encuentra bien?
00:47:12Ya encontré mi objetivo
00:47:18Señora Belquis
00:47:20Sabe que tenía pensado
00:47:22Ponerle a Ada a mi pequeña
00:47:23Pero quiero cambiarlo
00:47:26Con su permiso, por supuesto
00:47:29¿Puedo ponerle Melody?
00:47:50¿Qué es lo que hace mi hermosa esposa?
00:47:56¿Cuándo estará lista la cena?
00:47:58Muy pronto
00:48:01Esa es la primera comida que me haces
00:48:06Debes destacar
00:48:08No me mires así
00:48:10Hussein no nos dejaba ser felices
00:48:14Pero ahora estás conmigo
00:48:18¿Me das un masaje después de cenar?
00:48:21Me siento fatal
00:48:22Sí, claro
00:48:25Oye, oye
00:48:26Así no se pelan las papas
00:48:29Le quitas demasiado
00:48:32Finamente
00:48:32Muy bien
00:48:33Tendré cuidado
00:48:37Hazme un café antes de la cena
00:48:40Es costumbre
00:48:42Está bien
00:49:02Mamá, ¿no te parece precioso?
00:49:03Déjame ver
00:49:07¿Esto es seda?
00:49:08Ay, Bajar
00:49:10Te va a quedar muy hermoso
00:49:11Ya quiero verte usándolo
00:49:13Nada más toca esta tela, mamá
00:49:15Se siente súper suave
00:49:16Ay, qué maravilla
00:49:17Qué tela tan suave
00:49:19Ay, también está bonito
00:49:20Pero dime, dime
00:49:21Cuéntame qué pasó después
00:49:23¿Qué más pasó?
00:49:24Bueno, llegó Hussein
00:49:25Y eso fue lo que pasó después
00:49:27Puso a esas mujeres en su sitio
00:49:29Exigió que me atendieran
00:49:31Y ellas se sorprendieron
00:49:32Me envidiaron mucho
00:49:33Gracias a Dios
00:49:34Gracias a Dios
00:49:35Y experimentarás cosas aún más bonitas
00:49:38Si Dios quiere
00:49:38Mamá, si lo hubieras visto
00:49:40Fue tan satisfactorio
00:49:41Me pidieron perdón
00:49:42Y empezaron a tratarme con respeto
00:49:44Además, ¿sabes lo que hice?
00:49:45Dejé caer algo al suelo
00:49:47Y ellas me lo devolvieron
00:49:49Sin tratarme mal esta vez
00:49:50Me parece muy bien, hija mía
00:49:52Igual que tu madre
00:49:53Ay, no eres tan tonta
00:49:54Como si la habían hecho
00:49:55Me trataron con respeto
00:49:57No te lo imaginas
00:49:58Ni siquiera tuve que moverme
00:50:00Hasta me subí a la cremallera
00:50:01Esas son cosas
00:50:02Que solo pasan en las películas
00:50:04Es como visten a las princesas
00:50:06A mí me vistieron así
00:50:08Fue muy bonito, mamá
00:50:10Claro, porque eres una princesa
00:50:13Y Hussein es un príncipe
00:50:15No, no puedo creer
00:50:17Que un trato así
00:50:17Sea común para otras personas
00:50:20Fue inigualable
00:50:21Llevo tiempo diciéndotelo
00:50:22Mamá, se me olvidó contarte algo
00:50:25Escucha, cuando estábamos
00:50:27De camino a la tienda
00:50:28Tuvimos que parar
00:50:29Y unas chicas pensaron que
00:50:31Que yo era la esposa de Hussein
00:50:33Porque un día lo serás
00:50:35Mamá, no empieces
00:50:37¿No te mereces todo esto?
00:50:39¿Ah?
00:50:40¿Esta casa?
00:50:41¿Toda esta ropa?
00:50:43¿Conducir un auto lujoso?
00:50:45Mírame, hija
00:50:46En este mundo
00:50:48Si no tienes dinero
00:50:49Tampoco tienes poder
00:50:50Y sin poder te aplastarán
00:50:52¿Recuerdas lo que pasó en esa tienda?
00:50:55¿Qué quieres ser?
00:50:57¿La mujer poderosa?
00:50:58¿O la mujer aplastada?
00:51:01Si lo que quieres es poder
00:51:03Hussein es tu boleto de entrada
00:51:05¿Me entiendes, hija?
00:51:07Mira lo que ya compraste
00:51:08¿Qué ha comprado Sila en todo este tiempo?
00:51:11Ni siquiera una manzana podrida
00:51:13Mira
00:51:14Tanto le gustas
00:51:15Que ya empezó a vestirte
00:51:34¿Qué pasó?
00:51:36Aún no lo han traído
00:51:38También necesitan tu declaración
00:51:39Más tarde te avisan
00:51:41Muy bien
00:51:41Por cierto
00:51:43Lamento lo que hizo mi madre
00:51:45No pasa nada, Ege
00:51:46Estás sufriendo
00:51:47No tiene derecho
00:51:48A desquitarse contigo, Zeynep
00:51:50No puede pegarte así
00:51:51Y lo que más me molesta
00:51:53Es que ella no tiene razón
00:51:55Quédate tranquilo, Ege
00:51:56No puedo, Zeynep
00:52:00Entonces
00:52:01Golpea una almohada
00:52:04¿Una almohada?
00:52:06Exacto
00:52:06Eso ayuda, lo prometo
00:52:25Creo que llegó
00:52:35Mírame a la cara
00:52:37Hice una promesa
00:52:39Haré lo que sea
00:52:40Para mantenerte en prisión
00:52:41El resto de tu vida
00:52:42¿Quedó claro?
00:52:45Me quitaste a mi hermana
00:52:46Cuando estaba en la flor de su vida
00:52:48Te pudrirás en la cárcel
00:53:05¿Dices que él es el culpable?
00:53:06¿El que atropelló a Melody?
00:53:08Sí, Zeynep
00:53:09¿Por qué?
00:53:10¿Algo no coincide?
00:53:11Pero
00:53:12Eso es imposible
00:53:13Ege
00:53:14Imposible
00:53:25¿Qué?
00:53:26Estoy viendo mal o qué
00:53:30Mis ojos no me engañan
00:53:33Gastó 98 mil liras
00:53:3498
00:53:35Bueno mamá
00:53:36Tampoco es para tanto
00:53:37¿Cómo que tampoco es para tanto?
00:53:39¿Por qué Kusei le compró tantas cosas costosas?
00:53:42¿Por qué especialmente a esa chica?
00:53:44Simplemente no lo entiendo
00:53:47Déjame decirte por qué
00:53:49Para que no se hiera su orgullo
00:53:51Las vendedoras fueron irrespetuosas con ella
00:53:54Compré todas esas cosas
00:53:55Para que no se sintiera humillada
00:53:57¿Ya lo entiendes?
00:53:58¿Y eso qué te importa a ti?
00:54:00¿Cómo que qué me importa?
00:54:01Y si no hubiera comprado esto
00:54:03Le habría dolido mucho
00:54:04Y si hubiera sentido humillada
00:54:06Quizás no hubiera podido superar este día
00:54:08Y si no lo olvida
00:54:10¿Qué pasa?
00:54:11Te lo repito
00:54:12¿Qué te importa?
00:54:14Mamá
00:54:14Habría hecho lo mismo por cualquier persona
00:54:17Lo haría sin dudarlo
00:54:18De lo contrario
00:54:20Esas chicas
00:54:20Las vendedoras tan irrespetuosas
00:54:22Seguirán pensando
00:54:23Que pueden tratar mal a cualquiera
00:54:26Además no es para tanto
00:54:29Entró en la universidad
00:54:30Le hice un regalo
00:54:31¿Listo?
00:54:32No lo hagas más que eso
00:54:38Bueno
00:54:39Ahora solo queda esperar
00:54:41El tiempo dirá
00:54:42Espero que ahora
00:54:43Que si la se fue
00:54:44Bajar no sea su reemplazo
00:54:46No, no
00:54:49No, eso no va a pasar
00:54:5398 mil liras
00:54:55Ay Dios mío
00:55:12Te pasaste de azúcar
00:55:13Pero está bien
00:55:15Tráeme una
00:55:16Una almohada
00:55:28Eso es
00:55:30Respeta siempre a tu marido
00:55:32Para que así te trate
00:55:33Como una reina
00:55:35Yo no debería pedirte esto
00:55:39Deben hacerte
00:55:42Claro
00:55:46Espero que la comida
00:55:48Esté muy bien sazonada
00:55:49O tendremos problemas
00:55:51No
00:55:52No debes preocuparte
00:55:54Seremos muy felices
00:55:57Vas a agradecer
00:55:59Casarte conmigo
00:56:08Mírame
00:56:09Mira esto
00:56:10¿Quieres ponerte
00:56:11Este tipo de ropa?
00:56:12¿Quieres tener una casa
00:56:14Grande y hermosa
00:56:15Y sentarte en muebles
00:56:16Lujosos?
00:56:17¿Ah?
00:56:17¿No quieres conducir
00:56:18Autos muy lujosos?
00:56:20Mamá
00:56:21Ya basta
00:56:22¿Quién no quiere esas cosas?
00:56:23Dila
00:56:24Ella
00:56:25No quiere nada de esto
00:56:27A ella
00:56:27No le importan
00:56:29Las pertenencias
00:56:30Ni el dinero
00:56:33Hija
00:56:34Ella
00:56:35Le entregó
00:56:36Su corazón a Alper
00:56:37Lo sabes
00:56:38También le quitó
00:56:39Cosas a Kusei
00:56:40Pero ya
00:56:40Olvídate de ella
00:56:43Decídete
00:56:43¿Tú quieres tener esta vida
00:56:46¿O no es eso
00:56:46Lo que quieres?
00:56:51Sí, lo quiero
00:56:53Entonces userás tus encantos
00:57:05¡No!
00:57:05¡No!
00:57:07Alper
00:57:07Alper
00:57:08Lévame lejos de aquí
00:57:09No te acerques más
00:57:11No vuelvas aquí
00:57:14Haz que se olvide
00:57:15De Sila
00:57:16Sé la esposa de Kusei
00:57:17Sé la hija de tu madre
00:57:19Toma lo que quieras
00:57:20Con valentía
00:57:21Sé la señora
00:57:22De esta casa
00:57:23La esposa de Kusei
00:57:46Lo que te acerques más
00:57:53Viva la esposa de Kusei
00:57:55Tiene la esposa de Kusei
00:58:22Gracias por ver el video
00:58:32¿Qué dices? ¿Cómo que es imposible?
00:58:34La policía investigó, lo buscó y lo arrestó
00:58:37Ya hizo su confesión
00:58:38Lo sé, eso lo sé
00:58:41Pero no es él
00:58:43Espera un momento
00:58:45¿Viste al culpable?
00:58:47Ah, sí, ya sé que lo vi
00:58:48¿Y me lo dices ahora, Zeynep?
00:58:50Hemos pasado por tantas cosas que antes no pude
00:58:52Está bien, entonces, ¿quién era?
00:58:56No lo recuerdo exactamente
00:58:58Estaba oscuro
00:58:59Y no le vi la cara
00:59:03Pero hay algo que sí sé
00:59:13¡Melody!
00:59:26¿Qué es eso que sí sabes?
00:59:28No era un hombre quien la atropelló
00:59:30Era mujer
00:59:31Una mujer
00:59:42Unuttum acıları
00:59:44Geçmişte kalsın
00:59:47Her sabah
00:59:49Uyan aşkla
00:59:50Bak gözlerime
01:00:04Altyazı M.K.
01:00:17Altyazı M.K.
01:00:26Altyazı M.K.
01:00:28Altyazı M.K.
01:00:39Altyazı M.K.
01:00:47Altyazı M.K.
01:00:52Altyazı M.K.
01:00:53Altyazı M.K.
01:00:54Altyazı M.K.
01:00:56Altyazı M.K.
01:00:56Altyazı M.K.
Comments