- 1 hour ago
Amor y Esperanza (Ask ve Umut) - Episode 184
Category
📺
TVTranscript
00:00:25¡Suscríbete al canal!
00:00:53¡Suscríbete al canal!
00:01:17¡Suscríbete al canal!
00:01:44¡Suscríbete al canal!
00:02:10¡Sila!
00:02:14¡Sila, ¿dónde estás?
00:02:20¡Sila!
00:02:49¡Sila!
00:02:50¡Sila!
00:03:18¡Sila!
00:03:20No lo creíste, ¿verdad?
00:03:22Todos me llamaron mentirosa y traidora
00:03:25Pero tú no lo creíste, ¿verdad?
00:03:27No lo creí, jamás podría
00:03:31Dije que tú no podrías lastimarme
00:03:39José, te he amado desde el primer momento en que te vi
00:03:42Y yo también te amo
00:03:45Nunca antes te lo dije
00:03:48Pero este hombre también te ama mucho
00:04:01¡Sila!
00:04:15¡Sila!
00:04:18¡Sila!
00:04:24¡Sila!
00:04:26¡Sila!
00:04:42¡Sila!
00:04:46¿Dónde está
00:04:47¿Dónde está, Sila?
00:04:48¿Dónde?
00:04:49¡Sila!
00:04:52Nada
00:04:54No está aquí
00:04:58¿Dónde estará?
00:05:00¿Dónde?
00:05:06¿Dónde?
00:05:08¿Sila?
00:05:13¿Qué bueno que te veo
00:05:15¿Sila?
00:05:17¿Sila?
00:05:18¿Sila?
00:05:19¿Sila?
00:05:20¿Sila?
00:05:21¿Sila?
00:05:23¿Sila?
00:05:23¿Reacciona?
00:05:25¡Vamos!
00:05:26¡Sila!
00:05:28¡Maldición!
00:05:30¡Sila!
00:05:32¡Sila!
00:05:34¡Sila!
00:05:35¡Sila!
00:05:38¡Sila!
00:06:02¿Quién pudo hacerte esto?
00:06:05¿Quién?
00:06:10¡Sila!
00:06:11¡Sila!
00:06:13¡Sila!
00:06:18¡Sila!
00:06:20¡Sila!
00:06:20¡Sila!
00:06:20¡Sila!
00:06:21¡Sila!
00:06:21¿Pudiste hablar con el médico?
00:06:26¿Quiere que disminuya la presión en su cerebro para poder operarla?
00:06:37¿Cuándo se lo dirás a tu madre, Ege?
00:06:38¡Sila!
00:06:38¡Sila!
00:06:39¡Sila!
00:06:41¡Sila!
00:06:42¡Sila!
00:06:43¡Sila!
00:06:44¡Sila!
00:06:44¡Sila!
00:06:45¡Sila!
00:06:49¿Cuándo se lo dirás a tu madre, Ege?
00:06:51Cuando tenga claro que la operarán.
00:06:55Ege, no está bien ocultarlo.
00:06:59¿Y qué hago?
00:07:00Díselo.
00:07:01Tu madre tiene derecho a saberlo.
00:07:02No esperes más tiempo.
00:07:05Dije que se lo diré.
00:07:16¿Qué?
00:07:18¿Por qué alguien atropellaría a una persona y escaparía?
00:07:22¿Por qué no llevarla al hospital?
00:07:24Es algo que no entiendo.
00:07:26Ege, cálmate.
00:07:26La policía se encargará de ello.
00:07:28No.
00:07:29Iré a ese bar justo ahora.
00:07:31No, Ege.
00:07:32La policía ya está investigando.
00:07:35Solo están buscando a la persona que atropelló a Melody.
00:07:38¿Pero qué pasó en el bar?
00:07:40¿Por qué Melody te llamó tan desesperada?
00:07:42¿Alguien lo sabe?
00:07:43Voy a pericuarlo.
00:07:47Voy a pericuarlo.
00:08:19Llévalo adentro.
00:08:35Llévalo adentro.
00:08:36¿Dónde estás, Melody? ¿Dónde te metiste, hija mía?
00:08:39Belkis.
00:08:40Belkis, espera, espera.
00:08:41Cálmate, amiga.
00:08:42Por favor, ¿quieres?
00:08:43No me calmaré.
00:08:44No encuentro a mi hija.
00:08:46Belkis, no te precipites.
00:08:48Cálmate un poco, ¿sí?
00:08:49¿Qué fue lo que nos dijo la amiga de Melody?
00:08:51Que mi hija se está quedando con Zeynep.
00:08:54Dios mío, ¿qué tiene que ver mi hija con esa víbora?
00:08:58Espera, espera.
00:08:59Quizás se refería a otra Zeynep.
00:09:02Oh, Feraye.
00:09:04Belkis, no.
00:09:09Ay, ¿qué pasa?
00:09:11¿Quién viene tan temprano?
00:09:14Hay alguien que hablan de una vez.
00:09:20Y mi hija.
00:09:21¿Qué haces? ¿Te volviste loca o qué?
00:09:23Exactamente, porque mi hija desapareció, por eso.
00:09:27Apártate.
00:09:28Ah, Belkis.
00:09:33Sí, sí, estoy bien, no pasa nada.
00:09:36Lo tengo todo bajo control.
00:09:39Envíame un correo.
00:09:41Muy bien, hablaremos.
00:09:43Nos vemos más tarde.
00:09:47No lo creo.
00:09:49No puedo creerlo.
00:09:50¿Qué está pasando?
00:09:56No puedo creerlo.
00:09:58¿Pasó algo?
00:10:00Es un milagro de Dios.
00:10:02¿Qué está pasando?
00:10:03¿Por qué tanto algo roto?
00:10:05¡Hija mía!
00:10:07¡Lo lograste, hija mía!
00:10:09¡Lo lograste!
00:10:09¿Qué fue lo que logré, mamá?
00:10:11¡Entraste a la universidad!
00:10:12¿Qué?
00:10:13¡Sí!
00:10:14No te estoy mintiendo.
00:10:15Mira.
00:10:16Mira.
00:10:17Gracias a Dios, hija.
00:10:18De verdad entraste a la universidad.
00:10:20Mira, facultad de derecho.
00:10:21Aquí lo dice.
00:10:24No puede ser.
00:10:27¿Por qué tanto ruido aquí tan temprano?
00:10:29No es nada malo, hijo.
00:10:31Bajar logró entrar en la universidad.
00:10:33Ya, Vidán le dio la buena noticia.
00:10:35¿Cómo pasó esto?
00:10:36No lo entiendo.
00:10:37Pensé que no lo lograría.
00:10:39Madre, esto es real.
00:10:40¡Claro que lo es!
00:10:41Yo misma lo imprimí.
00:10:43Hoy estudiará derecho y con suerte se convertirá en abogada como tú.
00:10:47Ven aquí, querida.
00:10:48Déjame felicitarte.
00:10:49Ay, qué bueno.
00:10:51Te felicito.
00:10:51Qué buena noticia, querida.
00:10:53Muchas felicidades.
00:10:53Felicidades.
00:10:54Qué alegría.
00:10:58Felicidades.
00:11:01Ven, ven.
00:11:02No te quedes ahí como si no me conocieras.
00:11:04Ven.
00:11:06Te mereces un abrazo.
00:11:08Felicidades.
00:11:15Qué buena noticia.
00:11:16De verdad te felicito.
00:11:20Muchas gracias.
00:11:22¿Eh?
00:11:23¿Vamos a desayunar?
00:11:24Sí, todo está listo.
00:11:26Había apagado el té, pero volveré a hervirlo.
00:11:28Siéntense, por favor.
00:11:29De acuerdo.
00:11:30Ven conmigo.
00:11:31Ven.
00:11:34Gracias a Dios por traer buenas noticias.
00:11:37Hacía mucho que no veía a mi hijo así.
00:11:39Esperemos.
00:11:40Que Silaya no quiere seguir con él, mamá.
00:11:42Hay que rogarle a Dios.
00:11:44Ven, ven.
00:11:58Aplique el tratamiento necesario, como lo discutimos.
00:12:01¿De acuerdo?
00:12:02Sígalo al pie de la letra.
00:12:05No se preocupe, doctor.
00:12:07La cuidaré muy bien.
00:12:14Feliz cumpleaños, Melody.
00:12:18¿Dónde el diablo se metió Ege?
00:12:36¿Y ese contacto?
00:12:37Mi esposa.
00:12:39Tiene que ser Melis.
00:12:46Aquí, Ege.
00:12:47Mi amor.
00:12:48¿Dónde estás?
00:12:49Te he estado llamando, pero nunca contestas.
00:12:51Dije que iba a trabajar.
00:12:54¿Trabajaste toda la noche, Ege?
00:12:56Melis, por favor.
00:12:57¿Es por Melody, verdad?
00:12:59Sí.
00:13:01Solo es un berrinche porque olvidamos su cumpleaños, pero no debería ponerse así.
00:13:06Bien, Melis.
00:13:06Voy a colgar.
00:13:07No, espera.
00:13:08Su madre, Belkis, también está muy preocupada.
00:13:10No contesta al teléfono.
00:13:12Mira, no le digas nada a nadie.
00:13:14Te lo diré cuando llegue.
00:13:16Por cierto, ¿cambiaste tu nombre en mi teléfono?
00:13:20¿No es bonito?
00:13:22No me gusta.
00:13:24Bueno, voy a colgar.
00:13:27¿Con quién andas?
00:13:29Te llamo más tarde.
00:13:33No será.
00:13:35Seine, ¿verdad?
00:13:37¿Qué estás haciendo, Ege?
00:13:47Por cierto, salud.
00:13:48Muchas gracias.
00:13:50Perdón por estornudar.
00:13:55Has estado molesta conmigo todo el día.
00:13:58No seas tonto.
00:13:59Melody es como mi hermana.
00:14:00No estoy molesta.
00:14:02Además, me duché en casa esta mañana.
00:14:04Me siento bien.
00:14:05No te secaste el cabello.
00:14:07Por eso estornudas.
00:14:12¿Tu madre preguntó por Melody?
00:14:15Lo hizo.
00:14:16Dije que estaba en su cuarto.
00:14:18Pero para cuando despierte a Melody para el desayuno, mi mentira quedará al descubierto.
00:14:23¿Y quieres que le diga a todos lo que le pasó a Melody?
00:14:26Así es.
00:14:28Bueno, primero averiguaré la verdad.
00:14:30Y luego los demás.
00:14:43¿Será que estaba con Zeynep?
00:14:46Quizás estaba con Melody.
00:14:54¿Milis?
00:14:55Buen día.
00:14:56¿Desayuno?
00:15:00¿Has sabido algo de Zeynep?
00:15:02Tú me entiendes.
00:15:03Entendido.
00:15:04No vas a desayunar.
00:15:08Dame el número de Zeynep.
00:15:09¿De qué hablas?
00:15:11¿Qué número?
00:15:11¿De qué más?
00:15:12Las vi hablando en la fiesta de revelación.
00:15:14Seguro lo tienes.
00:15:17Lamentablemente, no.
00:15:30No puedes entrar así a mi casa.
00:15:32Quítate.
00:15:33Melody, ¿dónde estás?
00:15:34Una amiga de ella dijo que se quedó aquí.
00:15:37Así es.
00:15:38Ella está durmiendo.
00:15:41¿Qué hace ella aquí?
00:15:42¿Cómo voy a saberlo?
00:15:44Se lleva bien con Zeynep.
00:15:46A veces viene a hablar con ella.
00:15:48Anoche también se quedó.
00:15:50Tu hija trama algo, ¿verdad?
00:15:52Madre e hija expertas en causar caos.
00:15:54Ella heredó tus malos hábitos, ¿no?
00:15:57¿Qué hábitos?
00:15:58¿Qué estupideces dices?
00:16:00A la costumbre de ser el secreto de los hombres casados.
00:16:03No sigas con eso.
00:16:05Óyeme.
00:16:05No creas que soy como Feraye.
00:16:07Sé pelear.
00:16:08Bien.
00:16:08Empieza y ya veremos.
00:16:09Ven aquí.
00:16:09Vas a pagar todo lo que has hecho.
00:16:11Tu hija y tú.
00:16:12Belkis, ¿qué estás haciendo?
00:16:13Ya basta.
00:16:14Tranquilízate.
00:16:15¿Cómo te atreves?
00:16:16Primero invades mi casa y luego me acusas falsamente.
00:16:19¿Sabes qué es lo que pasará si llamo a la policía?
00:16:22Es una amenaza.
00:16:23Hazlo.
00:16:23Atrévete.
00:16:23Belkis, ya basta.
00:16:25¡Basta!
00:16:26¿Dónde está Melody?
00:16:27En la habitación de allá.
00:16:29Busca a tu hija y vámonos.
00:16:37Y lo más difícil será el derecho romano.
00:16:40¿Es muy difícil?
00:16:42Sí, bueno, en el primer semestre discutía con el profesor.
00:16:46Luego nos vimos años más tarde.
00:16:48¿Ah, sí?
00:16:49¿Y qué pasó?
00:16:49Bueno, nunca fue culpa del profesor.
00:16:51Era difícil.
00:16:52Le pedí perdón, nos reímos y nos reconciliamos.
00:16:57Qué bien se llevan.
00:16:59Dios los bendiga.
00:17:01Mamá, ¿crees que Kusei haya terminado con Sila?
00:17:06Ojalá, querida, ojalá.
00:17:12Ah, yo abro.
00:17:16Bajar, hoy te daré uno o dos libros, ¿quieres?
00:17:19Y así empiezas a leer.
00:17:21Claro, muchas gracias.
00:17:23Si no entiendes algo, él podrá ayudarte.
00:17:26Cuenta con eso.
00:17:27Hola, Kusei.
00:17:28Bienvenido, Murat.
00:17:29¿Deseas comer algo?
00:17:30No, gracias.
00:17:31Buen provecho.
00:17:32Muy bien.
00:17:33Vamos a la oficina.
00:17:35¿Puede llevarnos dos cafés turcos, por favor?
00:17:37Sí, claro.
00:17:39Enseguida.
00:17:40Murat.
00:17:42Dime qué pasa.
00:17:44¿Algo relacionado con Sila?
00:17:45No, mamá.
00:17:46Vamos a hablar del trabajo.
00:17:48Sobre un cliente.
00:17:49¿Está bien?
00:17:50Buen provecho a todas.
00:17:51Subamos, Murat.
00:17:52¿Trajiste el expediente?
00:17:53Lo traje.
00:17:59Me parece que si es algo relacionado con Sila, lo vi muy nervioso.
00:18:05No, no, no.
00:18:05Eso parece caso cerrado.
00:18:07Ay, eso espero.
00:18:08Yo igual.
00:18:25La videovigilancia.
00:18:27¿Y viste algo útil?
00:18:28No revisé, pero cubre toda la zona donde perdimos a Sila.
00:18:33Déjame verlo.
00:18:34Si Alper se llevó a Sila a algún lugar, la encontraremos.
00:18:38La voy a encontrar.
00:18:41No, no.
00:19:02No lo trajiste.
00:19:05No lo trajiste.
00:19:09Noté una pequeña discrepancia en las cuentas de ayer
00:19:13Ayer hubo una pelea en el bar
00:19:16¿Por qué pago yo las consecuencias de esa pelea?
00:19:20Yo me encargo
00:19:21¡Hazlo!
00:19:26¿Te enteraste de que ayer pasó algo muy extraño, Octay?
00:19:30Vi a una chica en la calle
00:19:33Era una chica increíble
00:19:35De esas que ya no se encuentran
00:19:38Me dejó tan perplejo que terminé olvidando
00:19:43Que estabas en el maletero
00:19:47¿Se quedó en el maletero todo el día?
00:19:49Sí, fue mi error
00:19:52Qué cosas
00:19:55Menos mal que no murió
00:20:08Ella también se lesionó la pierna
00:20:11Le dolía mucho
00:20:13Yo le dije
00:20:16Que las rodillas son parte importante del cuerpo
00:20:19¿Sabes por qué atacamos a las rodillas?
00:20:25Para que no puedan escapar
00:20:29Las hienas hacen lo mismo
00:20:31¿Lo sabías?
00:20:37Primero atacan
00:20:38Las piernas de sus presas
00:21:05¿Es aquí?
00:21:07Es aquí
00:21:18Melody, levántate
00:21:19Nos vamos arriba
00:21:20Hablaremos de esto en casa
00:21:22Es una almohada
00:21:29¿Qué te pasa?
00:21:30Me estás tomando el pelo
00:21:31¿Qué estás diciendo?
00:21:33¿Dónde está mi hija?
00:21:34Dime
00:21:34En verdad no lo sé
00:21:35Cuando me desperté
00:21:36Zeynep me dijo que ella estaba aquí
00:21:38Eso es todo
00:21:42Dímelo
00:21:42¿Tu hija y tú no saben comunicarse?
00:21:44¿Tienen problemas o qué?
00:21:46Melkis
00:21:46Cállate
00:21:48Volvieron loca a Miliz
00:21:50Destruyeron el hogar de Feraye
00:21:51¿Qué pasa?
00:21:52Ahora me toca a mí
00:22:07Ay, qué gracioso todo esto, Rustu
00:22:10Olvide decirte
00:22:12El documento que hiciste
00:22:13Parecía tan real
00:22:17Se lo creyeron enseguida
00:22:21Por supuesto que acepto
00:22:28Sí, bueno, hablamos después
00:22:30Bien, hasta pronto
00:22:33¿Quién era?
00:22:35Tu cuñada
00:22:36¿Y qué quiere?
00:22:38Ella nada
00:22:39Yo la llamé
00:22:41Le dije que entraste en la universidad
00:22:43La gente debe sentir envidia
00:22:45Todo el mundo debe saber que mi hija será abogada
00:22:48Mamá, pero no estudio lo suficiente
00:22:50De verdad no sé cómo entré
00:22:52Ay, mira esto
00:22:53Está muy claro
00:22:55¿Crees que yo te mentiría?
00:22:57De verdad entraste
00:22:58No lo sé, mamá
00:23:00Es que, es decir
00:23:01Dejé la mitad de las preguntas en blanco
00:23:02Solo marqué algunas
00:23:03El papel no miente
00:23:04Decías que tu hermana era inteligente
00:23:06Pero tú también lo eres
00:23:07Ah, mamá
00:23:08Y si hay un error
00:23:09Debemos revisar
00:23:10Ay, pero hija
00:23:12¿Qué pasa?
00:23:13¿Qué más prueba que esta podría haber?
00:23:15Oye
00:23:17¿Viste ese abrazo que te dio Kusei?
00:23:20¿Viste lo sincero y genuino que fue?
00:23:22Mamá
00:23:23Es verdad
00:23:23¿Y cómo te secó las lágrimas el otro día?
00:23:27¿Lo olvidaste?
00:23:28Mamá
00:23:28Por favor
00:23:30Escúchame
00:23:31Lo que tenía con Silaya
00:23:33Quedó en el pasado
00:23:35Tú también le gustas
00:23:37Fuego y pólvora
00:23:38Eso está escrito
00:23:39No te tienes que preocupar
00:23:41Ya, está bien, mamá
00:23:42Bueno, voy a darme una ducha
00:23:43Está bien, toma esto
00:23:46Felicidades
00:23:55Quédate
00:23:56Tú nunca me has mentido en todo este tiempo, Bajar
00:23:59Siempre he confiado en ti
00:24:01Que tu madre se vaya
00:24:02Tú quédate
00:24:03¿Está bien?
00:24:06No llores
00:24:08Seca esas lágrimas
00:24:22Felicidades
00:24:24Ven, ven, ven
00:24:24No te quedes ahí como si no me conocieras
00:24:27Ven
00:24:28Te mereces un abrazo
00:24:32Es buena noticia
00:24:33De verdad te felicito
00:24:37Muchas gracias
00:24:47Se acabó
00:24:51Murata
00:24:51No, no puede ser
00:24:53Revisamos todos los CDs y no tenemos resultados
00:24:56Pues quizás esté entre los otros
00:24:57Tengo que encontrar ya a Sila
00:25:01Murata
00:25:02Sé bien que crees que Sila me engañó
00:25:05Pero yo sé que eso no es así
00:25:07Entonces, ¿cómo?
00:25:09Escúchame
00:25:09Sila jamás podría hacerme daño
00:25:11Así que no me rendiré
00:25:13No puedo hacer eso
00:25:14La veo siempre
00:25:16Y por todas partes
00:25:17Cuando apoyo la cabeza en la almohada
00:25:19Oigo su voz, Murat
00:25:21¿Estás enamorado?
00:25:24Mira
00:25:25Tengo a su hermana aquí
00:25:27Incluso cuando la miro
00:25:29La veo a ella
00:25:29Siento una paz interior, Murata
00:25:31José
00:25:31Mira, Murata
00:25:32No me importa si todo el mundo habla mal de Sila
00:25:35No dejaré de buscarla
00:25:37No pienso hacerlo
00:25:38Si ella misma llega a decirme que deje de buscarla
00:25:43Entonces así lo haré
00:25:48Nadie debe saber que la busco
00:25:50Porque la voy a encontrar
00:25:52Porque si algo sé de Sila
00:25:54Es que nunca me traicionaría
00:25:57¿Qué pasa?
00:25:59¿Por qué no ha servido el café?
00:26:00Shh
00:26:08¿A dónde vas?
00:26:09A hablar con tu jefe
00:26:10No puedes entrar
00:26:11Apártate, voy a entrar
00:26:13Soy el gerente
00:26:13¿Quieres hablar?
00:26:14Aquí estoy
00:26:16Hablemos
00:26:16¿Qué haces?
00:26:18No me oíste
00:26:19Quiero hablar con tu jefe
00:26:22¿Alguien?
00:26:42¿Alguien?
00:26:43Sé que te protegí
00:26:45Soy el padrino de tu hijo
00:26:47¿Y qué haces tú?
00:26:49Me apuñalas por la espalda
00:26:54No sigas
00:26:56Fue un error
00:26:58Besaré tus pies
00:26:59Sé un hombre
00:27:00Un hombre
00:27:02Si metiste la pata
00:27:03Asúmelo y cállate
00:27:07Hermano Sikhan
00:27:08No soy tu hermano
00:27:09No te atrevas
00:27:10Los que conspiran a mis espaldas
00:27:13Los que colaboran con mis enemigos
00:27:14No pueden ser mis hermanos
00:27:21¿Qué pasa?
00:27:24No te cruces más en mi camino, Octay
00:27:28Voy a pagar los gastos de tu hijo
00:27:30Tu traición jamás podría cambiar eso
00:27:33Pero para mí estás acabado
00:27:37Te libero porque tienes un hijo
00:27:40Ahora, lárgate
00:27:54Dirección
00:27:55Ah, ahí
00:28:06Abran la puerta
00:28:07Busco al gerente
00:28:12Ege
00:28:13Lo que estamos haciendo no está bien
00:28:15Es un delito
00:28:16No es un delito, Zeynep
00:28:18Buscamos al criminal
00:28:23¿Qué ocurre?
00:28:25No lo sé, hermano
00:28:27Habla, Fati
00:28:28¿Es una redada?
00:28:30Aquí estoy, Jeng
00:28:31Un imbécil entró por la fuerza
00:28:34Me lastimó
00:28:35No puedo levantarme
00:28:39Trabajo con puros idiotas
00:28:44Dije que abran la puerta
00:28:46Ahí está el gerente, ¿no?
00:28:48Busco respuestas
00:28:50Ya, Ege
00:28:50No hay nadie aquí
00:28:51¿No lo ves?
00:28:52Mejor vámonos
00:28:53No sabemos cuándo operarán a Melody
00:28:55Tenemos que estar ahí con ella
00:28:57Ven
00:28:58¿Quién es ese idiota?
00:29:00De verdad no lo sé
00:29:02Vámonos, Ege
00:29:02Ven
00:29:03No hay nadie ahí
00:29:22¿Dónde metiste a mi hija?
00:29:24¿Por qué no me respondes?
00:29:25¿Cuántas veces tengo que decirte que no lo sé?
00:29:27Conul
00:29:28¿Fue Zeynep quien te dijo que Melody se quedó aquí?
00:29:31Escucha
00:29:32Melody vino ayer a esta casa
00:29:34Estaba durmiendo
00:29:36Pasaron unas horas
00:29:37Y luego Zeynep dijo que ella se había ido
00:29:39¿Y entonces?
00:29:40Y después Zeynep también se fue
00:29:42Se fue con Melody
00:29:44Yo me acosté temprano
00:29:45¿Y luego?
00:29:47Cuando Zeynep se despertó y estaba por irse
00:29:50Según sé, Melody todavía estaba dormida
00:29:52Es todo lo que sé en serio
00:29:56Entonces llamas a Zeynep ahora mismo
00:29:58O te juro que destrozaré esta casa
00:30:00¿Dónde está mi hija?
00:30:01Tienes que responder
00:30:02Ve a preguntárselo a ella misma
00:30:05Repite eso, inténtalo, di eso otra vez
00:30:07No, Melody
00:30:08Cálmate, querida, por favor, cálmate
00:30:10¿Y tú, Gonul?
00:30:11¿No ves que esta mujer está sufriendo?
00:30:13Ayúdala un poco, ¿sí?
00:30:14¿Sí?
00:30:15¿Pero qué culpa tengo yo, Feraye?
00:30:17¿Recuerdas cómo estabas cuando Zeynep desapareció?
00:30:20Déjame recordártelo
00:30:21Lo sé
00:30:22Y fue tu hija quien estuvo detrás de eso
00:30:27¿En serio?
00:30:30¿Te provoca desenterrar el pasado ahora?
00:30:33Muy bien, tú lo pediste
00:30:34Empecemos entonces
00:30:37Empecemos mencionando aquella vez que besaste a mi esposo
00:30:45Que tu hija no lo sepa
00:30:49Depende de si nos ayudas
00:30:51¿Te quedó claro?
00:31:07¡Cállate!
00:31:07¡Ch!
00:31:08¡Ulla!
00:31:10¿Qué pasa, hija?
00:31:12Mamá, creo que Kusei
00:31:14Intenta encontrar el paradero de Silá
00:31:17¿Qué?
00:31:18Sí
00:31:19Actúa como si la hubiera olvidado
00:31:21Pero la encontrará y la traerá aquí otra vez
00:31:23Ay, Dios, no lo quiera
00:31:24No digas eso
00:31:25Mamá, pero lo acabo de oír decir que quiere salvarla
00:31:28Dijo Silá no me traicionaría
00:31:30Ya lo verás, mamá
00:31:31Volverá a engañar a Kusei
00:31:33No te enfades conmigo
00:31:34Pero voy a decirte algo
00:31:36Kusei siempre ha sido una persona racional
00:31:39¿Ves qué?
00:31:40Dice que Silá es inocente
00:31:43¿Y qué?
00:31:44Bueno, no sé
00:31:45Es que insiste tanto que no evito preguntarme si dice la verdad y Silá es realmente inocente
00:31:51Ah, mamá
00:31:52¿Sabes que dicen que el amor es ciego?
00:31:55Que te hace perder la cabeza
00:31:56Y sabemos que eso es verdad
00:31:58¿Crees que es verdad la teoría de que Alper secuestró a Silá?
00:32:02Uf, no tengo idea
00:32:04La verdad estoy muy confundida
00:32:06Entonces, ¿ya Vidan está involucrada?
00:32:11No, mamá, no puede ser
00:32:12No olvidemos la caja con oro que envió ayer
00:32:14La nota decía
00:32:16Amo demasiado a Alper
00:32:17Es por eso que hice esto
00:32:18Quiero respuestas
00:32:21¿Y si no lo escribió ella?
00:32:24¿Entonces ya Vidan también miente?
00:32:27Bueno, ¿qué más da?
00:32:28Que se quede con el rescate
00:32:31¿Será verdad?
00:32:36Mamá, esta es la bolsa que Kusei envió a los secuestradores
00:32:40¿Pero qué está haciendo aquí?
00:32:43¿Por qué tendría ya Vidan esa bolsa aquí?
00:32:46Mamá, ¿crees que...
00:32:57Esta es una oportunidad perfecta para reconciliar a Kusei y bajar
00:33:02Ay, ya Vidan
00:33:04Eres asombrosa
00:33:05Aquí voy
00:33:17Está listo
00:33:38¿Qué pasa?
00:33:40No abre
00:33:46Mamá, me quedé atrapada aquí
00:33:50¿Bajar?
00:33:52Mamá
00:33:57Hija mía, tampoco puedo abrir la puerta desde aquí
00:34:00Espera un momento
00:34:02Déjame pensar cómo arreglarlo, ¿de acuerdo?
00:34:05Muy bien, te espero
00:34:07Ahora que venga Kusei al rescate
00:34:17Adelante
00:34:21Kusei, perdona
00:34:22Lamento mucho molestarte cuando trabajas
00:34:25Pero bajar
00:34:26Se quedó encerrada en el baño
00:34:28¿Podrías ayudar?
00:34:34Mejor toma asiento, Murata
00:34:36Sigue con el trabajo
00:34:37Yo vuelvo enseguida
00:34:45¿Bajar?
00:34:47Debe haber una llave por ahí
00:34:49¿Acaso puedes verla?
00:34:50No encontré nada
00:34:52Hasta una piedra se conmovería
00:34:54De ver a Bajar indefensa
00:34:55¿Qué pasará?
00:34:58Bien, voy a sacarte
00:34:59Retrocede para que pueda abrir la puerta
00:35:12¿Estás bien?
00:35:13Muchas gracias
00:35:14Tranquila
00:35:16Quizás se atascó con una pieza de la puerta
00:35:18Llamaré a un cerrajero cuando tenga tiempo
00:35:21¿Está bien?
00:35:21Claro
00:35:23Kusei, perdona
00:35:24Lo lamento mucho
00:35:25No quise molestarte
00:35:27Y bueno
00:35:28Voy a seguir trabajando
00:35:33¿Pero qué te pasa?
00:35:34¿Por qué no piensas?
00:35:35¿Por qué te vestiste tan rápido?
00:35:40¡Tonta!
00:35:49Mamá
00:35:50Es la bolsa que Kusei envió para el rescate
00:35:52¿Pero qué hacía aquí en este armario?
00:35:55Y si
00:35:57Revisa si tiene dinero
00:35:58Quizás Kusei tenía razón después de todo
00:36:02¿Será verdad que toda esta situación está orquestada por Javidan?
00:36:11Javidan
00:36:14¿Qué es eso?
00:36:27¿Somos un supermercado o qué?
00:36:29¿Cualquiera puede entrar aquí?
00:36:31¿Para qué sirve esta seguridad?
00:36:34Deja que yo me encargue
00:36:35Déjalo
00:36:35Yo mismo lo hago
00:36:38Espera
00:36:40Deja que yo vaya
00:37:06¿Están...?
00:37:07¿Qué pasa?
00:37:08¿Están hurgando en mis cosas?
00:37:09En lugar de preguntarnos qué hacemos
00:37:11Responde esto
00:37:12¿Por qué tienes esa bolsa aquí?
00:37:15Es algo privado
00:37:16¿Privado?
00:37:18¿Te parece mucho a la bolsa que Kusei dio a los extorsionadores?
00:37:24¿O es que Scylla realmente es inocente?
00:37:26¿Pero qué dices?
00:37:27Tú dices que Alper la secuestró
00:37:29¿Siempre has estado mintiendo?
00:37:33No diga tonterías
00:37:35¿Creen que haría eso?
00:37:36Pues dinos
00:37:37¿Qué hace esta bolsa aquí?
00:37:38¡Dinos!
00:37:38¡Dámela
00:37:39¡Dinos, Javidán!
00:37:40¡Ábrela, ábrela!
00:37:44¡Ay!
00:37:46Se lo dije, ¿no?
00:37:48Es algo privado
00:37:49¿Ya qué importa?
00:37:51Es mi ropa interior
00:37:52Señora Nasille
00:37:54No sé por qué hace esto
00:37:55La compré en la tienda de abajo
00:37:57Si la bolsa se parece a la que usó Kusei
00:38:00¿Eso es culpa mía?
00:38:02Lo siento
00:38:03No era nuestra intención exponer tus cosas, Javidán
00:38:07Ya pasó
00:38:08Pero me ofenden
00:38:09¡Es tu culpa, mamá!
00:38:12Kusei busca a Scylla
00:38:13¿Y nosotras qué hacemos?
00:38:14¿Qué?
00:38:15Es lo único que sé, Javidán
00:38:17Murata trajo unas grabaciones
00:38:18Y buscan su paradero
00:38:21¿Es en serio?
00:38:23Lo siento, Javidán
00:38:25Listo, listo
00:38:26Es solo ropa interior
00:38:27Tranquila
00:38:27Bueno, vamos, mamá
00:38:29Vamos a ver a Kusei
00:38:30Vamos
00:38:41Menos mal que deposité el dinero en el banco hoy
00:38:44Así que Kusei busca a Scylla
00:38:47Si tiene éxito y la encuentra, estoy perdida
00:38:50Debo informar a Alper sobre esto
00:38:54Tengo que decirle que Kusei la busca
00:39:02¿Cómo te atreves a llamarme?
00:39:05Qué amareciosa eres
00:39:07¿Dos millones y me das una moneda?
00:39:09No, Alper, escúchame
00:39:11Ya lo vas a ver
00:39:11Si la es mía
00:39:12Al igual que la mitad del dinero
00:39:18Sin batería
00:39:19Este miserable
00:39:21Solamente le importa el dinero
00:39:23No le dije lo más importante
00:39:39¿Qué ocurre?
00:39:40¿Buscan a alguien?
00:39:42Busco a quien dirige este lugar
00:39:44Aquí me tienes
00:39:46Muy bien
00:39:47¿Qué?
00:39:48¿Qué haces?
00:39:49Mi hermano menor vino a este bar a Nuchi
00:40:01¿Cómo voy a saber yo quién es tu hermana?
00:40:03Vienen muchas chicas
00:40:04¿Cómo se llama?
00:40:05Melody
00:40:07¿Melody?
00:40:09¿La conoces, no?
00:40:11Ella es menor de edad
00:40:12¿Cómo la dejaste entrar?
00:40:14Ege, cálmate un poco
00:40:19No conozco a Melody
00:40:20Aquí no entran menores de edad
00:40:22Habla con las autoridades
00:40:23No te preocupes
00:40:25Voy a hacerlo
00:40:25Después de que mi hermana se fue
00:40:28Un auto la atropelló en la calle
00:40:30Si ustedes tienen algo que ver con eso
00:40:32Haré que paguen por lo que hicieron
00:40:34¿Quedó claro?
00:40:37Ege, ya está bien
00:40:38Vámonos
00:40:39Ven
00:40:39Vamos
00:40:46Señor
00:40:48¿Ahora cualquiera puede entrar a este local?
00:40:50¿Por qué?
00:40:51¿Por qué no haces tu trabajo?
00:40:53Lárgate
00:40:53O será peor
00:40:54No vuelvas
00:41:03¿Qué pasó?
00:41:04¿Qué querían?
00:41:06Al parecer están buscando a una chica
00:41:07Hubo un accidente en la calle
00:41:09¿Qué más?
00:41:11Pasó después de que nos fuéramos
00:41:12Igual voy a revisar arriba
00:41:25Ege, Ege, ¿podrías calmarte?
00:41:28Ese hombre estaba nervioso
00:41:29¿No lo viste?
00:41:30Aquí pasa algo raro
00:41:32Ege, cálmate por favor
00:41:34¿Y si te hubieran hecho algo ahí dentro?
00:41:36No importa lo que me pase a mí
00:41:37Mi hermana está sufriendo
00:41:39Hay gente que sí se preocupa por ti
00:41:52Piensa en esas personas
00:42:06Sí, dime mamá
00:42:07Melody no está en su habitación
00:42:09¿Por qué mentirías sobre eso?
00:42:12¿Dónde está Melody?
00:42:13¿Ves?
00:42:14Te lo dije
00:42:15Estaba entramando algo
00:42:18¿Podemos hablar de esto más tarde?
00:42:19No
00:42:19Zeynep
00:42:20¿En dónde está Melody?
00:42:22Está en el hospital
00:42:24¿Eh?
00:42:25¿En el hospital?
00:42:29Mamá, te lo digo más tarde
00:42:30Ahora tengo que colgar, ¿sí?
00:42:44¿Cómo que en el hospital?
00:42:45¿Qué estás diciendo?
00:42:46¿Dónde está Melody?
00:42:47¿Cómo que en el hospital?
00:42:49¿En qué hospital se encuentra?
00:42:50No me lo dijo
00:42:51Solo dijo que está en el hospital
00:42:56Ah, Belkis
00:42:57Belkis
00:42:58Mantente fuerte, amiga
00:43:00Todo estará bien
00:43:01Melody
00:43:06Mi teléfono ha pagado
00:43:08No debe tener batería
00:43:09Ay, Alper
00:43:11Kusei te encontrará
00:43:21Aquí no hay cargadores
00:43:24¿Cómo voy a cargarlo?
00:43:34Maldición
00:43:39Solo quedan dos sedes
00:43:41Espero encontrar algo
00:43:43Yo también
00:43:45Perdón, hermano
00:43:46Lo siento
00:43:50Tranquilo
00:43:51No pasa nada, hermano
00:43:52Solo es agua
00:43:53No manchará
00:43:53Ni nada de eso
00:43:54Siéntate aquí, por favor
00:43:55Y revisa todo
00:43:56Yo volveré enseguida
00:43:57Muy bien
00:43:58No pasa nada
00:44:00Quédate tranquilo
00:44:01Siéntate
00:44:02Lo siento
00:44:16Aquí está
00:44:18Alper cambiando de auto
00:44:21Ya tengo la ubicación
00:44:26Entra Kusei
00:44:27Ven
00:44:28Tengo la dirección de Sila
00:44:39Perdón
00:44:39Te confundí con Kusei
00:44:43Murat
00:44:43Eres amigo de Kusei
00:44:45Desde la infancia
00:44:45Si le tienes cariño
00:44:47Por favor
00:44:47No le des estas grabaciones
00:44:51Pero Kusei quiere
00:44:52Encontrar a Sila
00:44:54Pero yo quiero
00:44:55Que mi hermano
00:44:56Sea feliz
00:44:56¿De acuerdo?
00:45:00No quisieras verlo sufrir
00:45:02¿Verdad?
00:45:04Por supuesto que no
00:45:06Bien
00:45:06Yo iré primero
00:45:07A la dirección
00:45:08Revisaré
00:45:09No puedo permitir
00:45:10Que así la vuelva a engañar
00:45:12A Kusei
00:45:19¿Y qué pasa aquí?
00:45:21Nada
00:45:22Solo venía a preguntar
00:45:23Si no quieren nada de tomar
00:45:25Los dejo trabajar
00:45:27Los dejo trabajar
00:45:48Ay Dios mío
00:45:49¿Qué estaba leyendo?
00:45:52¿Será la dirección de Sila?
00:45:58¿Pudiste encontrar algo?
00:46:00No
00:46:00No vi nada hermano
00:46:02Vamos
00:46:02Veamos el otro
00:46:03Ponlo a ver
00:46:05La dirección de Sila
00:46:06¿No está scared?
00:46:06Oh
00:46:08No
00:46:33No
00:46:33No
00:46:57Gracias.
00:47:15¿Quién te hizo esto? ¿Quién?
00:47:24No te preocupes. Melody estará bien.
00:48:01¿Quién te hizo esto?
00:48:04Yo... ¿Yo escribí algo?
00:48:07No, no te vi.
00:48:14Es que yo nunca uso esto. Alguien escribió algo aquí.
00:48:18Pues no fui yo. No digas tonterías.
00:48:21Está bien. Vamos a ver.
00:48:23¿Pues qué piensas hacer?
00:48:24Solo espero un momento.
00:48:33¿Qué piensas hacer?
00:48:44Aquí hay una dirección. Así que me mentiste.
00:48:48Encontraste la dirección y me estás mintiendo, ¿cierto?
00:48:52Bravo.
00:49:02¿Y qué es esto?
00:49:05¿También rompiste el CD?
00:49:08Deberías avergonzarte.
00:49:09Y así te haces llamar mi amigo.
00:49:11¿Qué pasa, hijo? ¿Por qué tantos gritos?
00:49:14Así es. Era la dirección.
00:49:16Pero vino Ulja.
00:49:18Dijo que no te la dieras y me preocupo por ti.
00:49:25Digan lo que quieran.
00:49:28Digan y hagan lo que quieran.
00:49:30Voy a encontrar a Sila, ¿de acuerdo?
00:49:31Sila es inocente.
00:49:33Que les quede claro.
00:49:51Ege, mi madre llamó hace un rato.
00:49:54Preguntó por Melody.
00:49:55¿Qué le dijiste?
00:49:57Dije que estaba en el hospital, pero sin detalles.
00:50:01Tienes que decírselo a tu madre.
00:50:04Debe oírlo de ti, no de otra persona.
00:50:07Quizás el vendedor de ahí vio algo.
00:50:10No, Ege.
00:50:10Quien le hizo esto a Melody está libre en las calles.
00:50:13Tengo que encontrarlo.
00:50:14Solo eso importa.
00:50:15Ege, mira.
00:50:17Melody está en el hospital.
00:50:18Quizá vayan a operarla.
00:50:21Necesitará hablar contigo.
00:50:30No me encuentro bien.
00:50:31Por favor, ven.
00:50:33No es momento para esto.
00:50:44Ege.
00:50:45Ya tengo que irme.
00:50:55A ver, ¿dónde se esconde, Sila?
00:51:09Dame la dirección, por favor.
00:51:12Hermana, te dije que me des la dirección.
00:51:16Kusei, Kusei, ¿qué haces?
00:51:20Hago lo que tengo que hacer.
00:51:22Buscaré a Sila ya mismo.
00:51:23Y tú te arrepentirás de lo que hiciste, hermana.
00:51:42Bien, como le dije, necesito las imágenes de su cámara de seguridad.
00:51:46Lleva meses, dañada.
00:51:47¿Por qué la quiere?
00:51:48Ayer hubo un accidente.
00:51:50Lo sé, me enteré.
00:51:52Atropellaron a mi hermana y luego huyeron.
00:51:54Lo lamento.
00:51:55¿Y cómo está su hermana?
00:51:57Hospitalizada.
00:52:00¿Usted no vio nada?
00:52:01Quizás la matrícula del auto.
00:52:08Por favor, si sabe algo, dígamelo.
00:52:11Mi hermana está luchando por su vida en el hospital Aura.
00:52:14Lo que pueda decirme será muy importante.
00:52:47La matrícula del auto.
00:52:58¡Ay, idiota!
00:52:59¿Por qué no carga aún el teléfono?
00:53:01No sabe que Kusei lo está buscando.
00:53:03¡Ay, Alper!
00:53:15Mamá.
00:53:15Cuéntame, ¿qué pasó?
00:53:16¿Ya fuiste?
00:53:17No pude ir, mamá.
00:53:19Kusei me interceptó y me quitó la dirección.
00:53:21¿Qué?
00:53:22¿Tiene la dirección?
00:53:23No puede ser.
00:53:26Bueno, lo digo porque...
00:53:28Tengo mucho miedo de que Sila lo vuelva a engañar.
00:53:32¡Qué mal!
00:53:33No va a pasar nada.
00:53:34Kusei sabe lo que hace.
00:53:36Tanto si Sila es inocente como culpable.
00:53:38Tanto Sila es inocente como culpable, saldrá a la luz.
00:54:02Estas flores son resistentes.
00:54:04Estas flores son resistentes.
00:54:04Pueden aguantarlo todo.
00:54:08No son delicadas como las begonias.
00:54:12La sequía, el sol abrasador, hasta aguantan el frío del invierno.
00:54:18Son fuertes.
00:54:20Vuelven a florecer.
00:54:46Entonces son tercas.
00:54:49No se trata tanto de vivir.
00:54:53No quieren marchitarse para quienes las cuidan.
00:54:59Viven por más difícil que sea.
00:55:05Kusei.
00:55:10Viven por más difícil que sea.
00:55:39Gracias por ver el video.
00:56:09Gracias por ver el video.
00:56:39Gracias por ver el video.
00:56:47Gracias por ver el video.
00:57:11Gracias por ver el video.
00:57:42Gracias.
00:58:00Zilio.
00:58:08Gracias.
01:00:04Aşk
Comments