- 3 hours ago
The Scarecrow (2026) Episode 4 | English Sub
Category
📺
TVTranscript
00:01:00우리 일아.
00:01:01네.
00:01:02우리.
00:01:04우리.
00:01:14우리.
00:01:17우리.
00:01:18우리.
00:01:18우리.
00:01:18우리.
00:01:25우리.
00:01:27우리.
00:01:30우리.
00:01:33우리.
00:01:36우리.
00:01:49우리.
00:01:51우리.
00:02:04우리.
00:02:06우리.
00:02:17우리.
00:02:19우리.
00:02:19우리.
00:02:30우리.
00:02:37우리.
00:02:37우리.
00:02:38우리.
00:02:39우리.
00:02:39우리.
00:02:40우리.
00:02:41우리.
00:02:41우리.
00:02:41우리.
00:02:41우리.
00:02:41우리.
00:02:42우리.
00:02:42우리.
00:02:43우리.
00:02:43우리.
00:02:43우리.
00:02:43우리.
00:02:43우리.
00:02:43우리.
00:02:56우리.
00:02:57우리.
00:02:59우리.
00:02:59우리.
00:03:00우리.
00:03:03우리.
00:03:12우리.
00:03:13우리.
00:03:13우리.
00:03:14우리.
00:03:18우리.
00:03:20우리.
00:03:26우리.
00:03:29우리.
00:03:32우리.
00:03:32우리.
00:03:34우리.
00:03:35우리.
00:03:35우리.
00:03:38우리.
00:03:40우리.
00:03:42우리.
00:03:45우리.
00:03:57우리.
00:03:59우리.
00:04:00우리.
00:04:26You're not going to leave.
00:04:28I'm not going to leave.
00:04:29That's not a case.
00:04:34We'll fight.
00:04:35I don't know if he gets bored.
00:04:41It works.
00:04:51Pat.
00:04:52Pat.
00:04:52Pat.
00:04:52Pat.
00:04:54Pat.
00:04:55Pat.
00:04:58Pat.
00:04:59Pat.
00:05:00We'll have a lot to do.
00:05:04We'll have a lot to do.
00:05:05We're going to work together.
00:05:13Then we'll have a lot to do?
00:05:20We'll have a lot to do?
00:05:33It's not the only thing to do.
00:05:33Oh, it's alright.
00:05:35It's alright, it's alright.
00:05:43It's alright, it's alright.
00:05:48You're talking about the bathroom.
00:05:48It's just a blackout.
00:05:49It's a whiteout.
00:05:50I'm not happy with this.
00:05:54I'll go to the bathroom.
00:05:55I'll go to the bathroom.
00:05:58I'll go to the bathroom.
00:06:24Let's go.
00:06:34It's delicious.
00:06:35Did you put this on?
00:06:38It's a friend.
00:06:39It's a good friend.
00:06:41Give it to me.
00:06:43Okay.
00:06:45I'll eat it.
00:07:00I'll eat it.
00:07:15Hi.
00:07:16Hi.
00:07:17Hi.
00:07:18Hi.
00:07:20Hi.
00:07:22Hi.
00:07:22Hi.
00:07:25Hi.
00:07:26그래.
00:07:31조심히 가.
00:07:35고맙다.
00:07:42깜빡했네.
00:07:45다음에 조심히 가.
00:07:49너 왜 이렇게 늦어.
00:07:52순영이 뭐 좀 매겨.
00:07:53아까부터 징징된다.
00:07:55엄마.
00:07:58나 대학 가도 돼?
00:08:01가.
00:08:03니가 걸어서 가.
00:08:14시영아?
00:08:19뭐가 묻었길래?
00:08:22내 몸에 손대지 마.
00:08:24잘 오니까.
00:08:26왜 그래.
00:08:28야이씨.
00:08:32너 왜 말 안 했냐?
00:08:34진이 엄마 술집 마담인거.
00:08:41니가 어떤 새끼인지 다 까발려줄까?
00:08:45둘이 또 아이콘 알아야지.
00:08:51말하지 말아줘.
00:08:53부탁이야.
00:09:05그럼 내가 하라는 대로 할래?
00:09:08어.
00:09:14그래 뭐든.
00:09:16뭐든.
00:09:32시영아.
00:09:34우리가 잡자.
00:09:35우리.
00:09:42우리.
00:09:43우리라.
00:09:46좋네.
00:09:50해보죠.
00:09:53봐봐 돼.
00:09:55연쇄살인범이 이렇게 생겼다네.
00:09:58우린 놈 머리카락도 못 봤는데.
00:10:01이게 말이 되는 소리야?
00:10:03머리카락은 우리도 봤죠.
00:10:05거기서 혈액형도 나오고.
00:10:07꼴랑 혈액형 하나 알아낸 게 자랑이다.
00:10:09자랑이야.
00:10:10동종 범죄 전과자들도 조사 중이고 하니 곧 잡히지 않겠습니까?
00:10:16에이씨.
00:10:19이번 사건에 뭐뭐 나왔어?
00:10:22뭐뭐 나왔냐고.
00:10:24별거 없습니다.
00:10:25머리카락, 체모, 옷에서 나온 혈은 다 뿅이고요.
00:10:30김환자.
00:10:31나한테 불만 있나?
00:10:37불만 있냐고?
00:10:38아닙니다.
00:10:39아닌 게 아닌데.
00:10:40뭔데?
00:10:44사장님.
00:10:46강태주 사직소수리.
00:10:47그거 보류해 주시면 안 되겠습니까?
00:10:49정경호 진단서도 다 조작된 거고.
00:10:52그리고.
00:10:52이 기사를 보고도 그런 말이 나와?
00:10:54이걸 놓친 게 누군데?
00:10:57강태주야, 강태주.
00:11:01네, 강성수 학업원장입니다.
00:11:04네.
00:11:06잠시만요.
00:11:07사장님.
00:11:09여보세요.
00:11:11누구?
00:11:14예.
00:11:15강성서장 박은규입니다.
00:11:18예, 말씀하십시오.
00:11:19경고관님.
00:11:22예?
00:11:23강태주를 말입니까?
00:11:28그럴 리가요.
00:11:30아직 사직소 수리도 안 했습니다.
00:11:41다시 돌아왔다고.
00:11:43어떡해.
00:11:45하...
00:11:46서장님이 공사 다 망하셔서 그런가.
00:11:49아직 제 사표가 수리 안 됐다네요.
00:11:52그게 된다고?
00:11:57아프냐?
00:11:58따로.
00:12:08야, 이게 어떻게 된다.
00:12:10자세히 얘기 좀 해봐.
00:12:12어차피 대가리수 모자란 거.
00:12:14이게 웬 떡이냐 하세요.
00:12:16그게 아니고 인마.
00:12:18한낱 경사 사직서를 처리하는데 왜 경무관이 나서냐고.
00:12:22경무관이요?
00:12:23뭐야?
00:12:25너도 금시초문인가 진짜?
00:12:27아니...
00:12:29경무관님 성함이...
00:12:30차준영.
00:12:31차준영 경무관 왜 몰라?
00:12:33우리나라 최연서로 경무관 오른 양반.
00:12:35지금 청와대에 파견 나가 있고 끝발 죽이는 양반.
00:12:39아, 야.
00:12:41경무관이라니.
00:12:43엄청나네.
00:12:46야.
00:12:47진짜로 니 백 아니야?
00:12:51난 제빼기라고 치죠.
00:12:53뭐 아주 틀린 말도 아니고.
00:12:59뭐라는 거야.
00:13:02야.
00:13:03고작 경사 새끼 하나 때문에 경무관이 나서든...
00:13:07죄송합니다.
00:13:10강태준지 강태공인지
00:13:13그만큼 쓸모가 있어야 돼.
00:13:15그럴 겁니다.
00:13:18그리고 강성 연쇄살인.
00:13:20그거 남의 손 타게 하지 말고 네 손으로 다 마무리해.
00:13:24아버지 선거 준비하시는데 도움은 못들망정.
00:13:27마이너스는 되지 말아야지 안 그래?
00:13:30명심하겠습니다.
00:13:32그래.
00:13:33명심해라.
00:13:35아...
00:13:38요즘 김태섭 회장 딸이랑 만난다고?
00:13:43참 좋은 여자더라고요.
00:13:50야.
00:13:52너도...
00:13:52너도 정치하고 싶어?
00:13:58하...
00:14:00야.
00:14:01잠시만.
00:14:04뱁새가 황새 쫓아가다가 뭐다?
00:14:08가랭이가 찢어진다.
00:14:13아이.
00:14:14분수를 알 나이도 지났는데...
00:14:16그게 참...
00:14:17어렵나?
00:14:19이해가 안 돼?
00:14:39야 김민지 유료품 목록 작성한 거 있지?
00:14:43아직이요.
00:14:45사건 날 행적은?
00:14:47조사해 봤어?
00:14:49그것도 아직이요.
00:14:51야.
00:14:52너 한 게 뭐냐?
00:14:56뭐 그만뒀다 말았다 하신 분이
00:14:59저한테 하실 말은 아닌 것 같은데요.
00:15:03저 새끼 왜 저래?
00:15:05더이 먹었나?
00:15:11박대호.
00:15:15나와.
00:15:19막내야.
00:15:21나 잘 맡았다 빌어.
00:15:22뭘 빌어?
00:15:23이왕 져지는 거 시원하게 들이받고 와.
00:15:26저 새끼가 이제.
00:15:37남자네?
00:15:39남자야.
00:15:40남자야.
00:15:47남자야.
00:15:54말해봐 나한테.
00:15:56곤란이유.
00:15:59없습니다 그런 거.
00:16:00없기는.
00:16:01뭐냐고?
00:16:13I don't know what the hell is going on, but I don't know what the hell is going on.
00:16:33Definitely.
00:16:34And you were saying that he was doing well.
00:16:35But...
00:16:36I was going to run away.
00:16:42But...
00:16:44He was not going to do anything wrong.
00:16:48That was a really hard thing to handle.
00:16:53And...
00:16:55I'm going to be more difficult for you to take care of yourself.
00:16:59I was going to take care of myself and I was going to take care of myself.
00:17:06What did you do?
00:17:07I was going to take care of myself.
00:17:16I was going to take care of myself.
00:17:19I'm going to take care of myself.
00:17:21Get a good job.
00:17:24I can take care of myself.
00:17:27I can take care of myself.
00:17:29I'm going to take care of myself.
00:17:34All right.
00:17:41So she's coming to be back.
00:17:43No, no.
00:17:47I'm not gonna be able to stop.
00:17:56So I got to see you.
00:18:01I'm gonna go to me.
00:18:06I'm sorry.
00:18:10Sorry.
00:18:11I'm sorry.
00:18:12And then you came back.
00:18:15So, you've been having a nice day, too.
00:18:20Here, really.
00:18:30I'm sorry.
00:18:31Oh, my God!
00:18:33I'm sorry.
00:18:34How many years ago?
00:18:35What's your name?
00:18:35We're not going to take care of you.
00:18:37You're a liar.
00:18:39You're a liar.
00:18:41You're a liar.
00:18:41You've been a hundred years ago.
00:18:43You're not going to be a liar.
00:18:46What's your name?
00:18:48We were going to eat a little bit.
00:18:49My sister's a libyan.
00:18:50Why are you buying?
00:18:51Who's your sister?
00:18:52Yes.
00:18:53Yes.
00:18:55We're here.
00:18:56We're here.
00:18:57We're here.
00:18:59We're here.
00:19:01They're my friend.
00:19:02They're my friend.
00:19:04They're my friend.
00:19:05I'll take care of you.
00:19:08I'll take care of you.
00:19:10I'll take care of you.
00:19:12My sister's a mother.
00:19:15Please, you go for me.
00:19:16Come here.
00:19:16Come here, you go.
00:19:28Come on.
00:19:31What do you mean, Paolo?
00:19:32I don't know if there's any method.
00:19:33What kind of method?
00:19:34It's not better if I tell you.
00:19:39I'll be able to do it.
00:19:42I'll wait for you to get you.
00:19:45No, no, no, no, no, no, no.
00:20:24야, 너, 너 오해하면 안 된다.
00:20:27그 기사 나 아냐? 어?
00:20:29그날 나 때문에 범인 놓친 거 뻔히 아는데
00:20:31내가 어떻게 기사를 그따위로 써. 안 그래?
00:20:34네 기사 맞던데.
00:20:35편집장님이 고쳤어. 나한테 말도 없이.
00:20:38야, 그거 따지러 온 거 아니니까.
00:20:41사진이나 내놔봐.
00:20:43어, 이거.
00:20:53근데 너 왜 말 안 했어? 차 검사랑 동창인 거?
00:20:57그게 뭐라고?
00:20:58그 사람 너랑 친해지고 싶다던데.
00:21:00그 녹취 파일도 너 도우려고 나한테 보낸 거 아니야?
00:21:05현장에 카메라 같은 거 없었는데.
00:21:07어.
00:21:10도중에 숨겼거든. 범인 모르게.
00:21:12야, 너 그걸 왜 이제 얘기해?
00:21:14어, 그럼 어떡해.
00:21:15경찰은 그날 찾은 게 없다지. 넌 사면초 가지.
00:21:18거기다가 뭐 범인이 가져갔을지도 모르고
00:21:20카메라까지 찾아내라고 하리?
00:21:25이게 그 새끼라고?
00:21:27응. 흔들렸지만 이거 보이지? 얼굴 가린 거.
00:21:33야, 김미연 씨는 그런 말 없었는데.
00:21:35그럼 내 앞에서만 얼굴을 가렸다는 거야?
00:21:37왜?
00:21:45이 손수건 다 치익네.
00:21:47좀 특이하긴 해도.
00:21:49이것만으로는 범인 찾기는 힘들어.
00:21:52거기에나.
00:21:52아휴.
00:21:59휴직 신청이라니.
00:22:01아이들이 많이 서운해하겠어.
00:22:04면모가 없네요.
00:22:06그럴 거 없어.
00:22:07조금만 쉬고 돌아오는 거야.
00:22:10네.
00:22:11짐은 나중에 찾으러 올게요.
00:22:13그래.
00:22:14감사합니다.
00:22:15응.
00:22:15가.
00:22:21요즘 너무 바쁘신 거 아니에요?
00:22:25이러다 얼굴 까먹겠어요?
00:22:29죄송해요.
00:22:30내가 좀 신경을 썼어야 하는 건데.
00:22:33사건이 끊이진 않아서.
00:22:34사건 때문인 건 저도 알죠.
00:22:36저 그렇게 이혜심은 여지 아니에요.
00:22:41그래도 안부 전화 정도는.
00:22:43알았어요.
00:22:44앞으로 매일 전화할게요.
00:22:47아니, 매일까지는 아니더라도 뭐 생각날 때마다 한 번씩.
00:22:52그럼 매일 해야겠네.
00:22:59뭐해요, 정말.
00:23:01부끄럽게.
00:23:03직구조, 진짜.
00:23:09집으로 가시죠?
00:23:11모셔다 드릴게요.
00:23:14무리하시는 거면 싫은데.
00:23:16무리하는 거 아니고 더 오래 보고 싶어서요.
00:23:22어머, 희진아.
00:23:25어.
00:23:26오랜만이네.
00:23:27누구야?
00:23:31차시영 검사님.
00:23:33검사님.
00:23:35어머, 이렇게 잘생긴 검사님이 계셨어?
00:23:39야, 기집애 잘도 찾았다.
00:23:41칭찬 감사합니다.
00:23:43그 검사시면 주변에 아직 결혼 못한 동료들도 있겠네요?
00:23:48있죠.
00:23:48그럼 저도 좀 소개시켜주세요.
00:23:51그러죠.
00:23:52우리 시영씨가 요즘 좀 바빠서 그럴 정신이 있을지 모르겠네.
00:23:57알지?
00:23:58연쇄살인.
00:23:59그게 이 담당이라.
00:24:03아니, 뭐 그래도 시간 되면 밤이면.
00:24:05시영씨 바쁘댔죠?
00:24:06얼른 가요.
00:24:08밤에 보자.
00:24:16별로 친했던 친구가 아닌가 봐요.
00:24:20티났어요?
00:24:22엄청 많이 티났는데.
00:24:24어?
00:24:24그래.
00:24:26중학교 땐 친했는데 어쩌다 보니 멀어졌어요?
00:24:31어쩌다 보니요?
00:24:32알고 보니 쟤네 엄마가 첩씨리더라고요?
00:24:38어?
00:24:39천박해.
00:24:42진작 알았으면 어울리지도 않았을 텐데.
00:24:50차 어디 세웠어요?
00:24:54아.
00:24:55아, 미안해요.
00:24:57어, 제가 오후에 회의가 있는 걸 깜빡했네.
00:25:01미안해요.
00:25:02제가 먼저 가봐야 될 것 같은데.
00:25:04집에 혼자 갈 수 있죠?
00:25:07미안합니다.
00:25:08아, 시영씨.
00:25:13뭐야?
00:25:31앞으론 이 집에서 살 거야.
00:25:34아버지랑 형이랑 같이.
00:25:36어때?
00:25:36형?
00:25:39시영이도 형처럼 공부 열심히 해야 돼.
00:25:43알았지?
00:25:49엄마.
00:25:51저번에는 그거야?
00:25:57이봐요, 아저씨.
00:25:59예.
00:25:59저것부터 떼요.
00:26:00얼른.
00:26:02아니, 그거 말고.
00:26:03그 사진.
00:26:04아, 예.
00:26:16아, 네.
00:26:24괜찮아요?
00:26:26아, 네.
00:26:27괜찮아요?
00:26:27안 다쳤어요?
00:26:28네.
00:26:30감사합니다.
00:26:31괜찮아요?
00:26:31아, 네.
00:26:32괜찮아요?
00:26:33아, 아.
00:26:34아.
00:26:35아, 그때 그.
00:26:35우리 오빠 친구분 맞죠?
00:26:37아, 아.
00:26:39아, 근데 정말 괜찮아요?
00:26:41혹시 모르니까 병원이라도 가보죠.
00:26:43아, 아니에요.
00:26:43진짜 괜찮아요.
00:26:45어?
00:26:48Oh
00:26:51Oh
00:26:53Oh
00:26:54Oh
00:26:55Oh
00:26:55Oh
00:26:55Oh
00:27:07Oh
00:27:09Oh
00:27:10Oh
00:27:11Oh
00:27:11듣자하니 꽤 위급한 거 같아서
00:27:15허기 달래는 게
00:27:19하하하하
00:27:20하하하
00:27:22하하
00:27:22하하
00:27:23이런 상황에서도 허기가 진다는 게
00:27:29좀 서글프네요
00:27:31이런 상황이요?
00:27:34학교 휴직 했거든요
00:27:35아니 왜요
00:27:37Oh, that's why?
00:27:41That person didn't have to go to school?
00:27:45It doesn't matter.
00:27:47I just want to stay here.
00:27:52I don't have a plan.
00:27:55You don't have to say anything about him.
00:27:55You don't have to say anything about him.
00:28:04You don't have to go to school.
00:28:06You don't have to go to school.
00:28:08You don't have to go to school.
00:28:09How are you going to...
00:28:14I was going to take care of him.
00:28:20He took care of him.
00:28:21He took care of him.
00:28:24You remember?
00:28:26He was a good friend.
00:28:29I'm a good friend.
00:28:30I don't know?
00:28:31I'm a friend.
00:28:32I don't want to take care of him.
00:28:34You're right?
00:28:37Go, I'll go.
00:28:38I'll take care of him.
00:28:40No, I'm fine.
00:28:41I'm a little bit nervous.
00:28:44I'm a little bit nervous.
00:28:46I'm a little bit nervous.
00:28:46I'm a little bit nervous.
00:28:52I'm a little bit nervous.
00:28:53Thank you, bro.
00:28:57Then...
00:28:58I'm going to go.
00:28:59Go.
00:29:00Go.
00:29:02Go.
00:29:41What are you doing?
00:29:52This is not what you're talking about.
00:29:56I'm not going to be a fault of you.
00:29:58I'm not going to be a substitute for you.
00:30:01You don't know what you're doing.
00:30:03You're right, you're right.
00:30:06You've not been broken for me.
00:30:07I'm not going to lie.
00:30:08I don't care about you, but you don't care about me.
00:30:14You're right!
00:30:15What the hell is that you are going to kill me?
00:30:24I'm sorry.
00:30:24I'm sorry.
00:30:24I'm sorry.
00:30:31I'm sorry.
00:30:36I'm sorry.
00:30:42I'm sorry.
00:30:44That's right.
00:30:45Where?
00:30:48강병사님, 이것 좀 보시겠어요?
00:30:55이건...
00:30:58이거 어디서 나온거야?
00:31:00현장에서 200m 떨어진 곳에서 발견한건데요.
00:31:11That's right, it's your face.
00:31:16It's a good thing.
00:31:20It's a good thing.
00:31:32There is a picture on what?
00:31:34About a computer.
00:31:35There is a picture on the backer here.
00:31:39It's the picture on the backer here.
00:31:42You remember it?
00:31:46Oh, your teacher.
00:31:48You were there.
00:31:49You were young.
00:31:52Do you know this?
00:31:52Yeah, I'm sorry.
00:31:55I was young.
00:31:56Can you go anywhere?
00:31:57Okay.
00:31:58I'm fine now.
00:31:59I'll get this to you.
00:32:01Go like this.
00:32:02I'll get to you.
00:32:10I can't do this yet.
00:32:12Oh, my God, it's so cold.
00:32:16Oh, it's cold.
00:32:20It's okay.
00:32:22Hey, I'm going to go first.
00:32:24Okay.
00:32:34How many hours ago?
00:32:35It was before.
00:32:37It was about 8.
00:32:38It was about 8.
00:32:38What's the last one?
00:32:40I was going to go first.
00:32:40Or do you have a good night?
00:32:41And then you should be going first.
00:32:41When did you go first and come first?
00:32:42And then you went into bed.
00:32:46How did you know, who are you?
00:32:54He's here to stay.
00:32:58Good He's him, Ben.
00:32:59Well he did okay.
00:32:59Good He's here to come first.
00:33:02You've been here for the year, Ben.
00:33:03Hi.
00:33:04How'd you come first?
00:33:05He's here to come first.
00:33:07It's me, Ben.
00:33:07He's here to come first.
00:33:10You didn't go so many times ago.
00:33:11Do you know that he's going to be wrong?
00:33:14Who is wrong?
00:33:14That's the guy who was lying about for me.
00:33:15He's had an information.
00:33:18And then...
00:33:19That's the possibility of him.
00:33:20How he was right?
00:33:21Yes, he is.
00:33:22He is returning to him for a long time?
00:33:24He is returning to him for a long time?
00:33:26He is leaving.
00:33:30He is returning to the house.
00:33:33He is in the house.
00:33:38That's right.
00:33:40The only thing that's important to the judge is a case that's wrong.
00:33:44Yes.
00:33:45He's a victim of this.
00:33:46That's right.
00:33:47That's right?
00:33:48You're a victim of this guy.
00:33:49He's a victim of this guy.
00:33:50That's right.
00:33:52He's a victim of this guy.
00:33:55I'll go to the store.
00:33:59Where did he go?
00:34:06I'm going to go!
00:34:07My son is here.
00:34:13Yes.
00:34:16I'm going to go.
00:34:16Yes.
00:34:22You can't believe it.
00:34:23So, the last thing you heard was,
00:34:24the last thing you heard was the end of the book.
00:34:27That was the end of the book.
00:34:29It was a good time to say.
00:34:31It was a good time to say.
00:34:34So,
00:34:35I think
00:34:37you can do this with a plan.
00:34:41You know,
00:34:42it was a bad thing to do.
00:34:43So you're going to have a problem with your problem with your problem.
00:34:49Is it possible?
00:34:52We'll have a problem with your problem.
00:34:58Okay.
00:35:01I'm going to find your life.
00:35:02You're going to find yourself.
00:35:05You're going to find yourself.
00:35:10You are so easy to do.
00:35:11You're so easy to do.
00:35:11You're so easy to do.
00:35:13You're so easy to do.
00:35:16Why?
00:35:21I've been so hard to know.
00:35:25What?
00:35:27I don't know how many people are?
00:35:32You can't believe me.
00:35:35How did you believe me?
00:35:40You too.
00:35:41I'll say you've got a lot of things.
00:35:44You've got a lot of things.
00:35:49You've got a lot of people who are not.
00:35:51You've got a lot of people who are just a little...
00:35:54You're not a little girl.
00:35:55You're a little girl, you're a big man?
00:35:56You're a big man.
00:35:58You're a big man.
00:36:13Where the stand is lying?
00:36:16There are a certain cases.
00:36:17But I can't believe it's the trial.
00:36:22Who is she?
00:36:23What's it like?
00:36:27What?
00:36:27Who's the victim?
00:36:30Who is the victim?
00:36:31Who is the victim?
00:36:32Who is the victim?
00:36:33It's a lot.
00:36:36It was so long.
00:36:37I had no idea.
00:36:38I had to take care of myself.
00:36:39Is that the case?
00:36:42It's still there.
00:36:44I don't know.
00:36:47A lot of people and others,
00:36:52I'll tell you.
00:36:52I don't know how to get back to myself.
00:36:54I didn't know how to get back to myself.
00:37:00I don't know.
00:37:01I've been told you since I was a kid.
00:37:02I don't know.
00:37:03But I had to take care of myself.
00:37:03I thought it was good to be a good job.
00:37:06Don't worry about it.
00:37:07You don't have to worry about it.
00:37:09It's not a crime.
00:37:11You're a crime.
00:37:15You're a crime.
00:37:16You're a crime.
00:37:17It's not a crime.
00:37:24You're a crime.
00:37:25You're a crime.
00:37:25It's too hot.
00:37:28Oh, you're a crime.
00:37:30You have to do this.
00:37:31You're a crime.
00:37:33It's not a crime.
00:37:34It's fine.
00:37:36Go.
00:37:37Go, go.
00:37:39Go.
00:37:42Go.
00:38:10You're good.
00:38:23I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
00:38:32Come on.
00:38:46Turns out how crazy is it.
00:38:47Espero being so scared, Sam.
00:38:56There is no danger.
00:38:57There's no doubt that there is no fear he was lying in front of me.
00:39:00It's not your fault.
00:39:03Then you're not going to be a problem.
00:39:05Why are you going to do that?
00:39:08I'm going to do it.
00:39:15It's me.
00:39:15I'm going to do it.
00:39:17But if you're a demo,
00:39:21you're not going to be a kid.
00:39:24You're going to forget your parents.
00:39:25They are laying down.
00:39:25You just won't be a death, then.
00:39:28You look up, you're not going to die.
00:39:35You are going to walk.
00:39:42What's that?
00:39:43You're not going to walk over here.
00:39:44You know, you are going to be a crime.
00:39:53What's going on?
00:39:54I'm going to go.
00:40:01I'm going to go.
00:40:03Are you ready?
00:40:07What?
00:40:09What are you doing?
00:40:11I'm going to go to the house.
00:40:14How did you get it?
00:40:19You're going to get it.
00:40:20You're going to be so angry.
00:40:21It's a problem.
00:40:22You're so worried about this person.
00:40:26You didn't go there?
00:40:29Why did you go?
00:40:30Why did you go?
00:40:30Why did you tell me?
00:40:32Why did you tell me?
00:40:34Why did you tell me?
00:40:36Why did you tell me that you were my first.
00:40:43I don't know what's going on.
00:40:45I don't want to tell you.
00:40:47I don't want to tell you.
00:40:48Why would you tell me?
00:40:57This is what you have to do with a joke.
00:41:02You didn't understand yourself.
00:41:04What is your fault?
00:41:05I hope it will not be a problem.
00:41:07It has just been over the past.
00:41:10You can find yourself in the way they won't lie.
00:41:13If you didn't understand yourself, you must do the deal.
00:41:21You're going to do it for your own.
00:41:23Don't you do it?
00:41:25You're a good man.
00:41:27You're a good man.
00:41:28You're a good man.
00:41:31You're a good man.
00:41:32I'm going to lose your name.
00:41:36You're a good man.
00:41:38You're a good man.
00:41:39You're a good man.
00:41:42How much do you think you're going to be here?
00:41:44How much do you think you're going to be here?
00:41:48Now, I'm going to go.
00:42:01Right.
00:42:09You can't hide exactly what you're going to eat.
00:42:13This is an issue.
00:42:15Why do you think me?
00:42:16Why are you running out of control?
00:42:17You don't have to come to me.
00:42:18I'm not going to help them.
00:42:20I'm a much worse.
00:42:22I'll sit for you.
00:42:24I'm not going to be a good man.
00:42:29I'm not going to be a good man.
00:42:34.
00:42:35.
00:42:36.
00:42:36.
00:42:38.
00:42:41.
00:42:41.
00:42:42.
00:42:44I'm going to sit down!
00:42:46I'm going to sit down!
00:42:57One more question.
00:43:04What did you say?
00:43:07What did you say?
00:43:12What did you say?
00:43:26Oh, this is...
00:43:30Oh...
00:43:32Oh...
00:43:33Oh...
00:43:33Oh...
00:43:48What did you say?
00:43:59What did you say?
00:44:00How did you say that?
00:44:01It was the same thing with your hand.
00:44:02I've never heard that.
00:44:03Of course, my face.
00:44:04What'd you say about it?
00:44:05Why?
00:44:08This person has a lot of money.
00:44:14I don't know.
00:44:18I don't know.
00:44:28I don't know if you're a brother-in-law, but I don't know if you're a brother-in-law, but
00:44:34I don't know if you're a brother-in-law.
00:44:35If you have any questions, please tell me.
00:44:38I don't know if you're a doctor-in-law.
00:44:42Then I'll send you to the doctor-in-law.
00:44:45It's okay.
00:44:48It's okay.
00:44:49It's okay.
00:45:06But where are you going?
00:45:08Why are you going to go?
00:45:10Why are you going to go to my brother-in-law?
00:45:14I'm going to take you to your brother-in-law.
00:45:17I'm going to kill you, sir.
00:45:19I'm going to kill you.
00:45:23I'm not sure what I'm saying.
00:45:26I'm not sure what I'm saying.
00:45:42My mother is how to tell you.
00:45:45What's that?
00:45:47He's that?
00:45:49He's first...
00:45:51He's like,
00:45:52I guess...
00:45:53But you just think it was...
00:45:57And it was him.
00:46:39Come on!
00:46:42Oh, it's 강태주.
00:46:47The incident was done with the 정경호 incident.
00:46:49I don't have to worry about it.
00:46:52I don't have to worry about it.
00:46:54I'll do it now.
00:47:02Why?
00:47:04What happened?
00:47:06Why did you say that?
00:47:08What?
00:47:09Why did you say that?
00:47:15Why did you say that?
00:47:16Why did you say that?
00:47:20It's an accident.
00:47:21It's an accident.
00:47:22Why?!
00:47:23Why did you say that?
00:47:28But I was able to help you.
00:47:32What are you talking about?
00:47:33What are you talking about?
00:47:36Why did you say that?
00:47:37and you didn't know that.
00:47:38I thought that.
00:47:54You've got some attention.
00:47:57You've got some attention.
00:47:59I was like, I'm not sure how to do it.
00:48:02I'm not sure how to do it.
00:48:03But I'm not sure how to do it.
00:48:08But I'm not sure how to do it.
00:48:13I'm not sure if I'm not sure.
00:48:19I don't have any reason.
00:48:19It's just a joke.
00:48:22It's not a matter of thing.
00:48:23It's not a matter of fact.
00:48:23Oh?
00:48:26That was a long time ago.
00:48:29Nah, half the years.
00:48:31Heких?
00:48:31He has any trouble.
00:48:33Eh?
00:48:34It's just after the years.
00:48:35One thing I did for you is fucking the right thing.
00:48:37It won't be like you guys areol.
00:48:40He, you know?
00:48:42You are so good at the time.
00:48:44It's all good at the time.
00:48:46You are so good at the time.
00:48:47I'm going to go.
00:48:55I'm going to try to look back.
00:49:00I'm going to try to see you.
00:49:03That's how you're doing.
00:49:07Why?
00:49:08It's a very good time.
00:49:08That's why you're here, huh?
00:49:14Leaving?
00:49:16Who's wrong?
00:49:18That's why I want you to regret.
00:49:23I can't remember you.
00:49:26I'll get it close to you.
00:49:28You're going to have nothing to bother if you want.
00:49:31That's why you wanted to stop it.
00:49:34Teju, even if you want to talk to me,
00:49:38What's your name?
00:49:40Son수건.
00:49:41Son수건 주인 찾았어.
00:49:42얼른.
00:49:48Son수건?
00:49:51Son수건 주인?
00:50:05Son수건.
00:50:06이게 우리 수녀의 거라고?
00:50:09수 놓아진 거 보이지?
00:50:13이거 수녀이가 직접 만든 거야.
00:50:16이거랑 똑같은 거 가지고 있을 사람은 기범일 뿐이야.
00:50:25이거랑 똑같은 거.
00:50:27이거랑 똑같은 거.
00:50:28너도 나와 같은 생각하고 있는 거지?
00:50:33그럴 리가 없어.
00:50:36야, 그 놈이 그...
00:50:38그 놈이 그럴 리가 없어.
00:50:41어, 선배님 오셨네요.
00:50:43안녕하세요.
00:50:45낮에 순영 씨 다녀가셨는데
00:50:48거기 속옷이랑 양말이요.
00:50:49그...
00:50:50참 아까 순영이랑 전경우 얘기하던데 그거 박 형사님이 먼저 꺼낸 거예요?
00:50:54뭐, 아니요.
00:50:55이미 알고 계시던데.
00:50:56전경우 이를 순영이가?
00:50:58예.
00:50:59어떻게 해?
00:51:00어, 전 당연히 선배님이 말씀하신 줄 알고.
00:51:08어, 야 박 형사.
00:51:09예.
00:51:11지금 모을 수 있는 인력 최대한 모아서
00:51:14우리 집 일대 다 뒤져서 이기범 찾아.
00:51:16네.
00:51:17어, 야.
00:51:20됐.
00:51:20내가 아까 순영이 데려다 줬어.
00:51:22그 길에 다시 한 번 더 할 것 같고.
00:51:32시외 버스는 안 돼.
00:51:35일단 어떻게든 희동역까지 가서 거기서 기차를 타자.
00:51:40Hexas...
00:51:41Hexas.
00:51:41Hexas, what are you doing?
00:51:44Hexas, what are you doing?
00:51:45Hexas, it's your hands".
00:51:48Hexas, my representative.
00:52:35I'm going to go to the bus station.
00:52:36I'm going to go to the house.
00:53:12I don't know.
00:53:41I don't know.
00:54:12I don't know.
00:54:44I don't know.
00:55:19I don't know.
00:55:23I don't know.
00:56:03I don't know.
00:56:11I don't know.
00:56:32I don't know.
00:56:52I don't know.
00:56:55I don't know.
00:57:30I don't know.
00:57:31I don't know.
00:57:31I don't know.
00:57:32I don't know.
00:57:33I don't know.
00:57:35I don't know.
00:57:35I don't know.
00:57:37I don't know.
00:57:38I don't know.
00:57:39I don't know.
00:57:43I don't know.
00:57:46I don't know.
00:57:47I don't know.
00:57:51KyuXia is so sick.
00:58:01He gave me a mistake.
00:58:02KyuXia.
00:58:05KyuXia.
00:58:08KyuXia.
00:58:09KyuXia.
00:58:11KyuXia.
00:58:12KyuXia.
00:58:14KyuXia.
00:58:19KyuXia.
00:58:20Hey, how are you doing? Are you okay?
00:58:23Are you serious?
00:58:28I knew I was going to tell you.
00:58:31I was going to take my brother to my brother.
00:58:35What are you talking about?
00:58:40When I was not going to give you a chance,
00:58:44it was okay, right?
00:58:47Don't worry about it!
00:58:53What did you do?
00:58:54What did you do?
00:58:54I know he did.
00:58:55Mom, I'm going to go to college.
00:59:00Go!
00:59:02You go!
00:59:03I'm going to go!
00:59:30Oh, my God, my God, my God, my God, my God.
00:59:57I'm sorry.
00:59:59You...
01:00:02Your father's son.
01:00:09But...
01:00:10I'm a brother.
01:00:12I don't know.
01:00:20Yeah.
01:00:22Oh, there you go.
01:00:24Yeah.
01:00:24Yeah.
01:00:25Yeah.
01:00:25Yeah.
01:00:25Yeah.
01:00:26Yeah.
01:00:28Yeah.
01:00:50Yeah.
01:01:00Yeah.
01:01:10Yeah.
01:01:11Yeah.
01:01:29I'll be right back.
01:01:32I'll be right back.
01:01:33This guy is a little bit.
01:02:13I'm not going to get him.
01:02:27You tell her you that you don't have fun.
01:02:41Will tell you how you'll notice him.
01:02:44What do you think?
01:02:49I'm not sure.
01:02:50I know I'm not even a little.
01:02:51Hey, how are you trying to get your hands?
01:02:55It's not funny.
01:02:57Everything is funny.
01:02:59What's that?
01:03:04Have you ever traveled to the guy?
01:03:09No.
01:03:11Are you going to be able to live with him?
01:03:14I don't know.
01:03:18I can't believe you.
01:03:24I can't believe you.
01:03:29You can't believe you.
01:03:29You're not a lie.
01:03:30You're not a lie anymore.
01:03:33You're not a lie.
01:03:35I'm a lie.
01:03:37I'm not lying.
01:03:37Then, we'll be able to stop.
01:03:39I will be able to stop the man's son's son.
01:03:45That's what I was trying to do with my son.
01:03:49That's what I was trying to do with my son.
01:03:52It's a good side.
01:03:55It's a bad side.
01:03:58It's a bad side.
01:04:05There's a bad side.
01:04:08It's a bad side.
01:04:17It's a bad side.
01:04:21It's a bad side.
01:04:30I'll keep you in mind.
01:04:35It's a bad side.
01:04:37There's no sense of it.
01:04:40You can't keep it in mind.
01:04:49It's not a lie.
01:04:51It's not a lie where you will go.
01:05:02Who are you?
01:05:03It's you.
01:05:05You're wrong.
01:05:05It's you.
01:05:06It's a lie.
01:05:07You're wrong.
01:05:09It's a lie.
01:05:10It's a lie.
01:05:12It's your lie.
01:05:15You're wrong.
01:05:15No!
01:05:18You're going to get out of here, you're going to get out of here!
01:05:19There's a lot of emotion that you don't like to see him.
01:05:21You'll be like a kid, isn't he?
01:05:23You'll be like a kid!
01:05:24We're going to get a kid!
01:05:26He's a kid, he's a kid, he's a kid.
01:05:28He's a kid, he'll find a woman, you're going to find him.
01:05:31I'll be looking for you.
Comments