Skip to playerSkip to main content
  • 2 hours ago
Rzgarli Tepe Episode 116 Engli Episode Engsub
Transcript
00:00:27To be continued...
00:02:10Kardeş, geliyor ambulans. Biraz daha dayan. Gözünü seveyim.
00:02:14Hop hop hop. Arkadaşlar çekilin. Ayrılın.
00:02:17Pardon. Çöpülde geldi.
00:02:22Ambulans geliyor.
00:02:23Hiçbir şeye dokunmayın. Sakın.
00:02:45Allah'ım ne oluyor bana böyle.
00:02:47Hani içim daralıyor.
00:02:54Duvarlar üstüme yıkılacak sanki.
00:03:11Yok.
00:03:14Yok.
00:03:14Sen nefesine ayrı yok bana.
00:03:21Duramıyorum.
00:03:22Ben çıkmam lazım bu odadan.
00:03:35Halil.
00:03:36Zeynep Hanım.
00:04:04Zeynep Hanım.
00:04:14Kaza.
00:04:16Maalesef.
00:04:20Halil verin.
00:04:21Halil verin bana onun sesini duymak istiyorum ben.
00:04:24Halil'i verebilir misiniz bana?
00:04:25Üzgünüm.
00:04:27Üzgünüm.
00:04:27Bilinci kapalı.
00:04:28Kaza esnasında araçta sıkışmış.
00:04:39Ama merak etmeyin.
00:04:41Ekipler kendisini araçtan çıkarmak üzere.
00:04:43Birazdan devlet hastanesine götürülecek.
00:04:57Halil.
00:05:03..
00:05:07..
00:05:14..
00:05:16..
00:05:16Hmm.
00:05:49Oh, my God.
00:06:17Oh, my God.
00:06:47Oh, my God.
00:07:17Oh, my God.
00:07:20Yanındayım, duyuyor musun beni?
00:07:22Ali!
00:07:28Dayan Ali, buradayım ne olur.
00:07:38İyi olacak değil mi?
00:07:39Bir şey söyleyin ne olur, iyi olacak değil mi?
00:07:42Birinci kafalı kan basıncı düşük, nabzı yüksek, karnında sepkinde şişlik var, iş kanama ihtimali yüksek.
00:07:48Dala yırtılmış olabilir, acil görüntülüme almak lazım.
00:07:59Sanım efendim, lütfen buraya giremezsiniz.
00:08:19Halil buradayım ben, buradayım dayan ne olur dayan, buradayım.
00:08:27Allah'ım yardım et ona, güç ver yalvarırım, güç ver.
00:08:36Altyazı M.K.
00:08:42Altyazı M.K.
00:08:48Altyazı M.K.
00:09:00Altyazı M.K.
00:09:01Altyazı M.K.
00:09:05Halil?
00:09:07Kardeşim?
00:09:10Öldü öyle mi?
00:09:12Olmaz.
00:09:14Olamaz.
00:09:17İnanmam buna.
00:09:20İnanamam.
00:09:25İşte bu kadar.
00:09:29Yılın en acılı arkadaşı Oscar'ını almama çok az kaldı.
00:09:34Ama benim alacağım asıl ödül, Oscar değil, Zeynep.
00:09:52Zeynep'le baş başa zaman geçirmek için neler yaptım?
00:09:58Hadi bir daha Zeynep'in elini tut da göreyim.
00:10:07Zeynep'in benim ellerimi tutmasına, kendini benim gözlerimden görmesine çok az kaldı.
00:10:17Vuslat yakın.
00:10:24Ama önce biraz ağlaşmamız gerekecek.
00:10:29Ee, her mutluluğun bir diyeti olurmuş.
00:10:35Biz de bu diyeti, Halil'i bu dünyadan uğurlayarak ödeyeceğiz işte.
00:10:45Allah Allah.
00:10:49Hani kara haber tez yayılıyordu?
00:10:57Gülhan'lar birazdan kara haberi alacak.
00:11:02Yanlarında olup teselli etmeliyim.
00:11:06Ayıp olmasın.
00:11:27Allah'ım sen onu bize bağışla ne olur.
00:11:30Ne olur.
00:11:39Keşke elimden bir şey gelsem.
00:11:43Ama bu çaresizlik.
00:11:48Allah'ım sen bana onun açısını gösterme.
00:11:51Ne olursun göstermesin.
00:11:55Dayanamam.
00:12:04Halil.
00:12:05Ne oldu?
00:12:06Nereye götürüyorsunuz onu?
00:12:07Hastayı ameliyatı alıyoruz.
00:12:09Çok yaklaşmayın lütfen.
00:12:13İyi deme ne oluyor?
00:12:15Bir şey söyleyin lütfen.
00:12:22Halil dayan.
00:12:23Lütfen çok yaklaşmıyor.
00:12:24Dayan Halil, bak ben buradayım.
00:12:26Nefesel.
00:12:29Lütfen burada kalın.
00:12:30Lütfen.
00:12:40Ne olur dayan.
00:12:43Yalvarırım yalnız bırakma öyle.
00:12:56Allah'ım ne olur güç ver ona.
00:12:59Allah'ım ne olur güç ver ona.
00:13:20Benim sanki kalbim sıkışıyor gibi teyze.
00:13:25Canım benim.
00:13:26İçme o zaman şu kahveyi.
00:13:27Bir bitki çayı yaptırayım sana.
00:13:29Yok, öyle değil.
00:13:32Böyle ruhum daralıyor gibi sanki.
00:13:38Halil nerede?
00:13:42Arıyorum ama ulaşamıyorum.
00:13:48Allah Allah.
00:13:50Eren'i aradım mı?
00:13:51Onun da aradım.
00:13:53Ama ona da ulaşılmıyor.
00:13:58Arıyor galiba sonunda.
00:14:00Sonunda.
00:14:04Alo.
00:14:05Eren kardeşim neredesiniz siz ya?
00:14:07Sabahtan beri ben sizi arıyorum.
00:14:08Ulaş...
00:14:13Ne?
00:14:15Ne diyorsun sen Eren?
00:14:18Bir şey mi oldu Halil'e?
00:14:21Ne oluyor?
00:14:22Tekin ne oluyor?
00:14:23Hangi hastane?
00:14:24Ne?
00:14:25Ne hastanesi?
00:14:27Tamam.
00:14:29Halil.
00:14:30Ne oldu?
00:14:33Kaza geçirmiş.
00:14:34Ne?
00:14:36Halil.
00:14:38Halil.
00:14:39Hayır bir dakika.
00:14:40Yunan, hayır.
00:14:41Karıcığım.
00:14:41Halil.
00:14:42Halil kardeşim.
00:14:43Halil.
00:14:44Tamam.
00:14:44Halil.
00:14:49Haber gelmiş anlaşılan.
00:14:54Hayır.
00:14:55Yunan tamam.
00:14:56Hayatım tamam.
00:14:57Tamam gideceğiz.
00:14:58Hayatım.
00:14:59Yunan sakin ol.
00:14:59Tamam sakin ol.
00:15:02Bingo.
00:15:03Halil.
00:15:04Halil.
00:15:05Güle güle Halil Fırat.
00:15:07Hoş geldin Zeynep'im.
00:15:09Namaz.
00:15:10Hoş geldin.
00:15:14Kardeşim.
00:15:14Ola bir şey olmasın ben yaşıyorum.
00:15:16Halil.
00:15:16Tamam hayatım tamam.
00:15:18Yunan ne oluyor?
00:15:20Halil'e bir şey mi olmuş yoksa?
00:15:22Halil kaza yapmış.
00:15:23Ne?
00:15:26Tamam kreçim.
00:15:41Zeynep.
00:15:44Şimdi.
00:15:45Zeynep.
00:15:45Zeynep.
00:15:46Nerede Halil?
00:15:47İçeride ameliyata alınarımı.
00:15:53Good luck.
00:15:55What's wrong?
00:15:57I'm not mistaken.
00:15:58I'm not mistaken.
00:15:59My hand is moving over.
00:16:02She's good for the last woman.
00:16:08I'm not mistaken.
00:16:10I don't see anything.
00:16:11I'm not mistaken.
00:16:14I'm not mistaken.
00:16:15I'm not mistaken.
00:16:16But we can't play a few of them.
00:16:18We are very weak.
00:16:21He will be at this point.
00:16:23He will be here.
00:16:26I will be able to learn what happened.
00:16:33Then I will be able to get back to him.
00:16:37I will be able to get back to him.
00:16:40I will be able to get back.
00:16:49I will be back.
00:16:54I'll be back.
00:16:56I will be back.
00:17:00I will be back.
00:17:13Where are you?
00:17:14I'm waiting for you.
00:17:21Don't leave me.
00:17:29Don't leave me.
00:17:37Selim.
00:17:44Why did you stop him?
00:17:46You did not catch him before the house.
00:17:50He did not catch him before his hand.
00:17:52I didn't catch him before.
00:17:53He did not get to him after him.
00:17:55He did not catch him.
00:17:57He did not catch him before his hand.
00:18:03There is no longer to him.
00:18:10He was walking.
00:18:11He came.
00:18:12There he comes, look at him.
00:18:13Look at him.
00:18:16Hakan!
00:18:20You came?
00:18:51let's see him
00:18:54I've been
00:18:54and I've been
00:18:55I've been
00:18:55I've been
00:18:55I've been
00:19:05I've been
00:19:07I had to get you.
00:19:11Eren.
00:19:13Eren.
00:19:14Did you say something?
00:19:16Did you say something?
00:19:19I don't know anything.
00:19:22I don't know anything.
00:19:26How did you say something?
00:19:30Polis aradı beni Halil'in telefonunda.
00:19:35Kaza yaptı dedi.
00:19:46Halil.
00:19:48Seni kaybedeceğini düşündüğünde.
00:19:53O da böyle senin gibiydi.
00:19:57Deme öyle Eren.
00:19:59O nasıl laf?
00:20:00Kaybetmek yok.
00:20:02Halil iyi olacak.
00:20:04İyi olacak ameliyattan çıktığında daha güçlü daha iyi olacak.
00:20:08İyi olacak.
00:20:10Halil çok iyi olacak.
00:20:12Çünkü Halil çok güçlü.
00:20:14Bunu ikimiz de biliyoruz.
00:20:18Tamam mı?
00:20:20Yoksa dayanamam ben.
00:20:23Onsuzluğa dayanamam ben.
00:20:28O benim her kötü anımda yanımdaydı.
00:20:31Ama ben...
00:20:34Kazada yanında değildim.
00:20:37Ne yaşadı?
00:20:38Canı nasıl yandı?
00:20:40Hiç bilmiyorum.
00:20:43Yalnız bıraktım onu.
00:20:51Tamam.
00:20:54Yok ben dayanamıyorum artık.
00:20:56Biri bir şey söyleyebilir mi Halil?
00:20:58İyi mi değil mi?
00:20:59Ne olur.
00:20:59Tamam.
00:21:04Ben de öğreneceğim.
00:21:05Lütfen ama sakin ol.
00:21:07Lütfen.
00:21:09Halil de böyle isterdi.
00:21:10Sakin ol.
00:21:18Sakin ol.
00:21:20Neden kimse bana bir şey söylemiyor ya?
00:21:25Ne değilim?
00:21:27Yalvarırım gel artık lütfen.
00:21:35Lütfen.
00:21:36Lütfen.
00:21:36Lütfen.
00:21:36Lütfen.
00:21:36İyi misiniz?
00:21:37İyi görünmüyorsunuz.
00:21:39Lütfen triyaja gelin benimle.
00:21:41Olmaz.
00:21:43Ben yalnız bırakamam onu gelemem.
00:21:45Ama...
00:21:46Lütfen.
00:21:47Gelemem.
00:21:48Burada kalacağım iyiyim ben.
00:21:50Geçmiş olsun.
00:21:51Geçmiş olsun.
00:22:03Kardeşim Halil nerede?
00:22:05Eren.
00:22:08Eren.
00:22:09Halil nerede?
00:22:10İyi mi?
00:22:19Kaza geçirmiş.
00:22:23Ben de bu kadar biliyorum.
00:22:28Ameliyata adım da işte.
00:22:30Ne?
00:22:32Ameliyat mı?
00:22:34Durum iyi ama değil mi?
00:22:36İyi olsun lütfen.
00:22:40Ben de bir şey bilmiyorum ki.
00:22:43İşçimde bilgi almaya çalışıyordum.
00:22:51Siz...
00:22:51Siz gidin oturun.
00:22:54Ben bir şey öğrenebilirsem...
00:22:57Size iletirim.
00:23:10Olum sen yardım et.
00:23:17Hala ölmemiş.
00:23:21Allah'ım bana bir şey olmasın.
00:23:24Ameliyataneye bakalım belki doktor falan çıkar.
00:23:26Tamam tamam hayatım gel nasıl istersen.
00:23:27Allah'ım ne olur Halil'e bir şey olmasın.
00:23:29Gülhan!
00:23:30Gülhan!
00:23:31Doktor!
00:23:35Ayıp doktor falan istemiyorum ben.
00:23:36Kardeşime götürürün beni.
00:23:37Çabuk Halil'e götürün beni.
00:23:41Gel Hayati.
00:23:42Gel.
00:23:42Gel bakalım.
00:24:01Hocam çok kan kaybetmiş.
00:24:03Nabzı düşüyor.
00:24:17Hocam çok kan kaybetmiş.
00:24:19Nabzı düşüyor.
00:24:30Neredeyim ben?
00:24:33Neredeyim ben?
00:24:33Ne oluyor?
00:24:36Burası neresi?
00:24:49Halil.
00:24:50Halil gel.
00:25:03Her yolun sonu.
00:25:07Yeni bir yolun başlangıcı.
00:25:11İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:25:13Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
00:25:15Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
00:25:28Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
00:25:37Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
00:26:02Allah'ım benim alamadığım nefesleriyle soluk olsun.
00:26:07Lutra.
00:26:09Gülhan biraz dinlenseydim.
00:26:12Doktor da söyledi.
00:26:13Hayır.
00:26:14Ben kardeşimi göreceğim.
00:26:15Kapıda bekleyeceğim.
00:26:17Kardeşim yanımda olmam.
00:26:18Ne işin var senin burada?
00:26:19He?
00:26:21Ne oldu söyle?
00:26:27Sen mi yaptın?
00:26:29Sen mi sebep oldun bu kazaya?
00:26:31Hayır.
00:26:32Ben hiçbir şey yapmadım.
00:26:34Bu haberin alınca koşup geldim.
00:26:37Bakın sizin canınız ne kadar yanıyorsa benim canım da o kadar yanıyor.
00:26:40Yapmayın lütfen.
00:26:42Sen kimsin be?
00:26:44Sen kimsin ki kendi acını benimkiyle kıyaslıyorsun?
00:26:47Neysin sen Halil'in?
00:26:48Ben Halil'in ailesiyim ailesi.
00:26:52Lütfen biraz sakin ol.
00:26:54Sen karışma bana.
00:26:57Sen Halil'in hiçbir şeyi değilsin.
00:27:00Duydun mu beni?
00:27:01Defolup gideceksin buradan.
00:27:04Defol dedim sana.
00:27:08Sen hayatımıza girdiğinden beri Halil'in başına gelmeyen kalmadı.
00:27:13Her şey senin yüzünden oldu.
00:27:17Tamam artık yeter.
00:27:18Yetmez.
00:27:21Bu yılan buradan gidecek.
00:27:24Gitmeyeceğim.
00:27:26Halil içeride canıyla uğraşırken ben hiçbir yere gitmeyeceğim.
00:27:31Hayır.
00:27:32Hayır Zeynep.
00:27:33Halil'i bu kadar önemsiye olamazsın.
00:27:37Sana mı kaldı onun canını düşünmek?
00:27:40Kimsin sen ya?
00:27:41Kimsin?
00:27:41Harun efendi.
00:27:41Bağırmayın burası hastane.
00:27:43Yoksa güvenliği çağırmak zorundayım.
00:27:45Çağır.
00:27:46Çağır güvenliği de atsın şu yerbesini buradan.
00:27:49Yalnız bağıran o değil sizsiniz.
00:27:51Güvenliği çağırmadan hemen gidin buradan.
00:27:53Tamam lütfen.
00:27:55Hep beraber sakin olalım.
00:27:57Güvenliğe falan gerek yok.
00:28:00Hadi gel sen de benimle lütfen.
00:28:02Gel de bir doktor bulalım.
00:28:03Konuşalım.
00:28:05Pis yalan.
00:28:13Hadi hayatım.
00:28:14Gel biz de bir doktora bakalım.
00:28:16Hadi gel sevgilim.
00:28:17Gel bir canına.
00:28:22Gel.
00:28:39Ali.
00:28:41Buradayım ben gitmeyeceğim hiçbir yere.
00:28:46Bırakmayacağım seni ama.
00:28:49Söz ver bana sen de beni bırakmayacaksın.
00:28:53Lütfen.
00:28:54Yalan.
00:29:05P Rickset.
00:29:22curated.
00:29:24Be偿 prospective Gag STEF Türkiye记
00:29:25Let's say this all about the
00:29:28I don't know
00:29:41That's good
00:29:42I don't know
00:29:44I'm but I don't know
00:29:44I don't know
00:29:46I'm not a
00:29:51I'm not
00:29:52I don't know
00:29:52You never know
00:29:53I'm not a
00:29:54I gave up my heart.
00:29:57I had a good job.
00:29:58I had a good job.
00:30:02I did a good job, I did a good job.
00:30:05I did a good job.
00:30:10I did a good job.
00:30:16I actually had a good job.
00:30:25No, no, no, no, no, no.
00:30:48Sana destek olmak için.
00:30:50O da Yusuf'un ricasıyla.
00:30:57Peki sağ ol.
00:31:13Çok kırılmış bana.
00:31:16Ama olsun döndü ya.
00:31:20Ben onun gönlünü alırım.
00:31:33Uyudun mu?
00:31:34Uyudun mu?
00:31:40İyi bari.
00:31:42Ev karışacak gibi görünüyor yine.
00:31:45Umarım Halil Bey'e bir şey olmaz.
00:31:48İnşallah.
00:31:50Zeynep ablam çok üzülmüştür şimdi.
00:31:53Üzülmez mi Merve?
00:31:54Herkes üzülür.
00:31:56E gencecik dağ gibi adam.
00:31:59Allah sevdiklerine bağışlasın.
00:32:02İnşallah.
00:32:06Selma.
00:32:06Selma ablam nerede?
00:32:07Cemil onu hastaneye götürdü.
00:32:09Zeynep ablanı görüp gelecek.
00:32:12Ben aşağıya iniyorum.
00:32:13Bir şeye ihtiyacın olursa seslen.
00:32:15Tamam mı?
00:32:39Alin.
00:32:40Alin.
00:32:45Alin nasıl?
00:32:45You can't find your left.
00:32:47You can't say anything.
00:32:47I'm not sure.
00:32:48I'm not sure.
00:32:49I don't know you anything else.
00:32:50I am not sure.
00:32:51I'm not sure you will.
00:32:52I will never know you.
00:32:55I will never know you.
00:32:55But you can't speak to me.
00:32:56I am not sure you say anything.
00:33:17Halil için bu kadar gözyaşı akıtmaya değer mi Zeynep?
00:33:22Hata ediyorsun.
00:33:27O geberip gidecek.
00:33:30Ve sen benim olacaksın.
00:33:32Benim.
00:33:48Zeynep, yeter artık.
00:33:52Kendini parala kum.
00:33:54Bak ben de buradayım.
00:34:01Sen iyi misin?
00:34:03Halil.
00:34:06Sana git dedim.
00:34:08Niye dinlemedin beni?
00:34:10Çünkü ölürümde gitmem dedim sana.
00:34:19Ameliyat halinin buz gibi soğuğunda üşüyor mudur acaba?
00:34:24Çok iyi kaybetsin.
00:34:27Herkes için üzülüyorsun.
00:34:30Halil herkes değil.
00:34:34Evet ama sen daha önemlisin.
00:34:40Ne olur bu kadar yıpratma kendini.
00:34:48Beni dinleyeceksin.
00:34:51Beni düşüneceksin.
00:34:53Halil'i değil.
00:34:54Beni önemseyeceksin Zeynep.
00:34:55Yoksa sen de bunu ödersin.
00:35:21Senin olan her şey benim.
00:35:29Allah'ım.
00:35:32Allah'ım.
00:35:32Anne'ye güç ver.
00:35:35Sağ salim çıksın artık şuradan.
00:35:39Lütfen.
00:35:46Gebersin.
00:36:03Bu damarı da mühürledik mi tamamdır.
00:36:06Ne?
00:36:08Ne?
00:36:09O ne?
00:36:10O ne?
00:36:31Quiz.
00:36:32Bu?opol�
00:36:54Halil!
00:37:12Halil!
00:37:13Nabız düşük hocam!
00:37:15Adrenalin yapalım mı hocam?
00:37:17İkinci dolu hemen hazırlayın!
00:37:23Altyazı M.K.
00:37:48Hakan!
00:37:50O çiçekleri başka bir yere mi alsak?
00:37:55Gerek yok ya! İyiler burada!
00:37:57Özlem!
00:37:58Geldin mi kızım kasabaya?
00:38:02Tamam canım!
00:38:04Ben şimdi evin adresini yollayacağım sana!
00:38:07Dışarıdayım ama birazdan eve gelirim!
00:38:10Sen de gelirsin canım tamam mı?
00:38:12Tamam!
00:38:14Hoş geldin neneciğim!
00:38:16Pazara mı gittin?
00:38:18Üç beş parça bir şey aldım!
00:38:21Toluklanayım diye de sana uğradım!
00:38:23İyi yapmışsın!
00:38:24Peçotu şöyle!
00:38:26Çay getireyim sana!
00:38:28Dönmüş bu!
00:38:30Çok şükür!
00:38:39Ne oldu?
00:38:40Niye döndün sen?
00:38:42Gönlün rahat olsun nene!
00:38:43Başka bir niyetim yok!
00:38:45Bir süpür rica etti de ondan döndüm!
00:38:55İşte bu yüzden sana fırpır olan diyorum!
00:38:59Senin sözüne güven olmaz!
00:39:01Allah'ın küfürü!
00:39:29Allah'ın küfürü!
00:39:31Ne suçluWER!
00:39:38Very good!
00:39:39Perişan oldun!
00:39:41Kendinden geçtin Zeynep!
00:39:46Halil'i bu kadar seviyor musun gerçekten?
00:39:51I don't know.
00:39:53I don't know.
00:39:54It's impossible.
00:40:00You actually love me.
00:40:04You love me.
00:40:05You love me.
00:40:08You don't know.
00:40:09You don't know.
00:40:10You don't know.
00:40:16You don't know.
00:40:18You don't know.
00:40:20You don't know.
00:40:22But I don't know.
00:40:25You don't know anything.
00:40:30Can we talk to you?
00:40:35You don't know anything,
00:40:37You can't be better if I am.
00:40:37I'm sorry.
00:40:39You don't know anything about me.
00:40:42You need to be able to get you.
00:40:48You need to be able to get you.
00:41:05You need to be able to get you.
00:41:07You need to be able to get you.
00:41:07You need to be able to get you.
00:41:22You need to be able to get you.
00:41:35You need to get you.
00:41:37You need to be able to get you.
00:41:50You need to get you.
00:41:53You need to be able to get you.
00:41:56You need to be able to get you.
00:41:57You need to be able to get you.
00:41:58You need to be able to get you.
00:42:03You need to be able to get you.
00:42:13You need to be able to get you.
00:42:15You need to be able to get you.
00:42:21You need to be able to get you.
00:42:26You need to be able to get you.
00:42:31You need to be able to get you.
00:42:42You need to be able to get you.
00:42:57You need to be able to get you.
00:43:02You need to be able to get you.
00:43:03One time in slow...
00:43:04You need to be able to get you.
00:43:06One time at the lake, noice in slow time.
00:43:11He showed me, noice in Esperanza.ожетman
00:43:15from HP, noo. Men're
00:43:15still there. vielä blue
00:43:18accomom. Another time.
00:43:19Oh
00:43:38I'm going to show you a little bit
00:43:50Don't leave me, don't leave me.
00:43:54We'll see the stars together.
00:43:56We'll be together.
00:44:15Hakan is still very angry at me.
00:44:17But I believe it will be.
00:44:20Inşallah it will be.
00:44:23Hakan!
00:44:26You're welcome.
00:44:33You put a pot on the pot.
00:44:36You put a pot on the pot.
00:44:38We'll put a pot on the pot.
00:44:39We'll put a pot on the pot.
00:44:44Feria, don't do it.
00:44:47Don't do it.
00:44:47Don't do it.
00:44:51And then you'll see me...
00:44:54...yabancı.
00:44:57Because I will see you.
00:44:58We'll see you.
00:45:21Zeynep!
00:45:23Abla!
00:45:38Zeynep!
00:45:49Abla!
00:45:53Zeynep!
00:46:07Zeynep!
00:46:11Abla.
00:46:15Dün...
00:46:16...Sama Halil ile ilgili söylediğim sözler...
00:46:20...söylemesi kolaydı ama şimdi onu...
00:46:23...kaybetme fikri bile.
00:46:28Ablacığım.
00:46:50Abla...
00:46:51...Eren...
00:46:52...o da çok kötü...
00:46:56...çok kötü...
00:46:58...sana ihtiyacı var, git yanına hadi.
00:47:01Ama sen...
00:47:03...ben hallederim, beni merak etme hadi abla.
00:47:21Kahveni getirdim.
00:47:28Doktor...
00:47:30Halil iyi mi?
00:47:31Gözünüz aydın, ameliyat iyi geçti.
00:47:36Hasta bir süre yoğun bakımda olacak.
00:47:40Çok şükür.
00:47:42Ben görebilir miyim onu?
00:47:45Yalnızca bir kişi.
00:47:46Çok kısa olmak şartıyla.
00:47:49Ben gireceğim.
00:47:54Senin onu görmeni istemiyorum Zeynep.
00:47:58Hayır.
00:48:00Ben gireceğim.
00:48:02Lütfen.
00:48:07Hemşire Hanım...
00:48:09...hanımefendiyi hazırlayalım.
00:48:11Tabii ki hocam.
00:48:11Tekrar geçmiş olsun.
00:48:13Buyurun beni takip edebilirsiniz.
00:48:15Hazırlıyorum.
00:48:36Erem biliyorum çok zor.
00:48:38Ama güçlü olmak zorundasın.
00:48:43Zorulandı bu Selma.
00:48:46Güçlü olmak.
00:48:48Güçlü olmak.
00:48:49Güçlüymüş gibi görünmek.
00:48:54Eren.
00:48:57Senin eline ne oldu?
00:49:05Ben geçen bir araziye gitmiştim.
00:49:11Orada olmuş galiba.
00:49:12Bir şey.
00:49:18Bir şey.
00:49:21Bir şey.
00:49:27Bir şey.
00:49:30Bir şey.
00:49:59Transcription by CastingWords
00:50:14CastingWords
00:50:31Merak etme, Halil sağ saniye çıkacak
00:50:37Bilmiyorum
00:50:41Güçlü o
00:50:43Halil çok güçlü
00:50:47O
00:50:48Tek başına
00:50:52Benim kocaman alem gibi oldu Selma
00:50:59Yeri geldi
00:51:02Bana bir baba gibi hayatı öğretti
00:51:07Yeri geldi
00:51:10Bana
00:51:11Anne şefkatiyle yaklaştı
00:51:18Bazen de
00:51:19Bir
00:51:20Abi gibi
00:51:23Bir kardeş gibi yanımda oldu sadece
00:51:30Ben
00:51:31Tüm yaşadıklarımı
00:51:34Tüm o kötü şüpheleri
00:51:38Hep
00:51:39Onun sayesinde yendim
00:51:44Acılı geçmişimi hep
00:51:46Her şeyi onun sayesinde yendim
00:51:59Vakti gelince
00:52:03Sana da anlatırım ne yaşadığımı
00:52:10Ama
00:52:11Şimdi kendimden çok
00:52:18Sadece Halil'i düşünebiliyorum ben
00:52:23Ne zaman istersen
00:52:24Ben seni hep seve seve dinlerim
00:52:27İyi ki varsın Selma
00:52:30İyi ki
00:52:48Demek
00:52:49Elin için geldim buraya
00:52:50Ah Selma
00:52:52Ah
00:52:53Ah
00:53:00Altyazı M.K.
00:53:44M.K.
00:54:13M.K.
00:54:52Altyazı M.K.
00:54:57Altyazı M.K.
00:54:58Anil
00:54:58Ben geldim
00:55:06Ne olur sana bir şey olmasın
00:55:10Allah'ım senin eksikliğini göstermesin
00:55:34Look.
00:55:36Look.
00:55:36We will be together with our very beautiful dreams.
00:55:46Let's go.
00:55:47Let's go.
00:55:48Let's go.
00:55:50My
00:55:50For
00:55:51For
00:55:51For
00:55:52For
00:55:53For
00:55:53For
00:55:53For
00:55:53For
00:56:03your heart
00:56:05I
00:56:06I
00:56:07I
00:56:09I
00:56:09I
00:56:09I
00:56:09But you can see the truth of your man in the house.
00:56:13I would like to see you...
00:56:28...to me.
00:56:32You can see you.
00:56:33I can see you.
00:56:35I can see you.
00:56:35I can see you.
00:56:35You can see you.
00:56:36You can see me.
00:56:42I'm ready to go to the house, I'm ready to leave my family.
00:56:46But it's not.
00:56:48I'm dealing with myself, I'm not lying to myself.
00:56:51I'm looking through my family to keep my friends.
00:56:57I have a good news for my friends.
00:57:02I'm going to go and see if I can tell you.
00:57:06Maybe I'll have a conversation with Halil.
00:57:08Teyze.
00:57:11We were here, why did you get here?
00:57:14Why did you get here?
00:57:18Why did you get here?
00:57:20Why did you get here?
00:57:22Halil, maybe all the things that happened to you.
00:57:24Maybe something else would have happened.
00:57:28I was left with you.
00:57:31I cannot say that.
00:57:32Yes, that was the place where I wanted to go.
00:57:37You did that.
00:57:38You did a great job.
00:57:40I did not touch the following you.
00:57:41I wouldn't do it yet.
00:57:45I couldn't keep hearing from you.
00:57:47You see what happens?
00:57:50You see what happens?
00:57:53I'm not sure what happens.
00:57:53You see what happens.
00:57:56The whole thing.
00:57:57The whole thing.
00:57:58The whole thing.
00:58:01My brother is inside.
00:58:03He's in the middle of the night.
00:58:04He's in the middle of the night.
00:58:06He's in the middle of the night.
00:58:08Let's go.
00:58:16I'm not sure.
00:58:18When a person is in the middle of the night.
00:58:23If you're in the middle of the night.
00:58:25I don't know.
00:58:30The whole thing in the inside.
00:58:40I don't know what happens.
00:58:41I'm fighting.
00:58:44And all of them are all you are the ones who are you!
00:58:47You are the ones you see,
00:58:48I see you, I see you and your brother fight!
00:58:53You see you, I see you,
00:58:56I'm sorry, I'm sorry.
00:59:09I'm sorry, I'm sorry.
00:59:14Not so weak.
00:59:15No, I'm sorry.
00:59:15You've been here with me, it's a lie, I'm sorry.
00:59:18I'm sorry, you have a problem.
00:59:18You know, it's a lie.
00:59:22I'm sorry, you've been here with me.
00:59:22You've heard me.
00:59:32Halil, çıktı.
00:59:40Ameliyat iyi geçmiş, yoğun bakım aldılar, şükürler olsun.
00:59:49Allah'ıma şükürler olsun.
00:59:56Yine ölmedi dokuz canlı herif.
01:00:07Feyyaz, ne işin var senin burada?
01:00:10Hiç.
01:00:12Nasıl hiç?
01:00:14Bir baksana bana.
01:00:19Nasıl oldu bu Feyyaz?
01:00:21Eren.
01:00:22Eren yaptı.
01:00:24Ne?
01:00:26Eren niye böyle bir şey yapsın ki?
01:00:29Onu da kendine sorarsın Selma.
01:00:32Ben kimsenin hakkında kötü bir şey konuşmak istemiyorum.
01:00:51Selma?
01:00:54Cemil gelmemiş mi?
01:00:59Selma?
01:01:00İyi mi var?
01:01:01İyi misin?
01:01:03Feyyaz'ı gördüm.
01:01:06Yüzünde morluklar vardı.
01:01:08Hansuman için gelmiş.
01:01:13Eren doğru mu bu?
01:01:15Sen mi yaptın?
01:01:17Evet doğru Selma, ben yaptım.
01:01:20Ne?
01:01:22Canıyla uğraşan, hastalığıyla savaşan bir insana.
01:01:26Eren gerçekten böyle bir şey yapmış olamazsın.
01:01:29Selma, hasta falan değil o herif.
01:01:33Sana yalan söylüyor, sana hep yalan söylüyor.
01:01:36Numaracı o.
01:01:38Vicdanına oynuyor.
01:01:40Vicdanına oynuyor.
01:01:42Selma.
01:01:49Selma abla, araba sokakta gidelim hazırsan.
01:01:53Tamam Cemil geliyorum şimdi.
01:01:57Selma bir dinle.
01:01:59Bir dinle beni.
01:02:00Ne?
01:02:01Hayır Aram.
01:02:45Şimdi Halil Fırat bugün hayatımızdan çıksa.
01:02:47Mesela başka bir şehre taşındık gelin.
01:02:50Artık onu hiç görmüyorsun.
01:02:51Sesini duymuyorsun.
01:02:54Bu hissettiklerini hemen anlatabilecek misin?
01:02:57Yani bu defter hemen kapanabilecek mi?
01:02:59Hiç canın acımayacak mı?
01:03:01O zaman...
01:03:04...reddedip ablamı geçiştirmiştim.
01:03:09Ama şimdi gerçek cevabı biliyorum.
01:03:29Ben zaten uzak kalamazmışım Halil.
01:03:40Halil!
01:04:07Halil ne olur bırakma beni.
01:04:10Ne olur.
01:04:13Bak.
01:04:15Sana söz veriyorum.
01:04:18İstediğin kadar kızabilirsin bana.
01:04:21İstediğin kadar geçin diyebilirsin.
01:04:26Ben da awak isen LAUn eighth GRAYİ.
01:04:31Ne olur bırakma.
01:04:33Ne?
01:04:46Ne yapma?
01:04:48Ne?
01:04:48Ne yapma?
01:04:50Ne yapma?
01:04:53Ne yapma?
01:04:53Ne yapma?
01:05:08Halil, here I am, come on.
01:05:26I'm here.
01:05:28I'm here.
01:05:30I'm here.
01:05:31I'm here.
01:05:31I'm here.
01:05:32I'm here.
01:05:35Halil, no worries.
01:05:37I'm here.
01:05:41Let's go.
01:05:54I'm here.
01:05:56I'm here.
01:06:15I'm here.
01:06:24Halil.
01:06:43Ne oluyor?
01:06:47하게
01:06:53wow
01:06:56wow
01:06:58wow
01:07:00wow
01:07:00wow
01:07:02Music
01:07:18Dolores
01:07:19Yoruldun Halil, hadi gel seni bekliyoruz.
01:07:24Artık muslak zamanın.
01:07:27Music
01:07:53I don't know.
01:07:59Yalvarırım bırakma beni gitme.
01:08:03Halil.
01:08:06Halil aç gözlerini yalvarırım aç gözlerini.
01:08:11Buradayım ne olur gitme bir yere bırakma beni.
01:08:17Ölemezsin bırakamazsın beni Halil.
01:08:24Halil bırakamazsın beni Halil.
01:08:33Halil bırakmazsın beni Halil.
01:08:41Halil bırakmazsın beni Halil.
01:08:41Sınır.
01:08:52Hav röklü.
Comments

Recommended