- 4 hours ago
مسلسل Bmf مترجم
Category
🎥
Short filmTranscript
00:28Transcription by CastingWords
00:49Transcription by CastingWords
01:09Transcription by CastingWords
01:43Transcription by CastingWords
01:52Transcription by CastingWords
02:05Transcription by CastingWords
02:24Transcription by CastingWords
02:25Given everything that's happened, people always ask if I have any regrets.
02:29Truth is, I don't.
02:32I mean, we gave up a lot.
02:33A hell of a lot.
02:36Being back across the street from where we grew up made me remember just how much.
02:51Come on, Nicole, you're going to make me lay, baby.
02:54Boy, you going to lie on the cold air out of my icebox?
02:57No, I'm trying to find something to eat.
02:58I'm starving.
02:59Make some cereal or something.
03:01And have a good day at school.
03:02You too meaty?
03:04Sir.
03:04First day at work.
03:06I want you to show up on time and work hard, you hear me?
03:08Yes, sir, will do.
03:09Love y'all.
03:10Love you too, man.
03:13You're going to have a good one too, Mr. Planet.
03:17I will, especially after last night.
03:19Oh, boy.
03:21Ugh, can you stop with all that?
03:23Oh, girl, hush.
03:25You got all your stuff.
03:26Your dumb ass can't light a stove.
03:28Shut up.
03:29Five dollars?
03:30Say you can't eat it.
03:31Man.
03:32Trash.
03:32Move.
03:36I told you.
03:37Shut up.
03:39Thanks.
03:42Shit!
03:42I told you about that language.
03:44And, Terry, why aren't you dressed?
03:46We ain't got no hot water.
03:47I was trying to boil something to wash up, but meaty almost blew the house up.
03:50Shut up.
03:51And we got the milk again, too.
03:53Boy, you wasn't born with no silver spoon in your mouth.
03:55Use the rest of your brothers.
03:57Bug it, bro.
03:58It's not funny.
03:59It's nasty.
04:00Here you go.
04:05Hello, Detroit.
04:11Yeah.
04:12Man, you ain't going to work at no Wendy's.
04:14Man, why the hell you care?
04:15Because when mom and them throw your dumb ass out, I'm going to be the one you call to throw
04:18some food down.
04:19All right.
04:20Look, T, I'm about to collect some magic dollars so we can start sharing milk and clothes,
04:24man.
04:26You going to the rock house?
04:27Yeah.
04:28I want to go.
04:29Hell no, man.
04:30I ain't dragging your poindex ass nowhere with me.
04:32Man, boom.
04:33Put your hands on me.
04:34What's wrong with you, man?
04:41That's my car.
04:43You know it ain't food.
04:44It's my bosses.
04:45And one day, I'm going to have one.
04:47Just like it.
04:48SEO.
04:49See it, touch it, obtain it.
04:52Meach, you coming or what?
04:54Did both go or neither of us goes?
04:56Nah, I can only pay for one.
04:58It's split thin.
04:59Right, bro?
05:00All right, bro.
05:01You want a pet?
05:05You want a pet?
05:31Get in the coldest whips and cribs around the globe.
05:33I ain't no one gonna lie.
05:34If I had to do it all over again, I wouldn't change a motherfucking thing.
05:38I got everything on the line.
05:40Out here, I'm on the grind.
05:42Trying to get mine.
05:43At least you can wish me a nigga move away.
05:46Trying to get the cake.
05:47I'm in and out of state.
05:49At least you can wish me a nigga's fake.
05:51It's hard to tell a snake.
05:53One more flip and I'm straight.
05:54At least you can wish me a nigga.
05:56I don't go hand to hand.
05:57It go right off the ground.
05:58You holla at me, man.
06:00At least you can wish me a nigga's fake.
06:02It's hard to tell a snake.
06:04One more flip and I'm straight.
06:05At least you can wish me a nigga.
06:07The D's ain't that good.
06:08These niggas is ratting.
06:09They tellin' what's going on.
06:11That's how they know what's happening.
06:12I'm ridin' with the top down.
06:14Trunk full of Yola.
06:15Get a pharmaceutical.
06:16I move that Coca-Cola.
06:18Thousand grams of pure, though.
06:19I fuck with the weirdos.
06:20They snore away the pain.
06:22Bang the dope in they vain.
06:23Shorty crying.
06:24Christmas ain't coming up.
06:25Hops locked up.
06:26When it hurts the worst, she aced.
06:27Find out she knocked up.
06:29Welfare ain't a option when the feds come knockin'.
06:31It's all fucked up.
06:33So wish me luck.
06:34Wish me luck.
06:53Wish me luck.
07:04All you got to do is wish me luck, yeah.
07:16Don't cry fresh.
07:19I don't want you.
07:21Don't cry fresh.
07:24I don't want you.
07:40Why did 12th Street call this mean anyway?
07:42They probably want us to fall back.
07:44We ain't spent three years grinding on corners and shitty-ass spots for nothing.
07:47Word of.
07:48That corner shit is dead.
07:49Why didn't you choose here, though?
07:50They didn't.
07:51I did.
07:52The city championships games today.
07:54So the place is calling with cops and metal detectors.
07:56Which means them 12th Street niggas won't be strapped.
08:01Where are my props?
08:02Fuck you.
08:03Keep moving, please.
08:04All metal objects in the trays.
08:06Let's go.
08:08Everything in the trays.
08:10Empty your pocket.
08:10Everything in the tray.
08:11Now, you think the factory dudes smoking?
08:14Yeah.
08:14How you go play much of those shit, man?
08:17Shit, I'm saying that might be a market we can tap into.
08:20I like to tap into all you goddamn geniuses.
08:22If they had honey this fine when I was in school, I would have dropped out.
08:26Yo, I got to holla at my boy.
08:28What up, Lowe?
08:29Got it?
08:34Yo, game started an hour ago.
08:36I'm here now.
08:37Shut up and come on.
08:44Take this scene up for your troubles.
08:47I'm not going to use that shit, are you?
08:49I will if you don't quit fucking with me.
08:53Nah, it looks.
08:55I don't know about this shit, bro.
08:57Shit be a pleasure.
09:04First of all, fuck the 50 boys.
09:06Y'all ain't from E-Course.
09:07But you carving out a space for yourself, okay?
09:10I gave you that pass.
09:11So why I got to hear about you setting up shop a pinky toe from 12th Street?
09:14First of all, we in the D, motherfucker.
09:17This nigga talking about that area near the funeral?
09:19Nigga, that shit was uncharted territory until we came and planted our flag.
09:23So now y'all just asking us to move out?
09:25Nah, I meet you.
09:26I'm telling you, if y'all don't stop, body's gonna drop.
09:29J-Mo, look.
09:30It's enough money and food out here for all of us to eat.
09:33Now, if we squashed this dumb shit and came together and pulled our resources,
09:36nigga, we'll be like the motherfucking Italian mob, man.
09:38This ain't no fucking negotiation, nigga.
09:40We see our little sandbox boys around here again, it's gonna be war.
09:44Then let's go to your motherfucker.
09:46I ain't scared of y'all bitch-ass niggas.
09:47Matter of fact, I ain't moving nowhere no more.
09:49What's up?
09:50Hey, T, I suggest you talk to your big brother over here.
09:53Tell him to keep this shit peaceful.
09:54Or you may have to start walking your old girl home after her shit from Wendy.
09:57Nigga, fuck you, nigga.
09:59Fuck.
09:59Fuck.
10:00Hey, T, chill.
10:01Put that shit away.
10:01We don't even need that shit.
10:02These niggas ain't even worth that shit, man.
10:04This nigga got him a little pow pow.
10:06You know what to do with that?
10:08You ever shoot somebody before T?
10:12You know what?
10:13As a show of good faith, because my super passionate brother just had to pull this gap, I'm gonna
10:18give y'all niggas that fucking area, man.
10:21Me, T, fuck.
10:22And as a token of my appreciation, I'm gonna look past all this dumb shit.
10:26But don't let this type of shit happen again, man.
10:28But that genie ain't going back in that bottom.
10:3112th Street.
10:3150 boys, motherfucker.
10:35Y'all get y'all little asses out of here before we gotta hang y'all by y'all raggedy
10:38-ass rat
10:38tails, motherfucker.
10:40Huh?
10:41Get the fuck on.
10:42Go back to the sandbox, little niggas.
10:45Fuck with some damn push.
10:48Man, we ain't never agreed to bring no fucking strap to no goddamn meeting, T.
10:53Why'd you think I scheduled it there, Meech?
10:54It's because I knew I could sneak it in, bro.
10:56Popping off with guns ain't even you, T.
10:59Nigga, that's my lane.
11:00And you almost fucked up everything we done worked for.
11:03So, Meech, your eyes always think you could just talk your way out of shit.
11:07I'm trying to win.
11:08Well, you must have forgot that my mouth is the reason we're here right now.
11:12And you must have forgot that your mouth is the reason why we just look like some fucking
11:17hoes.
11:18Man, who cares?
11:19Nigga, as long as we get in this motherfucking paper and we stand ahead of they ass, don't
11:24nothing else matter.
11:24You just gave up where we've been making over half of our earnings.
11:29Our crew ain't big enough to go to war yet, T.
11:31War means bodies.
11:32Bodies bring cops, and cops kill business.
11:36Nigga, this ain't the fucking mobsters, bro.
11:39We're not in a fucking movie.
11:41Yeah, I know that.
11:43Now, what I'm trying to get you to understand is, man, we got a product that creates his own
11:47demand.
11:47As long as we got my vision in your brains, bro, can't nobody fuck with us, man.
11:52But it's like I told you the product ain't ours.
11:54Getting dope on consignment from Pat means we're renting the shit.
11:59We'll never maximize our loot until we get our own shit out right.
12:03But first, get that motherfucking gun out the house right now before mama find out.
12:10Bro, we not a little chick.
12:11Hey.
12:13Hey, mama.
12:14Dinner's ready.
12:15Yes, ma'am.
12:17Are we coming right now?
12:18I'm ready, ready.
12:18What are you looking like in here?
12:20You ready?
12:21Wash your hands before you come downstairs.
12:23Yes, ma'am.
12:23Damn.
12:25Yeah, I'm hungry.
12:27Ooh.
12:34Ooh, but mama, that smell like heaven right there.
12:37You're such a kiss-ass.
12:38Hey, you want me to wash your mouth out with soap, young lady?
12:41That ain't fair, Meach and Terry say way worse all the time.
12:43What's up, bitch?
12:44Shut up.
12:45I thought you were bringing my grandbaby by.
12:47They went out for dinner this weekend.
12:48Well, you just make sure you bring him by next weekend, okay?
12:51Hey, give me some of that.
12:52Some cute.
12:53Okay, here.
12:54Yeah.
12:55Hey, give me some of that.
12:57Hey, baby.
13:01But what I tell you about looking proper at my dinner table?
13:09I'm saying.
13:10By your heads.
13:12Whose turn is it to say grace?
13:13I think it's Meachies.
13:16Terry, say the blessing, boy.
13:20Good food, good meat, good God.
13:23Let's eat.
13:24Now you know that ain't no doggone blessing.
13:26Daddy be saying it all the time.
13:27Yeah, sound good to me.
13:29That's the lasagna.
13:31Yeah, Ma, don't forget.
13:31I need money for that Bob Lowe trip.
13:34We'll talk about it later.
13:36That's what you said last week.
13:37Hey, look, Nikki.
13:38Don't even trip.
13:39I got you.
13:40We're not taking your money.
13:41Pop's just for her school field trip.
13:43Did I stutter?
13:43Terry, how was school today?
13:47It was good.
13:47We're going to be on the honor roll again, right?
13:49Yes, sir.
13:50Make sure last semester wasn't no fluke.
13:52Look, I don't care if you're on the honor roll or not.
13:55I just want you to graduate so you can get a good job
13:57and so that you can support that baby you got on the way.
14:00Okay, look, my stomach getting queasy, all right?
14:02I got a catch on there.
14:04Well, just remember you're on kitchen duty tonight.
14:06All right.
14:08He's playing.
14:21I don't want a loose burger.
14:23Chitty cheese fries, extra cheese.
14:25I'm sorry.
14:25We changed our menu.
14:27We don't sell loose burgers anymore.
14:28Where do you get it?
14:29I think you mean Daniel.
14:31He moved to a new location in Lincoln Park.
14:33But I'm Jeremy, and I'll be happy to take your order.
14:36Coney's belong downtown.
14:37Now, loose burgers is for the hood.
14:40Some things just ain't supposed to change.
14:43How about you step to the side until you're ready to order?
14:45I should have step aside.
14:47Yeah.
14:47All right.
14:47Let me just go.
14:51Y'all might want to head to Mickey Deeds for a happy meal or something.
14:54Come on, Amanda.
14:59Please, please.
15:00I just took over a week ago.
15:02Give me a call, Jeremy.
15:03No, just take whatever you want.
15:06Here.
15:06Oh, Jeremy, no.
15:08What's the problem?
15:08Listen, Jeremy, look, I'm a changed man.
15:11All right?
15:12But I'm going to tell you what, though.
15:14When you see Duka, you tell him that Lamar Silas is back in town.
15:18And the next time I'm back in here, I expect things to go back to the way they were.
15:24You understand?
15:26Okay.
15:26Okay.
15:27Okay.
15:28All right.
15:29That's good.
15:33What up, though?
15:36Y'all good?
15:38Be easy.
15:44Yeah, it be easy, man.
15:47Y'all finna see this motherfucker lose his mind and all his money.
15:50Hey, my money on the table.
15:51Go and shoot the motherfucker shot.
15:53Nigga, watch how you talk to me, motherfucker.
15:54Don't be rushing me.
15:55This is my spot.
15:58What up, though?
16:00Hey, what's up?
16:06Y'all good over here?
16:12Huh?
16:12Boy, that was illegal.
16:14That was sweet as hell, OG.
16:15Ain't that the game we in, youngin'?
16:17Always.
16:18I mean, I heard y'all gave up territory and I'm 12th Street boy.
16:21What's up with that?
16:21I mean, there wasn't really much I could do, OG.
16:23We was gonna be popping off.
16:25Listen, man, this is the streets we talking about.
16:27If somebody stepped on your toes, motherfucker, you don't move to the side.
16:31Back their ass up.
16:32So I'm saying, you think I should have just fought them?
16:34Yeah, nigga, yeah.
16:36Okay, and gotta be smart about it, too, so you don't get knocked.
16:40What if there's another way, OG?
16:41The rule's always been the same.
16:43Ain't no other way.
16:44You gotta handle this, and you gotta handle it fast, too,
16:46because Lamar Silas just TD'd.
16:49O'Hare used to run E course?
16:51Hell yeah.
16:52Shit, everybody in these damn streets old except for us.
16:54They say he the one that kittin' out that rapper.
16:57Strung him up next to a beehive, naked.
16:59Let him get all stung up till his braw cost up the loot.
17:02Hmm.
17:03That's scandalous.
17:04Hey, hold on, hold on.
17:06Y'all makin' this nigga sound like the boogeyman or some shit.
17:08The point is the competition thickening.
17:12You gotta do whatever it is that you gotta do to protect your shit,
17:16cause the vultures and the wolves comin', nigga.
17:21And one more thing.
17:23You gotta come dressed to kill in my party, motherfucker, for sure.
17:26Ain't that right?
17:27Wow.
17:28Man, outside of you, me and T gon' be the flyest cats up in that shit.
17:33Hey, y'all heard that shit?
17:34They gon' be the flyest, besides me, nigga.
17:37Hold on, let me show you how the game go.
17:47This right here, this might be our new location.
17:50Ain't this 12th Street, sir?
17:52Yeah, but shit, you see any of them around?
17:54I'm telling y'all, they know it's dead up here.
17:56We'll do better up there by the court.
17:57Hell nah, nigga, there's way too many kids there.
18:00We need to be somewhere that's out of sight, from everybody.
18:03Everybody's up, sir?
18:03Uh-uh, no, y'all can't be around here.
18:06Come on, Miss Griffin.
18:07We're just trying to get enough people to start a friendly game.
18:09I know what kind of game you're trying to start, Meech.
18:11And get your little hoodlums, and get the hell out of here.
18:13We didn't even know shit.
18:15I got this.
18:16All right, Miss Griffin.
18:17Look, I got you.
18:18I got you.
18:21Man, fuck Miss Griffin.
18:22Look, I got this.
18:24Come on, we out.
18:25Let's get up out of here.
18:26That's your answer, Nick.
18:32All right, hey, bring it in.
18:34Come on in there.
18:35All right.
18:37All right, so I want the same intensity in tomorrow's game, yeah?
18:40Yes, Charles.
18:40Put it in.
18:41Tigers on three.
18:43One, two, three.
18:44Tigers!
18:49What's up, coach?
18:51Mm-hmm.
18:52Hey, get that for me.
18:56Well, you still got jokes, coach.
18:57Mm-hmm.
18:59That pitcher, he got some heat.
19:01Boy, that kind of reminds me of somebody.
19:04She is.
19:05I mean, you was always a good athlete, but your focus was all over the place, boy.
19:09Man, stop it, coach.
19:10Whatever, man.
19:11Hey, look, I got to holler at you about someone.
19:13Okay.
19:13I'm trying to start my own game up at the E-course rec center.
19:16Well, you got enough people over there interested in playing?
19:18It's baseball, coach.
19:19People are going to go wherever the game is.
19:21You know that?
19:22The only problem I got is there ain't no shelter on the field.
19:25It's getting kind of hot out there.
19:27So what you talking?
19:29Just a dugout on the bleachers.
19:31What would you go do about the umpire?
19:32I was kind of hoping you could help me out with that.
19:34Oh, boy, that's a tough ask.
19:36I got faith in you, coach.
19:45Hello.
19:46What up, though?
19:48One night finishing this book, man.
19:50Miss Kim is sick, so I will be subbing in.
19:55Jacob here looks great on a T-shirt.
19:57I know.
19:58I got three.
19:59But if we're talking about real revolution, we are talking about Karl Marx.
20:03So I assume that all of you did your reading.
20:06So let's do a layup.
20:09How many of you agree with Marx that man cannot see beyond his own material self-interest?
20:16Anybody?
20:18Kwame.
20:19Descartes said, I think therefore I am.
20:22Ain't that what separates us from animals?
20:24We can do anything we want if we put our minds to it.
20:27Like pulling out if you ain't got no rubbers.
20:30At least my dick get hard.
20:32All right, Mr. Flannery, watch your mouth.
20:34Now, everybody just settle down.
20:35Just settle down.
20:36Let's take this another way, all right?
20:38Short-term gain versus long-term gain.
20:41How many times have I seen a student drop out, thinking it's better to take a shift to the
20:45factory than to study a few more years for a better job later?
20:49Well, you know, it seems pregnancy sky right now.
20:51People got to do what they got to do.
20:53Shut the fuck up.
20:55Mr. Flannery, do you have a rebuttal?
20:59You said if a student studies now, he's going to get a better job in the future, all right?
21:03But how do you know the job he has in front of him ain't the best he's going to get?
21:07Well, Marx is not trying to prove that investing in the future will always be the better outcome.
21:10You make it sound like material self-interest is a bad thing, Mr. Ryan.
21:14Sometimes that's all we got.
21:15Look, I agree with Marx.
21:16A man can't see past his own material self-interest until he knows he's fully taken care of.
21:22I got a question.
21:25Is your brother going to babysit your kids so you can go to class or you're going to drop out
21:28too?
21:31Raise it up now!
21:33Now!
21:34Mr. Flannery, outside.
21:36Settle down.
21:38Pussy.
21:39Out!
21:39Relax, relax, relax.
21:41I got this.
21:42Aim off right.
21:43Come on, chill.
21:51Hey, Mama.
21:53What's up, Pop?
21:55Demetrius, we need to talk.
21:57Can I put the Chinese food off her?
21:58Boy, sit down.
22:05What's going on?
22:14I was doing laundry, and I found this in your room.
22:17So you a policeman now?
22:19Some kind of secret agent?
22:21Because them men need weapons to do their job.
22:23What kind of job you got?
22:24You need a gun.
22:24Charles.
22:25No, nah, Lucille.
22:26We got us a man now.
22:27He don't need his mama to protect him.
22:29He didn't want to got a gun.
22:31Pops, it's not like that.
22:32Then what's it like, Demetrius?
22:33Because right about now, I don't think I want you around my kids no more.
22:36So you find a gun and I ain't your child?
22:38Is that what you're telling me?
22:39No, that's not what he's saying.
22:40Don't speak for me, woman.
22:42My tongue work fine.
22:44Hey, what's going on?
22:45Yo, I'm throwing your brother out the house.
22:47I found a damn gun.
22:49All right, Pops.
22:51I'll be out.
22:52But y'all gonna be following in my footsteps.
22:55What the hell is he talking about?
22:57Nothing.
22:57Stop all this foolishness, please.
23:00Our house is in foreclosure?
23:01Because we're behind on a mortgage.
23:03That's why.
23:06How's that, Lucille?
23:10Look, Pops.
23:11It's cool, all right?
23:12This should get us whatever jam we in.
23:16No!
23:17Stop!
23:18Let's go, Charles!
23:19Charles!
23:21If you ever raise your fist at me again,
23:24I'll treat you like a nigger on the street.
23:28You understand me?
23:37What about this bitch?
23:40Demetrius.
23:44Demetrius.
23:54Demetrius!
23:58That's what I used to do.
24:04Use and abuse things.
24:09Then I laid eyes on you.
24:12It was pain before pleasure.
24:20That was my claim to fame with every measure, baby.
24:33Tasted teardrop stains, yeah.
24:39I was cold as ice, long ago, baby, baby.
24:47I feel like I need this more than you today.
24:50I wasn't very, very, very nice, you know.
24:56Sugar, sugar, sugar.
25:01I'm trying to get why you still live with your parents
25:03and y'all be just fighting like that.
25:07That's how we show our love.
25:11You sound a little dysfunctional to me.
25:17You do.
25:21You still got that money I left you
25:23to go get the kids some clothes?
25:24Yeah, but I can always use some more.
25:30Hey, where the phone at?
25:31I gotta take this.
25:35I'll get you a hot towel.
25:49You miss me?
25:51I heard you're out.
25:52Man, I came straight to see you and Zoe.
25:54Without calling first?
25:55Do you know what time it is?
25:57Obviously, you don't when you wouldn't have came.
25:58It's like on a school night.
26:01I catch you at a bad time.
26:02Nigga, don't come question me.
26:04I ain't seen your ass in two years.
26:05That's because you stopped coming to...
26:08Look, Mo, we can get into all of that later.
26:11All right, I just want to see my daughter.
26:14Lamar, I already told you.
26:15Zoe is not yours.
26:16Monique, stop with that bullshit.
26:18You know I'm the only daddy she's ever known.
26:20Look, get on your feet.
26:22Then we can talk about you and Zoe
26:23spending time together.
26:24Okay?
26:29Look, um...
26:35I got her something.
26:38You just give that to her
26:39and you tell her I said hi.
26:42Bye, Lamar.
27:00One love, one love.
27:02Lucky does not have just one.
27:04Now the love I used to have just left me cold.
27:07I used to pocket everything from diamonds to gold.
27:10At first I thought she'd done because I didn't bargain enough.
27:13But then it left me I know I lower all my stuff.
27:15And maybe one of these days you have to learn
27:18that love is something that you gotta earn.
27:21And once you earn it, you got to know how to keep it.
27:23You got to want it as well as you need it.
27:26Perhaps more stuff was a hurting lesson.
27:28But you have had love was a definite lesson.
27:31You got to know what the Beatles was thinking of
27:33when they said that money can't find me love.
27:44What the fuck?
27:46Stay away from my bitch.
27:48Next time I won't miss.
27:51Yeah, fuck you!
27:55I ain't never been scared of a man.
27:57But this nigga Lamar, he a legend.
28:00Let me break it down for you.
28:02Southwest Detroit, River Rouge and E-Course
28:05pretty much on top of each other.
28:08You could be on the corner of Rouge,
28:10across the street, now you in E-Course.
28:13You go up one block from that, now you in Detroit.
28:16Bunch of different dudes used to run
28:18a lot of different sections.
28:19This one man used to terrorize the entire area,
28:23pushing H and robbing all the dealers
28:25till he got popped on in the salt jar.
28:28When Lamar went away,
28:30Visco became the hottest block in the area.
28:33The 12th Street boys had the bottom
28:34of the shrimp joint popping.
28:36We had 19th Street by the store.
28:39While both crews was beefing all over the streets in between,
28:43Lamar's lawyers were running in a sanity defense,
28:45which got him four years in a nut house
28:47instead of a big house.
28:49Then Reagan started emptying the mental health facilities.
28:52So the man who used to reign over the region
28:55was back at the crib after two.
28:57And the first thing he sees is me with his ass.
29:00But the thing that really pissed him off
29:03was all the corners that used to run
29:05were now 12 feet and hours.
29:07And he was willing to do anything to get things back
29:10to the way they used to be.
29:24Lucille, we need to talk about this mortgage.
29:28Okay.
29:29Let's talk about it, Charles.
29:32I go out here every day and bust my butt.
29:34I bring the checker with you.
29:36How are we behind?
29:37I pay all the bills.
29:40I also buy the food, clothes.
29:43And you know what?
29:45It's never enough.
29:47That's why I went out and got the job at Wendy's.
29:49Everything was fine.
29:50It was all fine until the car broke down
29:53and we had to get it fixed.
29:54And I thought I could catch up, but I wound up
29:57falling even more behind, and I...
29:59And now we're supposed to pay for Nicole
30:00to go on that field trip?
30:01I'm not punishing her for our mess.
30:03We can't cover it.
30:04Then you take your butt up there
30:06and you see the look on Nicole's face
30:08when you tell her that she can't go on that class trip.
30:13Deal with that, Charles.
30:17As a matter of fact, I need to deal with all of it
30:20because I'm sick of living like this.
30:22I'm sick of it.
30:30Sam, I'm gonna do like I always do.
30:35I'm gonna figure it out.
30:39Look at me.
30:43Baby, baby, look at me.
30:51But you gotta trust me.
31:01I don't dig.
31:02So true.
31:03No.
31:11Yes.
31:12No, yes.
31:15No, no, no.
31:18No, no, no, no, no.
31:18No, no, no, no, no...
31:22No, no, no.
31:26No, no, no, no, no, no, no.
31:44Hey, everybody.
31:45Hey, hey, hey.
31:46Everyone, this is Terry, V. Mickey, and Saki.
31:50Hey, everybody.
31:51How y'all doing?
31:51How y'all doing?
31:53Where's my mom and Nicole?
31:54She said they were going to be late.
31:55OK.
31:56How's the food?
31:57The food's good?
31:57Everything is beautiful.
32:00I'm so happy you did this.
32:01Now, can you please come and sit down?
32:04Baby shower, babe.
32:06Come on.
32:11Terry, really?
32:12You can't leave.
32:14I told everyone you were coming.
32:15Some of these people are family you never even met.
32:18Come on, babe.
32:19I'm not about to sit here yapping with a bunch of girls
32:21at a baby shower, opening baby presents.
32:23I thought we were doing this together.
32:25Hey, you got your girls and your whole family here.
32:28But not the father of my child.
32:30I'm counting on you, Terry.
32:32I pay for the food, the decorations, the liquor.
32:34But this right here, this ain't me.
32:37I'm going to hit you later and see what's up with you, OK?
32:39No.
32:40No.
32:41OK.
32:41Yeah.
32:42Yeah.
32:43How about the food?
32:43I love you, too.
33:13What's this about?
33:13You speed. License and registration, please.
33:21That's not mine.
33:23You're right. It's your son's.
33:26Franciscus is a senior at St. Martin's DePaul's.
33:28A possession charge would stop any decent college from admitting you.
33:32You don't scare me with your Gestapo tactics.
33:35Gestapo? I mean, they're the bitch.
33:38Oh, baby. This Detroit.
33:40Look, you leave the rec center alone.
33:43And I leave your son alone.
33:48The choice is yours.
34:08I just came to pick up some clothes.
34:15I need you to set a better example for Terry, or leave him alone altogether.
34:20Terry is like a sponge.
34:23He doesn't listen to me or your father, but he soaks up everything you say and do.
34:33Demetrius.
34:36We've done everything we can for you.
34:39Put you through school.
34:40You dropped out.
34:43Helped you get employment.
34:45You quit.
34:46Mom, who wants to work a fast-food job?
34:51Nobody.
34:52Including me.
34:54But I do it to support our family.
34:57You think you're better than me or something?
34:59No.
35:00That's not what I'm saying.
35:08If you and Daddy believe in the power of God so much, why worry about Terry?
35:15Don't.
35:16What a mortgage.
35:19Don't.
35:19Don't twist my words around like that.
35:25Mom, I'm not saying that.
35:28Okay?
35:29Listen, you always taught me the Lord works in mysterious ways.
35:33Mom, listen, I got money.
35:37Maybe I'm in the mysterious way, Mom.
35:49If you live long enough to see your children make mistakes, mistakes that might ruin their
35:58lives, then you will understand why I can't accept your money.
36:13Mom.
36:29You ready?
36:30What up, though?
36:34Damn.
36:35Y'all for getting me kicked out of the crib for that stupid-ass gun I told you, dumb-ass
36:38to get rid of.
36:38My bad, dawg.
36:39Hey, you fucking right.
36:40It's your bad, man.
36:41I know you ain't talking with them rusty-ass angles.
36:43Shut up.
36:44Y'all looking like the high-top brothers minus one.
36:47Man, I don't know who hired this country bunking-ass bitch anyway.
36:49The only bitch I know is your mama.
36:51You better watch what you talking about.
36:52What the fuck is going on?
36:53Kato over here slicing prices like it's Black Friday.
36:55People don't have the kind of money we charge, and I had to.
36:57Yo, yo, yo.
36:58Hold on, hold on, hold on.
36:59Our name is 50 boys.
37:01We sell $50 bags of crack all day, all night.
37:04It's slow as shit out here.
37:05I had to think on the fly to make a sale.
37:06Look, look, look, yo.
37:07This ain't no democracy, Kato.
37:08You do what we say or you get the fuck on.
37:11Everybody back to work except Kato.
37:13Slashing prices ain't that a bitch.
37:17You know this team's got a lot of players, right?
37:20And I'm the only one sweating on the field.
37:22The rest of everyone's backsliding to y'all shows.
37:24So now you a snitch?
37:25Look, our crew's like an assembly line.
37:27They got a whole lot of moving parts and a whole lot of players.
37:30But in order for us to win, everybody got a pretty position.
37:33Don't ever forget that shit, or you can do like my brother said and get the fuck on.
37:40Wow, yo, you told her, Michi, good shit.
37:42No slap on the wrist or nothing?
37:44For thinking outside the bar?
37:45Nigga, 50 is our brand.
37:46That's our name.
37:47That's all we got in these streets.
37:48Then I made my decision, man.
37:50And you didn't even talk to me about it.
37:51Nor did you say anything before moving out here, because if you had, guess what?
37:54I would have told you what a dumbass idea this was without a marketing scheme.
37:58Nigga, we slinging crack.
37:59We ain't selling no fucking beer ass.
38:01What if Kato's right, and his streets ain't fucking with our 50 bags no more?
38:07Shit.
38:09Hey, B, what's the biggest flop house at E-Course?
38:12Shit, Pumpkin.
38:13Shit like the EF Hutton of crack.
38:15Whenever she talk, them base heads listen.
38:17What if we use that extra shake we got to cook up a new batch?
38:19Don't step on it as much, hit it with a new stamp, give it to Pumpkin, and have her
38:24ass spread to work.
38:26God damn.
38:27What?
38:28That's a dope idea.
38:29You ain't never use your big ass head other for something than a hat rack, nigga.
38:32Yeah.
38:33About time.
38:34Who wouldn't even be in this mess if your ass hadn't caved in?
38:36Do you brothers ever do some, like, family shit?
38:38Like, hug?
38:40Man, shut the fuck up, nigga.
38:44Calling my folks out for the night.
38:47It smell like money, boy.
38:48Nigga, Prita, show her on weed.
38:50It's not at Luanda's.
38:51Fuck you, nigga.
38:52I know.
38:53I know.
38:55Listen, man.
38:56I'm the king of rock.
38:57There ain't none higher.
38:58Fuckin' MCs to call me Sire.
39:01To find my kingdom, you must use fire.
39:03I won't stop rocking till I'm retired.
39:05Then we rocked up parties, if you're correct.
39:08All cuts are on time, and rhymes connect.
39:10We got the right to vote, and we'll eat late.
39:13And other rappers can't stand us, but give us respect.
39:34Take all I said, we're getting illa.
39:36This no one chell-up.
39:37It's not Michael Jackson.
39:38And this is not Della.
39:40It's one deaf rapper.
39:41I know I can hang.
39:42I'm run from Run DMC.
39:43Like who we're cool in the gang.
39:45Rome to the rock.
39:46Rock to the road.
39:47DMC stands for Dallas, they denied control
39:49You can't touch me when my 10-foot pole
39:52And I even made the devil sell me his soul
39:59Now we crash through walls, come through floors
40:02Bust through ceiling and knock down doors
40:04Now we wait on the tape, we're fresh out the box
40:06You can hear our sound, four blocks and blocks
40:09For every living person, we have rumble tree
40:11It's me and DMC, Jay, where's the beat?
40:25I'm DMC, I rock and roll, DJ run, I rock and roll
40:28It's not a trick-or-treat and it's not an April Fool
40:31It's all brand new, never ever old school
40:33You see all these motherfucking mining niggas?
40:43Yeah, niggas, niggas, niggas, niggas, niggas, what are you talking about?
40:47And your knees won't bend
40:48Music ain't nothing but a people jam
40:50It's DJ run, DMC, rockin' without a band
40:56Oh ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho
41:00ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho
41:03ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho
41:06ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho
41:07ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho
41:09ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho
41:10ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho
41:12ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho
41:14ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho
41:14ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho
41:15ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho
41:16ho
41:18I appreciate you.
41:21Now you know I couldn't let you be the only one pulling up with a band.
41:25I see you, I see you.
41:26You're definitely hollering at Pat by buying all the shit tonight though.
41:28Man, bringing that up tonight might not be the move.
41:31So well, that's the move we making.
41:36Damn, girl, you clean up well.
41:39She thought I was gonna have some gym shoes and sweats.
41:42Okay, okay. I see y'all over here holding it down.
41:45If you have over the boosters, get that cane out.
41:48All right.
41:50Hey, this nigga seen us how many times and he never paid us no mind?
41:54Sure, after tonight,
41:56anybody don't know who the fuck that 50 boys are.
42:00Welcome to Club Table.
42:01Appreciate you, bro.
42:02Enjoy yourself.
42:03Sir.
42:03Gentlemen.
42:16What?
42:18Hey, this nigga was the only one Charles.
42:22Hey.
42:23Hey.
42:23Yeah, it's not that I've been born
42:27But that's not that I've been born
42:33What happened before?
42:37My heart is just begun, yeah
42:41What happened before?
42:46Before
42:48Hey, baby, baby, baby
42:49Yeah, let me get four shots and hit it
42:51Make his a double
42:54I'm just happy to see you back
42:56But you know, I'm guessing your pockets is kind of low
42:59If you want to film, you run with us
43:01I'm just saying the manner of your experience
43:03Will be welcomed in my crew
43:09Yo, do me a favor
43:11Send some warm milk to them daycare kids, alright?
43:24I told you that was a bad idea
43:28That nigga's still institutionalized
43:30That motherfucker took my drink
43:34Fuck that nigga, man
43:47And that shit you pulled in class don't fly
43:49Man, fuck you, fuck you
43:51And fuck all these bitch-ass niggas you here with
43:53Hey, do we got a fucking problem, nigga?
43:55I know we ain't got no fucking problem
43:58I know we ain't got no fucking problem
43:59Now we good, bro
44:00That's the fuck I thought
44:01Come on, let's bounce
44:05Fuck outta here
44:06Self-ass niggas
44:10That's that nigga call me from school?
44:12Yeah
44:12Man, fuck them niggas, man
44:13Alright
44:21See y'all fellas having fun tonight?
44:23Hell yeah
44:24Y'all looking too good to be fighting
44:26Ah, we good
44:29See y'all later
44:34Man, you see me, man
44:36You know what?
44:37Man, come on, man
44:38Part over there, man
44:39Let's go, man
44:41Let's go
44:41Cheers to my nigga, Pat
44:42Indeed
44:43More money, more power, baby
44:45Let's get it, yes, sir
44:46Oh, there go my boys
44:51Boom, I want you to meet
44:53Meach
44:54Terry
44:54Yeah
44:55He's the biggest earners in my state
44:57Nice to meet y'all, man
44:58That's my wife, Marquise
45:00Y'all boys look like you getting it in
45:02Hell yeah
45:03Got to, man
45:04That's my man's past birthday
45:06And y'all mind
45:07Are we still packing you for a moment?
45:08Shit, this is late
45:09Be our guest
45:10Come on, get off with your face
45:15Happy birthday
45:16Happy birthday
45:17Happy birthday
45:18Happy birthday
45:19Happy birthday
45:19Happy birthday
45:21Happy birthday
45:21Happy birthday
45:21Straight up
45:21You know, OG
45:22Oh, man, perfect timing
45:23Oh, you know, I got you
45:25Mm-hmm
45:26Token of our appreciation
45:27For everything we've done for us
45:29Man
45:30Straight up
45:31I love you little niggas
45:32Shit, no doubt
45:33No doubt
45:33And we'll be through tomorrow
45:35To re-up
45:35Re-up?
45:36Just broke y'all off
45:37Like last week
45:38Y'all niggas selling too fast
45:40What the hell you mean
45:41This is the object of the job
45:42To get paid
45:43Get paid and stay your ass out of jail
45:45Don't forget that part
45:46Keep telling y'all
45:47This ain't no 40-yard dash
45:49Look, Pat
45:50We're taking every precaution
45:51You ever taught us
45:52And we're definitely on point
45:53Matter of fact
45:54We're gonna cop a brick of powder
45:55When we come get our bags
45:57Meech
45:58You ever hear the expression
46:00God don't give you more
46:01Than you can handle
46:02As far as our relationship
46:04Concern, I'm God
46:06Now, I'm always gonna have
46:07Your best interest at heart
46:11And stop talking shopping my party
46:13Nah, I'm finna go back inside
46:14And get at these bitches
46:20I told you not to bring that shit up here
46:28You know, it's cold as fuck
46:30What are we doing out here?
46:32Man, I'm so sick of motherfuckers
46:33Telling us what to do
46:34And the only way that's gonna change
46:36We gotta start running our own shit
46:38Yeah, that's what I've been saying, Meech
46:40We gotta be bosses
46:41But if we're gonna do this
46:42You're gonna need to learn
46:43How to listen a little more
46:44And be more inclusive
46:46Otherwise, it's gonna be
46:47A short-ass rain
46:48But what about Pat?
46:50Shit, that nigga put us on
46:51And got us to where we at
46:53So hopefully we'll make him rich
46:55But I ain't waiting
46:57Meech, that ain't smart
46:58Ain't nobody ever gain nobody's shit
47:00In this country, T
47:01They didn't give us our freedom
47:02Or the right to vote
47:04Nigga, we had to fight for that shit
47:06It's the same way as us fighting
47:07For our independence
47:08In this fucking game, man
47:10So what you saying?
47:11Fuck being bosses
47:14We gonna be kings, T
47:17Kings of the motherfucking date, man
47:22These niggas can't fuck with us
47:25See it, touch it
47:28Attains hate
47:31Oh, shit
47:33Yo, this is Wanda
47:34My hand on that
47:36I'm in
47:36All right, go ahead and wrap
47:43Oh, come here
47:50Come here
47:52Easy
47:54I got it, mama
47:55I got it, mama
47:56I got it, mama
47:57It's me, it's me, it's me
47:59Oh, look at me
48:02Let me see my nephew, man
48:04Man, you know what you doing?
48:06Of course
48:12Hey, little man
48:16Boy, you looking just like your pops
48:21Years before that
48:25You got them floundery feet, too
48:27So you already know
48:28You gotta hush your mouth
48:30And so do you
48:34What are y'all talking about?
48:39You better stop
48:40Stop
48:46What up, though?
48:47T, it's 1040, man
48:48We supposed to meet our boy by 11 o'clock
48:50Damn, nigga
48:51We just got back from the hospital
48:53Give me like an hour or so
48:54Nigga, hell no, man
48:55Get your ass up out the crib
48:56We can't be late
48:57We supposed to be there in 20 minutes
48:58It's okay
48:59Go ahead, I'm good
49:00You sure?
49:01You got everything you need
49:02Nigga, I just heard
49:03Wanda get your ass to green light
49:05Get your ass up out the crib
49:06We cannot be late
49:08Don't speed
49:08Shut up
49:12Hey, baby
49:13You sure you good?
49:15Just go before I change my mind
49:17How about that?
49:18All right
49:21Hey, he just
49:22He just smiled at me
49:23Yeah, all right
49:24You know, man
49:24You know daddy loves you, right?
49:26Oh, um
49:27I think I left his pacifier in the car
49:29You bring it in before you go?
49:51Remember when I said
49:52I wouldn't change a damn thing
49:54Yeah, that's a fucking lie
50:01If I hadn't let my brother join me in that car
50:03You know, we might not be in the position we're in today
50:08Oh my God
50:09Oh my God, baby
50:10No, come on
50:10Stay with me
50:11We have a baby
50:12Terry, come on
50:13We need you
50:13Somebody help
50:15We gotta go
50:16We gotta go
50:34You know, he's outwise
50:35You know, we gotta go
50:36You know, he's outway
50:37That's right
50:37You know, he's outwise
50:42You know, they probably пятas
Comments