- 4 hours ago
If Wishes Could Kill (2026) Ep 1 Eng Sub
Category
πΊ
TVTranscript
00:28You
00:40You
01:02Why do you guys simply...
01:03μ λ―ΈμΉλ
λ λνλ μΆμ§.
01:11μ¬μ£Όλ₯Ό μ κ³ μμμ λ§νλ©΄ μ΄λ€μ§λ€λ λ§.
01:20λ€μ΄λ΄€μ΄?
01:30That's right.
01:35Now you've told me you're going to see your dream.
01:38My dream is...
01:44You're going to die.
01:47You're going to die.
02:09You're going to die.
02:09That's my dream.
02:41You're going to die.
02:43You're going to die.
02:46I'm going to die.
02:50You're going to die.
02:56I'm going to die.
03:00You're going to die.
03:04You're going to die.
03:10You're going to die.
03:10I'm so sorry.
04:03I'm sorry.
04:07I'm sorry.
04:08I'm sorry.
04:09I didn't get up.
04:09You're right.
04:10I'm sorry.
04:21He is so weird.
04:22Yeah.
04:26Why?
04:27It's not that you're wrong.
04:28You're right.
04:30I'm sorry.
04:31I'm sorry.
04:31I'm sorry.
04:31I'm sorry for that.
04:32So, I can't say that I'm sorry.
04:33I can't say that I can't say anything.
04:33But, before we start, we start.
04:35I'm sorry.
04:43I'm sorry for that.
05:00Oh.
05:03Do you want to go down here?
05:05Yes?
05:06It's dangerous.
05:25Lampari!
05:28Nariya.
05:32Let's go.
05:34Okay.
05:36Okay.
05:38We're done.
05:40Okay.
05:42Sorry.
05:52Why?
05:54λ΄κ° λν¬ λμ μ€λ© λλΆν° μ§μΌλ³Έ μμ¬κ° μμ΄μ νλ λ§μΈλ° λλ€ μμ¦ μ 맨λ κ°μ΄ λ€λλ?
06:03λμ΄ μ¬κ·μ΄?
06:05μμ΄, μΌ.
06:07λλ.
06:08μΌ, μλ λλ κ°μ μννΈ μ΄κ³ κ°μ λμ¬νλλ° λ°λ‘ λ±κ΅νλ©΄ κ·Έκ² λ μ΄λ ΅μ§, μλΌμΌ.
06:14μλμΌ, μλμΌ.
06:15μλ μνλ κ΅μ€ κ°λ©΄ νμ λ¨Όμ μμμκ³ λλ 맨λ μμ
1λΆ μ μ λ°μ΄λ€μ΄μκ±°λ ?
06:20κ·Όλ° μμ¦μ 맨λ λμ΄ λμμ 보μΈλ¨ λ§μ΄μ§.
06:25λκ° μμ΄.
06:27μΈμμ.
06:28μ κ·Έλ, Nariya?
06:30μΌ.
06:31λ΄κ° λ μ΄λ© λλΆν° μ§μΌλ³Έ μμ¬κ° μμ΄μ νλ λ§μΈλ° λ μ€λ λ μλͺ» λ¨Ήμλ, μ΄ κ°μ°λ° μλΌμΌ?
06:39λμ§?
06:40μ΄ κ²©λ ¬ν λ°μμ?
06:45μ€λ§ μλ리μ.
06:48μ°λ¦¬ 건μ°μΏ°μ μ’μνμλκΉ?
06:50μΌ.
06:51μ΄.
06:52μ΄?
06:53λ κ±΄μ° μ’μνλ€κ³ .
06:57κ·Έλ¬λκΉ νμ리 μ’ κ·Έλ§νμ§.
07:00νΈ, μμ λͺ»ν λ°κ²©.
07:02κ·Έλ κ² λμ€μκ² λ€.
07:04κ·ΈλΌ λλ λ μ’μν΄, λ리짱.
07:08μΌ.
07:10μλ°, μ£½κ³ μΆλ?
07:13μμ΄μ¨.
07:14μ, μ°Έ.
07:15μμλΌ, μ§μ§.
07:16μ€νΈλΌ.
07:16μ’ κ°λΉν μ’ κ·Έλ§ λ§λ€μ΄.
07:18μ§μ§ μ΄ μ€νμΏ μΌ.
07:20λͺ© μν.
07:21μμμ΄, μμμ΄.
07:22μ, μν, μν.
07:26μν, μν, μν.
07:27μ κΈ° λ μν, μ§μ§.
07:32thereforeμ?
07:37I don't know what to do, but I don't know what to do.
08:10You don't want to do this.
08:12I'm not sure if you're in the air for a while.
08:16I'm at this point.
08:17You don't want to be a brain.
08:17Oh, it's brain.
08:20Ah, it's right.
08:24It's too late and crazy.
08:26It's not crazy.
08:27It's just a bit sick.
08:28You should get it over today.
08:30I'm going to be a little bit.
08:31I'm going to go with my phone number. Thank you!
08:36I'll tell you something about it.
08:37Not yet.
08:39My friend.
08:42He's a guy.
08:46My friend.
08:46I'm going to go.
08:48Morning.
08:50I'll tell you something about it.
08:52I love our 2 school students.
08:58Alan, my fellow John, Center.
08:58After the second year, my son's two.
09:04There was a range of 10.
09:05I think we have several 4men in the entire game.
09:06But there are only 2men in our one.
09:09The second one, do we all like that?
09:13Yes!
09:13On the other day, please.
09:20One other...
09:21Next is...
09:21Well, Chae Youngμ±!
09:26Let's do it!
09:34I'm so sad for you, too.
09:36I'm sure you're going to know it's hard to do it, but let's do it!
09:43And you're really doing this, I don't want to do it?
09:51Do you need to do it?
09:52Yes.
09:53You should do it.
09:59Right.
10:00You're a member of the team, and you're a member of the team, and you're a member of the team,
10:03and you're a member of the team.
10:19What do you want?
10:20Take a look at the camera.
10:24You got the answer.
10:26You're trying to figure it out.
10:28Maybe you had to deal with me as a girl.
10:30You don't know what a girl is going to tell me.
10:34What the heck are you doing?
10:38Take a look at her talk.
10:39No secret...
10:42In fact....
10:43You can't find your falsehood.
10:46My falsehood is...
10:48...
10:51...
10:53What?
10:56Yes, right,
10:59...
11:00...
11:00...
11:02I'm not a fan of the internet.
11:03I'm a fan of the internet.
11:04We live in the reality.
11:07I'm not a fan of the internet.
11:09I'm not a fan of the internet.
11:10But it's not.
11:12It's not a concept.
11:13It's not a concept.
11:14It's a concept.
11:14It's not a concept.
11:15Why do you find it?
11:22What a dream is...
11:25It's amazing.
11:26You can just click on the link.
11:34Open.
11:42Okay.
11:44Go, no.
11:45This one is full on my phone.
11:47It doesn't matter.
11:48You can't check it out.
11:49I'm going to test it for you.
11:53I'm going to test it for you.
11:53I'm going to test it for you.
12:03I'm going to test it for you.
12:05But why is it going to be a selfie?
12:07What is it?
12:09Look at this.
12:12What is it?
12:13That's what I used to do earlier.
12:16I am going to test it for you.
12:20I'm going to test it for you.
12:22You're going to test it?
12:23Right?
12:27Didn't you miss your name?
12:28No, I believe it.
12:28I added you to that.
12:31You will need your gift and love it!
12:34And you can be done!
12:35Then the gift of the gift we have done is you want to test it.
12:39As soon as you're going to test it,
12:43What are you going to do with this?
12:46It's all about me.
12:48But you really have a plan for this?
12:49I don't think you have enough people to meet.
12:54Do you want to show me?
12:55Yes, show me.
12:59This is my plan.
13:03This is my plan.
13:06My plan is...
13:13What are you doing?
13:17It's a lot of time.
13:21It's a lot of time.
13:21Wow, we're feeling our love.
13:25It's so much fun.
13:28Where are you?
13:30It's still in my life.
13:32It's still in my life.
13:35It's still in my life.
13:37It's been a long time.
13:39But you won't get a feeling.
13:44There's no more time.
13:46You won't need an alarm.
13:48You can't have an alarm on the end.
13:49Hey, what's that?
13:52What's the money?
13:53It's all about you.
14:00Okay.
14:02It's time for you.
14:07It's time for you.
14:16Wait a minute.
14:21Hey, that's it.
14:23You should have to do it.
14:25You should have to do it.
14:26You should have done it.
14:28Now you have to pick upwork,
14:30but you aren't supposed to be getting nothing that you do to get it.
14:31What's your question?
14:32You just don't screw it if you don't.
14:39You understand you?
14:40I don't mind β’ You know.
14:47Amazing blush,
14:48I'm so sorry, I'm gonna get out of the app.
14:50What?
14:51It's a success?
14:51Oh, I'm so sorry.
14:53I'm so sorry.
14:55I'm so sorry.
14:55I'm so sorry to be able to tell you something like that.
14:59I'm so sorry.
15:00He's a lot of fun.
15:03So I just started to go over it.
15:05Just once?
15:06I mean, you're a real guy.
15:14Was it you planning to go to the wedding?
15:15But as soon as we go out, we had our wedding during the winter.
15:19You can't help us.
15:23I'm not sure how that was.
15:25I'm not sure how you why.
15:32You ready?
15:32What's your birthday?
15:33You prepared for a birthday?
15:36I don't know.
15:37I'm stressed.
15:39I'm not sure if you're going to get it.
15:41Why do you get it?
15:43I'm not sure if you're going to get it.
15:47You're going to get it.
15:49You're going to get it.
15:53I'm sorry.
15:54I'm going to get it.
15:56I'm not sure if you're not going to get it.
15:58We should get it.
15:59You're going to get it.
16:09Why do you say hi?
16:11I'm not going to getyy.
16:16That's what...
16:21We're...
16:22We're actually going to tell you about your birthday.
16:31It's a surprise, but you know it's time to get out of it.
16:35What?
16:36I didn't know what to do.
16:40Don't worry about it.
16:41Don't worry about it.
16:42Don't worry about it.
16:43I don't want to get out of it.
16:43But I'm going to get out of it.
16:48It's okay.
16:49It's okay.
16:51I've got kids, but it's fine.
16:54You can just go there.
16:55I'm going to get this.
16:55I'm going to play the role of the figure.
17:01I'll get out of it.
17:02You all will be able to get out of it.
17:03I'll get out of it.
17:07I'll get out of it.
17:12I'll see if you get out of it.
17:13I'll be with you.
17:13I'll be with you.
17:15I'll be with you.
17:16Fx-sumpties is about the current environment.
17:19The two two errors are x1 and x2.
17:24If x1 is x2 and x2 is smaller than x1,
17:29and x2 is smaller than x2.
17:32The same error is the error of the error of the error of the error.
17:35What is the error of the error of the error?
17:51I don't know.
18:19I don't know.
18:35I don't know.
18:53I don't know.
19:06I don't know.
19:38I don't know.
19:39μ€λΉ!
19:42μ€λΉ!
19:53μ€λΉ!
19:57μ€λΉ!
20:08μ€λΉ!
20:08μ€λΉ!
20:09μ€λΉ!
20:10μ€λΉ!
20:15μ€λΉ!
20:17μ€λΉ!
20:19μ€λΉ!
20:20μ€λΉ!
20:24μ€λΉ!
20:26μ€λΉ!
20:26μ€λΉ!
20:33μ€λΉ!
20:33μ€λΉ!
20:35μ€λΉ!
20:35μ€λΉ!
20:40μ€λΉ!
20:43μ€λΉ!
20:43μ€λΉ!
20:46I'm not going to do it.
20:50When you're standing, you're going to take your eyes and think about it.
20:54If you're in the sky, I'm going to do it.
20:57I'm going to do it.
20:57I'm going to do it.
20:58I'm going to do it.
20:59I'm going to do it.
21:01You're going to do it every time?
21:05No.
21:06I'm going to do it.
21:16I'm going to do it.
21:47Let's go to the first place.
22:03You have struggle with alcohol.
22:07No, it's not a bad bloon.
22:11I don't care if your panic is off.
22:16That's fine.
22:21And I'll show you what you mean?
22:21Then, you said you were going to be a good guy!
22:23So, it's going to be a good guy.
22:26You're in the mids of summer.
22:27I'll be getting an idea.
22:31You're going to be a good guy.
22:33It's going to be a good guy right now.
22:34I'm going to go.
22:35You're going to be a good guy!
22:35A little girl, a little girl, a little girl!
22:39You're going to be a good guy, you're going to be a good guy?
22:44Or if you're going to get out and get out and get out.
22:46If you're going to get out and get out.
22:53You know what?
22:57Well, I don't know.
23:12Um, Seahya.
23:16How are you?
23:20How are you?
23:26How are you?
23:48Come on.
23:49μΌ, λλ€ μ§μ§ μ±μ© κ·Έ μ°λ° μλΌ μν κ° κ±°μΌ?
23:53λͺ°λΌ, γ
γ
.
23:54νκ΅μμ λλ΄μ£Όλ κ²λ μ§κ²¨μ΄λ° μ£Όλ§μ λ λλ΄μ£ΌλΌκ³ ?
23:58μ, λ³μ κ°μ μλΌ μ‘΄λ κ»κΏ λλ κ±°.
24:00μ, λλ€κ° μμ£Όλ©΄ κ·Έκ² μ λ¬Όμ΄μΌ.
24:01I was like, why do you want to get out of my head?
24:05I mean, it's really bad.
24:06It's just that I need to stay there.
24:08I want to get out of my head.
24:12I don't want to stay there.
24:14I don't want to stay there.
24:15I don't want to stay there.
24:36Oh, my God.
25:02I'm a member of the country.
25:12I'm a member of the country.
25:34I'm a member of the country.
25:36Hey, you're welcome.
25:49You're welcome.
26:14The people come.
26:15It's been a long time.
26:17A lot.
26:18You've been a guy to support me now.
26:19I've hit me.
26:19I've hit me.
26:19You've been a guy to support me.
26:20I've hit me.
26:21You've heard me.
26:21I've hit me.
26:24I've hit me.
26:28You've been a guy to help me.
26:29I've got to help me out.
26:30Are you kidding me?
26:33You're kidding me.
26:36You're kidding me.
26:36You're going to be the president of the United States.
26:44Wow.
26:46What?
26:49Right.
26:50You know what?
26:53What?
26:54What?
26:56What's the name?
26:57Is it a matter of time?
26:59Is there a matter of time?
27:02No...
27:03Is there anything else you used to tell your husband?
27:05Are you joking?
27:11Are you joking?
27:12I didn't want to know.
27:13I'm not saying the message.
27:15I'm just lying.
27:34What's wrong with you?
27:36What's wrong with you?
27:42What's wrong with you?
28:02That's really delicious.
28:05Thank you so much.
28:06Thank you very much.
28:06Thank you very much.
28:08We are going to thank you for being here.
28:09I really want to thank you for being here.
28:12I love you.
28:14I love you.
28:15I love you.
28:16I love you.
28:18I've been a lot of this.
28:22It was so delicious.
28:24Why?
28:26I don't know.
28:27I'll tell you.
28:52I don't know.
29:14μ€λΉ !
29:16μ΄, μμ΄.
29:19μ΄κ±° μ§μ§ λλ°μ΄λ€.
29:21μλ μ΄λ»κ² QRκΉμ§ λ«μλ?
29:23μ΄κ±° μ’ λ λ°κ³ νμλ λ λ―?
29:24μμ½κ²λ λ΄κ° λ§λ κ² μλλΌ ν μκ° μλ€.
29:26μ€λΉ μλλ©΄ λκ΅°λ°?
29:29μ€λ§!
29:31μΈλ!
30:06κ·ΈλΌ κ°.
30:08λΉλ¦¬κ΅¬μΌ.
30:09λ λ€λ₯Έ λ§μ μλ λ°λ‘ μ΅μμ±.
30:12μ€λ§...?
30:13I'm sorry.
30:21Why aren't you talking to me?
30:34Why aren't you talking to me?
30:37I don't know.
30:39I'm talking to you.
30:39I'm talking to you.
30:41What are you talking about?
30:43I don't know what to say.
30:43I don't know what to say.
30:45You...
30:47Your birthday is not on...
30:51I don't know...
30:52I'm sorry...
30:54I'm sorry...
30:55I'm in the morning of the day.
30:59What?
31:00What is it?
31:07It's not...
31:09It's not...
31:11But...
31:12I don't know how to go?
31:14I don't know...
31:17I'm sorry...
31:22I'm sorry...
31:23I'm sorry...
31:24I don't know...
31:25I don't know...
31:28I'm sorry...
31:31But, you know...
31:33But, you know...
31:34I will go to...
31:35I'm sure...
31:36It's my birthday...
31:38Right?
31:39I'm sure...
31:40I'm sure...
31:40You're going to go...
31:43You're...
31:44Why are you...
31:45You're...
31:46That's not it!
31:48No...
31:48You're...
31:49Don't worry...
31:50You're gonna start a year...
31:52I'll do it again...
32:00Hey, what are you doing?
32:10That's it.
32:19I'm going to give you our training.
32:22What are you doing?
32:24I'm going to give you my training.
32:26I'm going to give you my training.
32:27That's it.
32:30We're working on the video.
32:39It'sis, hot.
32:42I'm going to give you your training.
32:43You are going to ask me to sign?
32:44Don't you know what to say?
32:45I know I can give you my training.
32:50It's not a taste.
32:51I can't help you!
32:52Yes.
33:12Oh, my God.
33:28Oh, my God.
33:57Oh, my God.
33:59Yeah.
34:00μ λ€ λ¨Όμ κ°λ?
34:02κ·Έλ¬κ².
34:12μ, μ‘°νλ₯Ό μμν©μλ€.
34:16μλ
νμΈμ.
34:16μλ
νμΈμ.
34:17μλ
νμΈμ.
34:18μ, μλ μ¬λμ΄ λ³΄μ.
34:20λ리λ?
34:21μμ§ μ μμ΄?
34:22λ€.
34:25μ, μ΄λ¨ μ¨.
34:26λ μ§λκ².
34:30μ΄μ ―λ°€μ λ리λ₯Ό 보거λ λ§λ μ μ΄ μλ μ¬λ.
34:35μμ΄μ.
34:36μμ΄?
34:38μ΄λ°κ° λ리 μ€λ©΄ κ΅λ¬΄μ€λ‘ μ€λΌκ³ ν΄.
34:45λ§κ°λ©΄ νΈλν° μ¬λ¦¬λ μ¬λ μΌμ΄λ.
34:49μμ±μ.
34:50λ μ© λ§ μ λ€λ €?
34:52μΌ, μΌ.
34:53μΌ, μ© λΉ‘μ³€λ€.
34:55빨리 μΌμ΄λ.
34:56μμ±μ.
34:58μΌ, μΌ.
34:59μ₯λμΉλ.
34:59빨리 μΌμ΄λ΄λΌκ³ .
35:01κ³ μμ±.
35:02μΌ.
35:03μΌμ΄λ, 빨리.
35:05μΌ, μ¬νΈ!
35:10μΌ, νμ±μ.
35:12νμ±μ, νμ±μ.
35:14νμ±μ.
35:14I don't have to go!
35:18Don't you go for anything?
35:20He said what you're doing, he's done!
35:22He's sick!
35:23He said how to fix him!
35:29He said how to fix him?
35:29He didn't come to the hospital.
35:30He went?
35:35He's sick?
35:36He said that he didn't come to the hospital.
35:39And now we let him go.
35:44He said that he didn't come to the hospital.
35:50The top part.
35:52Johann κ·Έλ€μμ yo.
35:54Get up.
36:04Hang on.
36:05Hang on, wait for me.
36:07Hang on.
36:08Hang on.
36:08Hang on.
36:09Hang on, hold my hand.
36:12Come on!
36:14Let's go!
36:17Where?
36:19Kwon!
36:23Kwon!
36:25Kwon!
36:27Kwon!
36:29Kwon!
36:31Kwon!
36:32Why are you?
36:33Kwon!
36:35Kwon!
36:36Kwon!
36:49I'm going to kill you.
36:51I'm going to kill you.
36:58Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey.
37:01deviation.
37:02Why don't you kill me?
37:03Why don't you kill me?
37:03Why don't you kill me?
37:08You escape!
37:09Stop!
37:28Andy!
37:30No!
37:33No!
37:34No!
37:35No!
37:36No!
37:37No!
37:37Oh, my God.
38:10Oh, my God.
38:37Oh, my God.
39:34Oh, my God.
40:04Oh, my God.
40:19Oh, my God.
41:04Oh, my God.
41:34Oh, my God.
41:37Oh, my God.
42:11Oh, my God.
42:41Oh, my God.
43:11Oh, my God.
43:37Oh, my God.
Comments