00:03Desde Staten Island David Diggins observa Manhattan y sus alrededores.
00:07Fue desde este vertedero de Fresh Kills que vio las escenas de terror de Nueva York el 11 de
00:12septiembre de 2001. Desde aquí arriba se podía ver claramente el sur de Manhattan. Nos impactó
00:24ver todo el humo saliendo de la primera torre y mientras mirábamos vimos el impacto en la
00:29segunda torre y luego vimos las torres derrumbándose. A esa altura sabíamos que nos llamarían para
00:38llevar equipamiento a la zona cero. En esa época David era encargado de Fresh Kills,
00:46el mayor vertedero a cielo abierto del mundo cerrado en marzo de 2001. Después de los atentados el lugar
00:52fue reabierto y durante diez meses recibió más de 600 mil toneladas de escombros del World Trade Center.
01:01Venían barcas desde el sur de Manhattan con el material del World Trade Center. Los
01:05colocábamos aquí y después los llevábamos a las plataformas de descarga donde se transportaban
01:10con camiones. El 11 de septiembre de 2001 el hijo de Diane y Kurt Horning, Matthew, estaba en la torre
01:20norte. No logró salir a tiempo. Como el 40% de las víctimas del World Trade Center, el cuerpo de
01:26Matthew nunca fue encontrado. Durante días miles de funcionarios y policías rastrillaron el área en
01:32busca de datos, objetos y restos que ayudaran a identificar a las víctimas.
01:38Esta es la superficie del suelo en Fresh Kills donde dijeron que todo fue tamizado centímetro a
01:43centímetro limpiado a fondo. Los padres de Matthew acudieron al lugar y encontraron un reloj,
01:51una billetera con documentos, llaves del World Trade Center y huesos de animales. Nada perteneciente
01:57a Matthew. Para sus padres, Fresh Kills no preservó los escombros que llegaron al lugar,
02:02lo que les impidió enterrar a su hijo. Una gran parte del acero era transportado por el río y debía
02:11ser procesado y reciclado. Y encontraron un torso en una de esas piezas, una que fue transportada.
02:20Otra persona, el perro de detección de cuerpos, se volvió loco sobre la pila. Entonces fue a donde
02:26estaba el perro y no dejaba de ladrar. Se fijaron y era una persona completa, vestida con un traje.
02:33Entiendo que no supieran, pero una vez que se alertó a la ciudad de lo que estaba pasando ahí,
02:38la historia cambia. Pero no querían parar. La idea era hacerlo dentro del presupuesto,
02:45rápido, construir algo nuevo, mostrar nuestra resiliencia.
02:50Las toneladas de polvo del World Trade Center, compuestas por materiales y restos humanos,
02:55fueron separadas del resto del vertedero. Los escombros formaron una colina de más de 25 metros
03:01de altura. No sé cómo sería si tuviera familiares, pero puedo decir que el material fue tratado con
03:09el mayor de los respetos desde que llegó. No se mezcló con basura, hay separación de materiales.
03:16Fresh Kills va a ser transformado en un parque que debe ser inaugurado en 2035. Aquí será
03:22instalado otro memorial a las víctimas del 11 de septiembre.
03:31Gracias por ver el video.
Comments