Mateo Torres viaja a un mundo de poder marcial y despierta el Sistema Chef. Con solo que los clientes paguen, obtiene reseñas que aumentan su fuerza. Mientras asciende gracias a los elogios, jamás olvida la devoción de un chef por el sabor: maestro de la cocina y del combate, ¡es invencible!
#Invencible #Chef #Arroz #Frito #Doblado #Mateo #Torres #Viaja #Mundo #Marcial
#Invencible #Chef #Arroz #Frito #Doblado #Mateo #Torres #Viaja #Mundo #Marcial
Categoría
😹
DiversiónTranscripción
00:00:04Mateo, te hemos criado durante 18 años y te dejamos a este restaurante.
00:00:08Ya hemos cumplido con nuestro deber. Es hora de que te valgas por ti mismo.
00:00:11Mateo, no nos culpes. Él siempre ha sido débil y debemos llevarlo al origen de la energía espiritual.
00:00:17Comer a carne de bestia y beber agua espiritual para convertirse en guerrero.
00:00:21Amigo, cúlpame a mí, pero no culpes a mamá y papá.
00:00:24Mamá, papá, en serio no tienen que ir tan lejos.
00:00:27Aquí tengo carne de bestia y arroz espiritual lleno de energía que puede ayudar a...
00:00:31Mateo, ¿acaso tú...?
00:00:32¿Qué estás diciendo? ¿Todavía crees en esa basura? No pierdas tiempo con él. ¡Vámonos!
00:00:38Ustedes dijeron que yo, quien nunca podría ser un guerrero, era la vergüenza de sus vidas.
00:00:43Pero no saben que en aquel accidente, cuando tenía 6 años, obtuve una habilidad más poderosa que la de cualquier
00:00:49guerrero.
00:00:50Y esa habilidad es...
00:00:52El espacio de energía.
00:01:01Durante estos años, el espacio de energía ha acumulado poder.
00:01:05Ya han aparecido plantas y animales de nivel F.
00:01:12¡Sean bienvenidos a mi mundo!
00:01:16Arroz y huevo espiritual nivel F cultivados.
00:01:19Sistema del dios culinario activado.
00:01:21El anfitrión recibió habilidades culinarias divinas.
00:01:28Esta.
00:01:29Es la sexta vez que los meteoritos impactan la Tierra.
00:01:33El origen del despertar ha sufrido daños.
00:01:37Además, los meteoritos provocaron que la grieta dimensional se expanda de nuevo.
00:01:41Como pueden ver, hay ataques de monstruos por todas partes.
00:01:49¡No viene nadie!
00:01:52Ay, todo es culpa de este maldito sistema.
00:01:54Solo me deja abrir de noche.
00:01:56Y encima limita el menú.
00:01:57Solo me permite hacer arroz frito con huevo.
00:02:00¿Acaso yo, un chef maestro, voy a morir de hambre en este mundo?
00:02:06Mañana es el examen de admisión.
00:02:08Si no logro subir de rango y convertirme en artista marcial,
00:02:13toda mi familia quedará avergonzada por mi culpa.
00:02:18Señorita, está lloviendo demasiado y lo que es peor,
00:02:21ni siquiera ha comido nada en todo el día.
00:02:23¿Qué le parece si vamos por algo de comer para usted?
00:02:29¿Desde cuándo hay un restaurante aquí?
00:02:33¡Huele delicioso!
00:02:34Entremos a ver.
00:02:40¿En esta época hay alguien que abre un restaurante tan antiguo?
00:02:51¡Pero bienvenida a mi restaurante!
00:02:54¿Qué es lo que tiene en el menú del restaurante para comer?
00:02:59Mira, jovencita, por ahora solo tengo arroz frito con huevo.
00:03:02Mañana es el examen.
00:03:04Faltan menos de seis horas para el examen de mañana.
00:03:07Lograr un avance en estas seis horas es imposible.
00:03:09Ni comiendo la mejor carne de bestia o suplementos serviría.
00:03:13Está bien, dame un plato de arroz frito con huevo.
00:03:18Sin problema, solo déjamelo a mí, ¿de acuerdo?
00:03:25¿Qué es ese aroma?
00:03:26Nunca en mi vida había olido algo así.
00:03:36¡Arroz frito con huevo!
00:03:38¿No es una comida de antes del despertar espiritual de los libros?
00:03:41¿Alguien la replicó a la perfección?
00:03:43¿Qué tal si mejor lo pruebas?
00:03:44Quizás te sorprenda.
00:03:46Aunque pueda replicarse, este arroz frito es común.
00:03:48No puede compararse con la energía interior que contiene la carne sintética.
00:03:52¿Debería comerlo?
00:03:54Pero este arroz frito huele tan bien.
00:03:56Tengo tantas ganas de probarlo.
00:04:00Solo un bocado.
00:04:03¡Au!
00:04:05¡Está delicioso!
00:04:07La yema y el arroz se fusionan con solo masticar un bocado.
00:04:10Es como si estuvieran un campo de trigo, viendo pantanes correr por las montañas.
00:04:15Esta sensación es energía interior.
00:04:18¿Por qué el arroz frito que hizo esta persona no solo es delicioso, sino que contiene abundante energía interior y
00:04:24supera con creces a la carne sintética?
00:04:30Señorita, la señora le pide que regrese a casa.
00:04:32¡Le estoy hablando!
00:04:33¿Cómo puede comer eso tan asqueroso?
00:04:35¡Es vulgar y...!
00:04:38¿Quién le dio permiso para tocar mis cubiertos?
00:04:41¿Cómo es posible?
00:04:42Esta mañana, cuando acompañé a la señorita, solo era una persona común.
00:04:46Su fuerza no se comparaba con la mía.
00:04:48¿Cómo es que me pudo superar?
00:04:50¿Acaso alcanzó el reino de la sangre ardiente?
00:04:52Le pregunto, ¿quién le permitió retirar mis cubiertos?
00:04:56Señorita, por favor, cálmese, ¿sí?
00:04:59Parece que las habilidades otorgadas por el sistema funcionan, pero si sigue armando un escándalo.
00:05:04Jovencita, ¿sabes? Este lugar es un lugar para comer, no para pelear.
00:05:10Si no se detiene, será incluida en la lista negra y se le prohibirá la entrada.
00:05:14Lo siento, señor.
00:05:16¿Qué le pasó a la señorita? ¿Por qué se puso tan aterradora de repente?
00:05:21Además, ¿cómo es posible que ella se rebajara a pedirle disculpas a alguien como él?
00:05:24Señor, sus platillos están muy buenos.
00:05:28Lo recomendaré con mi grupo de compañeros.
00:05:31Volveré cuando tenga tiempo.
00:05:33Espero su próxima visita.
00:05:37¡Excelente!
00:05:38El sistema económico de este mundo es diferente al anterior.
00:05:42100 yuanes son suficientes para que una familia pueda cubrir los gastos de un mes.
00:05:46Felicidades, anfitrión. Completaste tu primera venta con éxito.
00:05:49Sistema de reseñas positivas activado.
00:05:51Obtuviste 100 puntos de valoración positiva.
00:05:54Los puntos pueden canjearse por cultivos en artes marciales.
00:05:57Además, al acumular puntos, puede desbloquear una zona de ingredientes premium.
00:06:00Eso quiere decir que si cocino y obtengo reseñas positivas de los clientes, ¿podré convertirme en un guerrero?
00:06:06Al tener cierta cantidad de puntos de valoración, el anfitrión puede desbloquear ingredientes del nivel D.
00:06:10Puntos de valoración positiva actuales 100.
00:06:12¿Desea canjear?
00:06:13¡Quiero canjear!
00:06:14Canje exitoso. El estado actual del anfitrión es guerrero de primer nivel, reino de sangre a tierra.
00:06:23Así que esto es lo que se siente ser un guerrero.
00:06:26Ingredientes de nivel D desbloqueados. ¿Qué serán?
00:06:31Ingrediente de clase D. Cerdo de armadura sangrienta.
00:06:37Ingrediente de clase D. Chile tirano desbloqueados.
00:06:51¡Por poco casi pierdo la mano!
00:06:54El sabor de estos ingredientes son buenos, pero son tan peligrosos como las bestias.
00:07:00Mientras más ingredientes desbloqueo, al recolectarlos enfrento desafíos más grandes.
00:07:06¡Bien! Solo tengo que seguir cosechando buenas críticas y convertirme en un guerrero de mayor rango.
00:07:11Así tendré el derecho de recolectar más ingredientes y preparar platillos para la élite.
00:07:15¡Adelante! Dejaré que mis habilidades y estos ingredientes de primera conquisten el mundo del despertar espiritual.
00:07:26Lucía Sánchez, te doy tres segundos para que abras la puerta.
00:07:30¡Tres!
00:07:32¡Qué bueno!
00:07:33Por fin regresaste.
00:07:37Hoy te ves muy hermosa.
00:07:39Si no recuerdo mal, cada vez que vuelves de una misión...
00:07:44Hermana, traes puesta tu armadura de combate.
00:07:46¿Por qué hoy vienes de estir así?
00:07:49¡Rayos!
00:07:50Después de la exitosa de la misión, prometí usar ropa de oficina para entrenar con los chicos,
00:07:55pero regresé tan apurada que olvidé cambiarme.
00:07:59Aún no te he dicho nada.
00:08:01¿Por qué no has comido estos días?
00:08:03¿Otra vez con barrinches infantiles porque entrenarte cansa mucho?
00:08:10¿Quién quiere comer algo tan horrible?
00:08:12Pero...
00:08:13Hermana, ¿qué te ocurre?
00:08:15¿Qué fue lo que dijiste?
00:08:20Lucía, sé que entrenarte pone bajo mucha presión,
00:08:23pero no olvides que el abuelo es un rey marcial de esta era,
00:08:27uno de los fundadores de la Legión Estelar.
00:08:29Aunque tú y yo seamos mujeres,
00:08:31debemos esforzarnos en entrenar toda la vida y cargar con el destino de la humanidad.
00:08:37Olvídalo.
00:08:38Mañana iré a la zona de peligro a cumplir una misión.
00:08:41Quizás no regrese.
00:08:42Es muy joven.
00:08:44No debería ponerle tanta presión.
00:08:46Dime, ¿qué quieres comer?
00:08:48¿Carne de bestias colosales del cosmos o el suplemento recién lanzado?
00:08:53¿Tu hermana te complacerá?
00:08:54¡Quiero comer un plato de arroz frito con huevo!
00:09:07Pensé que era algún lugar de lujo.
00:09:09Vámonos a casa.
00:09:11¡Eh, hermana, no te vayas!
00:09:12Por favor, hermana, solo pruébalo.
00:09:14No puede ser.
00:09:16Es Rosa Sangrienta Cristina Sánchez.
00:09:19La capitana de la primera escuadra de la Legión Estelar.
00:09:23La diosa del hielo con belleza y poder.
00:09:26¡Ay, ya me voy, ya me dañedito!
00:09:28Si tan solo con unos cuencos de arroz pudiera volverme guerrera,
00:09:32¿qué cazamonstruos no tendría razón de ser?
00:09:36Acabaré con las ilusiones de Lucía.
00:09:38Jovencita, has vuelto.
00:09:40Vaya, hoy te ves de buen humor.
00:09:43Hoy a mi hermana también le interesa probar.
00:09:46Si puedes ofrecerme una comida que me satisfaga, el dinero no será un problema.
00:09:50Sin problema.
00:09:51Señor, ¿en el restaurante solo hay arroz frito?
00:09:54Tienen mucha suerte.
00:09:56Acabo de actualizar el menú.
00:09:57¡Van a disfrutarlo!
00:09:59¡Qué genial!
00:10:08¡Eso es!
00:10:09¡Un chile tirano!
00:10:11¿Cómo es posible?
00:10:18Chile tirano.
00:10:20El primer cultivo tras el despertar espiritual.
00:10:23Pero debido a su naturaleza inestable, fue erradicado hace tiempo.
00:10:29Si tantos explotan al mismo tiempo, incluso un maestro del reino del espíritu marcial sería destrozado en el acto.
00:10:36¿Cómo puede este restaurante tener esto?
00:10:40¿Será que el dueño está usando chiles sintéticos explosivos para falsificarlo?
00:10:47¡Maldición!
00:10:48¡Lucía, cuidado!
00:10:48¡No se asusten!
00:10:52¡No se asusten!
00:10:56¡Ah, qué velocidad!
00:10:58¡Incluso dejo imágenes residuales!
00:11:04¡Un momento!
00:11:05¡Esta energía es...
00:11:09¡Es de cerdo de armadura sangrienta!
00:11:11¡Listo!
00:11:12Lo que está usando no es carne sintética, sino carne de bestia auténtica.
00:11:17Y está usando una técnica especial para eliminar la ferocidad oculta en la carne de bestia.
00:11:23¿Quién diablos es este?
00:11:28¿Hm?
00:11:32Pese a que se descubrió que la energía en la carne de bestia podía elevar el rango,
00:11:36muchos guerreros la convirtieron en su alimento.
00:11:40Pero luego los guerreros descubrieron que, al consumir carne de bestia durante mucho tiempo,
00:11:44su naturaleza salvaje los convertiría en seres mitad humanos, mitad bestias.
00:11:48No esperaba que alguien pudiera usar una técnica para eliminar la ferocidad de la carne de bestia.
00:11:53¡Esto es increíble!
00:11:55¡Que lo disfruten!
00:11:58Aunque parece común y corriente, el color es brillante.
00:12:02Y tiene un toque picante mezclado con el aroma del cerdo.
00:12:06¡Huele demasiado bien! ¡No puedo resistirme!
00:12:11¡Esto! ¡Esto es!
00:12:13El azúcar despertó el dulzor especial en la carne del cerdo.
00:12:17El vinagre añadido al final eliminó el olor a carne cruda.
00:12:20En color, aroma y sabor. ¡Todo es perfecto!
00:12:25Aunque es una lástima...
00:12:28¡No! ¡Espera! ¡Esto es...
00:12:31¡Semillas de chile!
00:12:32¡Dejo las semillas de chile!
00:12:34¡Qué picante!
00:12:36El picante extremo estalla en mi lengua capa tras capa.
00:12:39No solo estimula mis papilas gustativas, sino que hace que el dulzor de la carne de cerdo alcance un nivel
00:12:44superior.
00:12:45¡Ay! ¡Esto está exquisito!
00:12:52¡Ey! ¡Oye! ¡Ella es bonita! ¿No te gusta?
00:12:57¡Qué vergüenza!
00:12:59¿Eh?
00:13:00Esta fuerza es...
00:13:02¿Cómo es que tengo señales de avance?
00:13:05Lucía tenía razón.
00:13:06La comida de aquí tiene un efecto inimaginable.
00:13:10Pero...
00:13:10Mañana por la mañana tenemos que ir a una misión en la zona de peligro.
00:13:14Sería genial si los miembros del equipo pudieran comer aquí.
00:13:18Así lo haré.
00:13:19Oye, ¿cuánto cuesta?
00:13:20¡Son 600 yuanes!
00:13:22¡Oye! ¿Por qué está tan caro esta vez?
00:13:25No hay problema.
00:13:26Su comida vale ese precio.
00:13:29Felicidades al anfitrión por obtener 600 puntos de valoración.
00:13:33Pronto seré un guerrero del reino del fortalecimiento.
00:13:35Además, prepáreme cinco porciones para llevar.
00:13:40No puedo.
00:13:41¿Por qué?
00:13:43El pimiento tirano es un ingrediente que pierde su textura crujiente al empacarlo.
00:13:47Simplemente no quiero perder mi reputación.
00:13:50Pero mañana tenemos que ir a la zona de peligro a ejecutar una misión.
00:13:54Ya no hay tiempo para que mis compañeros vengan.
00:13:56Felicidades al anfitrión.
00:13:58Ha acumulado 1.500 puntos de valoración.
00:14:01Ingredientes de nivel C desbloqueados.
00:14:03Proceda con precaución al recolectar para evitar ser eliminado por los ingredientes.
00:14:08El nivel de peligro de los ingredientes ha aumentado de nuevo.
00:14:11Pero si añado el chile tirano, podré crear un nuevo platillo.
00:14:15Para llevar también sería posible.
00:14:22Esperen, aguarden.
00:14:26Mañana a las 8.
00:14:28Si tienen tiempo, pueden venir a verme.
00:14:30Les prepararé comida deliciosa para el campo de batalla.
00:14:33¿Qué tal?
00:14:34¿En serio?
00:14:35Claro, por supuesto.
00:14:37Satisfacer a cada cliente es la responsabilidad de un chef.
00:14:44¡Ya no puedo aguantar más!
00:14:47¡Ay, me duele mucho!
00:14:48¡Esto me está matando!
00:14:52¡Ay, ay!
00:14:53¿Cómo era de esperar?
00:14:54Cuando mayor es la calidad del ingrediente, mayor es el desafío.
00:14:58Menos mal que vine preparado.
00:14:59Si no, estos cacahuates me habrían dejado como un colador.
00:15:02Pero lo difícil no son estos cacahuates.
00:15:05Lo realmente difícil es este toro.
00:15:12¡Ay, patitas!
00:15:13¿Para qué las quiero?
00:15:17Lo engañé.
00:15:27¡Perfecto!
00:15:28¡Funcionó!
00:15:28Parece que podré lograrlo sin esfuerzo.
00:15:35¿Qué diablos?
00:15:36¿La piel de este toro es a prueba de balas?
00:15:41¡Ahora estoy perdido, señor toro!
00:15:43¡Perdóname la vida!
00:15:45¡Auxilio!
00:15:48¡Auxilio!
00:15:57Ya casi, es hora de reunirnos.
00:16:00¿De verdad vamos a seguir esperando?
00:16:04Pero...
00:16:05Capitana, no podemos demorarnos.
00:16:07Esperemos un poco.
00:16:08Confío en que aparecerá.
00:16:18¡Maldición!
00:16:27¡Maldición!
00:16:31Menos mal que aumente mi agilidad.
00:16:33Si no habré acabado destrozado por ese toro.
00:16:37¿Qué es eso?
00:16:39¡Al fin!
00:16:40¡Por fin estoy a salvo!
00:16:43¡Maldito sistema!
00:16:45¿Cómo puede haber una pared aquí?
00:16:47¡Ay, qué dolor!
00:16:49Esta área está bloqueada.
00:16:52¿Entonces este es el límite del mundo del espacio de energía?
00:16:54¿Qué tan grande es este espacio de energía?
00:17:00¡No puede ser!
00:17:01¡Tienes demasiada vida!
00:17:03No tengo tiempo para preocuparme del espacio de energía.
00:17:06Tengo que cumplir con el deseo del cliente.
00:17:09Debo encontrar la forma de que se acerque.
00:17:14¡Aquí viene!
00:17:19¡Muere!
00:17:33¡Maldita sea!
00:17:34¡No creas que por ser fuerte eres la gran cosa!
00:17:46Para descuartizar a un güey no puedes usar fuerza.
00:17:48Hay que usar técnica.
00:17:49Quitas la piel, luego desmontas los huesos.
00:17:51Tienes que clavar el cuchillo en las articulaciones y podrás separar los huesos.
00:17:56Así que lo importante son las articulaciones.
00:18:04¡Ya es hora de que te vayas al otro mundo!
00:18:16¡Capitana, no hay tiempo!
00:18:17¡Capitana, vámonos ya!
00:18:19¡Es demasiado tarde!
00:18:24Equipo, formen filas.
00:18:28Giren a la derecha.
00:18:30Objetivo estación del tren.
00:18:32Rápido adelante.
00:18:33¡Esperen!
00:18:40Ese sujeto lo logró.
00:18:44Señorita Cristina, esto es para que coman en el campo de batalla.
00:18:48Increíble.
00:18:49¿Cuánto le tenemos que pagar?
00:18:52No, no cuesta nada, pero si quieren compensarme, ayúdenme matando más bestias.
00:18:56Y regresen a salvo.
00:18:57Les prepararé un banquete de victoria cuando vuelvan.
00:19:05El tren está siendo atacado.
00:19:08¡Miren!
00:19:09¿Qué es eso?
00:19:14Guarden bien la comida del equipo.
00:19:16Menos mal que antes de partir el abuelo me dio un anillo espacial.
00:19:31Estas bestias lograron romper el bloqueo.
00:19:35Parece que el frente está en peligro.
00:19:40Hay monstruos que escaparon.
00:19:43Viajar por este medio ya no es seguro.
00:19:45De ahora en adelante, todos irán a pie hacia el origen de energía espiritual.
00:19:50Debemos abrir un camino para la gente.
00:20:00Debemos hacer retroceder a las bestias.
00:20:06Ya casi ha pasado un día y no hay noticias.
00:20:10No sé cómo estará mi hermana.
00:20:13¿Qué le pasa, jovencita?
00:20:15Te veo con mala cara y muy preocupada.
00:20:22Estoy un poco preocupada por ella.
00:20:26Antes, cuando iba a misiones, nunca tardaba más de seis horas.
00:20:30Ya ha pasado un día entero y no he recibido noticias.
00:20:36¿Habrá vuelto mi hermana?
00:20:46Oye, ¿quién te dijo que estaba aquí?
00:20:49Tu hermana no contesta el celular.
00:20:52Así que fui personalmente a tu casa y hablé con el mayordomo.
00:20:56Después de preguntarle, supe que estabas aquí.
00:20:58Ey, él es el pretendiente de mi hermana.
00:21:01No le hagas caso.
00:21:03Hola, bienvenido.
00:21:05Soy el dueño de este pequeño restaurante.
00:21:07¿Qué le gustaría comer?
00:21:13¿Un restaurante?
00:21:15Dime, Lucía.
00:21:16Eres una señorita de buena familia.
00:21:19¿Cómo puedes estar sentada en un lugar tan desagradable y encima comer aquí?
00:21:24¿Acaso la comida de este lugar es digna de ti?
00:21:30¿Pero qué acabas de decir?
00:21:32¿Qué es lo que quieres decir?
00:21:37Pon un precio.
00:21:39Compraré tu local.
00:21:42Ya que a la hermana de mi novia le gusta este lugar, haré un sacrificio y compraré esto.
00:21:50Lo convertiré en la mejor tienda de carne sintética y estará dedicada a ustedes dos.
00:21:55Alberto, ya basta.
00:21:56No por tener más dinero eres la gran cosa.
00:21:59Mateo, por favor no aceptes.
00:22:10¿De verdad esto es en serio?
00:22:12Por supuesto, puedes investigar.
00:22:15En esta ciudad, ¿quién no conoce a los García?
00:22:20Este tipo solo tiene esto para sobrevivir.
00:22:23Es un pobre diablo.
00:22:25No va a rechazar el dinero.
00:22:28Espera, ¿qué hace este tipo?
00:22:30Nueve, nueve.
00:22:32¡Bien!
00:22:33¡Perfecto!
00:22:33¡Gracias Alberto!
00:22:35Con esta cifra será suficiente.
00:22:37¿Qué?
00:22:38Alberto, no me digas que no estás dispuesto a gastar esa pequeña cantidad.
00:22:43¿Te atreves a pedirme tanto dinero por esta porquería?
00:22:47¿Estás loco?
00:22:53Alberto, no me digas que no estás dispuesto a gastar este pobre diablo.
00:22:56Me quito.
00:23:03Este tipo es un guerrero del Reino del Fortalecimiento.
00:23:07¿Cómo es posible?
00:23:08Alberto, ¿qué pretendes?
00:23:10Te aconsejo que te comportes.
00:23:12No me obligues a contarle esto a mi hermana.
00:23:15Vine con prisa esta vez.
00:23:17No traje guardaespaldas.
00:23:18Soy solo un guerrero del Reino del Forjamiento Ocio.
00:23:21Si empezamos a pelear, no seré el rival para él.
00:23:25¡Maldición!
00:23:26No eres bienvenido.
00:23:27Vete de aquí.
00:23:28Y recuerda que de ahora en adelante no te permitiré volver a pisar este local.
00:23:34Está bien.
00:23:35No soy bienvenido.
00:23:38Ya verás.
00:23:41Mateo, ese tal Alberto es conocido por ser rencoroso.
00:23:44Esta vez lo ofendiste.
00:23:47Definitivamente no se quedará de brazos cruzados.
00:23:49¿Qué tal si traigo guardaespaldas?
00:23:53No hace falta.
00:23:55Acabo de preparar sopa de maní.
00:23:57Ya debería estar lista.
00:23:58¿Quieres probarla?
00:24:02¿Mateo?
00:24:03Es gratis, ¿verdad?
00:24:04100 por unidad.
00:24:06Es precio fijo, sin engaños.
00:24:09Este Mateo es demasiado avaricioso.
00:24:11Solo piensa en dinero.
00:24:16Pero lo de Alberto, me temo que no será tan simple.
00:24:21Debo contárselo a ella cuanto antes.
00:24:24Última hora.
00:24:25Desde que la Legión Estelar y la Alianza de Artistas Marciales llegaron al lugar,
00:24:29pueden ver que las bestias están retrocediendo.
00:24:33Es probable que pronto expulsemos a las bestias.
00:24:39La humanidad podrá regresar a su hogar.
00:24:43Y ahí pudieron ver a la heroína más aclamada de esta campaña.
00:24:47Capitana del Sexto Escuadrón de la Legión Estelar.
00:24:50Estoy hablando de la Capitana Cristina Sánchez.
00:24:53Señorita Sánchez, usted lideró al equipo.
00:24:55Avanzaron 60 kilómetros en menos de 6 horas.
00:24:58¿Qué puede decirnos de esta hazaña?
00:25:00Es algo simplemente increíble.
00:25:01¡En serio!
00:25:03No es mi mérito personal.
00:25:05Es el resultado del esfuerzo de todos mis compañeros.
00:25:08Una pregunta más, señorita Sánchez.
00:25:10Quisiéramos saber qué es lo que están comiendo junto a su escuadrón.
00:25:13¿En serio están comiendo carne sintética?
00:25:16¿He escuchado rumores de que su amigo...
00:25:18No, es un amigo con el apellido Torres,
00:25:21¿Quién lo preparó para nosotros, carne de Jack?
00:25:23Por cierto, si están interesados, pueden visitar su pequeño restaurante.
00:25:28La dirección es...
00:25:36El apellido Torres otra vez es él.
00:25:40No he terminado con él.
00:25:44Joven señor, ya investigué lo que me pidió.
00:25:48Esta tienda es extraña.
00:25:50No abre de día, solo de noche.
00:25:53Y en cuanto al personal, ya lo tengo todo listo.
00:26:00Se atreve a quitarme a Cristina.
00:26:03Después de esta noche, haré que ese tipo de apellido Torres desaparezca de la faz de la tierra.
00:26:11Vamos, jovencita, ya es tarde.
00:26:13Mañana tienes escuela.
00:26:16Mateo, dame otro tazón de sopa de maní.
00:26:19Solo uno más, por favor.
00:26:22Vuelve mañana.
00:26:25La sopa de maní es limitada.
00:26:27Una porción al día.
00:26:28Está bien.
00:26:32Algo tan delicioso y tiene que ser limitado.
00:26:35De haberlo sabido, habría comido más despacio.
00:26:39Ahí está.
00:26:40Es la segunda señorita.
00:26:43Señor, voy a avisarle.
00:26:44Seguro ella no sabe que usted ya ha vuelto.
00:26:46Espera, no la molestes.
00:26:48¿Qué tipo de puesto de comida es este?
00:26:51¿Para qué mi nieta se quede tanto tiempo aquí?
00:26:54Estaciona el auto lejos y espérame un poco.
00:26:57¿Sí?
00:26:59Voy a verlo por mí mismo.
00:27:02Sí, queda entendido, señor.
00:27:09Lo siento mucho, señor.
00:27:11El restaurante está por cerrar.
00:27:13Puede volver mañana.
00:27:14Este joven no quiere ganar dinero.
00:27:17Es que, ¿acaso no sabe quién soy yo?
00:27:23Es así.
00:27:24Joven, acabo de llegar a esta ciudad.
00:27:27Llevo todo el día sin comer.
00:27:30Tengo mucha hambre.
00:27:31Así que...
00:27:35Oiga, señor.
00:27:36Solo quedan fideos.
00:27:38¿Los quiere?
00:27:40¿Qué dijiste?
00:27:43¿Fideos?
00:27:45Oiga, joven.
00:27:46¿Sabe qué son los fideos?
00:27:48Yo llevo casi más de 40 años sin ver ese alimento.
00:27:52¿Lo sabía?
00:27:54Claro que lo sé.
00:27:56Se los prepararé.
00:27:58¿Qué tal unos con salsa de soya?
00:28:01¿Fideos con salsa de soya?
00:28:04Este chico no solo conoce los fideos,
00:28:06sino que sabe hacer fideos con salsa de soya.
00:28:10Disculpe, señor.
00:28:13Siéntese aquí primero.
00:28:14Pero los fideos hay que estirarlos a mano.
00:28:16Puede que tarde un poco.
00:28:19Ah, sí, sí, joven.
00:28:21Ve y hazlos.
00:28:22No importa cuánto tiempo tome, yo esperaré.
00:28:25Fideos con salsa de soya.
00:28:27¿Cuándo fue la última vez que comí unos?
00:28:29Creo que fue la vez de las mareas de energía espiritual.
00:28:38En cuanto llegue el momento,
00:28:40tú y los demás se entren y destrocen el local.
00:28:44¿Queda claro?
00:28:46¿Y qué es lo que hacemos si hay clientes adentro?
00:28:49Pues si hay clientes, los golpean también.
00:28:52Los que vienen a comer aquí no son más que unos don nadie.
00:28:55Todos ustedes fueron traídos de ciudades lejanas.
00:28:59Nadie los conoce.
00:29:00Y ustedes tampoco conocen a nadie.
00:29:03Háganlo con firmeza y recuerden todos.
00:29:05El joven señor ordenó que hay que destrozar las manos de este tipo para que...
00:29:11no siga siendo cocinero.
00:29:15Sí, señor.
00:29:28Está usando masa semicaliente.
00:29:31Recuerdo que cuando era niño,
00:29:32mi madre me dijo que había que amasar con agua fría
00:29:35y lograr que el bol, la masa y las manos quedaran limpios.
00:29:39¿Por qué usa masa semicaliente?
00:29:42Señor, ¿pasa algo?
00:29:43Eh, bueno, ¿puedo preguntar por qué añade agua hirviendo al amasar?
00:29:48Señor, lleva un día sin comer.
00:29:50Si amaso con agua fría, los fideos quedarán muy duros.
00:29:53Y le va a causar un malestar estomacal.
00:29:55Por eso usé masa semicaliente.
00:29:57Para que los fideos puedan estar más suaves.
00:29:59Este chico no solo sabe hacer fideos,
00:30:03sino que además piensa en sus clientes con tanto detalle.
00:30:07Increíble.
00:30:08Esto es energía interior.
00:30:10Los ingredientes en la sartén.
00:30:12Después de cocinarlos pueden liberar energía interior.
00:30:15Esto es impresionante.
00:30:18Señor, ya puede comer tranquilo.
00:30:20Le prepararé otro tazón.
00:30:24Ay, gracias, muchacho.
00:30:27Este es el sabor.
00:30:29Después de más de 40 años,
00:30:30tengo la oportunidad de volver a comer fideos
00:30:33idénticos a los que hacía mi mamá.
00:30:41¿Quiénes son ustedes?
00:30:42¿Qué quieren?
00:30:45¿Qué quieren?
00:30:47Aunque comiendo muy a gusto, eh, anciano,
00:30:50te daré de comer.
00:30:52¡Mis fideos con salsa!
00:30:54¡Destrócenlo todo!
00:30:56Y recuerden lo que dijo Alberto de este anciano.
00:30:59Si él no se va,
00:31:01pueden acabar con él también.
00:31:06Mamá.
00:31:12Mamá, iré a jugar con ellos al campo.
00:31:18Ve con cuidado, ¿sí?
00:31:22Mamá te hará fideos con salsa.
00:31:43¡Mamá!
00:31:50¡Anciano, te dijimos que te largaras!
00:31:53¡Y te haces el desentendido!
00:31:55¡Alto!
00:31:59¡Mierda!
00:32:00¿Quién fue el que se atrevió?
00:32:03¿Quién los mandó a causar problemas aquí?
00:32:06¿Y se atreven a acosar a mis clientes?
00:32:08¿Te volviste loco?
00:32:09¿A que atreves a la muerte?
00:32:10¿A pelear?
00:32:11Oye, sí que tienes algo de habilidad.
00:32:15Es una lástima,
00:32:16porque ahora tendré que cortarte en las manos.
00:32:20Señor, váyase rápido.
00:32:26Mamá.
00:32:28¿Y todavía te preocupas por otros?
00:32:33¡Muere!
00:32:39¡Qué fuerza tan pesada!
00:32:41¡Este tipo es un guerrero de piedra pesada!
00:32:43¡En el futuro no te metas con nosotros!
00:32:49¡Este último golpe te enviará directo al infierno!
00:32:54¡Se acabó!
00:33:04¿Cómo va el asalto?
00:33:07No se preocupe, amo.
00:33:09Con tantos matones del reino de piel férrea en acción,
00:33:12esto será muy fácil.
00:33:15Muy bien.
00:33:17Quiero verlo arrodillarse y suplicarme.
00:33:25¿Atacas a nuestro jefe?
00:33:35Su puño es tan sólido como el acero.
00:33:37¿Será posible que este anciano sea un maestro legendario del rey marcial?
00:33:40¡Controla objetos en el vacío!
00:33:42¡Este señor es un maestro!
00:33:47No sabíamos que el maestro Sánchez nos honraba con su presencia.
00:33:51Fuimos tontos y lo ofendimos.
00:33:53Déjenos ir, por favor.
00:33:55Hoy estoy de buen humor.
00:33:57Les doy tres segundos para desaparecer de mi vista.
00:34:00¡Nos vámonos ahora!
00:34:02¡Que tengan un buen viaje!
00:34:04¡Los esperamos la próxima vez!
00:34:11Maestro, le prepararé otro tazón.
00:34:13¡Oh, olvídalo!
00:34:15Esos chicos me arruinaron el ánimo.
00:34:17Hoy no comeré.
00:34:19Joven amigo, dentro de tres días, ¿podrías prepararme un banquete?
00:34:24¡Sin problema!
00:34:26La verdad es un honor cocinar para un maestro.
00:34:29No olvides mis fideos con salsa de soya.
00:34:33Cocinar para un guerrero de nivel rey marcial esta vez me ha tocado la lotería.
00:34:41Y bien, amigos, ¿el trabajo ya está hecho?
00:34:45Fue súper fácil, ¿verdad?
00:34:47¿Fácil? ¡Mis pelotas!
00:34:49¿Estás loco? ¿Sabes quién soy? ¿Cómo te atreves a golpearme?
00:34:54¿Golpearte? Si pudiera, te mataría ahora.
00:34:57Déjate de tonterías y ya vámonos de aquí.
00:35:01Dile a quién se fue detrás de ti. Si le falta un peso, lo matamos.
00:35:05¡Me duele muchísimo! ¿Cómo se atrevieron a golpearme en la cara?
00:35:10¡Malditos bastardos! ¡Ya verán!
00:35:14¡Es... ¡Ja-Ja-Javier Sánchez!
00:35:22Pero...
00:35:25¡Estoy alucinando!
00:35:27¿Por qué tardaron tanto? ¿Está resuelto?
00:35:29Señor, ya está todo listo. Pero cuando se iban, me dieron un buen golpe.
00:35:35Son tipos de nivel básico. Pensaron que maltratar a un civil común les hizo quedar mal. Así que se desquitaron
00:35:42contigo. Un golpe, aguántalo.
00:35:43¡No ves, señor! ¡Tiene razón! ¡Tiene razón!
00:35:49¡Vamos! ¡Quiero verlo rogando de rodillas!
00:36:01El señor Torres, ¿habrá ofendido a alguien? ¿Cómo es que en solo unas horas le destrozaron el local?
00:36:11¡No me digas que fuiste tú!
00:36:13Yo soy un comerciante legal. Si no tienes pruebas, puedo demandarte por difamación.
00:36:20¡Habla! ¿Qué es lo que quieres?
00:36:22¿Ofendiste a alguien?
00:36:26Me temo que este local ya no podrá seguir abierto. Yo, siendo generoso, te compraré el negocio. ¿Qué tal?
00:36:33¿Y qué harás después de eso? Tú no tienes mi habilidad. Aunque te quedes con todo mi local, ¿qué vas
00:36:37a hacer? No podrás hacer nada.
00:36:39¡Mocoso! ¡La habilidad es cosa de pobres! ¿Sabes qué?
00:36:44Con una palabra de mi joven señor, ¡este lugar miserable será un restaurante de cinco estrellas!
00:36:49Escúchame bien, amigo. Te doy tres días. Después de tres días, si este local sigue abierto, lo que pueda pasar
00:36:59no será nada agradable. ¿Entiendes?
00:37:07En tres días, veremos quién sale perjudicado.
00:37:15Por los fideos con salsa de soya que preparó ese chico, se nota que tiene talento.
00:37:21Tal vez en esta vida realmente tenga la oportunidad de probar todos los platos perdidos.
00:37:27Señor Sánchez, estamos jubilados disfrutando de los nietos. ¿Por qué tanta prisa en llamarnos? ¿Qué ocurre?
00:37:34No puedo darles una sorpresa a ustedes.
00:37:37¿Sorpresa? Más bien quieres presumir de tu nieta, ¿no es así?
00:37:42Esa chica Cristina, vi su entrevista el otro día. Muy interesante.
00:37:47No te preocupes, viejo. Lo soportaremos esta vez. ¡Presume!
00:37:51Cristina, ustedes la vieron crecer. Todos reconocen su excelencia. ¿Por qué los traería solo para presumir de ella?
00:38:03Señor Sánchez, si no es por Cristina, deje el misterio.
00:38:07Les seré franco. Anoche, por casualidad, en un restaurante cualquiera, probé un plato auténtico de fideos con salsa.
00:38:16¿Solo un plato de fideos con salsa? ¿Y quieres alardear con nosotros? ¡Qué aburrido!
00:38:26¡Espera!
00:38:28¡Don Jiménez! ¿Qué dijo? ¿Fideos con salsa? ¿En este mundo hay alguien que sabe hacer fideos con salsa?
00:38:35Mmm, sí, sí, sí. No necesitas ser tan complicado. Con que sean especialidades está bien. Recuerda, debes hacer varios tipos
00:38:44de fideos.
00:38:45Mmm.
00:38:48¿En este mundo todavía existe la buena comida?
00:38:52Imposible. Después de tantos desastres, ¿no dejaron de existir todos esos ingredientes?
00:38:59Apostemos. Aunque sean instantáneos, estarían genial. Ya no soporto más la carne sintética.
00:39:05Mmm. De acuerdo, está bien. Ya está todo arreglado.
00:39:11¡Ay, ustedes tres viejos! ¡Solo esperen tres días para darse el gusto!
00:39:15Disculpe, señor Sánchez. De verdad, no nos está engañando.
00:39:20¿Acaso en este mundo existe alguien que sepa cocinar de verdad?
00:39:22Por supuesto. Mmm, les diré la verdad. Esos fideos con salsa, aunque no los probé. Ese aroma. Era idéntico a
00:39:33los que preparaba mi madre. Exactamente igual.
00:39:39Señor, los cuatro mayores, ¿qué hacen aquí? Los jefes de varios departamentos los han estado buscando para una reunión estratégica.
00:39:47Mmm. Ya llevamos años retirados. Esperan que nosotros, unos viejos, les ayudemos a ustedes, los jóvenes.
00:39:57Escúchame bien. Ve ahora mismo y notifícales que la reunión se cambia para dentro de tres días por la noche.
00:40:04Ahora puedes irte.
00:40:06¿Qué rayos le pasa a estos cuatro pejetes? ¿Qué es lo que vas a querer comer? Pues claro, el plato
00:40:13famoso de mi tierra, un bolillo.
00:40:14Tiene que haber algo parecido. ¿Con qué tiene la panza está bien? No sean exigentes.
00:40:19Ah, ay, no sé. Con los gustos tan exigentes de estos tres viejos, ¿podrá ese muchacho estar a la altura?
00:40:34Si hay algún platillo del que no puedas conseguir los ingredientes, puedes decirlo sin problema. Los ancianos aquí lo entenderemos.
00:40:44Maestros, quédense tranquilos. No importa qué. Haré todo lo posible para cumplir sus deseos.
00:40:49En mi espacio de energía tengo cerdo de armadura sangrienta y también jack de plumas de hierro.
00:40:54Los ingredientes principales no son problema, pero los condimentos sí son un poco complicados.
00:41:00Estos platillos, además de los ingredientes principales, necesitan varios condimentos.
00:41:04Esos condimentos tienen precio, pero no hay oferta. Es difícil conseguirlos todos.
00:41:10Aún no he canjeado mi estado, pero comparado con el rango, los ingredientes son más importantes.
00:41:15Parece que tendré que arriesgarme.
00:41:17Ganar diez mil puntos en dos días y canjear ingredientes de clase B.
00:41:25¿Mateo? ¿Qué necesitas?
00:41:27Lucía, hagamos un trato. Ayúdame a promocionar el restaurante.
00:41:31Los próximos dos días lanzaré varios platillos accesibles para estudiantes.
00:41:35Si viene mucha gente, te recompensaré con sopa de maní. ¿Qué tal?
00:41:38¡Guau! ¡Mateo! ¿Hablas en serio?
00:41:41Por supuesto, cuando lo logre, te voy a cocinar de por vida.
00:41:45La legión estelar bajo el liderazgo de la capitana Cristina Sánchez ha empujado el frente de batalla 200 kilómetros,
00:41:53recuperando energía espiritual y avanzando triunfalmente. Volveremos a nuestro hogar.
00:41:58Ya te dije que aparte de mí, nadie puede ponerte un dedo encima.
00:42:04¿Qué pasa? ¿Ese tipo ya se rindió? ¿Ya firmó el contrato de traspaso del local?
00:42:10Ya lo decía yo, en este territorio, nadie tiene el valor de desafiarme.
00:42:15Dile que si se arrodilla ante mí, tal vez si estoy de buen humor, hasta le subo un poco el
00:42:21precio.
00:42:22¡Jóven señor, hay un gran problema! ¡Ese local de comida no sé qué magia usó!
00:42:27¡Pero ahora todos los estudiantes de la ciudad están haciendo fila para entrar a ese local!
00:42:35La señorita Sánchez ya nos había mencionado que en nuestra ciudad hay un local misterioso que abre por las noches.
00:42:41No pensé que realmente existiera.
00:42:43El aire aquí está impregnado de un aroma cautivador.
00:42:47La expresión de los clientes al saborear la comida no miente.
00:42:49Si tienen la oportunidad, les recomiendo encarecidamente que vengan a servirse.
00:42:58¡Primogénito, cálmese, por favor!
00:43:01Comunícame con la Alianza de Artistas Marciales.
00:43:03No importa cuánto dinero cueste, voy a eliminar a ese tipo.
00:43:06¡Que desaparezca de este mundo!
00:43:10Señor, todo está arreglado.
00:43:13El vicepresidente de la Alianza de Artistas Marciales aceptó que la familia García, a cambio de 10 edificios de oficina,
00:43:18reciba ayuda en secreto de este asunto.
00:43:22¿En serio?
00:43:23El vicepresidente de la Alianza indicó que, desde el campo de batalla del frente, enviará el secreto a 10 guerreros
00:43:29del Reino de la Fusión.
00:43:30Y también a un guerrero del Reino del Espíritu Marcial, para que regrese en silencio a la ciudad y haga
00:43:36la misión de esta manera.
00:43:38Aunque después se descubra todo, nadie podrá rastrearlos hacia nosotros.
00:43:42¡Está bien! ¡Excelente!
00:43:45Quiero ver cómo se las arregla para sobrevivir.
00:43:508, 2, 0, 0...
00:43:54Ya son 8,200.
00:43:58¡No puede ser en solo dos días! ¡Gané 8,200!
00:44:02¡Esta vez logré acumular de una vez 10,000 puntos de valoración! ¡Increíble!
00:44:07Felicidades, anfitrión.
00:44:09Has acumulado 10,000 puntos de valoración.
00:44:12¿Deseas canjear un estado?
00:44:15Quiero canjear.
00:44:19Felicidades, anfitrión.
00:44:21Has canjeado 10,000 puntos de valoración.
00:44:23Estado desbloqueado.
00:44:24Reino del Espíritu Marcial.
00:44:36Control de objetos a distancia.
00:44:38¿Esta sensación es el reino del Espíritu Marcial?
00:44:43Felicidades, anfitrión.
00:44:44Desbloqueaste ingredientes de nivel B.
00:44:46Debido a la variedad de ingredientes, por favor ingresa al espacio de energía para consultarlos.
00:44:50Dios mío, este mundo...
00:44:54¡Este mundo!
00:45:03Siento como si hubiera llegado al reino inmortal.
00:45:09Felicidades, desbloqueaste la mayor parte del área.
00:45:11Recompensa, flujo de tiempo más rápido.
00:45:13Recompensa, una casa de aire.
00:45:15Flujo de tiempo más rápido.
00:45:15Un día aquí es como 100 días en el exterior.
00:45:18Eso significa que todos los ingredientes que requieren tiempo, la verdad se pueden procesar aquí al instante.
00:45:24Me pregunto qué habrá en ese bosque.
00:45:33Parece que los ingredientes de clase B tienen limitaciones.
00:45:37Aquí solo hay animales y plantas comunes de la vida pasada.
00:45:40Pero no importa, mientras no sean esos platos legendarios perdidos de mi vida anterior.
00:45:45Con mi habilidad y los ingredientes de este mundo, la mayoría de los platos los puedo preparar fácilmente.
00:45:54¡Ah, todo listo!
00:45:56No sé cuántos clientes podría atender esta noche.
00:45:59Espero volverme fuerte más pronto.
00:46:02¡Bienvenido!
00:46:07¿Cómo es que ustedes?
00:46:08Si no recuerdo mal, estos señores son...
00:46:12El exdirector de Departamento de Operaciones Especiales.
00:46:16La exdirectora del Instituto de Inteligencia Militar.
00:46:19El exdirector de la Academia de Artes Marciales.
00:46:21Y el que supervisa a todos los guerreros.
00:46:23El presidente de la sucursal de la Liga.
00:46:26Cada uno de ellos es una figura poderosa con conexiones en toda la ciudad.
00:46:32¿Quién es el señor Sánchez?
00:46:35Mateo, parece que has reconocido la identidad de estos viejos.
00:46:39Pero no te preocupes.
00:46:40Todos venimos a probar tu talento culinario.
00:46:43Solo cocina con normalidad.
00:46:45Sin problema, déjemelo a mí.
00:46:47Espera un momento.
00:46:52¿Qué sucede, Víctor?
00:46:54Señor Sánchez, sé que antes de venir usted elogió mucho a este chico.
00:46:58Pero por seguridad antes de venir revisé libros con recetas raras.
00:47:01Así que quiero ponerlo a prueba.
00:47:03Si no responde, no comeremos su comida.
00:47:05¿Qué le parece?
00:47:08Adelante, pregúntale.
00:47:09Confío en el talento de Mateo.
00:47:14Te pregunto.
00:47:15¿Sabes cuáles son las ocho grandes cocinas?
00:47:17¿Cuáles son sus platos representativos?
00:47:22¡Está mal!
00:47:24¡Las ocho grandes cocinas!
00:47:26Fue la primera vez, justo antes del meteorito.
00:47:29¡Sí!
00:47:30Ni siquiera yo lo recuerdo.
00:47:32No esperaba que Víctor hiciera una pregunta tan difícil de entrada.
00:47:37Incluso cuando yo era pequeño, los adultos con gran experiencia no habían oído hablar de ello.
00:47:43Ha hecho una pregunta sin respuesta.
00:47:46Parece que esta comida no la probaremos.
00:47:49¿Qué vamos a hacer, Dios mío?
00:47:53Esa pregunta es difícil.
00:47:55¿Por qué los maestros tienen cara de preocupación?
00:47:57Este chico es solo pura apariencia, nada más.
00:48:03Respetados maestros, será mejor que volvamos a la reunión.
00:48:06¡Esperen!
00:48:09Oye, te aconsejo que no te humilles para evitar...
00:48:13Sí, ya lo sé.
00:48:15Las llamadas ocho grandes cocinas son Lu, Chuang, Yue, Su, Min, Xie, Xiang y Hui.
00:48:21¿Usted conoce las ocho grandes cocinas?
00:48:24¡Dios mío!
00:48:25¡Es esto real!
00:48:25En cuanto a los platos de las ocho grandes cocinas, son Intestino Nueve Vueltas, Tofu Mapo, Pollo Blanco Cortado, Pez
00:48:32Mandarina Ardilla, Buda Salta El Muro y Camarones.
00:48:35¡Increíble!
00:48:36Los conoce todos y algunos platos ni los he visto en los libros más antiguos.
00:48:42En realidad, para reunirme con los maestros, revisé manuscritos únicos de recetas para encontrar información sobre las ocho grandes cocinas.
00:48:50Pensé que lograría que este chico se rindiera.
00:48:52No, jamás imaginé que él sabría más que todo lo que investigué.
00:48:59¿Cómo es posible?
00:49:03Mateo, en realidad conoces las ocho grandes cocinas. ¡Es increíble!
00:49:06Como experto de la cocina, ¿cómo no podría conocer las ocho grandes cocinas?
00:49:10Algunos ingredientes ya han desaparecido de este mundo.
00:49:13Si no, tendría la oportunidad de recrearlas perfectamente.
00:49:17Víctor, ¿qué más tienes que decir?
00:49:22Como usted dijo, señor Sánchez, que sirva los platos.
00:49:25Ahora sí, la comida.
00:49:26De acuerdo, este Víctor sin motivo causa problemas. ¿Por qué?
00:49:30Mateo, eres realmente increíble.
00:49:31Chico, no creas que por poder responder las preguntas eres gran cosa.
00:49:35Si después la comida no está buena y retrasa la reunión que tengo con los maestros,
00:49:40encontraré la manera de hacerte pagar.
00:49:45¡Mmm! ¡Lo vuelo!
00:49:47Es el aroma del chile.
00:49:49Y del azúcar.
00:49:51No sé cuántos años pasaron desde que olí algo así.
00:49:54¡Mmm!
00:49:55Sí, yo vuelo también la fragancia fresca del arroz.
00:50:00Es un olor muy pesado.
00:50:02¿Cómo es que los maestros lo disfrutan tanto?
00:50:06Sin embargo...
00:50:10Su técnica es extraordinaria.
00:50:14Si pudiera cambiar ese cuchillo por espadas gemelas,
00:50:17tal vez en el campo de batalla tendría un efecto inesperado.
00:50:21Maestros, por favor, prueben estos aperitivos.
00:50:24¿No será un error?
00:50:25Si no me equivoco, estos frijoles parecen los frijoles bala que detienen ejércitos enteros.
00:50:32Y esta alga parece ser el alga del abismo que enreda submarinos.
00:50:37El chile de arriba es el que tiene la potencia de una bomba.
00:50:40El chile tirano.
00:50:41Señor Sánchez, no lo coma.
00:50:43Son frijoles bala.
00:50:44Si está en el reino marcial, quedará gravemente herido.
00:50:47¡Mmm!
00:50:50Se acabó.
00:50:51Todo está perdido.
00:50:54Sabía que ese tipo tenía malas intenciones.
00:50:57Si le pasa algo al señor Sánchez, yo definitivamente...
00:51:02Víctor, prueba también.
00:51:05Señor Sánchez, usted se encuentra realmente bien.
00:51:09¿Cómo es posible esto?
00:51:13Está húmedo y tiene algo de calor.
00:51:16Señor, ¿qué método habrá usado?
00:51:18Sin sufrir daño, se deshizo del peligro.
00:51:22Víctor, ¿qué estás haciendo ahí?
00:51:24Come de una vez.
00:51:26Aunque sea solo un aperitivo, también son recuerdos.
00:51:29Así es.
00:51:30Ahora que lo dices, me gustaría unas brochetotas de carne.
00:51:34¡Sí!
00:51:34¡Mejor acompañadas de cerveza bien fría!
00:51:38¿Esto realmente se puede comer?
00:51:45Qué suave y tiene un ligero sabor salado.
00:51:49Con solo probar un bocado, siento que no puedo parar.
00:51:52Es simplemente increíble.
00:51:58Escuchen, prepárense.
00:52:01En tres minutos entraremos al local.
00:52:04Hagan desaparecer al objetivo.
00:52:08Si completamos la misión, con la pura comisión podré retirarme y vivir tranquilo.
00:52:14Todo aquel que se enfrente a Alberto tendrá un mal final.
00:52:19Mi propósito al venir aquí, era hacer que estos maestros ancianos regresaran a la reunión.
00:52:26¿Por qué un simple plato de damame me hace?
00:52:30No puedo, lo solucionaré.
00:52:33Lamento mucho haberlos hecho esperar.
00:52:35Aquí están los platos.
00:52:39Espera, ¿qué está pasando?
00:52:45¡Qué aroma tan delicioso!
00:52:47En el momento en que olí esto, ni siquiera pude controlar mi cuerpo.
00:52:51Solo un bocado.
00:52:52Un bocado.
00:52:53Si no está bueno, volteo la mesa.
00:52:56Dios mío, realmente los recreó.
00:52:59¡Es increíble!
00:53:00¡Cuántos años sin ver este delicioso ser!
00:53:03¡Esta carne hervida en agua!
00:53:05Con solo olerla sé que está deliciosa.
00:53:08¡Así es!
00:53:09¡No puedo esperar para poder probarla!
00:53:12Lo logró.
00:53:13Y se ven idénticos a las fotos de las recetas.
00:53:18¿Cómo lo habrá logrado?
00:53:21Maestros, ya se sirvieron los platos.
00:53:23Y sé que quieren más.
00:53:25Pero la verdad, nos quedan pocos ingredientes.
00:53:29Tendrá que ser para la próxima vez.
00:53:32Mateo, no te preocupes.
00:53:34Nosotros cuatro lo podemos entender.
00:53:37¡Exacto, Mateo!
00:53:38No necesitas sentir presión.
00:53:40Así es, Mateo.
00:53:42Maestros, si mi comida los conquista,
00:53:45podré alcanzar un estado superior en poco tiempo.
00:53:48Entonces el espacio de energía
00:53:50desbloqueará el cielo y el océano profundo.
00:53:52E incluso podré crear algo más allá de las ocho grandes cocinas.
00:53:56La novena cocina.
00:53:58¡La cocina prohibida!
00:54:07Luis Ruiz, es tu turno de actuar.
00:54:13Después de hoy,
00:54:15tanto este local como ese chico
00:54:18desaparecerán para siempre.
00:54:29¿Qué ocurre?
00:54:30Los maestros solo probaron un bocado.
00:54:33¿Por qué se detuvieron?
00:54:34¿Acaso la comida no está buena?
00:54:38Receta legendaria de alto nivel marcial.
00:54:40No solo contiene los cinco sabores,
00:54:43también posee la energía espiritual
00:54:44que los guerreros necesitan.
00:54:46¿Cómo podría este muchacho
00:54:48preparar todo tan fácilmente?
00:54:51Está bien, está bien.
00:54:53Solo probaré un bocado
00:54:54para darle la cara a los maestros.
00:55:02Espera, en mi boca
00:55:03es como si un volcán hubiera entrado en erupción.
00:55:06Y no hay ni rastro del olor a carne del cerdo.
00:55:10El picante no tiene ni un toque amargo.
00:55:12La suavidad de la carne y su dulzura se fusionan.
00:55:16Está delicioso.
00:55:18¿Qué clase de vida miserable llevaba antes?
00:55:23Estos maestros
00:55:25están manipulando su energía.
00:55:32¿Será posible que estos platillos mejoren el estado?
00:55:36Yo siento que estoy a punto de avanzar.
00:55:39Oye, te encargo una tarea.
00:55:41Esta noche no dejes que nadie interrumpa a los maestros, ¿entendido?
00:55:46Descuide.
00:55:46Aunque no lo dijera, jamás permitiría que alguien los moleste.
00:55:54Haré que este chico conozca mi poder.
00:55:58Parece que la comida que preparé ayuda a las personas a mejorar su estado.
00:56:03No sé cuánto tardarán en lograr el avance.
00:56:05Mejor limpio un poco.
00:56:14Son ustedes.
00:56:15No son bienvenidos aquí.
00:56:17Por favor, váyanse.
00:56:23La decoración de este lugar es horrible.
00:56:26Mejor hago un sacrificio y la destruyo por ustedes.
00:56:30Les daré más dinero.
00:56:31¿Qué tal?
00:56:32Vienes a causar problemas una y otra vez.
00:56:34¿Qué es lo que quieres?
00:56:36¿De dónde salió ese ladrido?
00:56:38Qué molesto.
00:56:40Luis.
00:56:41Déjemelo a mí, señor García.
00:56:43Ahora muere, escoria.
00:56:49¿Qué golpe está fuerte?
00:56:51Es del reino del espíritu marcial.
00:57:00Me descuide.
00:57:01Me he dedicado solo a cocinar.
00:57:03Nunca aprendí técnicas de combate.
00:57:05Ahora mismo no soy rival para este tipo.
00:57:09Estás acabado, niño.
00:57:11Señor García, ¿qué hacemos con esta basura?
00:57:16Chico insolente.
00:57:18¿No eras muy arrogante antes?
00:57:20Acaben con él.
00:57:24¿Todavía hay clientes en el restaurante?
00:57:26¡No dejaré que hagan lo que quieran!
00:57:30Oye, ¿te volviste idiota de tantos golpes?
00:57:35¿Qué está pasando?
00:57:38¿Qué mierda sucede aquí?
00:57:42Caballeros, ¿quieren morir?
00:57:46¡Son hechos!
00:57:48Es el hijo de la familia García.
00:57:51¿Qué hacen el señor Sánchez y los demás aquí?
00:57:53Maestros, es un malentendido, un error.
00:57:55Mierda, ¿cómo es que el mayordomo recibió la información y ni siquiera sabía que el señor Sánchez estaba aquí?
00:58:00Mateo, ¿estás bien?
00:58:02La familia García realmente abusa de los débiles.
00:58:05Si le pasa algo a Mateo, no se los perdonaré.
00:58:07Más les vale rezar para que Mateo esté bien.
00:58:10Maestros, de verdad es un malentendido. Continúen con su comida, no los molestaré más.
00:58:15¡Vámonos!
00:58:15¡Un momento!
00:58:16Culpeó al dueño y alteró el local. ¿Así pueden irse?
00:58:20Este viejo, aprovechándose de su potencia de rey marcial y de ser abuelo de Cristina, ¿se atreve a humillarme?
00:58:25Esta cuenta se la cobraré más adelante a su nieta.
00:58:28Entonces, señor Sánchez, ¿qué sugiere que haga?
00:58:31¡Compensación!
00:58:31No solo compensación, tiene que entregarse.
00:58:33Ustedes son unos desalmados.
00:58:35Hay que cortar de raíz su arrogancia.
00:58:39¡Basta!
00:58:40¿Quién les dio a ustedes el valor de atreverse a amenazarme?
00:58:45¿Cómo te atreves a tratarnos así?
00:58:48¿Y qué si no, Javier Sánchez?
00:58:52Se lo digo, antes siempre lo respetaba por Cristina, nada más.
00:58:57No olvide que en la ciudad los guerreros de alto nivel no pueden atacar a los de bajo nivel.
00:59:03Esa regla la puso usted.
00:59:05¿El señor Sánchez es el abuelo de Lucía y de Cristina?
00:59:08Alberto, en honor a que tu padre hizo contribuciones a esta ciudad, discúlpate.
00:59:14Y ofrece una compensación justa.
00:59:17Pienso olvidarlo todo.
00:59:22Javier Sánchez, ¿ni siquiera puedes atacarme y quieres defender a otros?
00:59:27¿Todavía te crees el gran maestro de antes?
00:59:30Alberto, por lo que veo, no te importa que esta sociedad se acabe.
00:59:35Exacto. Para ser franco, actualmente no eres más que un tigre sin colmillos.
00:59:43Comparado con la familia García, no vales nada.
00:59:46¡Vaya arrogancia la de tu familia!
00:59:52Disculpe, señor Sánchez, ¿concluyó? Todos lo esperamos en la sala.
00:59:56Me temo que no podré ir.
00:59:58Resulta que este tigre sin colmillos acaba de ofender a quien no puede permitirse ofender.
01:00:04Suficiente. No se resuelve. Este tigre sin colmillos no tendrá ánimos para ir a la reunión.
01:00:14La reunión conjunta.
01:00:16Anciano, creo que siendo rey marcial estás desperdiciando tu talento.
01:00:19Mejor dedícate a la actuación. Hasta podrías ganar un premio.
01:00:22¿Ah, sí?
01:00:24Así es. No puedo ir.
01:00:26Un malcriado altanero del Grupo García nos retuvo.
01:00:31Sí. Ese mismo, el Grupo García.
01:00:33No me importa lo que hagas, pero esto no se quedará así.
01:00:40Ustedes, ancianos, son muy divertidos.
01:00:42¿Creen que con eso les voy a temer?
01:00:45¿Y que voy a pedirle disculpas a esta basura y además compensarlo?
01:00:50Sigan soñando.
01:00:52Es una llamada urgente de la empresa.
01:00:55¿Qué? ¡Jobes señor! ¡Es de la empresa!
01:00:59¿Qué? ¿Qué dijo?
01:01:00La Oficina Especial de Justicia, la Academia y Administración enviaron personal para investigar al Grupo García.
01:01:07Jefe, ¿qué hacemos?
01:01:08¿Cómo es posible?
01:01:10¡Sible!
01:01:13¡Si esto sigue así! ¡Nuestra empresa va a quebrar! ¡Piensa algo rápido!
01:01:18No esperaba que los maestros, incluso después de jubilarse, tuvieran tanto poder.
01:01:24¿Cómo pudo pasar esto?
01:01:30Señor Sánchez, me equivoqué, por favor, perdónenme.
01:01:33¿No decía que no le temía a un grupo de tigres sin colmillos?
01:01:38Maestros, me equivoqué, perdónenme.
01:01:41¡Fuera! ¡No esturbe!
01:01:42Joven señor García, no haga esto. No merecemos que nos suplique.
01:01:45¡Usted! ¡Ya no es una persona común!
01:01:51¡Se acabó! ¡Todo se acabó!
01:01:54Joven señor, no hay necesidad de rogarles.
01:01:57Aunque sella en nuestra industria, el señor siempre dijo que la fortuna de la familia García, aunque usted la malgaste,
01:02:02no se acabará ni en diez generaciones.
01:02:07¡Así es! ¡Tengo mucho dinero! ¡No necesito mirar a la cara de nadie!
01:02:12¡Mi venganza llegará! ¡Les cobraré caro lo que me hicieron!
01:02:21¿Qué es esto?
01:02:24Ninguno de ustedes se va a ir.
01:02:29¿Ustedes no van a parar?
01:02:32Aunque ocupen... altos cargos, no pueden atacarnos, si no estarían rompiendo...
01:02:38¿Rompiendo qué?
01:02:39¡Capitán Víctor Ramírez, ¿qué hace aquí?
01:02:44Si no hubiera estado aquí por casualidad, ¿cómo hubiera descubierto a estos desertores?
01:02:49¡Espera, ¿qué?
01:02:50¿Este grupo desertó del campo de batalla?
01:02:53Exacto. Este hombre se llama Luis Ruiz. Era un guerrero bajo mi mando.
01:02:58Solicitó ir al frente para combatir a las bestias. Yo mismo firmé su traslado.
01:03:03No me imaginé que quien debería estar luchando en el frente está aquí ayudando a delincuentes.
01:03:08¿Así qué es eso?
01:03:09Vengan algunos. ¡Ahora mismo!
01:03:12Hay un asunto que resolverá.
01:03:14¡Alberto, abandoné el campo de batalla para ayudarte! ¡Tienes que zamparme si no estoy acabado!
01:03:20Alberto, escuché que tienes mucho dinero. Justo la fianza de la Alianza de Artistas Marciales es elevada.
01:03:27Tu dinero tendrá un buen uso.
01:03:29¡Ustedes, viejos malditos, ya verán!
01:03:37No creas que porque los viejos te respaldan, lo tienes todo resuelto. ¡Ya verás!
01:03:47Mateo, gracias por esta cena. Nos hizo recordar los sabores de la infancia.
01:03:52Así es, Mateo. Si alguna vez necesitas algo, puedes contar con nosotros.
01:03:56¡Ah! ¡Y si hay nuevos platos, no olvides avisar!
01:04:00¡Descuiden, maestros! ¡Jamás los olvidaré! ¡Muchas gracias por todo!
01:04:16¡No! ¡No! ¡Disculpe, ¿qué es esto?
01:04:20Di cómo picabas la carne. Tienes la técnica, pero te falta esencia.
01:04:25No puedes liberar tu verdadera potencia. Si logras fusionar tu técnica de picar con estas espadas, tal vez puedas crear
01:04:33una habilidad única y propia.
01:04:35Quédatelo. Quizás te sea útil.
01:04:40¡Gracias por su guía, maestro!
01:04:42Diablos, con el alboroto de Alberto, se me olvidó cobrar.
01:04:48¿Qué es esto?
01:04:55Felicidades al anfitrión por obtener 10.000 puntos de valoración.
01:04:59Estado desbloqueado. Reino del venerado marcial.
01:05:02¿Reino del venerado marcial?
01:05:08¿Qué es esto?
01:05:10Mi cuerpo está lleno
01:05:17Esta sensación es la del venerado marcial
01:05:19Si ahora me encuentro con ese tipo de nuevo, incluso sin armas
01:05:23Podré derrotarlo y darle su merecido
01:05:27Felicidades al anfitrión por acumular 20.000 puntos de valoración
01:05:31Desbloqueada nueva área
01:05:33Selva tropical
01:05:34La selva tropical suena increíble
01:05:36¡Que aparezca el círculo de invocación!
01:05:41No sé qué ingredientes increíbles aparecerán al desbloquear esta nueva área
01:05:45Pero la selva tropical es perfecta para perfeccionar mis habilidades
01:05:54Papá, pensé que después de algo tan grave, ya no te preocuparías por mí
01:05:59Hijo, no te preocupes
01:06:02Tu padre solucionará tu agravio
01:06:06No pasará mucho tiempo antes de que te traiga a salvo
01:06:13¡Qué cansado estoy!
01:06:14No seguiré más
01:06:17Aunque este manual registra todo con gran detalle
01:06:21Cortar, levantar, tajar, embestir y demás
01:06:24Trece movimientos básicos explica todo tipo de armas de forma clara
01:06:27Pero estoy acostumbrado a la cocina
01:06:30La verdad, ¿cómo podría manejar un sable de guerra?
01:06:38¡Espera!
01:06:39Cuando preparo comida normalmente uso cortar, rebanar, picar, tajar y aplastar
01:06:44Aunque parezcan muy simples, tienen infinitas variaciones
01:06:46Tal vez si tomo lo que domino
01:06:48Las técnicas básicas de cuchillo
01:06:51Y las empiezo a modificar un poco
01:06:53Podría aplicar este conjunto de técnicas básicas
01:06:55Simplificarlo y crear un estilo de pelea que sea solo mío
01:07:01No, la verdad, así tampoco parece correcto
01:07:07¡Ay, qué difícil es esto!
01:07:19¡No me digas que acaso este camino del guerrero está destinado a ser un abismo que nunca podré cruzar!
01:07:32¡Estoy aquí!
01:07:35Después de alcanzar el reino del venerado marcial
01:07:37Tanto mi fuerza como mi velocidad han superado por mucho lo que eran
01:07:41Incluso con esta pitón atacándome rápido, puedo escapar al instante
01:07:48¡Bestia!
01:07:49Casualmente justo hoy voy a probar mi filo nuevo
01:08:18¡Ya entiendo, es solo golpear!
01:08:33¡Ahora viene la parte de cortar, ¿no es así?
01:08:46¡Vaya festín que me he dado!
01:08:48Ya tengo el estómago lleno
01:08:50Cada vez me gusta más este lugar
01:09:01¿Qué tan grande será esta selva lluviosa?
01:09:04No puedo quedarme sin verla, tengo que explorarla
01:09:16Entiende una cosa
01:09:17¿De quién es este territorio?
01:09:19Cuidado que te preparo como guiso
01:09:23¡Te lo advierto, chango mugroso!
01:09:25¿Quién no sabes quién es el dueño de este territorio?
01:09:36Espera, ¿quiere decir que en esta selva lluviosa no solo hay plantas y animales?
01:09:45Parece que también hay muchos minerales en estas tierras
01:09:50También metales como el hierro
01:09:52¿También habrá depósitos bajo tierra?
01:09:55Si hay depósitos bajo tierra
01:09:56¡También habrá bestias aún más terroríficas que las de ahora!
01:10:00¡Ya no puedo esperar a ver qué encuentro!
01:10:06Si no recuerdo mal
01:10:07Historia moderna de la energía
01:10:09Los animales se convirtieron en bestias
01:10:12Lo que provocó que el petróleo y los minerales
01:10:15Recursos escasos se volvieran imposibles de conseguir
01:10:17¡Si pudiera extraer los minerales del espacio de energía!
01:10:21¡Y traerlos a este mundo para venderlos!
01:10:23¡Me haría rico!
01:10:30¡Oh, bienvenidos!
01:10:32¿Cómo es que ellos vinieron?
01:10:35¿Nunca cortaron relaciones y se fueron a la origen de la energía espiritual?
01:10:39¿Para ayudar a Rodrigo a ser guerrero?
01:10:41¿Por qué volvieron de repente?
01:10:43Mateo, así fue como te enseñé a comportarte
01:10:46Tu papá y tu hermano llegan
01:10:48Y ni nos ayudas con el equipaje
01:10:49Ni encima nos bloqueas el paso
01:10:52Solo queríamos verte
01:10:54Venimos para eso
01:10:55La verdad no quisimos molestarte
01:10:57Todo fue idea mía
01:10:59Si vas a culpar a alguien, cúlpame a mí
01:11:02¿Por qué solo están ustedes?
01:11:04¿Dónde está mamá?
01:11:06Mamá, ella...
01:11:07¡Quítate ya!
01:11:09¿Para qué pierdes el tiempo con esta basura?
01:11:12Vinimos aquí, padre e hijo
01:11:13Como un favor hacia él
01:11:16Por favor, no te enojes con papá
01:11:20¿Se atrevería?
01:11:21Esta industria es de nuestra familia
01:11:23¡Nos lo debe!
01:11:33Por favor, toma este té
01:11:35Solo han pasado unos meses
01:11:36¿Y ya olvidaste las reglas?
01:11:38Solo me sirves a mí
01:11:39Y a tu hermano
01:11:44Aquí tienes un té
01:11:49¡Oh, Kema!
01:11:50¿Por qué rayos hiciste eso?
01:11:52Disculpa, ¿estás bien?
01:11:54Todo fue mi culpa
01:11:55No puedo convertirme en guerrero
01:11:56Soy tan torpe que no puedo agarrar una taza de té caliente
01:11:59Si sientes que quieres regañarme, hazlo
01:12:02¡Lo siento!
01:12:03¿Qué tiene que ver contigo?
01:12:05Es esta basura que ni siquiera puede servir bien un té
01:12:09¡Discúlpate de inmediato!
01:12:12Aunque fui adoptado por la familia Torres
01:12:14Ellos siempre me han atacado constantemente
01:12:16Me han humillado de todas las formas
01:12:19Desde el principio hasta ahora
01:12:20Nunca me han considerado parte de la familia
01:12:24¿No entiendes lo que te estoy diciendo?
01:12:26¿Qué esperas?
01:12:27¡Discúlpate de inmediato!
01:12:29¿Por qué debería disculparme?
01:12:30Fui yo el que se quemó
01:12:32Aparte de que yo fui el que se quemó
01:12:34Dime con qué derecho me obligas a pedirle disculpas
01:12:40¡Desagradecido!
01:12:41¿Acaso quieres rebelarte?
01:12:43Papá, cálmate, por favor
01:12:45Seguro no lo hizo a propósito
01:12:50Papá
01:12:51Que no se te olvide
01:12:53¿Para qué vinimos esta vez?
01:12:57¿Es suficiente?
01:13:00Esto
01:13:01Señor García
01:13:03Esta vez vine para pedirle que salve a mi esposa
01:13:05Y usted me da tanto dinero
01:13:07No, no merezco esto
01:13:10Salvar a tu esposa es solo un pequeño favor
01:13:13Pero necesito que me ayudes en algo
01:13:15Cuando esto termine
01:13:17No solo te garantizaré una vida sin preocupaciones
01:13:19Sino que le daré a tu hijo la oportunidad de ser guerrero
01:13:22Muchas gracias
01:13:24Señor García
01:13:25Con una sola palabra suya
01:13:28Haré lo que sea
01:13:29Quiero que encuentres la manera de hacer
01:13:32Que el restaurante de tu hijo adoptivo Mateo Torres cierre
01:13:34Según tengo entendido
01:13:35Ese chico
01:13:36Ya no es el mismo
01:13:38Es un experto del reino del espíritu marcial
01:13:42¿Qué?
01:13:43¿Qué?
01:13:45Mateo, Mateo
01:13:47¿Quién te dijo que te convertirás en guerrero antes?
01:13:49Aunque no contara con el señor García
01:13:51Haría lo posible por aplastarte
01:13:53Solo mereces ser mi escalón
01:13:56¿Qué rayos es lo que quieren esta vez?
01:13:59Y quiero que me digan ahora
01:14:00¿Por qué mamá no está con ustedes?
01:14:04¿Tienes el descaro de preguntar?
01:14:06Mamá no vino porque la haces enojar
01:14:09¿Pero qué dijiste?
01:14:10Estuvimos en el origen de energía espiritual
01:14:12Y nos atacaron todos los días
01:14:14Mientras tú te la pasaste aquí
01:14:16Viviendo tan a gusto sin preocuparte
01:14:18Le rompiste el corazón a mamá
01:14:19Así es
01:14:22Mateo
01:14:22Tu madre y yo
01:14:24Estamos muy decepcionados
01:14:26Te aconsejo que cumplas con nuestras exigencias
01:14:29Si no
01:14:30No volverás a ver a tu madre
01:14:32En la vida
01:14:34Ustedes dos
01:14:35Vinieron aquí
01:14:36Ya díganme
01:14:37¿Qué es lo que quieren?
01:14:38Es muy simple
01:14:39Devuelve este local
01:14:40Sigue siendo industria de los torres
01:14:41Y el dinero que ganes
01:14:43Se lo darás a papá
01:14:44Para su retiro
01:14:44No es mucho pedir
01:14:46¿Cierto?
01:14:49Mateo
01:14:50Eso es quedarse corto
01:14:51No olvides cuántos años viviste
01:14:53A costa de la familia Torres
01:14:59De acuerdo
01:15:10Víctor
01:15:11¿Puede ayudarme a encontrar a alguien?
01:15:13Es muy importante
01:15:16Espérenme
01:15:17¿Qué actitud es esa?
01:15:19Preparas dos platos
01:15:20Y te crees muy importante
01:15:22Si no fuera porque
01:15:23La señorita Cristina
01:15:24Lo recomendó
01:15:25¿Quién vendría a este lugar
01:15:26Tan miserable?
01:15:27¿Todavía se atreven
01:15:28A decir idioteces?
01:15:29¡Fuera!
01:15:30¡Lárguense ahora mismo!
01:15:34Vámonos
01:15:35Vámonos
01:15:35No es más que un bastardo
01:15:37Que nadie quiere
01:15:38Si no hubiera sido por mi esposa
01:15:40Y su compasión desbordada
01:15:41Ya se habría muerto en la calle
01:15:42Porque ahora es mejor
01:15:43Que mi hijo
01:15:52¿Qué clase de local
01:15:53Tan horrible has abierto?
01:15:55¿Insistes en abrir
01:15:55Tan tarde en la noche?
01:15:57¿Dónde están los clientes?
01:15:58Mejor devuélveme el local
01:15:59Y abra una franquicia
01:16:00De carne sintética
01:16:01Mucho mejor
01:16:05Si no recuerdo mal
01:16:07Me parece que los clientes
01:16:09Que vinieron al local
01:16:10Fueron echados todos por ti
01:16:11Descarado
01:16:12¿Cómo te atreves
01:16:13A hablarme así?
01:16:15Este local es mío
01:16:17Hago lo que quiero
01:16:18Te daré un consejo
01:16:19Es mejor tener conciencia
01:16:20De uno mismo
01:16:21Porque la verdad
01:16:22Te será muy difícil
01:16:23Salir bien parado
01:16:24De aquí
01:16:35Déjalo ser arrogante
01:16:36Un rato más
01:16:38Mañana tenemos que echar
01:16:39Esta cosa al agua
01:16:40Y hacer que la gente
01:16:41La beba
01:16:41Y así
01:16:42Nuestra misión
01:16:43Estará cumplida
01:16:44Que nunca pueda
01:16:46Levantarse
01:16:47De nuevo
01:16:54Bien listo
01:16:57El señor Martínez
01:16:58Debe estar por llegar
01:17:10Oigan
01:17:11Tómen té
01:17:12La comida llegará enseguida
01:17:15Mateo
01:17:16¿Quién es él?
01:17:19Es mi padre adoptivo
01:17:20No le haga caso al chico
01:17:27Lo crie desde pequeño
01:17:29Como si fuera mi hijo
01:17:32Gracias por tu esfuerzo
01:17:34Ve a atender lo tuyo
01:17:44Presidente
01:17:45Tenía razón
01:17:46Esta comida huele deliciosa
01:17:48No solo huele bien
01:17:50Hasta puedo sentir
01:17:51La energía interior
01:17:52En ella
01:17:54Brindemos primero
01:17:55La comida estará lista pronto
01:18:01Bebieron hijo
01:18:02Ellos bebieron
01:18:04Ellos bebieron
01:18:11Aquí están los platos
01:18:12Aquí están los platos
01:18:22Esto huele delicioso
01:18:23No puedo esperar
01:18:27Nunca en mi vida
01:18:28Había olido algo tan agradable
01:18:30Como lo que es este olor
01:18:31Si los demás supieran
01:18:32Si los demás supieran lo que comeremos
01:18:33Seguro morirían de envidia
01:18:36Bueno
01:18:37Dejemos de hablar
01:18:38Y comamos
01:18:45En cuanto haga efecto
01:18:46La droga
01:18:47El señor García
01:18:47Traerá a su gente
01:18:48No atraparemos
01:18:49Con las manos en la masa
01:18:51Pareces muy ansioso
01:18:55Estoy ansioso
01:18:56Después de atender
01:18:57A estos clientes
01:18:58Quiero irme a casa
01:18:59A descansar
01:19:00Tú también deberías cuidar tu salud
01:19:02No te desveles tanto
01:19:05Seguramente
01:19:13¿Qué está pasando?
01:19:17¿Cómo puede ser esto posible?
01:19:24Te metiste en un problema
01:19:26En un gran problema
01:19:30Mis vegetales los recojo
01:19:31Y los lavo bien
01:19:32Antes de cocinarlos
01:19:33¿Cómo podrían dar problemas?
01:19:36Fuiste tú
01:19:36Esta vez solo volviste
01:19:38Para fastidiarme
01:19:39No es así
01:19:39¿Y qué se fui yo?
01:19:42Todos somos escoya
01:19:43Pero tú hiciste en esforzarte tanto
01:19:44Será tu fin
01:19:49Lo sé
01:19:50No quieres cocinar
01:19:51Para los clientes
01:19:52Aún así
01:19:53No tenías por qué
01:19:54Envenenar la comida
01:19:59Ustedes lo vieron
01:20:00Mateo Torres
01:20:01Estás acusado
01:20:02De envenenar
01:20:02A unos guerreros
01:20:03Violaste la ley
01:20:04Ven con nosotros
01:20:05Señor
01:20:06¿Quién es usted?
01:20:07¿Por qué vienen a arrestarme?
01:20:09Él es el señor García
01:20:10Del grupo García
01:20:11Vino a hablar de negocios
01:20:12Con nosotros
01:20:14¿Eres el padre de Alberto?
01:20:16¿Vienes a vengarte de mí?
01:20:17Lo de Alberto
01:20:18No basta para que yo intervenga personalmente
01:20:20Qué lástima que naciste
01:20:22En la época equivocada
01:20:23Y no debiste traer
01:20:25Esos vegetales aquí
01:20:26Así que era eso
01:20:28Presidente Víctor Martínez
01:20:29Levántese
01:20:30¿Ah?
01:20:30¿Qué dijiste?
01:20:32Presidente
01:20:33Levántese
01:20:34Si no se levanta ahora
01:20:36La verdad
01:20:37Me van a arrestar
01:20:42Mateo
01:20:42La próxima vez
01:20:43Que haya actuación
01:20:44Déjaselo a otros
01:20:45Estos huesos
01:20:46Ya no aguantan
01:20:47Estas cosas
01:20:51¿Cómo es eso posible?
01:20:52¡Si yo envenené todo!
01:20:54Te preguntarás
01:20:55Porque aunque envenenaste todo
01:20:56Ellos están muy bien
01:20:57En serio
01:20:58Con ustedes
01:20:59No podemos estar seguros
01:21:02No podemos estar seguros
01:21:03¿Ves, papá?
01:21:04¡Hazme caso!
01:21:10Mateo
01:21:11Ya averigüe lo que me pediste
01:21:12Investigar
01:21:13Tu madre desapareció
01:21:15En el origen de la energía
01:21:16En cuanto a tu padre adoptivo
01:21:18Y hermano
01:21:19Ya se reunieron
01:21:20Con Carlos García
01:21:21¿Carlos García
01:21:22Será el padre de Alberto?
01:21:25Ese tipo es despiadado
01:21:27Y tiene informantes
01:21:28Por la ciudad
01:21:29Actúa de forma impredecible
01:21:31Ten cuidado
01:21:32Gracias por su ayuda
01:21:34Presidente Víctor
01:21:36¡Mierda!
01:21:36¡Tú, bastardo!
01:21:38¿Cómo es posible
01:21:39Que conozcas al presidente
01:21:40De la sucursal de la liga?
01:21:42Deja de hablar
01:21:43Y vámonos
01:21:46¡Alto ahí!
01:21:47Ya es tarde para irse
01:21:49¡No escaparán!
01:22:08Su cuerpo es muy resistente
01:22:10¿Cómo es esto posible?
01:22:12Este Carlos García aparenta ser empresario
01:22:15Pero su estado no es bajo
01:22:17Se ha ocultado
01:22:19Se ha ocultado también
01:22:19Que incluso en la asociación
01:22:21No tenemos información de él
01:22:30Déjame a mí
01:22:40¡Mierda!
01:22:46¡Ya verán!
01:22:48¿Dónde están?
01:22:49La presencia de Carlos García
01:22:51Y Rodrigo
01:22:51Desapareció al mismo tiempo
01:22:54Este humo contiene gas venenoso
01:22:56No actúen precipitadamente
01:22:58Para evitar herir a los nuestros
01:23:00¡Diablos!
01:23:02¡Dejamos que esos dos escaparan!
01:23:06¡Señor!
01:23:07¡El plan ha fallado!
01:23:14¿Qué debemos hacer?
01:23:16No hay nada más que hacer
01:23:17Ahora solo necesitas descansar bien
01:23:20A sus órdenes
01:23:23¿La comida perdida ha reaparecido en este mundo?
01:23:27Parece que esto se va a poner muy interesante
01:23:30¡No hay nada más que hacer!
01:23:30¡Ah Warren!
Comentarios