- 2 days ago
Amor Sin Limites (Hudutsuz Sevda) - Episode 90
Category
📺
TVTranscript
00:09Gracias por ver el video.
00:57Gracias por ver el video.
01:29Gracias por ver el video.
01:30¿Tu padre dónde está? Le estoy llamando, pero no me coge el teléfono.
01:33No lo sé, Rizvan. Ha salido corriendo. Seguramente ha ido a ver a Fikret.
01:40¿Cómo que a ver a Fikret? ¿Y eso para qué?
01:43Ah, claro. Es verdad que aún no te has enterado. Porque en esta casa se hace todo por detrás.
01:51Aishé, ¿de qué estás hablando?
01:55Ay, Rizvan, te juro que lo siento. Lo que está claro es que ninguno de ellos te merece en absoluto.
02:01Vale. Eso ya lo sé. Ya lo sé.
02:10Aishé, cuéntame qué ocurre.
02:13Es igual. Puedo resolver mis problemas por mí misma.
02:18Pero me entristece muchísimo verte a ti aquí solo.
02:23Aishé.
02:25Mira, si esto es cosa de Nedimé, para intentar hacer las paces, dile que se olvide. ¿De acuerdo?
02:33Estamos divorciados, Aishé.
02:35¿Por qué iba a querer que volvieras con ella? Sé que no está a tu altura.
02:42Ah, lo único que sé es que eso se ha acabado. Al final he desperdiciado totalmente mi vida entre dos
02:50mujeres.
02:52Quizás ese fue el error. Y ahora que eres un hombre libre,
02:58¿no te gustaría sentar la cabeza con una mujer joven, guapa y que te cuide el resto de tu vida?
03:06¿Quién no querría ser feliz?
03:09Pero ahora sé que la familia no es siempre lo que parece. Tú también lo sabes, hija.
03:15Mira, no tiene que ser siempre igual, Rizvan.
03:19Eres poderoso, tienes éxito y muchas más cosas.
03:24¿Quién no querría estar con alguien así?
03:26Sí, es posible. No sé, Aishé.
03:32Tú déjame a mí. Encontraré a la adecuada.
03:37Dime, ¿a qué viene todo esto?
03:42Es que tengo una amiga que fue al funeral y te vio allí.
03:48Luego me preguntó si te habías divorciado y yo le dije que sí.
03:52Sí. Aunque no sé si el hecho de que tenga mi edad será un problema para ti.
03:58Fuimos juntas al colegio.
04:00No, no creo que el problema sea la edad.
04:04Es que no sé si es la mejor idea.
04:08Ya sé que le dije a Nadime que iba a empezar una nueva vida,
04:12pero en aquel momento estaba muy enfadado.
04:15¿Y para qué esperar?
04:19Escucha, le diré que venga.
04:22Os saludáis, os conocéis.
04:24Y si te gusta, yo haré el resto.
04:40Ya lo decía, Leván.
04:44Así él elabó el cerebro a Tamer.
04:48De verdad te digo que yo no creía que fuera para tanto.
04:51Si hubiera sido por mí, ya habría matado a Tamer, ¿entiendes?
04:56Pero el pobre Leván siempre lo defendía.
05:10¿Y ahora?
05:14¿Qué pasa?
05:16Es el hermano de nuestras mujeres.
05:19Y también lo es de Fikret.
05:23Necesitamos que hable.
05:26Seguiremos con las manos atadas.
05:28Y ese desgraciado no dirá nada, aunque lo cortemos en pedazos.
05:36Tengo algo en mente.
05:38Pero es arriesgado.
05:40¿Arriesgado?
05:41Dices lo que sea con tal de destaparlo.
05:44Te lo contaré todo, pero...
05:50Leila, ¿está en su casa?
05:53Sí.
05:55Muy bien.
06:01Nassim, ¿has perdido la cabeza?
06:04¿Cómo se te ocurre?
06:06Así es, estoy loco.
06:09Pero...
06:09Si te preocupa que se haya involucrado Tamer,
06:13a mí también, Rizvan.
06:16Yo no tengo nada que ver.
06:18Y en comisaría nadie me ha dicho nada.
06:20Y a mí de todo esto, lo que más me molesta
06:23es que si nos hubiéramos organizado,
06:26Nihat ya no estaría aquí.
06:28Vaya.
06:29¿Pero no te caía bien Nihat?
06:31Leila.
06:33Eso era antes de que muriera Leván.
06:35¿Y tú no tienes marido?
06:37¿Qué haces aquí todo el día, eh?
06:39¿Y a ti qué?
06:40No tengo que pedirte ningún permiso.
06:42Fíjate, ¿qué te parece?
06:43Chicos, dejadlo ya, por Dios.
06:45¿Habéis podido hablar?
06:47A mi hijo lo mató, Nihat.
06:49He hablado con él.
06:50Y el desgraciado lo ha admitido.
06:53Dice que ahora...
06:55está dispuesto a ir a Portiavus y a Portfigret.
07:00Papá, es que no ves que no puedes con ese hombre.
07:04Mira, os lo pediré por favor otra vez.
07:07Y si no es por vosotros,
07:09hacedlo por nosotros.
07:10¿A quién más tenemos?
07:13Al final, seguro que el culpable pagará.
07:16Mira, Aishé tiene razón, Sim.
07:20Al final, la vida continúa.
07:23Y Nihat tiene que saber que nuestra vida no se ha parado por su culpa.
07:29Nos haremos más fuertes.
07:30Tú tienes nietos y yo todavía tengo hijos.
07:34Nuestro linaje va a continuar.
07:38Y el de Nihat morirá con él.
07:58Hola, señor.
08:04Sienta.
08:12A su madre y a su hermana les gustaría verle.
08:20¿Y qué les digo, Shota?
08:23Dime, ¿cómo les explico lo que ha hecho Tamir?
08:28No lo sé.
08:29Y creo que quieren hablar de otra cosa.
08:37¿Pero lo crees o lo sabes?
08:41Bien, le diré lo que sé por Edith para que no se sorprenda.
08:48Ah, adelante.
08:49Mejor sorpréndeme ya.
08:52¿Qué quieren las señoras?
08:54Es Damla.
08:57Dios santo, esto no acaba nunca.
08:59¿Qué pasa con ella?
09:03No parece que el tema vaya a acabar pronto, señor.
09:13Habla.
09:16Damla está embarazada.
09:20Imposible.
09:24Lo ha dicho ella.
09:26Se lo ha dicho a la señora Eze.
09:29Ah, ahí sí.
09:49Hija.
09:51¿Shota te ha dicho que quiere volver a tener un hijo?
09:54Sí, ya tiene.
09:56Y es que ni se acuerda.
09:57Vamos a dejar que Fikret dijera lo suyo antes, ¿no?
10:01¿Acaso él no estaba presente?
10:03Mamá.
10:05Mamá, ¿qué?
10:06Es la verdad.
10:07Hay precauciones.
10:09Cuando sale de casa, sí lleva un arma.
10:12¿De lo demás no se protege?
10:14Y quizás has ido queriendo.
10:16¿Eso no lo has pensado, mamá?
10:18No.
10:19Si así fuera, Fikret ya estaría aquí contándonoslo.
10:24Ha sido un accidente.
10:26Sobre todo después del asunto de Eze.
10:30Pienso que ahora estaría celebrándolo por todo lo alto.
10:35Pero como tú no quieres verle la cara,
10:38no hay buenas noticias.
10:39¿Qué dices de buenas noticias, Akine?
10:42Dios santo.
10:55¿Y el té y las pastas?
10:59Elif, ¿no has hecho palomitas?
11:02Creo que no te entiendo.
11:05Entre todas, os habéis montado una película.
11:09Así que vamos a verla.
11:13¿Entonces no es cierto?
11:14Sácanos de dudas.
11:17Nadie me cuenta nada.
11:19Me he enterado por vosotras.
11:21No sé si es cierto o no.
11:23Pero si la he dejado embarazada,
11:26no va a suponer ningún problema.
11:31Y supongo que para ti tampoco.
11:33Pues claro que no, Fikret.
11:35¿Qué dices, hija?
11:36Claro que sí.
11:37¿Y por qué?
11:38¿Qué es lo que no entiendes?
11:40No quiero un nieto que esté en tierra de nadie, Fikret.
11:44Ah, muy bien.
11:46Lo tendré en cuenta para la próxima vez.
11:49Ya eres adulto, Fikret.
11:51Y Damla también.
11:53Así que es decisión vuestra.
11:55Si lo que nos han dicho es verdad,
11:57me alegro mucho por ti.
12:00Lo demás no es asunto nuestro, ¿verdad, mamá?
12:03¿No es así?
12:05Gracias, Zeynep.
12:08Ahora,
12:11hay algo que
12:12sí os concierne.
12:15Os lo cuento ya
12:16para que no os enteréis por otras vías más tarde.
12:20Si tú no me escuchas,
12:22¿por qué iba a escucharte yo?
12:24Mamá.
12:25¿Mamá qué?
12:31Sabemos quién mató a Tunyay.
12:46¿Quién fue, hijo?
12:48¿Quién fue?
12:51A Leván
12:54y a Tunyay los mató.
13:00Tamir.
13:11Fikret.
13:13No puede ser.
13:18Seguro que ha...
13:20Me espero cualquier cosa de él,
13:22pero...
13:23que haya matado a su propio hermano y a Leván.
13:28Es verdad.
13:31Y saldrá a la luz hoy.
13:33¿A qué esperáis si estáis seguros?
13:36Ese monstruo también mató a mis hijos.
13:39Cuando me pasó a mí,
13:40no hicisteis nada.
13:41¡Hacedlo ahora!
13:43Queremos que confiese él
13:45y que lo escuche, papá.
13:48No quiero cargar con esto yo solo.
13:50Si se lo dejas a Risba,
13:52no le va a pasar nada.
13:53Ten en cuenta que es el hijo de así.
13:55¿Cómo?
13:56¿Va a perdonarle la vida?
13:58¿Mata a mi Tunyay y nadie hace nada?
14:01Imposible.
14:05Fikret.
14:07Escucha a tu madre.
14:10Sé que eres un buen hombre.
14:13Sabes bien lo que hay que hacer, hijo.
14:18Hazlo.
14:20O tendrás que olvidarte de tu madre.
14:24Te acompaño.
14:26Vamos.
14:35Oye.
14:37¿Cómo puedes estar seguro de esto?
14:40Dime.
14:42Me lo ha dicho Jalil.
14:50Entonces es cierto.
14:56¿Y qué vas a hacer?
15:00Ya lo has oído.
15:02Yo lo único que sé
15:07es que mató a Tunyay.
15:10Mató a nuestro hermano.
15:17Tunyay intentó matar a Jalil Ibrahim
15:19y él no le hizo nada.
15:20Le perdonó.
15:22Tunyay cambió de vida.
15:25Ese Tamer cambia.
15:29Tamer es hijo de Asie.
15:33Mamá no es distinta, hermano.
15:36No ha nacido
15:37y ya quiere librarse de tu hijo.
15:41No.
15:42No.
15:50Jalil quiere que decidas tú, ¿no?
15:55Por desgracia, sí.
16:00Jalil Ibrahim
16:02le da una oportunidad a la gente
16:04incluso si son malos.
16:07Creo que intenta decirte
16:09que le des una oportunidad a Tamer.
16:13Mamá dice que he de matarlo.
16:17Y ahora dices tú que no.
16:25Dadme un segundo.
16:26No.
16:27No.
16:36Gracias.
17:08¿Cuánto llevas sin comer?
17:13No sé.
17:14Pues levántate y come algo.
17:17Venga.
17:27¿Lo has hecho tú?
17:28Sí.
17:33Qué rico. Gracias.
17:35Gracias, pero no hemos venido a esto.
17:38Tenemos que hablar, Jalil.
17:43Está bien, contadme.
17:45Mi problema es que dos personas a las que quiero se han separado y deberían estar juntas.
17:53Yo tengo el mismo.
17:55¿Has perdido la cabeza?
17:56Te quiere tanto que tiembla cada vez que oye tu nombre.
18:00Y tú has dejado de comer desde que no está.
18:03¿Pero qué os pasa? Dímelo.
18:05¿Seineb ha dicho algo?
18:07Seineb nos ha dejado muy claro cuánto te quiere y resulta que el único que no lo entiende ser es
18:13tú.
18:14Quizás no estar aquí es mejor para ella.
18:18Ya sabéis lo que pasó.
18:21¿No es esto mejor que perderla para siempre, Edanur?
18:25Eso es un golpe bajo, Jalil Ibrahim.
18:28Yo también estoy aquí.
18:30Perdí a Yasemin.
18:31Pero la vida siguió.
18:33Y no ha ido tan mal.
18:35Tú te has enamorado de Seineb.
18:38Y si estás destinado a perderla, ¿la vas a perder?
18:41Señor, yo sé que no eres un cobarde, pero ahora mismo lo pareces.
18:46¿No ves que me da miedo?
18:48No quiero perder a gente a la que quiero.
18:51Si eso es lo que te da miedo, ve a buscar a esa chica y tráela aquí ahora mismo,
18:56porque si no, ya la habrás perdido para siempre y te arrepentirás.
19:00Prefiero arrepentirme, a ser el culpable.
19:04Prefiero que tenga una vida, aunque yo me muera sin ella, Edanur.
19:25¡Toma!
19:39¡Toma!
19:41Oh, muchas gracias.
19:43No hay de qué.
19:49¿Conocías a mi difunta madre?
19:51No, por desgracia, no la conocía.
19:54Creo que le habrías caído muy bien.
19:57Siento muchísimo su perdida.
20:00Gracias.
20:08Suhal, esta chica se ha vuelto loca.
20:12¿Cómo deja que una invitada nos sirva café, eh?
20:15Nos dice que va a hacer café y luego no vuelve a aparecer por aquí.
20:19Tranquilo, ellas son amigas íntimas.
20:22Deberíamos darle las gracias.
20:25No la ha dejado sola en un día así.
20:29Recuerdo que Levan siempre hablaba fatal de todas las amigas de Aiche y por eso no se me había pasado
20:38por la cabeza pedirle que me presentara a alguna de sus amigas.
20:43¿Tú crees que tienes algo que hacer, eh?
20:48Pero no ves que es mayor que tú.
20:51Abre los ojos.
20:52Papá, solo quería decir que...
20:54Déjalo ya.
21:12Vale, cuéntame.
21:16¿Empezamos a planear la boda ya?
21:19Ah, ya hice.
21:21Dime, ¿qué es lo que quieres?
21:23Que seas muy feliz y rica.
21:28¿Ya no recuerdas de qué familia vengo?
21:31¿Crees que mis padres me dejarán casarme con Rizval?
21:34Claro que sí, estate tranquila.
21:37¿Y cuál es el plan?
21:40Les dirás que...
21:42te ha prometido un millón de dólares por cada año de diferencia.
21:47Y también muchos más por cada hijo que tengas con él.
21:50Los números no son lo tuyo, Aiche.
21:54Pero eso son más de 30 millones.
22:00Sabes, sé muy bien de lo que estoy hablando.
22:03No te preocupes.
22:06¿Esto es en serio?
22:08Muy en serio.
22:10El hombre no tiene casi herederos.
22:13Ni Fikret, ni Zeynep.
22:17Tamer y Leila viven de lo que les dejó mi tía.
22:21El hombre quiere ser feliz.
22:24Estoy segura de que le encantaría casarse y volver a tener hijos.
22:32Me alegra que hayas pensado en mí.
22:35Y si mi padre se enterara de esto, intentaría tener él los hijos.
22:39Pero yo no estoy en venta.
22:44Si Rizval Leto quiere otra mujer e hijos, que me convenza él.
22:54Aún no conoces a Rizval.
22:57Se hará con tu corazón y con tu mente.
23:02Tú no te niegues a nada.
23:21¿Ya está, Leila?
23:23Sí, ya está.
23:24Aunque me temblaban las manos.
23:26Oye, nada va a salir mal, ¿verdad?
23:29No, cariño.
23:30Si has hecho lo que te he dicho todo irá bien, no te preocupes.
23:33Vámonos.
24:04¿Estabais aquí?
24:05Claro.
24:07Llevo un buen rato aquí y Jabuz ha venido a verme.
24:10Si me disculpáis, tengo que irme ya.
24:13¿No os vais juntos?
24:16Deberías irte a casa.
24:17Todavía no me voy a casa, Rizval.
24:20Voy a ver a Fikret.
24:21Está en la casa de campo.
24:26¿Y qué hace allí?
24:28¿Qué va a hacer, papá?
24:29¿Se habrá ido a celebrar?
24:31¿El qué, Ayshe?
24:32Vamos a dejar este tema.
24:36Está relacionado con Damla.
24:38Me ha dicho que preferí hablarlo en privado.
24:41Por eso me ha invitado a la cabaña y pienso ir.
24:44Bien.
24:45Vale.
24:46Claro.
24:47Tú corre.
24:48A ver si llegas antes de que se emborrache.
24:51Ay, sí.
24:53Vale, sí, me callo.
24:55En fin, buenas noches a todos.
24:57Buenas noches.
25:03Jabuz, ten cuidado.
25:05Sí, Leila.
25:23Creo que debería irme.
25:25Oh, como quieras.
25:26Nos vemos.
25:27Sí.
25:28Y gracias por venir.
25:30De nada.
25:31Ha sido todo un placer, Gamze.
25:35Encantada.
25:36Lo mismo, digo.
25:39Gamze, por favor, ¿me podrías acercar?
25:41Claro, vamos.
25:42Adiós a todos.
25:43Adiós, Leila.
25:45Vamos.
26:08Rizvan, ¿podemos hablar un momento a solas?
26:11Claro, hija.
26:13Hija, déjalo ya.
26:15Tanto Fikret y tanto Fikret.
26:18Nos vas a saturar.
26:20Aixé es como mi hija.
26:21Con Fikret o no.
26:24Vamos, hija.
26:33Yo me voy.
26:34¿A estas horas?
26:36¿Y qué haces con una gorra?
26:37Es que me gustaría ir a ver a mi madre.
26:40Y la gorra es por si acaso llueve.
26:42Ah, y tienes que ir ahora, hijo.
26:45Mejor ve por la mañana.
26:47Sujal, deja al chico.
26:49No ha podido ir hasta ahora por mi culpa.
26:52Dile a mi padre que estoy en la cama para que no se preocupe, ¿vale?
26:56Tranquilo, hijo.
26:57Tú vete.
26:58Aixé lo va a tener ocupado durante horas con todas sus cosas.
27:12Tranquilo, hijo.
27:33Tranquilo, hijo.
28:05Tranquilo, hijo.
28:34Tranquilo, hijo.
28:34Tranquilo, hijo.
28:41Tranquilo, hijo.
28:51Tranquilo, hijo.
28:54Tranquilo, hijo.
28:54Tranquilo, hijo.
28:56Tranquilo, hijo.
28:57Tranquilo, hijo.
28:59Tranquilo, hijo.
29:00Tranquilo, hijo.
29:01Tranquilo, hijo.
29:02Tranquilo, hijo.
29:02Tranquilo, hijo.
29:24¡Gracias!
29:52¡Gracias!
30:16¡Gracias!
30:48¡Gracias!
30:59Sois los hombres más tontos.
31:03¿Qué he visto en mi vida?
31:10¿Creéis que vais a acabar con los Leto?
31:13¿De verdad?
31:40¿De verdad?
32:20¿De verdad?
32:43¡Arriba! ¡Venga!
33:08¿De verdad?
33:18¿De verdad?
33:26¿De verdad?
33:32¿De verdad?
33:46¿De verdad?
33:55¿De verdad?
34:04¿De verdad?
34:07¿De verdad?
34:31¿De verdad?
34:33¿De verdad?
35:00¿De verdad?
35:29¿De verdad?
35:52¿De verdad?
36:22¿De verdad?
36:47¿De verdad?
36:50¿De verdad?
36:52¿De verdad?
36:53¿De verdad?
37:16¿De verdad?
37:23¿De verdad?
37:44¿De verdad?
37:51¿De verdad?
37:56¿De verdad?
37:57¿De verdad?
38:06¿De verdad?
38:13¿De verdad?
38:14¿De verdad?
38:35¿De verdad?
38:37¿De verdad?
38:41¿De verdad?
38:43¿De verdad?
38:52¿De verdad?
39:02¿De verdad?
39:06¿De verdad?
39:08Suelta.
39:11Deja que papá haga lo que le dé la gana conmigo.
39:16Tú no eres familia mía.
39:39Tú no eres familia mía.
40:21Tú no eres familia mía.
41:04Tú no eres familia mía.
41:07Tú no eres familia mía.
42:04Tú no eres familia mía.
42:07Tú no eres familia mía.
42:37Tú no eres familia mía.
Comments