- 13 hours ago
Amor Sin Limites (Hudutsuz Sevda) - Episode 27
Category
📺
TVTranscript
00:08Gracias por ver el video.
00:57Gracias por ver el video.
01:00Gracias por ver el video.
01:56Gracias, Leila.
02:03No hay de qué.
02:07¿Dónde está Yavus?
02:11Está ocupado. Vendrá enseguida.
02:15Es imposible entender a nuestros maridos.
02:19Quieren perpetuar el linaje.
02:23Y luego envían a sus hijos a la muerte.
02:27¿Qué es lo que quieres decir?
02:29¿Tu marido no te ha dicho nada?
02:33¿Nergis?
02:35¿Nergis qué?
02:41Disculpad a mi marido.
02:45Algunas veces se le olvida...
02:48Lo que dice aquí y lo que dice en la otra casa.
02:53¿Qué es lo que pasa?
03:24¿Eh, Nergis?
03:25Dime que Nergis miente.
03:27Dime que no sabe de lo que habla.
03:31Dime que no es verdad.
03:33Los chicos no van a hacer nada.
03:36Es cosa de Yilmash.
03:38Y además...
03:38Los habéis dejado ir.
03:40Y van a ser cómplices de todo.
03:44¿No es así, Dursun?
03:46Nergis.
03:47Hemos venido a tomar café y a traerle joyas a Leila.
03:51¿Qué dices?
03:51Eso da igual.
03:53Lo que importa es que Nedimé ha traído a un hombre que le ha dado un arma a mi hijo.
03:58Así es.
03:59No es verdad.
04:00Eso no es cierto.
04:03Oye, Nesim.
04:04¿Y tu yerno qué?
04:05¿Dónde está Fikret?
04:07No está a la altura.
04:09Siente debilidad por Zeynep.
04:11Así que Yilmash ha decidido no decirle nada.
04:14¿Y Tunjai dónde está?
04:16¿Por qué no lo habéis enviado a él en lugar de a mi hijo?
04:20Ya basta, Asie.
04:22Así, don Edimé.
04:24Es todo cosa suya.
04:26Quiere acabar con mi descendencia.
04:29Yo sé que ha traído aquí a Yilmash para acabar con mi linaje de una vez por todas.
04:38Asie.
04:40Estás hablando de mis hijos.
04:42Y si quiero, yo mismo les daré una pistola para que hagan cualquier trabajo que me dé la gana a
04:48mí.
04:50Tú encárgate de ser madre.
04:53A ver si te enteras ya de cuál es tu lugar aquí.
04:58¡Hola!
05:02Escuchad, estamos de enhorabuena.
05:07¡Jalil Ibrahim!
05:09¡Ya no es un problema!
05:12Leván, dinos cómo lo habéis hecho.
05:14Teníamos a Jalil Ibrahim acordado.
05:16Y a Bush y yo le disparamos una y otra y otra y otra vez.
05:22Aunque, quien lo remató fue Leván.
05:24No, que va.
05:27No ha sido así.
05:28Ha sido entre todos.
05:29No, no, no.
05:30Ha cogido un lanzagranadas y le ha disparado.
05:33¡Bum!
05:34Jalil Ibrahim ha intentado escapar de allí, pero el coche ha saltado por los aires.
05:38¡Menuda locura!
05:39¡Ha sido increíble!
05:41¡Te voy a matar por idiota!
05:43¡Ni sé qué ocurra abrazarme!
05:46Déjame celebrar la muerte de Jalil Ibrahim.
05:49A ver.
05:50¡Sí!
05:51Ven y siéntate.
05:53Siéntate, Yabus.
05:54Y ahora dame los detalles.
05:56Quiero saberlo todo.
05:58Venga, cuéntame.
05:59No te dejes nada.
06:01Habla, hijo.
06:02Ha sido como han dicho así.
06:04Al fin, ese gusano ha muerto.
06:06Como ha dicho Tamer, les hemos disparado.
06:09Y hemos visto cómo la granada explotaba contra los árboles.
06:13Así que ya está.
06:16¡Adiós, Jalil Ibrahim!
06:19¡Venga, no os quedéis ahí!
06:20¡Ida a preparar un gran festín para toda la familia!
06:24¡Venga, venga!
06:25¿Qué pasa?
06:26¿Así?
06:26Hace un segundo nos odiabas a todos.
06:28Son las buenas noticias.
06:30Ahora está muerto.
06:32Eso me ha puesto de buen humor.
06:34Mira, Sujal.
06:35Hice una promesa.
06:37Dije que iba a bailar cuando esa rata muriera.
06:41¡Así que arriba!
06:42¡A bailar todos!
06:44¡Vamos a bailar!
06:45¡Venga, arriba!
06:46¡A bailar!
06:47¡Sí!
06:48¡Ah, tú también!
06:49¡Ah, sí!
06:50Ahora no, no estoy yo.
06:51¡Vamos, mujer!
06:53¡Arriba!
06:54¡A ver!
06:54¡Ven aquí!
06:56¡Ven, ven!
06:56¡A bailar!
06:57¡Venga, levanta!
06:58¡A ver!
06:58¡Estáis listas a bailar!
07:00¡Vamos!
07:02¡Venga, hombre!
07:16¡Khalil Ibrahim nos ha cabreado y lo hemos aniquilado!
07:20¡Muerte a los caras!
07:21¡No, no, no, no!
08:19Apieta un poco más.
08:21Más, más.
08:22¿Quieres otra, Seymour?
08:26Es que quieres matarme de un susto.
08:28Cuidado, que tiene una costilla rota.
08:31Mi corazón también.
08:33Jalil y Brahim, me he visto el coche explotar, ¿sabes?
08:36Tranquila, Seymour.
08:40Estoy aquí, estoy vivo.
08:43Te hice una promesa y he cumplido.
08:48Tenía miedo.
08:55Seymour termina de ponerle la venda.
08:59Y ya hablaremos luego.
09:10Tranquila.
09:14Tranquila, estoy bien.
09:16Mírame.
09:18Estoy bien.
09:20¿Estás bien de verdad?
09:27Tengo algún hueso rota.
09:29Pero estoy acostumbrado.
09:37¿Cómo ha podido?
09:39¿Cómo me hace esto?
09:41Ese hombre es mi padre.
09:43Yo nunca le he desobedecido.
09:45No le he fallado ni una sola vez y me vende así.
09:49¿Cómo ha podido hacerlo?
09:51Ha hecho que quede como un idiota.
09:54¿Envía al inútil de tu hermano junto con Yabuz y el mocoso de Tamer?
09:58Es que es de risa.
10:00Es increíble.
10:01Fikret, relájate.
10:04Mira, ahora estás demasiado agitado.
10:07Pero por favor no discutas con nadie hoy.
10:10Es un día importante.
10:12No te pongas así, ¿de acuerdo?
10:13¿Y qué hago, Aishé?
10:15¿Qué hago?
10:16¿Voy y me pongo a bailar después de que nos han usado a Zeynep y a mí para matar a
10:22alguien?
10:23Bien.
10:25Vámonos de aquí.
10:26Vámonos a la ciudad algunos días.
10:28Así no hablarás con nadie.
10:31Ya dirás lo que tengas que decir cuando vuelvas.
10:33Y no desde el aire.
10:35Primero piensa.
10:37Y cuando vuelvas, actúas.
10:42Mira, Aishé.
10:44Solo pienso en matarlos.
10:47A mi padre.
10:48A tu padre.
10:50Al idiota de Dursun.
10:52Y luego a Yilmaz.
10:54Acabaré con ellos.
11:11¿Y Zeynep a dónde ha ido?
11:14No tengo ni idea.
11:15Y te juro que ya no sé a quién apoyar, Elif.
11:18No sé dónde está.
11:19Se habrá ido a casa.
11:22Me dime.
11:23¿Crees que deberíamos ir con ella?
11:25No quiero que esté sola.
11:27Es que lo sabías, Akine.
11:31Y ella también lo sabía.
11:33Mi único consuelo es que a ella no le pasará nada.
11:39Dejémosla a solas.
11:42Yo sé que en cuanto necesite consuelo,
11:46vendrá a buscarnos ella.
11:49Yo sé que volverá.
11:53No, no podemos quedarnos sin hacer nada.
11:56Hay que ir a buscarla o hablar con Zemá.
12:00No creo que quieran ver a nadie de esta casa.
12:04Hay que dejar a la gente que llore.
12:07Luego ya irás a verla.
12:12Venga, cuidado.
12:14Venga, chicos.
12:15Ya está.
12:16Era de la cafetería.
12:18¿Quieren saber si Jalil Ibrahim sigue vivo después del accidente?
12:22He dicho que no lo sé.
12:24Que no tengo novedades.
12:26Vale.
12:27No les confirmes nada.
12:29La gente está asustada.
12:30A mí también me han llamado.
12:31Tú les diste esperanza.
12:33Y ahora están tristes.
12:34Hay que esperar.
12:36¿Qué parte no has entendido?
12:38Era hombre muerto.
12:39Y Dios le ha mantenido con vida para castigar a esos tiranos.
12:43Y aunque sigue aquí,
12:45hay que dejar que lloren por él.
12:47Así se acostumbrarán a la situación.
12:50Sea como sea, no vivirá demasiado.
12:53¿Qué cosas dices?
12:55Él no va a morir.
12:56Morirán sus enemigos.
12:59Te haré algo rico de comer y estarás bien enseguida.
13:02Está bien, Merve.
13:03Gracias.
13:05Mañana tengo que salir.
13:06¿A dónde?
13:07¿Tienes una cita?
13:08Pues sí.
13:09O eso espero.
13:10Papá.
13:11Danos un minuto.
13:13Tenemos que hablar de ese tema.
13:15Vamos.
13:16Dale, voy a trabajar.
13:24¿Nos vas a contar qué es todo eso de una cita?
13:29Eso dependerá de ti, señora Zeynep.
13:32Sema, ya vale con lo de señora.
13:34O me aceptáis de una vez o al final me iré de aquí.
13:37Quédate, Zeynep.
13:38Quédate.
13:40Si no fuera por Zeynep, Halil Ibrahim habría muerto.
13:43No te pongas así.
13:44¿Y por qué no contesta a las preguntas?
13:46¿Qué he hecho mal?
13:48Me preguntaste si mataría a alguien y te dije que prefería proteger.
13:52Mira lo que hemos conseguido protegiéndolo, Zeynep.
13:57¿Tenéis algún plan que no me habéis contado?
14:05Zeynep.
14:09Hay bombas debajo de todos los coches.
14:15¿De los coches de quién?
14:18De todos.
14:22Menos el de...
14:26Y el más.
14:39El único coche que deberías volar es el de Yilmaz.
14:45¿Por qué no le habéis puesto una bomba?
15:05Dejadme pasar, por favor.
15:06Vengo a ver a Yilmaz.
15:07Tengo que avisar, señora.
15:09Espere.
15:10Pues apártate y avísalo.
15:20Mermet.
15:20Zeynep Leto está aquí.
15:27¿Me dejáis pasar?
15:32Señora Zeynep, yo la acompañaré.
15:34Pues andando.
15:45¿Y tú qué miras?
15:47Señora, le agradecería que se quedara en el coche.
15:49Ya, y yo a ti que te alejaras de mí.
15:52Vale, me alejaré.
15:54Pero súbase al coche.
16:04Zeynep, venga.
16:05¿Cómo puedes pensar eso de mí?
16:07Ya está.
16:08Deja de hacerte el tonto conmigo.
16:11¿Has amenazado a mi marido en mi propia casa, Yilmaz?
16:14¿Qué clase de hombre crees que eres?
16:17Zeynep, mira.
16:19Te entiendo muy bien.
16:21Te han hecho daño.
16:23Y buscas un enemigo, pero no soy yo.
16:25Sí, lo eres.
16:26Sé que has sido tú.
16:28¿Qué iba a tener yo contra él, Zeynep?
16:31Ve y habla con Yavuz o con Leván.
16:34Ve y pídele explicaciones a tu padre.
16:36Yo no he hecho nada.
16:37Lo haré.
16:38Voy a hacer que paguen por esto.
16:42Voy a hacer que paguen por esto.
17:08¿Qué está haciendo ahí?
17:11Atarme los cordones.
17:13¿Quieres hacerlo tú?
17:28Vamos, Zeynep.
17:36¿Todo bien?
17:37Todo bien.
17:39¿Has saldado tus cuentas?
17:41Por supuesto.
18:06Si Zeynep ha venido es que...
18:11Jalil Ibrahim está muerto.
18:16Ve a ver a Idris.
18:19Y dale luz verde al envío.
18:21Sí, señor Gilmas.
18:34Zeynep.
18:35Zeynep.
18:36Zeynep.
18:37Vaya.
18:38Has pasado de señora Zeynep a solo Zeynep.
18:43¿Quieres que seamos amigas?
18:47¿No lo éramos ya?
18:50Aún no.
18:53Vale, muy bien.
18:56Entiendo.
18:58¿Qué tengo que hacer, señora Zeynep?
19:01¿Qué tengo que hacer, señora Zeynep?
19:01Pues verás.
19:02Primero, no mentirme.
19:04Y ya veré si dejo de seguirte.
19:07¿Me has seguido?
19:10Sí.
19:14Yo nunca te he mentido, Zeynep.
19:17Nos avisaste de lo de Jalil.
19:22Pero no es eso.
19:25¿Entonces qué es?
19:27No creo que haya sido sincera.
19:29No lo sabía ni Shota.
19:31Los chicos se lo han tragado, pero...
19:35¿Quién te dijo que iban a tenderle una trampa a Jalil?
19:44No quieres que te mienta, ¿verdad?
19:46Pues no.
19:51Entonces no puedo contestar a esa pregunta.
19:58Genial.
20:01Eres una chica de palabra.
20:05Voy a decirte algo.
20:08¿El qué?
20:10Dile a quien haya salvado a Jalil.
20:14Que la quiero mucho.
20:19Tranquila.
20:22Quedará entre nosotras.
20:42Dime, ¿cómo saliste del coche?
20:44También me alegro de que estés bien.
20:46Claro que me alegro de que estés bien, pero me vas a volver loco.
20:50¿Habéis puesto un cuerpo en el coche?
20:52¿De quién era?
20:53¿Cómo quieres que lo sepa?
20:55Ya estaba muerto cuando lo encontramos.
20:57Anda, alguien tiene que decirle que no haga estas cosas, Derbys.
21:01No escucha.
21:03No sé qué vais a hacer sin mí cuando ya no esté.
21:06Vale, muy bien.
21:07Dime por qué has tenido que fingir tu muerte.
21:10Y el más.
21:11No está aquí solo por mí.
21:14Realizan un envío grande y por eso querían quitarme de en medio ya.
21:19La entrega será esta noche.
21:21O mañana.
21:22Aún no sabe si has muerto.
21:24No creo que vaya a hacer nada todavía.
21:27Sí que lo sabe.
21:29Seineb ha ido a gritarle por matarme.
21:32Creía que había ido a poner una bomba.
21:35Estás loco de verzar.
21:36¿Por qué la metes en esto?
21:38Si Seineb vuelve con su padre, estamos todos muertos.
21:41No, Ous.
21:42Ella no haría eso.
21:44Ya escuchaste al equipo de vigilancia.
21:47Van a empezar a mover la mercancía.
21:49Ya es inminente.
21:50Está bien.
21:52Ya llevas mucho aquí fuera.
21:54Cuídate.
21:58Tío, tú primero.
22:01Está todo muy rico.
22:03Un gran banquete.
22:04Gilmas, discúlpanos.
22:06Como no nos has avisado con mucha antelación,
22:09es lo que hemos podido preparar.
22:12¿Todo esto sin avisar?
22:15Sí.
22:17Después de lo que has hecho.
22:20Es lo mínimo, Gilmas.
22:22Gracias.
22:23Eres la mejor.
22:26Esta es la primera vez que comemos todos juntos aquí,
22:31en muchísimo tiempo.
22:34Y no está ni mi hermano,
22:37ni mi pobre Tarik.
22:42Aún así, hoy me has hecho sonreír.
22:47Así que Seineb ha ido a verte.
22:50Se ha encaprichado con un delincuente.
22:54No sé qué es lo que esperaba, pero ¿qué se creía?
22:57Estaba claro.
22:58Eso no iba a durar.
23:00En fin, la gente se equivoca.
23:05No deberíamos castigarla, sino intentar apoyarla.
23:15Solo necesita un hombro en el que llorar.
23:19Déjate de tonterías, Levan.
23:21Estoy harto de este asunto.
23:23No te pongas así.
23:25Yo solo quiero que volvamos a ser una familia unida.
23:29Creo que ya es hora.
23:30Además, Jabuz y Leila van a casarse dentro de nada.
23:35¿Verdad, Jabuz?
23:36Y yo quiero recuperar a Seineb.
23:40Y ya sé que hemos cometido errores y yo le he hecho daño,
23:44pero lo superaremos.
23:46Dejaremos el pasado atrás.
23:47Ya lo hemos hecho antes.
23:50Tenemos que ser una familia.
23:54Me vas a hacer llorar.
23:56Todo eso está muy bien.
23:58Pero vamos a dejar tus fantasías a un lado, Levan.
24:02Al final, ¿qué ha pasado con Ficret?
24:05Ficret se va a quedar al margen.
24:07Lo que no me gusta es que hayáis metido a Tamer en esto.
24:12Aunque, si Ficret se va a quedar al margen,
24:15y tanto su padre como su tío lo necesitan,
24:20dejaré que vaya con vosotros.
24:22Mamá, eso no es cosa tuya.
24:24Si no cierras la boca, tendré que pegarte.
24:27A mí me gustaría hablar con Aysé.
24:29Seguro que ablanda a Ficret.
24:31Al menos ella no estará en contra de esto.
24:34Bueno, ¿y eso qué más traes, Ojal?
24:36Ya no lo creemos aquí.
24:39¿Verdad, Durson?
24:42No hago negocios con hombres débiles.
24:47Ficret tiene principios.
24:49No es débil.
24:51Su carácter no es el adecuado para algunas cosas.
24:55Así que quizás no contar con él sea lo mejor.
25:03Nunca permite que hablen mal de Ficret.
25:07Buen trabajo, Gilmas.
25:09Estábamos todos en contra.
25:11Y al final nos has convencido.
25:13¿En contra de qué?
25:14¿Yabús de ganar dinero?
25:16No.
25:17El dinero está bien.
25:19Lo que no sé es si enfrentarnos a la justicia
25:22afectará a los otros negocios.
25:25Pensad a lo grande, por Dios.
25:27Todos los gobiernos hacen estas cosas.
25:30Cuotas, embargos y guerras.
25:31Todo depende de estos negocios.
25:33No hago nada sin pensar.
25:38Edanur, cariño.
25:39Tráeles un café a nuestros queridos invitados.
25:43Quiero sentarme con Nergis a organizar cosas.
25:47Será una boda de 40 días y 40 noches.
25:51Suhal, ven tú también.
25:53Vale.
25:54Disculpadnos.
25:55¿Qué te había dicho yo, Tamer?
25:57El que no arriesga no gana.
25:58Tú nunca has dicho eso, Levas.
26:00Sí que lo ha dicho.
26:01No te lo decía a ti, sino a Tamer.
26:03Pero tenemos que ampliar horizontes.
26:06Señores, ¿qué tal si vamos a otro sitio a hablar?
26:10A la sala de estar.
26:11De acuerdo.
26:13Seguidme.
26:18Sentaos.
26:20Gilmás, ¿has venido aquí a matar a Jalín Ibrahim
26:24o a gestionar un cargamento importante?
26:28La entrega estaba planeada.
26:32Iba a dejar que la policía encontrara lo que Jalín le robó a Dursun,
26:36pero cuando ha empezado a atacarnos,
26:40no he tenido más remedio que intervenir.
26:43Este envío es muy importante.
26:47¿Cuántas toneladas vas a enviar a Rumanía?
26:49Treinta.
26:50¿Cuántas?
26:53Madre mía.
26:57Oye, Gilmás,
27:00hablas de toneladas como si fueran kilos.
27:03¿Estás seguro de que son toneladas?
27:06El año que viene entramos en la Unión Europea.
27:10¿Qué dices?
27:12Madre mía.
27:24Buenas noches, señor.
27:25No sé si son buenas ni qué hago aquí,
27:28pero supongo que si me has hecho venir a estas horas,
27:32será importante, ¿verdad, Owes?
27:35Claro, señor.
27:35Pase.
27:38Pase.
27:57Por aquí.
28:03Adelante.
28:06Por favor.
28:09Bien, siéntate.
28:12Y cuéntame, ¿quiere usted tomar algo?
28:15No, gracias.
28:17Déjeme ver eso, sargento.
28:28Como ya sabe,
28:30hemos empezado el procedimiento para solicitar la vigilancia.
28:33Al parecer,
28:35van a intentar mover una gran cantidad de droga.
28:38¿Seguro hemos averiguado?
28:40Mañana van a sacar mercancía de un contenedor
28:43que se encuentra en Cushacaya
28:45para después poder trasladarla al puerto.
28:48Pero en el expediente de Yannick Idris
28:50solo pone blanqueamiento de dinero.
28:53¿Y apuestas ilegales?
28:55Nada de drogas.
28:57Yo creo, señor,
28:59que a Idris lo están usando como una tapadera de ese negocio.
29:05¿Quiénes son Owes?
29:06Aquí hay muchas cosas,
29:08pero de los jefes de Idris no hay nada.
29:12Mire, señor,
29:13si no conseguimos interrogarlo
29:15o no podemos incautar las drogas de una vez por todas,
29:18será difícil averiguar algo más.
29:20¿El comandante ya lo sabe?
29:23Aún no.
29:27Entiendo que quieres que te dé luz verde a la operación.
29:31Y el comandante no lo sabe, Owes.
29:35Verá, señor,
29:36es que yo sé que Idris
29:38tiene relación con Leván Culpa.
29:41Y, por desgracia,
29:42el comandante también es cercano a los Culpa.
29:45No sé hasta qué punto, claro.
29:48Y yo no querría acosar a nadie, señor.
29:52Aún así,
29:53he decidido
29:54actuar solo por ahora.
29:56Si todo esto que dices es verdad,
29:59es algo muy serio.
30:01Pero,
30:02si la operación no sale bien,
30:04ni yo podré salvarte.
30:07¿Aceptas el riesgo?
30:08Acepto, señor.
30:10Bien.
30:11Vale.
30:12Está bien.
30:13A partir de ahora,
30:15esta será mi operación.
30:17Vamos a notificarlo a narcóticos.
30:19Y tranquilo,
30:20yo estaré al mando.
30:22Gracias, señor.
30:23Espero poder agradecértelo yo también algún día.
30:32Mañana saldrá la mercancía.
30:35Nos veremos en la oficina de Dursun.
30:40Bien.
30:41Allí estaremos.
30:42Y el más nos explicará los detalles.
30:45Y luego decidiremos si estamos dentro o fuera.
30:48¿No, Rizvan?
30:50Sí, claro, claro.
30:51No lo entiendo, Dursun.
30:54¿Aún no has decidido si estás dentro?
30:57Estamos juntos en esto.
30:58O el hecho de que nos hayamos unido
31:01para matar a Jalil Ibrahim
31:02no significa nada.
31:08Si vas a decir
31:10que eres viejo,
31:12que estás cansado,
31:14que no puedes asumir el riesgo
31:16y te retiras,
31:18muy bien.
31:20Haré negocios con Levan, Tamer y Jabus
31:22y ya está.
31:25Y el más.
31:27Aún estamos vivos.
31:36Eres increíble, Asie.
31:39No tienes líneas rojas.
31:42Ayer odiabas a Jalil más
31:45y hoy ya sois los mejores amigos.
31:50Hay algo que nunca aceptaré.
31:55Y es a Nédime.
31:58Si Fikret la dejara de lado
32:00y viniera a mí,
32:02lo aceptaría como a un hijo más.
32:05¿Aceptarías a Fikret?
32:06Así es.
32:07Pues a mis nietos
32:08no les has dado un abrazo en la vida.
32:10¿Y por qué iba a hacerlo
32:11si llaman abuela esa desgraciada?
32:14Me dan igual.
32:16Escucha.
32:16La noche del compromiso de Leila
32:20le dijiste a Zeynep
32:22que te caía muy bien.
32:24Eso está bien.
32:28A no ser que sea mentira.
32:32Mucha gente me cae bien.
32:34Así es.
32:36Estás tú,
32:37Nédime,
32:38Zeynep.
32:39Y el marido muerto también.
32:41Me encanta la gente que gana.
32:46Lo que no me gusta
32:48es perder.
32:51Ni perder yo
32:52ni los que pierden.
32:55Aunque se trate de mi marido.
32:57Así que espero
32:58que no os lo toméis a pecho, queridas.
33:03Tranquila.
33:05Porque a mí me vas a adorar.
33:08Me vas a querer toda la vida.
33:11Porque así no pierden.
33:14Nunca.
33:18Qué dulce está esto.
33:21Se van a ver mañana
33:23en la oficina de Dursun.
33:25Creen que Khalil está muerto
33:26y no se cortan.
33:31Vale, Zeynep.
33:32Que no te preocupes por nada.
33:35Más me preocupas tú.
33:38Te he guardado como doctora Didem
33:40para cuando me envíes mensajes.
33:43Vale.
33:44Ya hablaremos mañana.
34:24¡Abrillo!
34:25¡Abrillo!
34:37Graba todo.
34:57Ya está.
35:03Muy bien.
35:08Lo tenemos.
35:09Ya está.
35:10Ya está.
35:12Genial.
35:15Gracias, señor fiscal.
35:52Señor Fikret, Zeynep ha salido de casa para ir al almacén de Dursun Leto.
35:57¿Por qué? ¿Qué va a hacer allí?
36:00Se habrá enterado de que todos iban a ir.
36:02Querrá pedirles explicaciones, supongo.
36:06¿Quién te ha dicho eso?
36:08Ella misma.
36:11Vale.
36:13Ahora que lo sé, iré a decirles un par de cosas.
36:18A la oficina.
36:51Rizván, este chico está completamente loco.
36:55Iba adelante disparando.
36:56¡Bam, bam, bam!
36:57Sí, fue increíble.
36:59¿De verdad?
36:59Venga, ya.
37:00Estuvo bien, no fue para tanto.
37:03Muy bien, Tamer.
37:04A Leván sí que no lo vi ir delante.
37:06Leván siempre se queda atrás.
37:08Claro que sí.
37:09¿Qué os dije?
37:10¿Qué te había dicho?
37:11Los peones siempre van delante.
37:14La señora Zeynep está en la puerta.
37:16He intentado detenerla, pero no he podido.
37:18Viene hacia aquí.
37:19No la dejes entrar, échala.
37:21Que entre, yo hablaré con ella.
37:23No digas tonterías, Leván, y olvídate ya de ella.
37:27¿Cómo me voy a olvidar?
37:28Si ahora empieza todo.
37:30Papá, es que Leván quiere sentarse contigo a hablar en serio.
37:34Y empezar desde donde lo dejé.
37:37Leván, déjalo ya o tendré que enseñarle a Zeynep.
37:40Shh, vamos a dejarlo ya.
37:43No la dejes entrar.
37:44No, no, no, no, que entre, que entre.
37:46Hay cosas que debería escuchar.
37:49Que aprenda cómo van las cosas.
37:51Dile que entre.
37:52Lo siento, Rizván.
37:56Ah.
38:00¿Estáis todos juntos de celebración?
38:04¿Qué celebráis?
38:06¿Que Jalil Ibrahim está muerto?
38:12¿Hombres adultos reunidos aquí para celebrar la muerte de un solo hombre
38:18que sin ayuda os ha mantenido a todos en vilo, ¿no es así?
38:26Zeynep.
38:31Estás dolida.
38:35Y aunque yo no vaya a compartir tu dolor,
38:39compartiría todo lo demás.
38:43Cállate de una vez.
38:47Zeynep.
38:49Tu marido ya no está.
38:51Y vienes a echarnos la culpa a nosotros.
38:54Es eso, ¿verdad?
38:56Yo te entiendo.
38:58Entiendo la necesidad de...
39:01desahogarte con alguien, sí.
39:03Pero eso no va a cambiar nada.
39:05Va a seguir muerto.
39:08Así que lárgate ya.
39:11Vale.
39:15Os voy a decir una cosa y me voy.
39:20Jalil Ibrahim no está muerto.
39:24Es cierto.
39:36Y si ahora
39:38vosotros seguís con vida,
39:41es solo gracias a mí.
39:43Gracias a mí no os han matado.
39:47Pero ya no puedo prometeros nada.
39:51Jalil Ibrahim
39:52se va a vengar.
39:58¿Me has oído, Jalil Ibrahim?
40:03Debes ir con cuidado.
40:12¿Qué ha sido eso?
40:14No es verdad.
40:15Es imposible.
40:16Está mintiendo.
40:17¿Has visto su cara, Jalus?
40:19Volamos el coche, papá.
40:21Pregúntales a ellos.
40:22¿Pero estás seguro, hijo?
40:24Claro que sí.
40:25Nadie sobreviviría a algo así.
40:27Te digo que es imposible que haya sobrevivido.
40:30Si hicimos una bomba en el coche,
40:31no puede haber escapado con vida.
40:32Vale, pero alguien vio el cuerpo.
40:35¿No se os ocurrió ir a comprobarlo?
40:39¿Cómo no iba a estar muerto?
40:41¿Qué?
40:42No es culpa mía que no haya muerto.
40:44Ah, papá.
40:45Vimos cómo explotaba el coche.
40:47Es que nadie se asentó de que era algo.
41:04¿Qué ocurre?
41:16¿Qué?
41:17¿Qué seres sidris?
41:22Al final nos han cazado.
41:40Para, para.
41:52¿Qué estáis haciendo aquí?
41:55¿Qué?
42:00¿Qué?
42:02¿Qué?
42:15Hola, Secret.
42:18¿Qué?
42:19Hanim y Ibrahim.
42:22¡Gilmash, vamos, di algo!
42:25Nos han tendido una trampa
42:33¡Qué idiotas! ¡Tiene que ser mentira!
42:37¡Es imposible que saliera vivo del coche!
42:40Intentan asustarte, Gilmash
42:42No, ha podido sobrevivir
42:46¿Qué es todo esto?
42:50¡Séngen!
43:06¡Escal el Ibrahim!
43:34¡Séngen!
43:40Boleros ha cubierto
44:08Conaklar yaptırdım
44:11Böşe temedim
44:16Dünnede fassa bir oğluna malin
44:20Baş edemedim
44:23Dünnede fassa bir oğluna malin
44:28Baş edemedim
44:34Dünnede fassa bir oğluna malin
45:28¡Suscríbete al canal!
45:43¡Suscríbete al canal!
Comments