- 1 day ago
مسلسل امنية وان تحققت الحلقة 771 مدبلجة
Category
📺
TVTranscript
00:00جيدي شتاك يا كهلا تاهي
00:30هاي الأسوار لقلك
00:32تلبسيها؟
00:45حطي ليها بهالإيد
00:54وهلأ بدي تفهميني عشغله
00:57أنا اليوم ما نعيدي
01:00لي ليش جبتي لي هالهدية الحلوة
01:01لأنك جبتيني على مسابقة الرأس
01:03وخليتيني شارك لحتى حقق حلم أمي
01:06أنا ما في شي عندي لحتى أقدم لك يا هدية
01:12وأنا بعرف هالإسوارة مو حلوة
01:18أنت ما بتعرفي قيمة هالإسوارة عندي
01:22شكراً يا روحي على الهدية الغالية
01:25شكراً كتير
01:33مرحباً يا عائلتي
01:36بنتي حبيبتي طلع حلوة كتير بالساري
01:39شكراً لك جدي
01:40حبيبتي راح علي العرض تبعي؟
01:42لا لا أستي الطماني إنه لسه ما قدامت عرضي
01:45وأمك وفاني وصل للنهائي؟
01:47إيه بس كله بفضل ماما
01:57إيه بنتي هذا الكلام حلو كتير لكي
02:00إمك وفاني كمان برؤسه رأس كتير حلو
02:03لهيك بيستاهلوا إنهم يوصلوا على النهائيات
02:06إنتي بس خليكي واثقة بحالك وأدمي أحسن ما عندك
02:10متل وقت ما كنت عم تتدربي بالبيت وتركتي الباية على القدير؟
02:15إيه صح كلامك يا أخي بس ما فيك تترك كل شي على القدير
02:18مايرا لازم تقدمي أحسن ما عندك وأنا متأكد راح تفوزي
02:25نسيان إنه أبهيرك كمان موجودة بها المسابقة؟
02:28إيه بس هاي المسابقة للصغار ونحن بنتنا مايرا، مو فاني
02:33لهيك أكيد راح أتمنى الفوز لمايرا
02:38حبيبي إنت ليش عم تعلم مايرا شغلات غلاط؟
02:43المشاركة بالمسابقة هي أهم شي مايرا
02:45استمتعي فيها إنتي وفاني
02:48أمومهم إنك تربحي
02:50طبعا ما راح تشوفي هذا الشي مهم
02:53لأنه ما عندك موهبة
02:55خلاص انت وياها
02:58دائما بتظلوا جاهزين للإخناء والإمناء
03:00لو سمحتوا الكل يروح يقعد بمكانه ولا يجي دوره
03:07وأنا بظل معه لو أصلها ع غرفتها
03:10يلا
03:11يلا بالتوفيق حبيبتي
03:18حبيبتي وين أمك؟
03:22هي مع فاني
03:30شرب المي
03:33حبيبتي
03:34اسمعي شو بدي إقليك
03:37لازم تفوزي بهاي المسابقة وتربحي بأي ثمن بنتي
03:42تفقنا؟
03:43أنا راح أرقص منيح ستي
03:45مو بس منيح لازم تكون رقصتك أنتي الأحلى
03:48تفقنا؟ رقصي أحلى ما عندك من شان أهلك
03:52أنا بعرف إنه أمك شريكة فاني بالمسابقة بس هي راح تكون كتير مبسوطة إذا أنت يالي بتربحي وبتاخدي الجائزة
04:01راح تفوزي صاح؟
04:03ما لازم تخلي فاني تفوزي
04:05إنتي ما بتحبي فاني يا ستي مصبوط؟
04:07إنتي بتكره هي مو هيك؟
04:10لا بنتي مو هيك أبدا بس بخاف إذا ربحت بالمسابقة إنه هي تضغط على أمك وتستعطفها لحتى تشفق على وضعها
04:19وتزعل عليها من شان تتركها
04:23عايشة معنا بالبيت وما تاخدها على الميتها
04:26وبعدين أبوكي وأكتر شي إمك يا بنتي بصيروا يحبوها مثلك ويهتموا فيها أكتر منك
04:33وبالآخر ينسوكي لإلك
04:35بدك ياها تفوز وأمك تخليها معنا عايشة بنفس البيت لآخر العمر بنتي
04:42ويبعدوا عنك كمان
04:44وبعدين تنجبري تقعديها بالغرفة طبعك
04:48وتلعب بألعابك وكل عائلتك
04:50رح تكون إلك ولا إله يعني رح تشاركك بكل شيء
04:55لسه بدك فاني تفوز؟
04:57لا لا ابنوب ما رح تفوز فاني
05:00أنا بدي ماما وبابا يبقوا معي لحالي كل العمر
05:03رح نفوز أنا وبابا بهي المصابقة على الأكيد
05:06تمام يا روحي
05:09يلا
05:11كيارا
05:13كيارا افتح الباب بنتي
05:14يا قدير
05:16أبهي
05:17ايه عمتي؟
05:18كيارا قفلت الباب على حالة عمدق ما عم تفتحي وما عم ترد علي
05:21شو صاير؟ كيارا افتحي الباب
05:25رجعي لورة شوي
05:25شو بدك تعمل انت؟
05:28بعدي شوي لو سمحتي عمتي
05:30كيارا بعدي عن الباب لو سمحتي يلا
05:41كيارا
05:45كيارا انت مليحة؟
05:47ليش عم تبكي؟ ليش ما فتحتيننا الباب؟
05:50لأنه كلكم كذبتوا علي
05:54نسمعين شوي
05:55اقل لي كذبة تانية كمان
05:58فيك تضل عم بتكذب علي بس ما بقبل انه
06:01مسيرتك المهنيات تتدمر بسببي أبي
06:04لا كيارا مو هيك الملط
06:06شفت؟
06:06قلتلك انت
06:08رجعت تتكذب علي مرة تانية
06:10اقل لي ليش ما حكتي للحقيقة وانه اللغة تحفلتك بسببي
06:13لأنه ماك عم بدي ياكي تدى يا ايوي اثر من شيء
06:16وانا عادي ادمر لك حياتك؟
06:17سكيتي بكافي بقى
06:19معلش توافي بكي؟
06:21كيارا بنتي الزعل والتوتر ممنح للبابي أبدا
06:27انا زوجة سيئة
06:29وامن سيئة
06:31المفروض هلأ اني يكون مبسوطة مشانة بنا
06:34بس مااني قادراني واقف بكي
06:36أسفق بهير بترجاك سامحني
06:38أسفق
06:39بترجاك سامحني
06:41كيارا خلاص روقي شوي
06:43انا أسفق
06:44كيارا انت بتعرفي انه اذا في سعادة بالعالم
06:47ونور
06:49فهذا النور كله بيكون بسبب وجودك بحياتي يا كيارا
06:52ويلي صار مو زمري
06:54ها بغلطي انا
06:56انت ما دخلك بالشيء اللي صاري كيارا
06:59هي كانت مجرد مرحلة
07:02وخلصت هلا
07:04اسمعيني شوي
07:06يلي سرب هذا الخبر هو الغلطان الوحيد
07:09وبوعدك انا
07:10انه رح دور عليه ولاقيه يا كيارا
07:13وما رح ارحمه أبدا
07:20حرامي غبي
07:21سرقت يابنا وذهبنا
07:23شو بده يشارك بالمصابقة يعني؟
07:25طريت استعار
07:27هذا الفصان الغريب بآخر لحظة
07:40لا هيك كتير
07:44مصابقة رح تبلش
07:46شو أعمل؟
07:47انا لقيتلك الحل
07:50مسكي
07:54خرازة؟
07:55عم تحكي كأنك ما استخدمتي للخرازة من قبل
07:58انا كمان اضطريت استخدمها
08:00ما عنا خيار
08:09مش selective
08:10ستئزتي
08:10رح اتوجع معك
08:12وهلا مالي مستعد اتوجع أبدا
08:17لهيك اهدي
08:24موسيقى
08:51موسيقى
09:18موسيقى
09:20لهيك
09:21خليني اشحن بالطاري تيالا
09:36موسيقى
09:39موسيقى
09:41يا عابس
09:45انت راحتي
09:47وعدني انه مسئولياتنا
09:50ونتيجة مسابقة الرأس
09:53او اي شي
09:55ما بيخسرنا راحتنا
09:58ولا حتى شوي
10:01ورح نبقى هيك دائما
10:03هيك
10:06وهو راسي على راسك
10:09انت رح تقدري تشتغلي هيك يعني
10:11غميز
10:12وعدني
10:15وعدني انه ما يتغير شي بيناتنا
10:17بعدك رح نضل هيك
10:20بس الاحسن
10:22انه نحط خطة احتياطية
10:25بركي تغير شي
10:26وقت رح نحارب من شان بعضنا
10:28وما رح نفكر بالاستسلام لو شو ما صار
10:33يا عابس
10:34مايرا عم تكبر
10:37وهي بحاجتنا جنبها نحن الاثنين
10:40تمام
10:42انا ما رح عارب من شانك ابدا
10:45بس من شان مايرا اتفقنا
10:50لك انت مشاغب
10:51وانتي ملكي الي
10:53او مور سيئا
10:59رانانا بيكي باني
11:03او مور سيئا
11:09نانانا روكي باني
11:39حسنا
11:57موفقين يا أولا
11:58يا أولاد الرقص منيح
12:00ولا تنسوا خطواتكم
12:01موفقين
12:09ماما أنا بدي أحكي معك بشغلة
12:12شو في بنتي
12:15فينا نحكي لحالنا
12:27حبيبتي
12:28ساير معك شي
12:30ماما ممكن ما ترقص بطريقة حلوة مع باني رجاء
12:43يعني أنت بدك أرقص بطريقة ما حلوة قصد
12:46بس هذا الشي اسمه غش بنتي
12:48وانتي راقصة شاطرة
12:50معقول بدك تفوزي بالغش
12:53بيصير هيك يعني
12:55كل شي بيصير لما يتعلق الموضوع بالربح
12:57بعدين أنت أمي
13:00رح تكون مبسوطة كتير إذا ربحت صح
13:03وبابا كمان رح ينبسط
13:05يعني
13:07هيك وقتا رح يكون فيه احتفال لعيلة القطاط
13:12لهي خليني فوز
13:16منتي
13:16فوزي اللي منحصل عليه بالغش بيكون كتير ضعيف
13:20بيكون بلط عمي ما فيه أي متعة وحتى ما رح تحسي بسعادة
13:24لا خليني فوز
13:26لأنه إذا ربحت فاني أنت ما عد رح تحبيني
13:29رح تبعدي عني كمان
13:32بس ماما أنا بدي تضلي تحبيني وبيدي ياكي معي
13:50تعي يا حبيبة القط
13:52أنت مفكرة أنه أميك بتحبك بس لأنك بترقص يعني بطريقة حلوة؟
13:57ولا لأنك الأولى؟ بنتي إذا بتاخذي المرتبة الأولى أو الأخيرة أو حتى إذا ما بتشاركي
14:03أميك رح تضل تحبك أكتر من أي شي بها العالم
14:06أنت عم تحكي هالحكي بس أنا انتبهت على ماما وشفتها
14:10وماما بترقص مع فاني وهي مبسوطة وبتضل تضحك معا
14:14شو عم بتقولي يا روحي؟
14:17أنا لما قضي يومي معيك بيكون هالشي أسعد لحظات حياتي
14:21لا أنت بتتضحكي معا أكتر مني
14:24وحتى أنت كمان بتنادي لبنتي ليش؟
14:28هات بسبب المحبة بنتي
14:30شفتي؟ طلعتي أنت بتحبيه عن جد
14:36وهلأ إذا فازت بالمسابق رح تصيري تحبيه وتهتمي فيه أكتر مني
14:41حتى بشوف بابا كيف بيكون لما يحكي معا يتحكي للوقت
14:45وضحكي عريضة كمان
14:49بنتي بالإحساسي اللي منحسه معك نحن ما منحسه مع حدا غيرك
14:53أنت بنتنا الوحيدة أنت أهم حدا بحياتنا كلها
14:57وليش ما وفقت رؤس بطريقة سيئة مع فاني؟
15:03ماما أنت اليوم لازم تسبتيلي أنك أمي لحالي
15:07مو أمي لفاني
15:09سبتيلي أنك بتحبيني
15:11وما بتحبي فاني
15:13بترجاكي ماما لو سمحتي
15:19وهلأ العرض رح يكون للراقصة مايرا وأبوها أرمان
15:32موفقين
15:40بحبك كتير ماما
15:42إذا أنت بتحبيني ساعديني لحتى أربح بالمسابعة
15:48أوكي؟
15:54بس شو أعمل أرمان؟
15:59أنا بعرف أنه عم تطلب طلب ما في عدل
16:02بس هي عم تخاف كل ما عم تشوف فاني معيك
16:05ما عم تحس بالأمان
16:06هي مفكرة أنك نسيتية
16:08والأولوية عندك لفاني
16:12أنا تعبت وأن عم فهمها
16:14بس ما في فائدة
16:16وهلأ أنت قرري
16:17إذا بديك تعملي الشي الصحيح
16:20أو بديك تعملي اللي بدي أياه بنتك
16:22أنا بعرف أنه معدل
16:24بس لازم تقرري هلأ
16:28بدك تكوني شخص منيح
16:30أو أم منيحة
16:40لو كنت مكاني شو بتعمل؟
16:43الأبوة شغلة كتير صعبة
16:46إذا عملتي مثل ما بدا
16:49رح تحسي بالزنب لأنك غشيتي
16:53وإذا ما عملتي مثل ما بدا
16:55هي ما رح تنسى هذا الشي بحياتها
17:00يعني معقول تعملي شي سيء
17:02لحتى تكوني أم منيها
17:05ما بعرف
17:06بس نحنا من الأول
17:08كنا منعرف منيح
17:10كيف علاقة مايرا بفاني
17:12هي عندها مشكلة معها
17:14بس نحنا ما منعرف
17:18إنه المشكلة كبيرة كل الأد
17:21لازم تقرري هلأ
17:22هي كبرت المشكلة بقلبها
17:24وبلش هذا الشي بيّن عليها
17:27لهيك اللي رح تقرري تعملي اليوم
17:31مستحيل تنسى بحياتها
17:33طيب
17:33كلامك خلاني أحتار أكتر من قبل
17:36بترجعك ساعدني
17:38أرمان بودار
17:40لو سمحت تطلع على المسرح
17:45أنا ما فيني ساعدك أبهيرا
17:48لازم تأخذي هذا القرار لحالك
17:53أنا آسف
18:09المسابقة رح تبلش بعد شوي يلا بسرعة
18:12وأنا رح أعتذر من أبهيرا بعدي
18:14أبهير
18:15لو سمحت انتبهعك يارا
18:17وإذا صار أي شي بغيابي
18:19تصل فيني فوراً
18:20أكيد حضرتك رح تجي ركض
18:24كل هالقد خايفة على كنتك سوريك ها خانو
18:27ماما
18:34إذا إجيتي لحتى تعملي مشكلة ست مانيشة
18:37فأنا ما خرج هلأ أعزريني لأني تأخرت
18:39لازم رح شوف مسابقة الرأس
18:41لهيك فينا نكمل حديثنا بعدين
18:43معقول؟
18:44لا حتى أنا ما بدي أكيد تأخري
18:47ولا تلحق تشوفي العرض
18:48خبري أبهير بسرعة أنك أنت
18:50ياللي نشرتي خبر إدمانك يارا
18:52وفضحتيه قدام العالم كلهم
18:54شو؟
18:59أهدي يا أمتي
19:01شو عم تحكي إمي؟
19:02شو هدا ياللي عم تحكي؟
19:04هالحقي كله ياتو كذب
19:06هاي هي الحقيقة ست سوريكا
19:11أبهير
19:12هي ياللي حكت عن إدمانك يارا
19:15وفتحت السيرة مع رفقاتها وقت الحفلة
19:17صدقني
19:20وفي واحدة من هدول النسوان
19:22عندها دار للنشر
19:23وبينشروا الأخبار بجريدتهم
19:24وهي نشرت الخبر
19:26وصار الكل بيعرف من وراء طول لسانة
19:28ست ماني شا
19:29اي صح أنا حكيت بالحفلة مع رفقاتي
19:32عن قصة إدمانك يارا
19:33بس أنا شو عرفني
19:34إنه الخبر كان رح ينتشر بهالطريقة السيئة
19:36وينفهم غلط
19:37شو بكي ليش ساكتة؟
19:40عندك مشكلة بالأعتذار
19:41مو هيك ست سوريكا؟
19:42اي ساكتة؟
19:43ورح ضل ساكتة
19:45شو فيك يتعملين؟
19:48ضلت ساكتة وعم اسمعك للأخير
19:51لأني بحبي ضل في هدوء ببيتي
19:53اي صح أنا قلت لكم واحدة من رفقاتي
19:56وقت كنا بالحفلة إنه بنتك مدمنة
19:58بس هذا ما بيعني أبدا
19:59إنك تحطي الحق كلها ياتوا علي
20:01ست سوريكا
20:03حطي ببالك إنه كيارا كانت مدمنة
20:06أما هلأ لا
20:07بس حضرتك ماسكة سيرة
20:09وعم تحكي عن كنتك قدام العالم
20:11فانتشر الخبر والكل عرف من وراء إهمالك
20:14وحفلة أبهير التغت وتعرض للإهانة كمان
20:17ولكن بسطي أكتر قلعوني من الحفلة
20:19وكيارا توترت بسبب الشي اللي صار
20:22أحسنتي ست سوريكا
20:24أنت عملتي شي كتير حلو
20:27وإنتي هلأ ليش زعلاني هيك فيك تقليلي
20:30لازم تكوني مبسوطة كتير
20:35أنا عم تبهدل بسبب غلطك وتخبيسك بالماضي
20:38شايفة ما؟
20:39هذا اللي بدك يا مو
20:41أنا باعتذر من الأم وبنت أماني لا تواخذوني
20:45أنتو الاثنين مع كل الحق
20:48وأنا الغلطانة
20:50نحي
20:53عمتي لحظة
21:03وهلأ جاهزين للجولة الأخيرة؟
21:06جاهزين
21:07وأنتو كمان جاهزين؟
21:08جاهزين
21:09أنا متأكد أنه ما حدا جاهز لمفاجأتنا
21:14الراقص المبدع هو اللي بتطابق خطواته مع خطوات شريكه
21:18ونحنا عم ندور على الأحسن مول جيد
21:26مين بيرقص مع شريكه بيقدم أحلى أداءه هو مسكر عيونه؟
21:32هاد الاختبار الحقيقي للموهبة
21:34وبالنهاية رح يختاروا الأولاد بين الخيارين
21:37مجبورين يا أما يغطوا عيونهن
21:40أو أنهن يلبسوا قناع الوجه بالكامل
21:42وهنن عم يقدموا العرض النهائي مع أهلن
21:44مايرا فيك تختاري هلأ
21:55تمام
21:56أرمان؟ مايرا؟ جاهزين؟
22:01خلونا نسفع إلى مايرا وأرمان
22:12مايرا أرمان؟
22:14مايرا أرمان؟
22:25مايرا أرمان؟
22:28مرّاا نسفع إلى مايرا وأرمان؟
22:53أهلن؟
22:53كمايرا أرمان؟؟
22:54أرمان؟ خلونا؟
23:02فيديا لا تتوتري
23:04مايرا عم ترقص كتير حلو
23:06مع هيك أمي
23:07لو سمحتي تركيني يصلي
23:09رح تصلي هيك لأبهيرة وفاني
23:12بس يجي دور العرض طبعا
23:36ترجمة نانسي قنقر
23:54ترجمة نانسي قنقر
Comments