- 3 hours ago
Single’s Inferno - Episode 5
Category
📺
TVTranscript
00:00:16I've been waiting for you
00:00:19왠지 머리카락 주변만으로
00:00:22들리지 않던 난 beautiful
00:00:25신앙몬스 빌떡하는 시간
00:00:29독다, 독다
00:00:31alas, I know my worth
00:00:35이제 난 성명 위로 올라와
00:00:38체크가, 체크가
00:00:46Todas las conversaciones personales han terminado
00:00:56solo uno de los tres participantes de estas conversaciones
00:01:03Podrá unirse a cielo para dos
00:01:06¿Qué?
00:01:07¿Qué?
00:01:10¿Es como?
00:01:11¿En serio?
00:01:12¿Pero eso es muy cruel?
00:01:14De repente es una audición
00:01:16¿Qué?
00:01:16No, eso es muy cruel
00:01:19Esto es una locura, en serio
00:01:21Están cambiando todos los planes
00:01:23Ay, no puede ser
00:01:27Ah, el ser elegido
00:01:31de entre los tres
00:01:32haría que me viera genial
00:01:33así que considero esto
00:01:35como una gran oportunidad para mí
00:01:37Si tengo posibilidades
00:01:39no estaría mal
00:01:40Podría ser divertido
00:01:41Es emocionante
00:01:42Si no me quedo en el infierno
00:01:44entonces dudo que eso mejore
00:01:46Aunque claro
00:01:47si hay alguien
00:01:48que sea más encantador
00:01:50está bien
00:01:51él tendrá que ir al programa
00:01:53es todo
00:01:54pero dudo que él exista
00:01:56Oh, ellos ya sabían
00:01:58Increíble
00:01:59Ay, qué sensación
00:02:01Está bien
00:02:02Fue una sorpresa
00:02:03Pero todos los participantes
00:02:04sabían que esto sería
00:02:05una supervivencia, ¿no?
00:02:07Estuvieron de acuerdo
00:02:08y aceptaron
00:02:08Ellos ya sabían
00:02:10que esto iba a pasar
00:02:10Y escuché que todos ellos
00:02:12estuvieron de acuerdo
00:02:13con los términos
00:02:15Confiaban en que se quedarían
00:02:16Ajá
00:02:17Lo sé
00:02:17Bueno
00:02:18Estos tipos son
00:02:20No están acostumbrados a perder
00:02:21Por eso tiene tanta confianza
00:02:23Saben, pienso esto
00:02:25que ninguna de las mujeres
00:02:26sabía que era un juego
00:02:27de supervivencia
00:02:28hasta las conversaciones
00:02:30Tal vez pensaron
00:02:31que solo era una reunión
00:02:33pero resulta que tienen
00:02:34que elegir a uno
00:02:35y los otros se irán
00:02:36Dios
00:02:36Pero
00:02:37¿Quién crees que sobreviva?
00:02:39¿Saben?
00:02:39Yo creo que el segundo chico
00:02:41sobrevivirá
00:02:42Eso creo
00:02:43Tan ancha
00:02:43Estoy de acuerdo contigo
00:02:44Lo presiento
00:02:45Son Bu se guía sonriendo
00:02:46con su mirada
00:02:47Su hoyuelo
00:02:48Cierto, solo tiene un hoyuelo
00:02:49Además es bien parecido
00:02:51Mira su hoyuelo ahí
00:02:52Son Bu es alguien adorable
00:02:53Hablando de primeras impresiones
00:02:55Eso le sumó puntos
00:02:56Sí
00:02:56Y sus hoyuelos son muy lindos
00:02:58Creo que Kia
00:02:59me dejó un gran impacto
00:03:00Es una persona musculosa
00:03:02Yo creo
00:03:02que será muy popular
00:03:04con todas las chicas
00:03:05de la isla
00:03:06pero eso lo veremos después
00:03:07Mis instintos dicen
00:03:09que será Kia
00:03:10Yo igual
00:03:10Pero él cree que va a ir al infierno
00:03:12Es material infernal
00:03:13Kia parece
00:03:15alguien perfecto
00:03:16para la isla
00:03:16Sí, estoy de acuerdo
00:03:17Kia
00:03:18Los resultados
00:03:19van a depender
00:03:20de ellas
00:03:21y de sus preferencias
00:03:23sobre ellos
00:03:29Solteras
00:03:29Las conversaciones personales
00:03:31darán comienzo
00:03:34¿Qué tal?
00:03:34Es un placer conocerte
00:03:36¿Tú ya has estado en el cielo?
00:03:38No, jamás me ha tocado estar ahí
00:03:39¿Nunca has ido?
00:03:40Sí, siempre
00:03:40he estado en el infierno
00:03:42Podría jurar que ya habías ido
00:03:43Esa es la impresión
00:03:44que me das
00:03:45¿En serio?
00:03:47¿Hay algo que quieras
00:03:48preguntarme?
00:03:49Oh, ¿y cómo te gustan
00:03:50las citas?
00:03:51La verdad
00:03:52Sí
00:03:52Me gusta la gente
00:03:53que le gusta
00:03:55lo mismo que a mí
00:03:56Creo que eso es importante
00:03:58Como puedes ver
00:03:59me gusta jugar
00:04:00Soy juguetona
00:04:02Yo soy alguien juguetón
00:04:04Me gusta bromear
00:04:05y eso
00:04:06Y puedo ser alguien
00:04:07muy divertido
00:04:08¿Tú te consideras expresivo
00:04:10o no?
00:04:11Estoy seguro
00:04:11de que soy expresivo
00:04:13porque cuando alguien
00:04:14me interesa
00:04:15siempre se lo hago saber
00:04:17Sí
00:04:18Ya veo
00:04:20Con esa sola conversación
00:04:22pude sentir que
00:04:23Kia y yo
00:04:24estamos en lo mismo
00:04:25Hablamos de muchas cosas
00:04:26por mucho tiempo
00:04:27y eso fue divertido
00:04:29Sí
00:04:31¿Cómo te consideras
00:04:32en las relaciones?
00:04:33¿A mí?
00:04:33¿Cómo me gustan?
00:04:34Me gusta sentirme
00:04:37cómoda
00:04:37y donde seamos
00:04:39considerados
00:04:40el uno con el otro
00:04:40Creo que eso sería lindo
00:04:41Sí, claro
00:04:43La verdad es que
00:04:44me gusta conversar
00:04:45así que
00:04:46diría que soy bueno
00:04:47escuchando
00:04:48Me interesa
00:04:49por lo que dicen
00:04:50Tienes un cabello
00:04:51en el ojo
00:04:52¿A que eso no te duele?
00:04:53¿Podrías arreglarlo?
00:04:55¿Cómo lo viste?
00:04:56¿Fue obvio?
00:04:56Sí, está dentro
00:04:57de tu ojo
00:04:58Muchas gracias
00:04:59Ya, ya lo tengo
00:05:00¿Ya está bien?
00:05:02Sí, todo bien
00:05:03Sí
00:05:04Gracias
00:05:04Listo
00:05:05Con lo poco
00:05:06que hablamos ahora
00:05:08siento que
00:05:08podríamos llevarnos bien
00:05:10Sí, sí
00:05:10porque tu presencia
00:05:11hace sentir cómodas
00:05:12a las personas
00:05:13¿En serio?
00:05:14Muchas gracias
00:05:15Además, me gusta
00:05:16lo que hemos platicado
00:05:17Ah, ¿de verdad?
00:05:18Sí, creo que
00:05:18nos llevaríamos bien
00:05:21Sobre Kia
00:05:22mi primera impresión
00:05:23es que es como
00:05:24piedra negra
00:05:25muy brillante
00:05:28¿Qué brillante?
00:05:30Al principio
00:05:31creí que era
00:05:32una roca sólida
00:05:33pero en realidad
00:05:34es una piedra preciosa
00:05:36Así es
00:05:36Y dime
00:05:37¿Cómo es tu tipo ideal
00:05:39para citas?
00:05:40La verdad
00:05:40prefiero
00:05:41¿Divertido?
00:05:42A alguien divertido
00:05:43Te entiendo
00:05:44Sí
00:05:44Me gusta que nuestro humor
00:05:45sea igual
00:05:46Ah
00:05:46Y también
00:05:47me gusta que me sorprendan
00:05:49Oh
00:05:50Que tenga mirada fuerte
00:05:51y linda personalidad
00:05:56Exactamente
00:05:57Y creo que también
00:05:58soy así
00:05:59La gente suele decir
00:06:01que me veo intimidante
00:06:02pero creo que soy
00:06:03lo contrario
00:06:05Kia se ve inocente
00:06:07pero tiene uno
00:06:08de los mejores cuerpos
00:06:09que he visto
00:06:10durante un tiempo
00:06:11Diría
00:06:12que es ardiente
00:06:15La verdad
00:06:16fue muy cómodo
00:06:17hablar con él
00:06:17Los diez minutos
00:06:18pasaron rápido
00:06:19Yo creo que necesito
00:06:21más tiempo
00:06:21Necesito
00:06:23conocerlo mejor
00:06:24para decidir algo
00:06:26Y tú
00:06:27¿Y tú qué piensas?
00:06:28¿Es más estresante
00:06:29de lo que pensaste?
00:06:31Sí
00:06:31Mucho más
00:06:32Sí
00:06:32¿En serio?
00:06:34Normalmente no soy alguien
00:06:35que sea tan tímido
00:06:37Ah
00:06:37¿En serio?
00:06:38Así es
00:06:38Es que este lugar es
00:06:40Este lugar
00:06:41me pone nervioso
00:06:42Entiendo
00:06:43Yo también pasé
00:06:44por lo mismo
00:06:44pero te acostumbrarás rápido
00:06:46porque todos aquí
00:06:47son muy buenos
00:06:48Seguro te ayudarán
00:06:50a adaptarte
00:06:52La verdad
00:06:53no sé
00:06:53si sea correcto
00:06:55decirte esto
00:06:56Tu voz es muy linda
00:06:57¿En serio?
00:06:58Sí
00:06:58Y hablas con
00:06:59mucha elocuencia
00:07:01¿Es en serio?
00:07:02Ah
00:07:02Pues gracias
00:07:04¿Cómo es que eres tan linda?
00:07:06¿Qué?
00:07:06¿De verdad?
00:07:07Nunca había escuchado eso
00:07:13Sí
00:07:13El que me dejó
00:07:14una gran impresión
00:07:15fue Sung Bu
00:07:15La razón
00:07:16es porque su estilo
00:07:17va mucho más
00:07:18con mis gustos
00:07:19Tener esa conversación
00:07:20con él
00:07:21la verdad
00:07:21no fue incómodo
00:07:22fue muy agradable
00:07:25¿Te estás divirtiendo?
00:07:27Bueno
00:07:28si es algo divertido
00:07:29aunque a veces
00:07:29puede ser estresante
00:07:31solamente un poco
00:07:32¿Por qué?
00:07:32¿Qué te hace decir eso?
00:07:34Bueno
00:07:34algunas personas
00:07:35solo
00:07:36ven como otros se van
00:07:37y ellos están en la isla
00:07:39y eso no es lindo
00:07:40eso me ha puesto
00:07:41a pensar
00:07:42en muchas cosas
00:07:44¿Qué?
00:07:46Tú eres
00:07:46Sí
00:07:47Bueno
00:07:47siento que podrías
00:07:49estar enseñando
00:07:50a niños
00:07:51¿Pero tú crees
00:07:52que soy buena
00:07:53explicando?
00:07:54Es que explicas
00:07:55también las cosas
00:07:55que siento
00:07:56que estás hablando
00:07:57con un niño
00:07:57¿En serio?
00:07:58Y tu sonrisa
00:08:00es
00:08:00es linda
00:08:03es agradable
00:08:04es linda de ver
00:08:05bien
00:08:06gracias
00:08:06tu sonrisa
00:08:07es muy linda
00:08:08Muchas gracias
00:08:12La primera vez
00:08:13que llego
00:08:14para conocer
00:08:14a las chicas
00:08:15lo vi sentado ahí
00:08:16pensé que era frívolo
00:08:18sin modales
00:08:19pero es todo
00:08:20lo contrario
00:08:21creo que no debí
00:08:22juzgarlo antes
00:08:23durante nuestra charla
00:08:24sonreía
00:08:25mientras me miraba
00:08:26a los ojos
00:08:26y eso fue
00:08:27lo que me sorprendió
00:08:31¿Te han dicho
00:08:32que tu sonrisa
00:08:34es muy bonita?
00:08:35¿La mía?
00:08:35Sí
00:08:36A quienes les agrado
00:08:38suelen decirme eso
00:08:39Me gusta
00:08:40que es auténtica
00:08:42¿Tú crees?
00:08:44Yo igual
00:08:44La mía también
00:08:45Sí
00:08:46Se ve cuando es genuina
00:08:48Sí
00:08:50Muy bien
00:08:51Entonces
00:08:52¿Te parece
00:08:52si brindamos con agua?
00:08:54Sí, muchas gracias
00:09:00¿Puedo saber
00:09:01cómo es tu tipo ideal?
00:09:02¿El mío?
00:09:03Bueno
00:09:04como lo mencioné
00:09:07me gustan
00:09:08con linda sonrisa
00:09:09¿Y por qué lo piensas tanto?
00:09:10¿Qué?
00:09:11No, es solo que hablé
00:09:13sobre tu sonrisa
00:09:14entonces
00:09:15me da pena decirlo
00:09:16Es todo
00:09:17Y además de eso
00:09:17¿Qué dices de la apariencia?
00:09:19Me gustan los hombres
00:09:20que tienen doble párpado
00:09:22si no
00:09:22¿Cómo alguien que luzca así?
00:09:24Sí
00:09:24Ajá
00:09:25Algo así
00:09:29¿Y qué hay de ti?
00:09:31Lo que más me atrae
00:09:32es que sea una persona
00:09:33divertida
00:09:34Me gusta que esté
00:09:36en mi sintonía
00:09:36Sí, eso pensé
00:09:37Sí
00:09:37Alguien que sea callada
00:09:39y femenina
00:09:40Los diez minutos
00:09:41de cada conversación
00:09:42llegaron a su fin
00:09:43Quería hacerte una broma
00:09:45Tú hazla
00:09:47Ay, no
00:09:49Adiós
00:09:49Se quedó esperando
00:09:56¿Me gustó?
00:10:01En este momento
00:10:03está en mi mente
00:10:05¿Qué cosa?
00:10:07Vamos
00:10:09Espera
00:10:09Min Sol
00:10:10Ella es linda
00:10:11Ay, qué horror
00:10:12Sabía que Min Sol dudaría
00:10:14Dijiste que eres
00:10:16Oh, sí
00:10:16Hei Jin
00:10:17Sí
00:10:17¿Te acuerdas de todo?
00:10:19Soy malo con los nombres
00:10:20Sí
00:10:21Pero me acordé
00:10:23Hei Jin
00:10:23Escuché que tú
00:10:25ya has ido al cielo
00:10:26Sí
00:10:28Ya vean
00:10:29Supongo que hay chicos
00:10:31que están muy interesados
00:10:33en ti
00:10:33¿O me equivoco?
00:10:34Sí, había uno
00:10:36Ah, pero dices había
00:10:39Fuiste con alguien
00:10:40pero
00:10:40Creo que podría
00:10:42cambiar de opinión
00:10:43¿Crees que lo harías?
00:10:44Ah
00:10:44¿Qué impresión te di yo?
00:10:46¿Qué impresión?
00:10:47Pensé
00:10:48Una Barbie es
00:10:49igual a ti
00:10:50Como
00:10:51como
00:10:52una muñeca linda
00:10:54que puede hablar
00:10:55Ah, guau
00:10:56Jung Hoon es muy bueno
00:11:00Como una muñeca linda
00:11:01que puede hablar
00:11:02Ah, sí
00:11:03Sí
00:11:04Y es por eso
00:11:05que de todas
00:11:06tú viniste
00:11:08pero has estado
00:11:09relajada con todo esto
00:11:11y me gusta
00:11:11Lo estoy disfrutando
00:11:13¿En serio?
00:11:14¿Lo juras?
00:11:15Sí
00:11:16Sobre Jung Hoon
00:11:18Siento que es alguien
00:11:19muy lindo
00:11:20Alguien dulce
00:11:21En cuanto a apariencia
00:11:23yo creo que él
00:11:23él tiene el mejor cuerpo
00:11:25Él es casi mi tipo
00:11:26ideal de chico
00:11:28¿Y te gusta beber?
00:11:30Lo hago solo cuando
00:11:32estoy comiendo
00:11:33o algo
00:11:34Ah
00:11:35Si no, no
00:11:35Y hay algo
00:11:36que te gustaría comer
00:11:38Ah, por ahora
00:11:38como me gusta todo
00:11:40puedo tomar
00:11:40todo lo que sea
00:11:42Todo esto se va a acabar
00:11:45Así es
00:11:46Veo que sonríes mucho
00:11:47Verás
00:11:48es algo que no sabía de mí
00:11:50Sí
00:11:51Pero casi todos
00:11:51me lo han dicho
00:11:52Sí, así es
00:11:53Cuando yo estaba por allá
00:11:55tú estabas sentada
00:11:56al final
00:11:57No es así
00:11:57Sí, es en serio
00:11:58Y noté que no dejabas
00:11:59de sonreír
00:12:00Sí, supongo
00:12:02que sonrío mucho
00:12:03Apuesto a que eres popular
00:12:04Ah, es lo que crees
00:12:05Sí
00:12:07Y ahora
00:12:08¿Cuál es tu tipo
00:12:09de chico ideal?
00:12:10Me gusta alguien
00:12:11que sea orgulloso
00:12:12¿Alguien orgulloso?
00:12:13Ya sabes, cosas como
00:12:14su actitud ante la vida
00:12:16y los problemas
00:12:17Ese tipo de personas
00:12:19que son orgullosas
00:12:21ante ese tipo de cosas
00:12:22A mí me gusta
00:12:22que la gente
00:12:23tenga buena educación
00:12:26Cuando pregunté
00:12:27por su tipo
00:12:28él dijo
00:12:28que le gusta
00:12:29a alguien
00:12:29con buena educación
00:12:30y que sonriera
00:12:31Creo que en ese aspecto
00:12:33somos muy parecidos
00:12:34y con una persona
00:12:36como él
00:12:37me podría llevar
00:12:38muy bien
00:12:38Eso es seguro
00:12:40Hablas muy tranquilo
00:12:41Lo que me lleva a pensar
00:12:43en cómo eres
00:12:43Depende si estoy
00:12:44con mis amigos
00:12:45o con alguien
00:12:46¿Qué hay de tu novia?
00:12:47¿Cómo la tratas
00:12:48normalmente?
00:12:49¿Cómo trató a mi novia?
00:12:49Sí
00:12:50Pues creo que
00:12:51tiendo a ser muy amable
00:12:53Oh, eres alguien muy dulce
00:12:54Siempre intento cuidar de ella
00:12:55De lejos
00:12:57creo que das una vibra
00:12:58totalmente diferente a eso
00:12:59¿Qué tan diferente es?
00:13:01Cuando te vi de lejos
00:13:03parecías alguien
00:13:03intimidante
00:13:04y dabas miedo
00:13:05pero ya de cerca
00:13:06eres muy lindo
00:13:07¿En serio?
00:13:09Sí
00:13:09Eres muy lindo
00:13:10incluso diría
00:13:11que eres atractivo
00:13:11Eso me alegra
00:13:12¿Es un cumplido?
00:13:13Fue un cumplido
00:13:16Cuando venía
00:13:17hacia acá
00:13:19¿Sí?
00:13:20Te
00:13:21Estabas sonriendo
00:13:22¿Por qué?
00:13:23¿Me veía mal?
00:13:24estabas sonriendo
00:13:24¿En serio?
00:13:25Sí
00:13:26Tu sonrisa me hizo sentir bien
00:13:27¿Por qué?
00:13:28Por lo regular
00:13:29no me interesan
00:13:30las apariencias
00:13:31pero cuando te vi ahí
00:13:33pensé
00:13:33tal vez sí me interesan
00:13:35las apariencias
00:13:36¿En serio?
00:13:37Dije
00:13:37¿En serio?
00:13:38Así que bueno
00:13:41tu cara es muy expresiva
00:13:43Gracias
00:13:46Pude sentir que estaba
00:13:47coqueteando conmigo
00:13:48era obvio ¿no?
00:13:50Claro que me gustó
00:13:51y me gustó que coqueteara
00:13:55Parece que todos
00:13:56tienen su encanto
00:13:57De alguna manera
00:13:58Song Bu dio una imagen
00:13:59adorable desde el principio
00:14:01pero ahora que ya lo escuché
00:14:02puedo decir que es encantador
00:14:04mucho más de lo que esperaba
00:14:06Estoy casi seguro
00:14:07que Min Sol
00:14:08se enamoró de Song
00:14:09Creo que Min Sol
00:14:10elegirá a Song Bu
00:14:11Y ellos se ven bien juntos
00:14:13Y algo sobre Kia
00:14:14es que logró mejorar algo
00:14:16conforme conversaba
00:14:17Sus palabras iban mejorando
00:14:19Tanto nerviosismo
00:14:20pudo haberle jugado
00:14:21en contra
00:14:22en este momento decisivo
00:14:23Para mí Song Bu
00:14:24fue quien brilló más
00:14:25durante las conversaciones
00:14:26Eso fue algo forzado
00:14:27Nunca pensé
00:14:29que Jung Hoon
00:14:30sería alguien tan elocuente
00:14:31al hablar
00:14:31Fue una sorpresa
00:14:33Era como si estuviera
00:14:34poniendo todos sus serenios
00:14:36Jung Hoon parecía
00:14:37muy comprometido
00:14:38Es todo
00:14:39Aunque tiene facciones
00:14:40muy fuertes
00:14:41es amable
00:14:41Así es
00:14:42Digo
00:14:42Cuando sonríe
00:14:43se ve bien
00:14:44Sí, así es
00:14:45Es bueno con los cumplidos
00:14:49Todas las conversaciones
00:14:51personales han terminado
00:14:52Solo uno de los tres
00:14:54participantes
00:14:55de estas conversaciones
00:14:56podrá unirse
00:14:57a Cielo para dos
00:14:59Podrá unirse
00:15:00a Cielo para dos
00:15:02¿Qué?
00:15:04Ay, no
00:15:06Esto es una gran locura
00:15:08No puedo creerlo
00:15:10Esto es una locura
00:15:12El que ustedes elijan
00:15:14se unirá
00:15:15a Cielo para dos
00:15:16No
00:15:17Ay, no puede ser
00:15:19Es feo
00:15:20tener que elegir
00:15:22Sí
00:15:22Los otros dos
00:15:25participantes
00:15:25que no sean elegidos
00:15:26en este momento
00:15:29serán eliminados
00:15:31¿Se irán?
00:15:32Y enviados
00:15:34de regreso
00:15:34Esto fue un juego
00:15:37de supervivencia
00:15:38Es una locura
00:15:40¿Qué hacemos?
00:15:42Wow, eso
00:15:44Creo que fue
00:15:45demasiado cruel
00:15:46Yo no lo imaginé
00:15:48Por la decisión
00:15:50que tomemos
00:15:51dos de ellos
00:15:52se tendrán que ir
00:15:53y no irán al infierno
00:15:54Es una decisión
00:15:55muy fuerte
00:15:56Lo sé
00:15:58Tenía alguien en mente
00:16:00para poder ir al cielo
00:16:01pero ahora que sé
00:16:02que dos se irán
00:16:04me hace sentir
00:16:04muy mal
00:16:06Exacto
00:16:08¿Ya decidiste?
00:16:12Aún no decido
00:16:14Tal vez el que me gusta
00:16:15se irá
00:16:16Y eso fue
00:16:17lo único que pensaba
00:16:18Y eso me desanimó
00:16:38Min Sol va a elegir
00:16:40a Som
00:16:40Sí
00:16:40¿Por qué actúa
00:16:41como si no?
00:16:56Los resultados
00:16:58serán anunciados
00:17:03¡Qué bien!
00:17:05El hombre
00:17:06que fue elegido
00:17:07será revelado
00:17:08ante ustedes ahora
00:17:11Atentas
00:17:13¿Quién va a abrir
00:17:14y va a entrar?
00:17:16¡Oh, sí!
00:17:17¡Ay, ya quiero ver!
00:17:22Pues yo
00:17:22la verdad
00:17:23voté por
00:17:24Kwon Kia
00:17:25Y eso fue
00:17:27porque
00:17:27él tuvo
00:17:28una gran impresión
00:17:29en mí
00:17:29eso es todo
00:17:31Yo voté
00:17:32Yo voté por
00:17:32Hung Songbo
00:17:33Nuestra conversación
00:17:35fue
00:17:35divertida
00:17:36Ven, se los dije
00:17:38lo eligió
00:17:39Es que fueron
00:17:40muy obvias
00:17:43Como él es
00:17:44el más cercano
00:17:45a mi tipo ideal
00:17:46yo elegí
00:17:47a Junhun
00:17:51¡Qué dividido!
00:17:52Kei Jin eligió
00:17:53a Junhun
00:17:54Bien
00:17:55Deben estar
00:17:57nerviosos
00:17:57¡Ah!
00:17:59Voté por la persona
00:18:01que no quiero
00:18:01que se vaya
00:18:02de este lugar
00:18:03así que
00:18:03voté por
00:18:04Junhun
00:18:08Yo sentí
00:18:09que fue
00:18:09el más sincero
00:18:10de todos
00:18:10por eso
00:18:11decidí votar
00:18:12por Songbo
00:18:19Pensé
00:18:20que pasar
00:18:20tiempo
00:18:20con él
00:18:21en el infierno
00:18:22haría
00:18:22que las cosas
00:18:23cambiaran
00:18:23para mí
00:18:24y por eso
00:18:24lo elegí
00:18:25Yo voté
00:18:25por él
00:18:25Todo depende
00:18:27de este voto
00:18:27No sé
00:18:28qué vaya a pasar
00:18:28aquí
00:18:29porque
00:18:29Yu Jin habló
00:18:30de los tres
00:18:30y ella decide
00:18:31Eso es cierto
00:18:32Yo siento
00:18:33que sí será
00:18:34Junhun
00:18:35Yo sospecho
00:18:36que será
00:18:36Songbo
00:18:37Yo creo
00:18:37que será
00:18:38Junhun
00:18:38Yo también creo
00:18:38que será
00:18:39casi seguro
00:18:44Ya se abrió
00:18:49Alguien viene
00:18:51¿Quién es?
00:18:58¿Quién?
00:19:09Me gusta
00:19:11Bienvenido
00:19:13Felicidades
00:19:14Y fue
00:19:19Junhun
00:19:20Obtuvo la mitad
00:19:23de los votos
00:19:28Debes estar
00:19:29muy emocionado
00:19:30Sí
00:19:33Felicidades
00:19:34Qué alivia
00:19:39Y asombroso
00:19:45Su sonrisa
00:19:46me encantó
00:19:47Sí
00:19:47Se ve muy serio
00:19:48pero él es adorable
00:19:49Esa fue una sorpresa
00:19:50muy grata
00:19:51Es lindo
00:19:57En este momento
00:19:58comenzará
00:19:59el emparejamiento
00:20:00para poder ir al cielo
00:20:06Pobres
00:20:07No les gustó
00:20:08el resultado
00:20:08Ahora quiero saber
00:20:09a quién elegirá
00:20:10él
00:20:11Junhun
00:20:13Elige a dos mujeres
00:20:14con las que te gustaría
00:20:15ir al cielo
00:20:16en este momento
00:20:17por favor
00:20:19Esto será divertido
00:20:20Wow
00:20:21Yujin y Xi'an
00:20:22eso creo
00:20:23Es evidente
00:20:23que Xi'an
00:20:24va a ir
00:20:25La duda está
00:20:26con Yujin
00:20:26y Heijin
00:20:27Con Yujin
00:20:27él siempre decía
00:20:29que le gustaba
00:20:29su sonrisa
00:20:30¿No es así?
00:20:31Sí, exacto
00:20:31Pero él también dijo
00:20:32que hablar con ella
00:20:33era como hablar
00:20:34con una muñeca
00:20:35¿No?
00:20:36Pues yo
00:20:38quisiera ir al cielo
00:20:39con estas chicas
00:20:53Con Kim Heijin
00:20:55Con Kim Heijin
00:20:58y con Li Xi'an
00:20:59con ellas dos
00:21:06Y por fin
00:21:07se terminó
00:21:08Ay, me siento mal
00:21:09por Yujin
00:21:10Su sonrisa
00:21:11no funcionó
00:21:12Exacto
00:21:13Pero entonces
00:21:14¿por qué le dijo
00:21:15que le gustaba
00:21:15su sonrisa?
00:21:19¿Ya es la hora
00:21:20de la cena?
00:21:29Hay mucho sol
00:21:30Sentémonos aquí
00:21:31Ok
00:21:32Sí, en la sombra
00:21:33Nos sentamos en fin
00:21:34Bien, sentémonos aquí
00:21:36Oye, aquí hay en el menú
00:21:38ya tengo hambre
00:21:39Bueno
00:21:40Que tengan buen provecho
00:21:40Buen provecho
00:21:41Buen provecho
00:21:44Buen provecho
00:21:45Me siento débil
00:21:46Yo igual
00:21:47Sin energía
00:21:49¿Qué clase de chico
00:21:51crees que se una?
00:21:52Tal vez alguien
00:21:53musculoso y atlético
00:21:54¿Como de 1'90?
00:21:56Eso sería
00:21:57Tal vez alguien
00:21:59que sea perfecto
00:22:05Quiero saber
00:22:07¿Y cómo será?
00:22:09Sí
00:22:10¿Por qué están?
00:22:12¿Y ahora por qué están
00:22:13timidos?
00:22:14¿Por qué están deprimidos?
00:22:14Ya no hay chicas
00:22:23Ya llegó
00:22:24¿Qué?
00:22:25¿Hay alguien nuevo?
00:22:26¿Alguien nuevo?
00:22:27Ya era justo
00:22:28Tienes que hacer
00:22:30que todo esto arda
00:22:44Me interesa estar
00:22:45con alguien alegre
00:22:46Sea como sea
00:22:48yo siento que va
00:22:49a destacar demasiado
00:22:50Ya no están esperando
00:22:52nada
00:22:52Solo están hablando
00:22:53sobre el nuevo miembro
00:22:54Sí
00:22:55Y entonces
00:22:56¡Wow!
00:23:07¿Qué?
00:23:11¿Quién es?
00:23:15Hola
00:23:16Hola
00:23:17Toma asiento
00:23:18Adelante
00:23:19Toma asiento
00:23:19Hola
00:23:20Toma asiento
00:23:21Adelante
00:23:26¿Quién es?
00:23:27La verdad
00:23:28Yo pensé
00:23:29que las chicas
00:23:29ya habían llegado
00:23:30del cielo
00:23:31pero cuando
00:23:31cuando se acercó
00:23:32me sorprendí
00:23:33de ver un rostro nuevo
00:23:34Hola
00:23:35¿Qué tal?
00:23:36¡Ay no!
00:23:38Mucho gusto
00:23:39Mi nombre es
00:23:40Park Helen
00:23:40Ella es muy linda
00:23:42Muy linda
00:23:43Si tuviera que
00:23:45describirme
00:23:45en pocas palabras
00:23:46Soy tranquila
00:23:48Soy responsable
00:23:49Muy adorable
00:23:50Y también muy dulce
00:23:53Mis puntos más fuertes
00:23:54son mi altura
00:23:55y también
00:23:56mis buenas proporciones
00:23:58Soy alguien extrovertida
00:24:00Soy como una máquina
00:24:01de guerra
00:24:02y siempre estoy activa
00:24:04Cuando estoy cerca
00:24:05de alguien
00:24:05que me gusta
00:24:06me pongo nerviosa
00:24:07y actúo
00:24:08de manera incómoda
00:24:09y muy torpe
00:24:10Y también
00:24:11cuando veo
00:24:12que alguien
00:24:13se sonroja
00:24:14cuando le coqueteo
00:24:15mi corazón
00:24:16se acelera
00:24:17descontroladamente
00:24:18y me emociono
00:24:19demasiado
00:24:22Bienvenida
00:24:23Hola chicos
00:24:23¿Cómo están?
00:24:25Toma asiento
00:24:26Gracias
00:24:27Toma asiento
00:24:28Creo que su belleza
00:24:30era algo exótica
00:24:32Tal vez
00:24:33sea la chica
00:24:34más hermosa
00:24:35El estilo que tiene
00:24:37es uno que llama
00:24:38la atención
00:24:38Sus ojos eran muy grandes
00:24:40Creo que el ambiente
00:24:42va a cambiar muy rápido
00:24:43gracias a eso
00:24:48¿Podrías decirnos
00:24:49tu nombre?
00:24:50Mi nombre es
00:24:51Park Gelin
00:24:52La A y la E
00:24:53se pronuncian en G
00:24:54Sí
00:24:56Es un placer
00:24:57Igualmente
00:24:57Es un placer
00:24:58De repente
00:24:59todo se animó
00:25:00porque todos
00:25:01estábamos aburridos
00:25:02y llegaste
00:25:03Qué divertida
00:25:04lo sé
00:25:08Hace calor
00:25:13¿Comiste algo
00:25:14antes de llegar?
00:25:15Oh tranquilos
00:25:16ya comí algo
00:25:18Oh
00:25:18Bien
00:25:19Te van a traer agua
00:25:21¿Quieres comer?
00:25:24Oh
00:25:25Solo agua
00:25:25de verdad
00:25:26Gracias
00:25:29Wow
00:25:30No hay problema
00:25:31si comes
00:25:32rápido
00:25:34¿Y desde cuándo
00:25:35Tehuán es tan veloz?
00:25:36¿Por qué tan proactivo ahora?
00:25:43Estábamos aburridos
00:25:44pero
00:25:45ahora que estás aquí
00:25:46ya todo cambió
00:25:47Es que esperábamos
00:25:49recibir a un chico
00:25:50Estábamos seguros
00:25:51de que sería un hombre
00:25:52Estábamos muy seguros
00:25:53¿Cómo?
00:25:54O sea
00:25:54Y eso es
00:25:55porque hay cinco hombres
00:25:57y seis mujeres
00:25:58aquí en la isla
00:25:59Significa que habrán
00:26:00dos chicos nuevos
00:26:00Eso sería posible
00:26:02O sea
00:26:03¿Qué significa?
00:26:05Sabes
00:26:06todas las participantes
00:26:07mujeres fueron al cielo
00:26:11¿Sólo las mujeres fueron?
00:26:13Solo ellas
00:26:13¿Es en serio?
00:26:16¿Y entonces
00:26:16solo seremos nosotros?
00:26:18No
00:26:18La verdad es que
00:26:19no lo sé
00:26:21Entonces
00:26:21somos seguros
00:26:22Siempre nos equivocamos
00:26:24Ok
00:26:24¿Qué clase de persona esperan?
00:26:27Pensamos que vendría
00:26:28un hombre alto
00:26:29y musculoso
00:26:29Pero
00:26:30La verdad
00:26:33estaba muy feliz
00:26:35Como en ese momento
00:26:37eran puros hombres
00:26:38podía lucirme
00:26:40y destacar
00:26:41Solo quería conocer
00:26:43a cada uno de ellos
00:26:44Oh
00:26:45La personalidad
00:26:46de uno
00:26:47era mi tipo ideal
00:26:48y el otro
00:26:49su apariencia
00:26:50era mi ideal
00:26:51Ya que la viste
00:26:52¿Qué piensas?
00:26:54Bueno
00:26:54en cuanto a atracción
00:26:56ella gana
00:26:57Y aunque esta es mi opinión
00:27:01Creo que su llegada
00:27:03le dará un buen giro
00:27:05a las cosas
00:27:05Sí
00:27:06Lo sé
00:27:07Ella es muy alegre
00:27:08Sí
00:27:08Tiene cosas
00:27:09que a los chicos nos gusta
00:27:11Sí
00:27:11Ella va a ser muy popular
00:27:12No hay duda
00:27:14Su personalidad
00:27:15y cómo reacciona
00:27:16son increíbles
00:27:17Y no solo eso
00:27:19También parece ser independiente
00:27:21¿Qué hay de su físico?
00:27:23¿Qué piensas?
00:27:24Dime
00:27:25En cuanto a apariencia
00:27:28ella es mi chica ideal
00:27:30Ya sé
00:27:30A ti te gusta mucho
00:27:32¿No?
00:27:32Pues
00:27:33Es muy sexy
00:27:34Y tiene un toque tierno
00:27:36Sí
00:27:37Eso me gusta
00:27:38Mucho
00:27:39Ella se acerca
00:27:40a la visión
00:27:42de la mujer ideal
00:27:42que tengo
00:27:44Creo que es muy encantadora
00:27:46¿Y recuerdas
00:27:47esa foto
00:27:48que nos tomamos?
00:27:50Oigan
00:27:51Tienen que estar sentados
00:27:52así en fila
00:27:53¿Cómo?
00:27:53¿Cómo?
00:27:54¿Qué?
00:27:54Nos acomodemos
00:27:55¿Qué tal un círculo?
00:27:56¿Quieres que vaya para allá?
00:27:57Puedo tomar la foto
00:27:58Me pondré atrás
00:28:01¿Listos?
00:28:02Ah
00:28:03Dos, tres
00:28:07Se veía como una celebridad
00:28:09Como de revista
00:28:10Sí, como de revista
00:28:11En la foto
00:28:12Tiene estilo
00:28:13Y es muy linda
00:28:14Llamaba la atención
00:28:15Sí
00:28:15Es solo
00:28:16que las chicas
00:28:18no saben nada de esto
00:28:19Claro
00:28:20Y van a estar
00:28:21a la defensiva
00:28:21Esto no les va a gustar
00:28:23Eso es lo que pienso
00:28:25Hasta ahora
00:28:26no había nadie
00:28:27como ella
00:28:28Jung Soo
00:28:28no se enamora rápido
00:28:29pero ahora
00:28:30es totalmente diferente
00:28:31Así es
00:28:32Es cierto
00:28:32No deja de decir
00:28:33que es su mujer ideal
00:28:34Además
00:28:35no siento que ella
00:28:36sea alguien grosera
00:28:37Ella es sociable
00:28:38Lo que la hace
00:28:39llevarse bien con todos
00:28:40y ese es su encanto
00:28:41Sí, es verdad
00:28:48Ajá
00:28:48Hola, ¿qué tal?
00:28:49Hola, te traje esto
00:28:50Ah
00:28:51Bueno
00:28:52pensé que no habías comido
00:28:54lo suficiente
00:28:54Oh, bueno
00:28:55Está bien
00:28:59que tendrías hambre
00:29:00Tal vez sea
00:29:01tu última cena
00:29:03¿Cómo ves?
00:29:05Es diferente
00:29:06a lo que esperabas
00:29:07¿verdad?
00:29:08Mucho
00:29:10Solo relájate
00:29:14¿Ya todos se llaman
00:29:15por sus nombres?
00:29:16No
00:29:16No sabemos
00:29:18nuestras edades
00:29:19Bueno
00:29:20hay que hacerlo
00:29:21¿En serio?
00:29:21Qué emocionante
00:29:23Pero, ¿de verdad
00:29:23está bien
00:29:24usar nuestros nombres?
00:29:26Sí, claro
00:29:26Adelante
00:29:29Creo que
00:29:30Sí
00:29:32Necesitaba algo
00:29:33como esto
00:29:33Sí, sí
00:29:37Y aquí está calientito
00:29:38Estaría mejor
00:29:39sin viento
00:29:39Sí
00:29:40Creo
00:29:41Aunque con esa oscuridad
00:29:43la vista es hermosa
00:29:44Exacto
00:29:45Aunque casi no puedo ver nada
00:29:47La vista es realmente linda
00:29:49Sí
00:29:49Y acá también
00:29:52¿La vista?
00:29:53La vista
00:29:55¡Guau!
00:29:55¿Qué?
00:29:56Qué profundo
00:29:56Bueno, espera
00:29:57Eso me gusta
00:29:58Me refería a esta vista
00:29:59Ah, ok
00:30:07Y dime
00:30:08¿Cómo es el cielo?
00:30:10¿El cielo?
00:30:11Fue lindo
00:30:13¿Oh, en serio?
00:30:15Dime cómo fue
00:30:16que lograste ir
00:30:17Ah, bueno
00:30:18Las circunstancias
00:30:20me llevaron allá
00:30:21¿Qué circunstancias?
00:30:22No es cierto
00:30:22En realidad elegí
00:30:23ir con alguien al cielo
00:30:24¿Sí?
00:30:28Sí, claro
00:30:29lo que digas
00:30:30Siento que ese muchacho
00:30:32tiende a ser algo evasivo
00:30:33¿De aquí por qué se enojaba?
00:30:34Ay, no, no es eso
00:30:36Sí, eso fue
00:30:38Pero decir eso
00:30:39fue algo cobarde
00:30:40Sí, claro
00:30:40Hasta él sabe
00:30:42que estuvo mal eso
00:30:43y por eso
00:30:43ya se retractó
00:30:44Creo que eso
00:30:46es lo que llama su atención
00:30:47Y claro
00:30:48importa mucho
00:30:49con quién decidas ir
00:30:50porque yo he ido
00:30:51dos veces
00:30:52Totalmente distinto
00:30:53Eso hace toda la diferencia
00:30:56Regresé siendo solo amigos
00:30:57con una de ellas
00:30:59¿Cómo amigos?
00:30:59Sí, fue algo extraño
00:31:00Ey, bro
00:31:01Háblame de la otra
00:31:04Bueno
00:31:04hablé con ella demasiado
00:31:07Sí, ¿cómo es ella?
00:31:11Es diferente
00:31:12creo
00:31:13Sí lo es
00:31:14Inocente
00:31:15Un poco
00:31:15Sería, tranquila
00:31:18¿No es así?
00:31:19¿Tu vibra
00:31:19no es así?
00:31:20La verdad
00:31:22yo no creo ser de vibras
00:31:24Entiendo
00:31:25Creo que te hice
00:31:26demasiadas preguntas
00:31:27Para nada
00:31:29De hecho
00:31:30aún te quiero preguntar
00:31:31Tu cabello
00:31:31Ven
00:31:32¿Estás bien?
00:31:34Tu cabello
00:31:35Ven
00:31:35¿Estás bien?
00:31:38No creo que haya
00:31:39mucho que pueda hacer
00:31:43Gracias por cuidar
00:31:44mi cabello
00:31:45Ya está
00:31:45Si quieres
00:31:46Yo lo cuido
00:31:48Perfecto
00:31:50Entonces
00:31:51¿No hay nadie
00:31:51que te guste?
00:31:53Creo
00:31:53que
00:31:56apenas
00:31:56nos estamos
00:31:57conociendo
00:31:58y bueno
00:31:59la verdad
00:31:59apenas ayer
00:32:00llegué del cielo
00:32:01fue mi primera noche
00:32:02aquí en el infierno
00:32:03así que
00:32:04acabo de conocer
00:32:04a alguien apenas ayer
00:32:08Así que
00:32:13¿Y sobre quién
00:32:15me interesa?
00:32:19¿Qué hay de ti?
00:32:22Pues yo
00:32:23bueno
00:32:24en realidad
00:32:27creo que
00:32:28espera
00:32:31creo que
00:32:32tú eres mayor
00:32:33tal vez
00:32:34deba llamarte
00:32:35por tu apellido
00:32:35Bueno
00:32:37creo que eres
00:32:38lo más cercano
00:32:39a mi chico ideal
00:32:39¿En serio?
00:32:41Es decir
00:32:42cuando sonríes
00:32:44tú tienes
00:32:45¿Cómo se llama
00:32:46eso que te sale
00:32:47aquí?
00:32:47¿Hoyuelos?
00:32:48Creo que sí
00:32:49¿Hoyuelos?
00:32:50¿Hoyuelos?
00:32:51Exacto
00:32:52me gustan las personas
00:32:52con eso
00:32:53Sí
00:32:54Muchas gracias
00:32:55Bueno
00:32:55eso me gusta
00:32:58No
00:33:00me estoy volviendo loco
00:33:01¿En serio?
00:33:03¿En serio?
00:33:05Tal vez fui
00:33:05muy honesta
00:33:06¿Verdad?
00:33:07Eso me gusta
00:33:10Siendo
00:33:11honesto
00:33:12tu apariencia
00:33:13es lo más cercano
00:33:14a mi chica ideal
00:33:15¿Sabes?
00:33:16¿En serio?
00:33:17¿Y cómo es
00:33:19tu mujer ideal?
00:33:22No lo sé
00:33:23yo te vi
00:33:24y pensé eso
00:33:25que eres muy hermosa
00:33:27Ya veo
00:33:27Me gusta
00:33:28¿En serio?
00:33:30¿En serio?
00:33:31Y así que
00:33:32Será mejor
00:33:34que hablemos mucho
00:33:35Necesitamos hablar
00:33:36para conocernos mejor
00:33:39Voy rápido
00:33:40Siento que así
00:33:41debe ser
00:33:42Bueno
00:33:43debería hacerlo
00:33:48Eso es lo que siento
00:33:51Creo que tienes
00:33:52que serlo
00:33:53Por eso
00:33:53lo digo
00:33:59El amor
00:34:00es como una guerra
00:34:02¿Una guerra?
00:34:03Por eso
00:34:04atacas
00:34:04Así es
00:34:09Sí
00:34:11¿Qué pasa?
00:34:14Nada
00:34:17Ay
00:34:17Y esos dos
00:34:18se llevan bien
00:34:19Creo que esos dos
00:34:20tienen química
00:34:21En serio
00:34:21Si yo tuviera
00:34:23a alguien frente a mí
00:34:24actuando de esa forma
00:34:25ya estaría hechizado
00:34:26Creo que es fascinante
00:34:28Así es
00:34:28Ambos
00:34:29son
00:34:30buenos
00:34:32prospectos
00:34:32pero creo
00:34:33que han tenido
00:34:34experiencias similares
00:34:35Muy probablemente
00:34:36esa sea la razón
00:34:37pero
00:34:38no siento incomodidad
00:34:40ni siquiera algo
00:34:41de vergüenza
00:34:41entre ellos
00:34:42Más bien siento
00:34:43como que ambos
00:34:44son guapos
00:34:45tienen confianza
00:34:46y no lo ocultan
00:34:47Eso es lo que yo creo
00:34:48Mencionó que alguien
00:34:49era su ideal
00:34:50en cuanto a personalidad
00:34:51Por ahora
00:34:53las cosas van bien
00:34:54entre ellos
00:34:54Buenas noches
00:34:56¿Qué estabas haciendo?
00:34:58Te estaba esperando
00:35:00¿Y qué piensas?
00:35:02¿Crees que alguien
00:35:03tenga tu misma energía?
00:35:05¿Hay alguien
00:35:06quien te gustaría
00:35:06conocer más a fondo?
00:35:09Bueno
00:35:09para ser sincera
00:35:10Don Ho
00:35:13puedo decirte
00:35:14por tu nombre
00:35:16¿Eso está bien?
00:35:16Pues si quieres
00:35:17puedes llamarme
00:35:18de esa forma
00:35:19Gracias
00:35:19Oye
00:35:21Eso fue muy formal
00:35:22Me gusta mucho
00:35:23tu personalidad
00:35:23desde que llegué aquí
00:35:25Sí
00:35:26Así es
00:35:28Y bueno
00:35:29honestamente
00:35:31era algo incómodo
00:35:32que las conversaciones
00:35:33duraran
00:35:34más tiempo
00:35:35del que esperaba
00:35:36porque
00:35:37no sabía
00:35:38si hablar contigo
00:35:40No sabes
00:35:41si tratarme
00:35:41como el plato
00:35:42principal
00:35:42o guarnición
00:35:43¿De qué hablas?
00:35:44No olvido
00:35:45solo es una broma
00:35:46Eso fue divertido
00:35:47Estaba considerando
00:35:49eso
00:35:49pero decidí
00:35:50verte antes
00:35:50Pero fue muy
00:35:52interesante ver
00:35:53porque tú
00:35:55no te sentiste
00:35:56incómoda
00:35:56porque solo
00:35:57éramos hombres
00:35:58Creo que esa actitud
00:36:00es interesante
00:36:01y también
00:36:02algo encantadora
00:36:03Es algo
00:36:04que siempre he pensado
00:36:05Y diría
00:36:05que me gusta mucho
00:36:11Don Ho
00:36:12¿Cómo te describirías?
00:36:13Vamos
00:36:14Dime
00:36:14Sí
00:36:15Solo sé honesto
00:36:16Dime
00:36:16¿Qué dirías?
00:36:18Bueno
00:36:18Es que todo este tiempo
00:36:19he sido muy honesto contigo
00:36:20Es que a veces dicen cosas
00:36:21para impresionar
00:36:22a los demás
00:36:25Mentiría
00:36:25si dijera que no
00:36:26A veces hasta
00:36:27me siento así
00:36:28Pero
00:36:29investigué
00:36:30que esto es lo correcto
00:36:31¿Por qué lo buscaste
00:36:32en internet?
00:36:33Si buscas poses
00:36:34de chicos cool
00:36:35siempre sale esta
00:36:36¿Qué es esto?
00:36:38Ponte derecha
00:36:39¿Así?
00:36:39Enderésate
00:36:40Tú debes ponerme
00:36:41el ejemplo
00:36:41¿Es que quién
00:36:42busca eso?
00:36:48Como sea
00:36:50Ah
00:36:51Y sobre eso
00:36:52Sobre
00:36:54mi personalidad
00:36:55Soy
00:36:56perfeccionista
00:36:57con todo lo que me gusta
00:36:58¿Entiendes?
00:36:59También con todas
00:37:00mis citas
00:37:01y cuando me obsesiono
00:37:02con algo
00:37:03es todo
00:37:04en lo que estoy pensando
00:37:05Ahora dime
00:37:06¿Qué hay de ti?
00:37:08Dime
00:37:08¿Cómo es tu personalidad?
00:37:09Descríbete
00:37:10Yo soy el opuesto total
00:37:11y creo que por eso
00:37:13me agradas más
00:37:16Oh
00:37:16Claro
00:37:17Entiendo
00:37:18Personalmente
00:37:19en cuanto a trabajo
00:37:21pues
00:37:21hay muchas cosas
00:37:22que me gustaría
00:37:23pero siempre necesito
00:37:25pero siempre necesito
00:37:25que alguien me ayude
00:37:26a mantener
00:37:26los pies en la tierra
00:37:27para no divagar
00:37:28y lograr
00:37:29algo más
00:37:31Es fascinante
00:37:33Veo que eres alguien
00:37:34que está muy cómoda
00:37:35aunque está sola
00:37:35con hombres en el momento
00:37:37y me imagino
00:37:38que es igual
00:37:38con las mujeres
00:37:39¿O me equivoco?
00:37:40¿Así que no has encontrado
00:37:41a nadie?
00:37:42Pues yo no lo pondría así
00:37:44y no siempre puedes tener
00:37:45química
00:37:46con la persona
00:37:47que te gusta
00:37:47o que te interesa
00:37:48¿No lo crees así?
00:37:49Cierto
00:37:49Solo han pasado días
00:37:51Creo que me puse
00:37:53algo serio
00:37:53Lo lamento
00:37:54Es que a veces
00:37:55lo hago sin querer
00:37:56y no lo noto
00:37:57La verdad
00:37:58le pedí a los demás
00:37:59un consejo
00:38:01pero todos se van
00:38:02con quienes son
00:38:03más amigables
00:38:04Yo antes
00:38:05siempre
00:38:06siempre era alguien
00:38:07muy serio
00:38:08y solo esperaba
00:38:09a que llegara
00:38:09a la indicada
00:38:10Solo eso hacía
00:38:11¿Quién es ella?
00:38:12Eso era todo
00:38:13Era todo
00:38:14¿Quién es?
00:38:15Solo esperaba
00:38:15todo serio
00:38:16¿Quién es ella?
00:38:17Muy serio
00:38:20No, espera
00:38:21Me está dando vergüenza
00:38:24Me estás poniendo nervioso
00:38:27Ay, qué lindo
00:38:29Se derrumba
00:38:30Ay, creo que justo eso
00:38:32lo has encantado
00:38:36¿Fue difícil?
00:38:37Claro que no
00:38:38Solo por hoy
00:38:38Sea honesto
00:38:41Bueno, es el infierno
00:38:44¿Y ahora?
00:38:49Bueno
00:38:50Imagino que no estabas
00:38:51preparado para esto
00:38:57Cuando está con Don Ho
00:38:58tiene un encanto diferente
00:39:00Sí
00:39:00Al menos eso
00:39:01percibo
00:39:02Yo siento que ha sido
00:39:02entretenido
00:39:03y es porque Don Ho
00:39:04siempre tiene una cara
00:39:06como si no pasara nada
00:39:07Siempre tiene su guardia arriba
00:39:08Verlo así es interesante
00:39:10Es la primera vez
00:39:11que veo que se derrumba así
00:39:12y fue con Helin
00:39:13que pasó esto
00:39:14Se dieron cuenta
00:39:15Le dio vergüenza
00:39:16Sí, además
00:39:17¿Viste esa sonrisa que puso?
00:39:19Y sus ojos de
00:39:20Ya ni digo
00:39:20Es como
00:39:21¡Ay!
00:39:22Cierto
00:39:23Ya se olvidó de Harin
00:39:24Sus ojos
00:39:25Ya no las recuerdo
00:39:25Míralos
00:39:26Míralos
00:39:26Tienen corazones
00:39:31Se ve muy bien
00:39:33Disfrútalo
00:39:33Sí, igual tú
00:39:34¿Tienes hambre?
00:39:35Sí, mucha
00:39:36¡Qué delicia!
00:39:44¿Cuántos años tienes?
00:39:47Treinta y...
00:39:48Treinta y dos
00:39:52¿Y en qué trabajas?
00:39:55Tengo un restaurante
00:39:58Tengo un restaurante
00:39:59que está en el área
00:40:01de Apuyón
00:40:02y también administro
00:40:04otros dos
00:40:04Ambos restaurantes
00:40:06están en el mismo edificio
00:40:07El del primer piso
00:40:09es un bar de cocina
00:40:10fusión de Hong Kong
00:40:11y el del sótano
00:40:11es un bar estilo japonés
00:40:20¿Y por qué razón
00:40:21me elegiste?
00:40:25Sentí que
00:40:27el tiempo
00:40:27pasó
00:40:28muy rápido
00:40:30contigo
00:40:31y yo
00:40:33sentí que
00:40:34eso no
00:40:35fue suficiente
00:40:37Oh, ya entiendo
00:40:38Y de entre todas
00:40:39las chicas
00:40:39con quien más
00:40:41me interesaba
00:40:42hablar
00:40:43era contigo
00:40:44Fue eso
00:40:45Fuimos los últimos
00:40:46en hablar
00:40:46Así es
00:40:51¿Y qué impresión
00:40:52tienes de mí?
00:40:53¿Impresión?
00:40:54Puedo decir
00:40:55que fue la mejor
00:40:56¿Oh, en serio?
00:40:57Sí
00:40:57Me diste una gran sonrisa
00:40:59Tú estabas
00:41:01en el centro
00:41:01no es así
00:41:02Recuerdo
00:41:03a alguien de blanco
00:41:04dándome una gran sonrisa
00:41:06y eras tú
00:41:07eso es algo
00:41:08que no se olvida
00:41:09se me quedó grabado
00:41:10Sí
00:41:11y pensé
00:41:12que ir al infierno
00:41:15sería muy divertido
00:41:19Y
00:41:19¿Te llamo por tu nombre?
00:41:22¿Quieres tú?
00:41:22¿Quieres tú?
00:41:24Me gustaría
00:41:29Cuando vi
00:41:30que estabas hablando
00:41:32con los demás
00:41:33quería
00:41:33que te dieras prisa
00:41:38¿En serio?
00:41:43Lo quería
00:41:45Eres muy sincero
00:41:46Sí
00:41:48Muy bien
00:41:52Durante la cita
00:41:53que tuve con Xi'an
00:41:54al principio
00:41:55fue incómoda
00:41:56pero luego
00:41:56se volvió divertida
00:41:57y de pronto
00:41:59la plática surgió
00:42:05¿Te gustan los tomates?
00:42:07Amo todo esto
00:42:08¿En serio?
00:42:11Déjame cortar
00:42:12los más pequeños
00:42:13por ti
00:42:13Oh, muchas gracias
00:42:16¿Y estos también?
00:42:19¿Y estos también?
00:42:30¿Y puedo saber
00:42:31por qué me elegiste?
00:42:34Normalmente
00:42:35el físico
00:42:36me da igual
00:42:37pero
00:42:38al verte
00:42:39te
00:42:39te me hiciste linda
00:42:41¿Es en serio?
00:42:42Sí
00:42:45¿Quieres
00:42:46quieres que nos llamemos
00:42:48por nuestros nombres?
00:42:49Claro
00:42:49Bien
00:42:51Siento que así
00:42:52nos conoceremos mejor
00:42:53y podremos tener
00:42:55más confianza
00:42:55Sí
00:42:56en eso tienes razón
00:42:57En serio
00:42:59Sé que nos conoceremos
00:43:01más conforme hablemos
00:43:02pero cuando te vi ahí
00:43:03pensé que sería
00:43:05algo difícil
00:43:06hablar contigo
00:43:07y acercarme a ti
00:43:08aunque no lo creas
00:43:10pero eres
00:43:12voy a ser
00:43:13sincero
00:43:14¿Recuerdas que
00:43:15habían dulces?
00:43:16Sí
00:43:16Es decir
00:43:17los postres
00:43:18Barri
00:43:18Es que uso
00:43:20esa palabra
00:43:21como costumbre
00:43:22Los postres
00:43:23tú fuiste
00:43:24la única
00:43:25de todas
00:43:25que comió de ellos
00:43:26¿Es en serio?
00:43:27Sí
00:43:27Pero los pusieron
00:43:29para comer
00:43:30Así es
00:43:30para eso eran
00:43:31De verdad
00:43:31quería probar un poco
00:43:33Sí, lo sé
00:43:33pero al verte comerlos
00:43:35eso se me hizo
00:43:36algo adorable
00:43:37Fue algo lindo
00:43:38De verdad
00:43:39Sí
00:43:41Y dime
00:43:42¿Cómo es el infierno?
00:43:44¿El infierno?
00:43:45Primero disfruta
00:43:46del postre
00:43:47Sí
00:43:48¿Quieres agua?
00:43:53Pensé que serías
00:43:54indiferente
00:43:55pensé que serías así
00:43:57Ah
00:43:57Pero al verte hacer eso
00:43:59en realidad fue algo
00:44:00muy lindo
00:44:01Me hiciste sentir
00:44:03muy cómodo
00:44:04y eso fue algo
00:44:05que me gustó de ti
00:44:06Esa fue
00:44:07la impresión
00:44:08que tú me diste
00:44:11Ya quiero ir
00:44:12al infierno
00:44:13Apuesto a que
00:44:14es divertido
00:44:15estar ahí contigo
00:44:18Es divertido
00:44:19¿En serio?
00:44:20Sí
00:44:20Eso espero
00:44:21Y ahora lo será más
00:44:22Bien
00:44:22Ya quiero estar ahí
00:44:25Sobre mi cita
00:44:26con Hei Jin
00:44:27me sentí
00:44:29muy muy cómodo
00:44:31desde el principio
00:44:32Es linda
00:44:32y es muy buena
00:44:33escuchando
00:44:34y hablando
00:44:35y también disfruté
00:44:36mucho esa cita
00:44:39Junhun tiene su encanto
00:44:40Su cara se ve diferente
00:44:42dependiendo del ángulo
00:44:44en que lo mires
00:44:45¿En serio?
00:44:46Cierto
00:44:46Te da diferentes perspectivas
00:44:48Y no solo eso
00:44:49se ve diferente
00:44:49con lentes
00:44:50Y Junhun tiene
00:44:51muy lindo timbre de voz
00:44:54Su voz
00:44:54nos tiene atentos
00:44:56Habla un poco lento
00:44:57y me desconcentra
00:44:58Va lento y contento
00:45:00Junhun disfrutó
00:45:01sus citas con Xi'an
00:45:02y Hei Jin
00:45:03pero ¿cuál crees
00:45:03que disfrutó más?
00:45:04¿Cuál piensas tú
00:45:05que fue?
00:45:06No sentí que estuviera
00:45:08más inclinado
00:45:08por alguna en especial
00:45:10Habría que esperar a ver
00:45:11Igual
00:45:11también creí
00:45:12que era un 50-50
00:45:14Yo creo
00:45:15que Xi'an y Hei Jin
00:45:17son las únicas opciones
00:45:19que tiene
00:45:19¿No cretando a Junhun?
00:45:21Sí
00:45:21Tenemos que hablar
00:45:23más bajito
00:45:24para concentrarnos
00:45:25Sí
00:45:26Ajá
00:45:37No puedo limpiar esto
00:45:47Yo estaba
00:45:48esperando a que Xi'an
00:45:50y Min Sol
00:45:51llegaran a la isla
00:45:52Pensé que ellas
00:45:53que su visita al cielo
00:45:54no tardaría demasiado
00:45:56pero aún no han regresado
00:45:57a la isla
00:46:01Esperaba a Xi'an
00:46:02pero tardó
00:46:03tardó demasiado
00:46:09Fue muy divertido
00:46:11estar ahí
00:46:11¿O acaso
00:46:12no piensan lo mismo?
00:46:13Eso fue increíble
00:46:14¿No lo creen?
00:46:16Ay, el infierno
00:46:18¿Por qué regresamos?
00:46:22Regresaron
00:46:22Ahí vienen
00:46:23Ahí vienen
00:46:25Oigan, ¿por qué
00:46:26solo hay tres chicos ahí?
00:46:28¿Qué?
00:46:29¿Oh?
00:46:30¿Qué está pasando?
00:46:31Hola
00:46:32Hola
00:46:34¿Cómo han estado?
00:46:36Oigan, ¿y dónde están los demás?
00:46:38¿Por qué solo están ustedes tres?
00:46:40Tenemos algo que decirles
00:46:42rápido, vengan
00:46:43Nosotras también
00:46:44Pasaron muchas cosas
00:46:46Pasaron muchas cosas
00:46:47Tomen asiento
00:46:49¿Qué?
00:46:49¿Qué está pasando?
00:46:50¿La comieron todas?
00:46:51No hemos comido
00:46:51Solo hemos comido bocadillos
00:46:54Sí
00:46:55Se ve muy bien
00:47:01Tienen hambre, ¿no?
00:47:05Coincidimos
00:47:06Sí, lo sé, ¿verdad?
00:47:08Ha sido muy seguido
00:47:10Junso se alegró mucho
00:47:11cuando me vio llegar
00:47:12¿Fue porque no nos hemos visto?
00:47:14Sentí que estaba siendo
00:47:15un poco atento
00:47:16Bueno, eso yo sentí
00:47:20Muy bien
00:47:21Ya díganos
00:47:22qué fue lo que pasó
00:47:22Sí
00:47:24Entonces
00:47:25cuando se fueron
00:47:26Sí
00:47:26¿Nosotras?
00:47:27Escuchen bien esto
00:47:28Déjame acercar
00:47:29Llegó una chica nueva
00:47:30Llegó una nueva chica
00:47:33Llegó una nueva chica
00:47:45Así que Dongho y Yongsu
00:47:47Se fueron
00:47:48Con Dongho y Yongsu
00:47:50Creo que se fueron en la mañana
00:47:51¿En la mañana?
00:47:56¿Nos vamos?
00:47:58¿Listos?
00:47:59Claro
00:48:00Y dime cómo te sientes ahora
00:48:02Al ir tú sola con dos hombres
00:48:05Me siento feliz
00:48:08Vamos, vamos
00:48:09Vámonos
00:48:10Allá vamos
00:48:11¡Qué emoción!
00:48:19¿Hoy?
00:48:20Sí
00:48:20Esta mañana
00:48:21Hoy se fueron
00:48:21Hace poco
00:48:23Obviamente
00:48:24Esperaba
00:48:25Que Dongho estuviera aquí
00:48:26Cuando regresara
00:48:27Estaba emocionada
00:48:28Por hablar con él
00:48:29Pero no está
00:48:30Es una lástima
00:48:31Fue un alivio saber
00:48:33Que quien me interesa
00:48:35Tewan fue ignorado por ella
00:48:36Aunque eso suene algo feo
00:48:38La verdad me alegra
00:48:42¿Estás nervioso?
00:48:44Seguro
00:48:44Me siento un poco nervioso
00:48:47No decir edad
00:48:48Ni trabajo
00:48:53¿Yo vieron?
00:48:54¿Qué?
00:48:55¿Qué?
00:48:57¿Qué?
00:48:58Ahí están
00:49:01Buenas tardes
00:49:02Hola a todos
00:49:03Hola
00:49:04Ya están aquí
00:49:07Están muy animados
00:49:09Sí
00:49:10¿Qué tal?
00:49:11Hola
00:49:12¿Cómo están?
00:49:12¿Cómo están?
00:49:12Sí, qué gran lloros
00:49:13Lo sé
00:49:14Soy Yangtel
00:49:16Mucho gusto
00:49:16Me llamo An Jung Ho
00:49:18Hola
00:49:18Jung Ho
00:49:19Hola
00:49:19Qué bueno que llegaste
00:49:20¿Cómo están?
00:49:21Mucho gusto
00:49:22¿Qué tal?
00:49:23Yo soy Kim Tehwan
00:49:24Soy An Jung Ho
00:49:25Ah, Jung Ho
00:49:26Mucho gusto
00:49:27Bien
00:49:28¿Dónde me siento?
00:49:31Ah, ¿esto está ocupado?
00:49:33Toma asiento
00:49:33Pondré un lugar para ti
00:49:35Gracias
00:49:41¿Me siento aquí?
00:49:45Muchas gracias
00:49:50Pude ver que era musculoso
00:49:51Si tuviéramos que competir
00:49:53Perdería contra él
00:49:54Y no me gustaría
00:49:58¿Qué es eso?
00:49:59¿Es una pelea?
00:50:00¿No están ahí para eso?
00:50:02¿Por qué piensan en pelear?
00:50:03Ay, qué divertido
00:50:05Imposible
00:50:06Está listo para pelear
00:50:07Cree que irá a la guerra
00:50:09Aunque Jung Ho
00:50:09Acaba de unirse
00:50:11La verdad no estoy preocupado por eso
00:50:12Nuestros encantos son muy diferentes
00:50:14Y no compartimos gustos
00:50:17En cuanto Jung Ho
00:50:18Llegó
00:50:18Me presenté
00:50:19Pero mis ojos estaban sobre Xi An
00:50:21Sí
00:50:23¿Qué hiciste?
00:50:25Pensar en ti
00:50:26Ah
00:50:28Qué molesto
00:50:30Esperen
00:50:30¿No faltan algunos hombres?
00:50:31Oigan, chicas
00:50:32Oigan, chicas
00:50:33Escuchen
00:50:34Llegó otra chica a la isla
00:50:35Llegó otra chica
00:50:36¿Es linda?
00:50:37¿Qué?
00:50:37No
00:50:38¿Entonces los otros se fueron con ella?
00:50:41¿Quiénes se fueron?
00:50:42Jung Su y Dong Ho
00:50:44Ah
00:50:44Dong Ho y Jung Su, sí
00:50:46Muy bien
00:50:48¿Cuándo se fueron?
00:50:50Esta mañana
00:50:50No lo sé
00:50:50En la mañana
00:50:51Sí
00:50:51Se fueron muy temprano hoy
00:50:52¿Esta mañana?
00:50:53Sí
00:50:55Creo que volverán mañana
00:50:57Se fueron hoy y volverán mañana
00:51:03¿Otra vez está molesta?
00:51:04Ella
00:51:05¿Se sintió?
00:51:06Eso parece
00:51:07¿Aún siente algo por él?
00:51:08No puede ser
00:51:11Me esforcé mucho para mantenerme calmada
00:51:13Él sabe ser un caballero
00:51:15Y sabe cómo hacer que un corazón se acelere
00:51:18Así que eso me molestó un poco
00:51:19Yo solo espero que
00:51:21Él no le pida que lo ayude con su mascarilla
00:51:23O que masaje su mano
00:51:24O sí me molestaré
00:51:30¿En serio?
00:51:31Parece que sí lo quiere
00:51:33Ella se forzó a superarlo
00:51:35Pero no está funcionando
00:51:36¿No creen?
00:51:37No olvida su primer viaje
00:51:39Sí
00:51:50¿Quieres papel?
00:51:53¿Terminaste de comer?
00:51:54Sí
00:51:54Ya terminé
00:51:59Sí, sí me gusta
00:52:00Espera
00:52:00¿Te ensuciaste?
00:52:01Muchas gracias
00:52:02¿Te ensuciaste?
00:52:04Sí
00:52:04Puedes darme
00:52:05Gracias
00:52:06Gracias
00:52:11¿Y quién preparó la comida?
00:52:14Esto se ve delicioso
00:52:16Seguro nos extrañaron
00:52:20¿Quién será la máxima vez en su?
00:52:22Lo único que hay es esta salsa
00:52:24Es muy rico
00:52:30¿Qué pasa?
00:52:31¿Por qué lo ve tanto?
00:52:33Ay, hasta acá se siente
00:52:34Ah, pero el problema parece que es que
00:52:37Xi'an está muy atraída por Jong-Soo
00:52:38Le gusta
00:52:39Pero si Jong-Soo no se apresura
00:52:41Ella podría cambiar de opinión
00:52:43Y buscar a otro, ¿no?
00:52:44Como sea
00:52:44Parece que Teo es fiel a una persona
00:52:46Así es
00:52:47Xi'an es demasiado popular
00:52:48Le atrae a cuatro chicos
00:52:50Me siento muy mal por él
00:52:52Pero ni siquiera dudó
00:52:53¿Qué hiciste?
00:52:54Pensé en ti
00:52:55Eso fue todo
00:52:56Pensé en ti
00:52:56Fue algo muy tonto
00:52:57Es que si todo sigue así
00:52:58Ya actuaría sin pensar
00:53:00No lo creen
00:53:01O sus sentimientos serán ignorados
00:53:03Sí, sí, le has razón
00:53:04Siento que Teo se está impacientando
00:53:06Eso fue honesto
00:53:08Sí
00:53:11¡Guau!
00:53:13¡Guau!
00:53:17¡Guau!
00:53:18Ayer fue muy aburrido
00:53:20Así que hay que divertirnos
00:53:21Sí, deberíamos
00:53:22Sí, me agrada la idea
00:53:24Mira, así es como se hace
00:53:26Así disparaste, Juan
00:53:27¡Guau!
00:53:28¡Guau!
00:53:31Parece que hoy sí va a ser...
00:53:36¡Qué valiente!
00:53:37¿Eh?
00:53:38Es terreno
00:53:38No puede ser tan malo
00:53:40Eres muy valiente
00:53:41No dudaste
00:53:42Bueno
00:53:43¡Ay, no!
00:53:44Aquí tienes
00:53:46Te lo dije
00:53:48Son como foquitas
00:53:49Les encanta el agua
00:53:50Quiero subirme a esto
00:53:52Súbete
00:53:53Uno, dos, tres
00:53:55Lo siento
00:53:56Lo volteaste
00:53:57Lo sabía
00:54:01Ya, ayúdame
00:54:04Ella está pensando
00:54:06¡Ay, qué infantiles!
00:54:08Ese está mejor
00:54:09Ese no se voltea
00:54:12Posa como una sirena
00:54:15¿Me ayudas?
00:54:16Súbete
00:54:16Con cuidado
00:54:21Bien, eso es
00:54:22¡Duele!
00:54:23¿Te lastimaste aquí?
00:54:25¿Estás bien?
00:54:26No, me duele
00:54:27¿Vas a estar bien?
00:54:30Espera un poco
00:54:32Espera
00:54:33Déjame
00:54:35De acomodarme
00:54:36¡Esperen!
00:54:38Cuando
00:54:39Junso estaba merodeando con Xian
00:54:42Yo...
00:54:43¿Merodeando?
00:54:45¿No?
00:54:47Ay, esa expresión es muy divertida
00:54:50Cuando Junso estaba merodeando con Xian
00:54:53Yo...
00:54:53Mmm...
00:54:54Dije, como quieras
00:54:55No te divertirás como conmigo
00:54:57Lo sé
00:55:00¡Oye!
00:55:01Junso, va hacia ti
00:55:02¡No!
00:55:03Su cabeza
00:55:04¡Ah!
00:55:06Oye, oye
00:55:07No me jales el cabello así
00:55:09Se me ha estado cayendo
00:55:14Aléjate
00:55:14No dejaré que me lo jales
00:55:16Estar ahí en la larga
00:55:19¿Qué estás haciendo?
00:55:20No lo sé
00:55:22Hasta acá se nota que tienes envidia
00:55:24¿Qué dijiste?
00:55:26¿Qué casa dijiste?
00:55:27Son los míos
00:55:28¿Cómo?
00:55:29¿Crees que son los tuyos?
00:55:30A ver
00:55:30Ah, no, es que todos se parecen mucho
00:55:33Préstamelos
00:55:34¿Son de Junso?
00:55:35Eso creo
00:55:36También esto
00:55:38¿En serio?
00:55:39¿Qué es esto?
00:55:41No puedo negar que me divierto más cuando estoy con él
00:55:44Me río sin pensar en nada
00:55:47Esto es frustrante
00:55:52¿Por qué es tan adorable?
00:55:54Ay, qué linda
00:55:54Es linda
00:55:58Voy a dejar la fruta aquí
00:56:00¿Estás bien?
00:56:01¿Qué?
00:56:01Sí, que si no tienes frío
00:56:02Sí, hace frío
00:56:04Sí
00:56:04¿Nos tomamos una foto juntos?
00:56:07¿Nosotros?
00:56:07Sí
00:56:07Qué pena
00:56:08Mejor les tomo fotos
00:56:09Puedo tomarte una
00:56:11Sí
00:56:11No quiero quemarme la cara
00:56:14Ya tomaste una foto
00:56:16Creo que se verá bien
00:56:17El ángulo es lindo
00:56:18Me gustó mucho
00:56:19¿En serio?
00:56:21Bueno, Hejin, mírame
00:56:22Ten cuidado
00:56:24Ay, mi corazón
00:56:25Sí, yo también
00:56:26Eso fue muy emocionante
00:56:29Bueno, Hejin, mírame
00:56:35Lo admito
00:56:36Se ven muy bien en estas fotografías
00:56:39Eso es algo que haría un novio
00:56:41Ya son como una pareja
00:56:42Hejin, mírame
00:56:46Vayamos a cenar algo
00:56:47Sí, parece que ya está listo
00:56:49Vamos a ver
00:56:51¿Qué es?
00:56:52¿Estofado?
00:56:52Estofado
00:56:53Huele muy bien
00:56:54Sí, comida picante
00:56:57Muchas gracias
00:57:04¿Con qué sirvo el arroz?
00:57:05¿Qué?
00:57:06¿Con qué sirvo?
00:57:08Búscala
00:57:10No vi nada
00:57:11No los vi por aquí
00:57:12¿No están ahí los utensilios?
00:57:13A ver
00:57:13Es cierto
00:57:15Imagino que desde allá no se ve
00:57:17¿Están aquí?
00:57:24Así
00:57:25Serviré otro
00:57:30¿Quieres arroz?
00:57:31¿Quieres mucho?
00:57:32Sí
00:57:33¿Más?
00:57:34Sí
00:57:36¿Quieres más?
00:57:37No
00:57:37Come bien
00:57:39Claro
00:57:39Estuviste nadando
00:57:40Bien
00:57:44¿Quieres arroz?
00:57:48Dime, ¿cuánto te sirvo?
00:57:52No
00:57:57¿Me sirves poco?
00:57:59¿Poco?
00:58:00¿Tú me dices cuánto?
00:58:01Así
00:58:03¿Quieres más o así?
00:58:08Parece un cachorro
00:58:10Teo es muy comprometido
00:58:15¿Te gusta el jamón?
00:58:17Ajá, mucho
00:58:18Te serviré el estofado
00:58:37¿Cuánto jamón vas a servirte?
00:58:39Es que soy carnívoro
00:58:43Gracias
00:58:48Oh, qué hambre
00:58:55El mío no es suficiente
00:58:57Es verdad
00:58:58¿Verdad?
00:58:58Esto es muy poco
00:59:13Dámelo
00:59:15Ok
00:59:18Disfrútalo
00:59:18Exacto, gracias
00:59:21Qué grosero
00:59:30Buen provecho
00:59:32Muchas gracias
00:59:33¿Quién me sirvió el arroz?
00:59:35Creo que me sirvía demasiado
00:59:36Come
00:59:37Ya come
00:59:39Sí
00:59:48¿Está rico?
00:59:50¿Qué?
00:59:51Está rico
00:59:55¿Tienes huevos de cadorniz?
00:59:57¿Los quieres?
00:59:58Están deliciosos
00:59:59Sí
01:00:00Sí
01:00:00Quedó rico
01:00:01Gracias
01:00:01Gracias
01:00:02Te conseguiré más
01:00:04Buscaré en el estofado
01:00:05Saben bien
01:00:06Todos serán para ti
01:00:08¿Ya lo probaste?
01:00:10Oigan, ¿qué les gustaría de guarnición?
01:00:12¿Kimchi?
01:00:13¿Kimchi?
01:00:14Yo voy
01:00:15Sí, sabe bien
01:00:17Está haciendo a comer
01:00:18Yo siempre es servicial
01:00:29El kimchi sabe rico
01:00:31Lo sé
01:00:38Le guan, ¿podrías darme una servilleta?
01:00:41Sí
01:00:42Dame un minuto
01:00:43Gracias
01:00:43Así está bien
01:00:45Gracias
01:00:46Yo quiero
01:00:54Ah, gracias
01:01:02¿Por qué solo
01:01:03Nos das a mí
01:01:04Y a Hei Jin?
01:01:05Hizo eso
01:01:06Porque son las que estaban más cerca
01:01:08A esto
01:01:18¿Qué?
01:01:19¿Qué es eso?
01:01:20¿Qué es eso?
01:01:20Hago esto en río
01:01:21Hago esto en río
01:01:22Hago esto en río
01:01:22Hago esto en río
01:01:24Hago esto en río
01:01:25Hago esto por ti
01:01:27Ay, ¿en serio? No lo vi.
01:01:28El gobió su vaso de agua, por si acaso, para que no le pase nada.
01:01:32Miren, miren.
01:01:39¡Un centímetro!
01:01:41Hizo algo por ella hoy.
01:01:44Ay, ¿por qué tienen que ser tan lindos?
01:01:46Ay, qué lindos divertidos.
01:01:47Me encanta.
01:01:48Cuando estás enamorado, haces esas cosas.
01:01:50¿En serio?
01:01:51Nosotros podemos ver esos comportamientos, pero quien se supone que los tiene que ver no los ve y es triste.
01:01:56Apuesto que Xian no sabía.
01:01:57Sí, no creo que ella se supiera.
01:02:00Pero para mí Xian no parece interesada en Junso ni en Teo.
01:02:04¿Hablas de Xian?
01:02:05Pero ella se dio cuenta de eso y le llevó más comida.
01:02:09Siento que ella los ve como a un amigo.
01:02:11La verdad, ella ya está decidida por Junso.
01:02:14Dios, ¿a Xian no le interesa Junso?
01:02:17Te juro que pensaba que sí.
01:02:18No, para nada.
01:02:19¿En serio?
01:02:19¿Ni un poco?
01:02:20Para nada.
01:02:21No, ni eso.
01:02:21Cero.
01:02:22Solo es amistad.
01:02:23¿Amigos?
01:02:23Sí.
01:02:23Ella no siente nada romántico por el cero.
01:02:26Nada.
01:02:27Cero.
01:02:28Así está la cosa.
01:02:29Teo quiere a Xian.
01:02:31Junso también quiere a Xian, pero Min Sol quiere a Junso, pero no se decide.
01:02:36Esto es muy complicado.
01:02:38Ay, qué complicado.
01:02:43¿Qué es esto?
01:02:45¿Qué clase de snack?
01:02:46Miren, aquí hay.
01:02:47Ay, qué delicia.
01:02:50¡Papas!
01:02:51Saben bien.
01:02:52Algo húmedas, pero bien.
01:02:54¿Disfrutaste la comida?
01:02:56¿Qué es lo que quieres?
01:02:58Yo me voy a llevar esto.
01:03:02¿Quieres llevar botana?
01:03:03Yo también quiero hablar.
01:03:04¿Qué?
01:03:05Quiero hablar.
01:03:06Entonces, vamos.
01:03:07Rápido.
01:03:09Ay, por favor, vamos a hablar tú y yo.
01:03:11Y ya.
01:03:11No, es que no es eso.
01:03:13¿De qué hablas?
01:03:15Fue más un quiero hablar contigo.
01:03:16Ah, Xian está muy solicitada.
01:03:19¿De qué hablas?
01:03:21Nada.
01:03:23Vamos.
01:03:24Está bien.
01:03:27Piensa en un lugar donde estemos solos.
01:03:32Ha pasado tiempo.
01:03:34Lo extrañaba.
01:03:35¿Lo extrañaste?
01:03:36Lo extrañaba un poco.
01:03:37Ayer estuve muy callado porque no estabas.
01:03:40¿Ayer?
01:03:40Sí, ayer.
01:03:42Me preguntaban que qué me pasaba.
01:03:45Me dijeron que contigo me pongo muy feliz y divertido.
01:03:48¿Sí?
01:03:55¡Guau!
01:03:58Ayer estaba igual.
01:03:59¿No es lindo?
01:04:01Ah, es hermoso.
01:04:03Sí.
01:04:04¿Por qué no vamos al tren?
01:04:06¿Qué?
01:04:06Veamos el atardecer.
01:04:08Sí, vamos.
01:04:10Ah, es hermoso.
01:04:12¡Uf!
01:04:15¡Qué frío!
01:04:16¿Frío?
01:04:16¡Qué bueno que traje esto!
01:04:18¿Ah, sí?
01:04:18¿Qué es?
01:04:19Una para ti y una para mí.
01:04:20¿Por qué trajiste eso?
01:04:21Creo que será mejor que te la pongas ahora.
01:04:24A ver, te ayudo.
01:04:26Gracias.
01:04:30Ahí está.
01:04:32Como una capa.
01:04:34Es una bufanda.
01:04:36¿Se te ve bien?
01:04:38No, gracias.
01:04:38Me gusta así.
01:04:39Gracias.
01:04:42Ya póntelo bien.
01:04:43Sí, sí.
01:04:46Salud.
01:04:47Salud.
01:04:59¿Qué sucede?
01:05:00Me son rojas.
01:05:01¿Qué?
01:05:01Pero estoy viendo el atardecer.
01:05:03Tú me estorbas.
01:05:04Ah, qué bueno.
01:05:04Así es.
01:05:05Yo también lo veré.
01:05:09Es muy hermoso.
01:05:10¿Verdad?
01:05:11Sí.
01:05:16Es muy lindo.
01:05:19¿Escuchaste?
01:05:20Sí, escuché.
01:05:22Muchas gracias.
01:05:24¿Hablaba del atardecer?
01:05:25Lo sé.
01:05:28Es lindo escuchar eso.
01:05:30¿En serio?
01:05:30No puede ser.
01:05:32Después de estar callado, veo que no te contienes en este momento.
01:05:36Estás loco.
01:05:38Es solo que creí que no te gustaría eso.
01:05:41Y por eso me contuve de hacerlo en público.
01:05:44Me porté bien.
01:05:48¿No crees?
01:05:50Buen trabajo.
01:05:54Te fuiste sin despedirte.
01:05:57Dime, ¿no me extrañaste?
01:05:58Es cierto.
01:06:01Ayer me fui sin siquiera verte la cara.
01:06:04Así es.
01:06:05¿Qué tal tu ansiedad?
01:06:08¿Ansiedad?
01:06:10Pues, llegó alguien nuevo.
01:06:14¿Me veo ansioso o qué?
01:06:16Un poco, sí.
01:06:20Y dime, ¿qué tal te la pasaste?
01:06:22¿En el cielo?
01:06:23Me divertí mucho.
01:06:25¿Fue diferente ir sin mí?
01:06:26Fue muy diferente.
01:06:29Pero...
01:06:31La cena contigo fue mejor.
01:06:34Qué linda.
01:06:45Ya basta.
01:06:47¿Por qué?
01:06:48Me gusta verte.
01:06:49Ay, ya basta.
01:06:51Para, me da pena.
01:06:52Está bien.
01:06:53Ah, cuando me bañé, estaba muy aburrido.
01:06:59Y luego vi unas flores.
01:07:01Ajá.
01:07:02Ah.
01:07:03Pensé en ti y quise darte unas.
01:07:07Pero no pude.
01:07:09Mira, estaban muy atascadas y ahí se quedaron.
01:07:13Ajá.
01:07:14¿Hablas de estas?
01:07:15Eran parecidas.
01:07:21Ajá.
01:07:23Oh, un anillo.
01:07:25Te hice uno.
01:07:27Es de flores.
01:07:28¿Ves?
01:07:29¿Te gusta?
01:07:32Ajá.
01:07:36Sabes, estaba seguro que actuarías así.
01:07:39Lo sé.
01:07:39No es cierto.
01:07:41¿Qué es esto?
01:07:44Ajá.
01:07:45Ajá.
01:07:45Ajá.
01:07:45Ajá.
01:07:46Ajá.
01:07:46Ajá.
01:07:50Ajá.
01:07:51Ajá.
01:07:52Puedes tirarlo cuando yo no vea.
01:07:54Hazlo antes de que lleguemos o se van a reír.
01:07:56No voy a tirarlo.
01:07:57¿No vas a hacerlo?
01:07:58No.
01:07:58Voy a guardarlo.
01:08:00Ajá.
01:08:04No, oye, ¿y en qué momento hiciste esto?
01:08:07Anoche.
01:08:07Yo solo.
01:08:08¿Por aquí?
01:08:09Estuve buscando esa flor.
01:08:12Ajá.
01:08:13Ajá.
01:08:16Ajá.
01:08:16Ajá.
01:08:17Ajá.
01:08:18Ajá.
01:08:19Ajá.
01:08:20Ajá.
01:08:21Ajá.
01:08:22Ajá.
01:08:29Ajá.
01:08:33Ajá.
01:08:35Ajá.
01:08:44Ajá.
01:08:48Ajá.
01:08:49Ajá.
01:08:50Tuve que usar un cortaúñas para eso.
01:08:53¿Vieron ese gran esmeo?
01:08:55Lo sé.
01:08:56Eso es algo muy considerado.
01:09:00Ajá.
01:09:01Increíble.
01:09:02Qué lindo.
01:09:04Ajá.
01:09:07Me gusta.
01:09:09No sabía si estaba bien hacer esto,
01:09:12pero recordé lo que te pregunté la otra noche.
01:09:16Bueno, y dime, ¿cuál es tu meta o tu sueño?
01:09:20Una vida romántica y feliz.
01:09:22Oh, me gusta.
01:09:25No recuerdo.
01:09:27Lo sé, me acordé de eso y por eso decidí hacerte esto.
01:09:31De verdad, gracias.
01:09:38Me alegra que te haya gustado.
01:09:41Sí, gracias. Es lindo.
01:09:44De nada.
01:09:46Me gustó.
01:09:49¡Guau!
01:09:50¡Guau!
01:09:50Un lindo anillo de flor.
01:09:52Hecho para ti.
01:10:01El cielo se puso rojo.
01:10:04¡Qué hermoso!
01:10:05Muy bello, ¿no?
01:10:06¡Mucho!
01:10:09¿Quieres una selfie?
01:10:10Claro.
01:10:14Uno, dos, tres.
01:10:18¡Oh!
01:10:20A ver, ¿otra?
01:10:22Ya no.
01:10:22¿Por qué?
01:10:23Me la voy a quedar.
01:10:24Te la puedo prestar, pero eso es todo.
01:10:27Ok.
01:10:33¡Ah!
01:10:35Eso fue romántico.
01:10:36Él es muy romántico.
01:10:38Eso debe ser amor.
01:10:40Oye, díganme algo.
01:10:41¿Xian siente algo por él?
01:10:42Estoy loco.
01:10:43Y el rostro de Xian se iluminó con ese bonito detalle.
01:10:47Yo creo que eso sí la emocionó.
01:10:49Yo siento que esta es la calma antes de la gran tormenta.
01:10:52¿No lo creen?
01:10:53Bueno, Teo es increíble.
01:10:54Esto es lo que pienso.
01:10:56A ella le gusta y agradece que Teo sea tan atento con ella, que lo exprese, pero quiere conocer a
01:11:02otros chicos.
01:11:03Tiene curiosidad por Jung-Soo y parece que tiene muchas cosas en la cabeza.
01:11:06Por eso es difícil para ella decidirse.
01:11:08Es todo un caos.
01:11:09Debe pensar bien.
01:11:10Y eso tardará.
01:11:12Teo es lindo.
01:11:15Estoy ebrio.
01:11:17¿En serio?
01:11:18Ve más despacio.
01:11:19¿Mi cara está roja?
01:11:21No estás tan rojo.
01:11:22¿En serio?
01:11:22Porque siento mi cara algo caliente.
01:11:25¿Ah, sí?
01:11:29¿Tienes frío?
01:11:30Estoy bien.
01:11:31¿Segura?
01:11:31¿Quieres mi chamarra?
01:11:33Yo no tengo frío.
01:11:34Bien, te diré si tengo frío.
01:11:35¿Te parece?
01:11:36Está bien.
01:11:37Veamos.
01:11:39Veamos.
01:11:40Oh, sí, está caliente.
01:11:42Estoy bien.
01:11:43¿No te irizaste?
01:11:43No, estoy bien.
01:11:45Dime si tienes frío y te doy mi chamarra.
01:11:51¿Cuánto tiempo ha durado tu relación más larga?
01:11:54La más larga, dos años.
01:11:57Las demás, las más recientes, solo han durado un año.
01:12:00Ya, entonces somos similares.
01:12:02¿En serio?
01:12:04Cuando salgo con alguien, soy 100% fiel a esa persona.
01:12:07Soy alguien honesto cuando se trata de esa persona.
01:12:12Y yo.
01:12:16Quiero saber qué tan fiel eres.
01:12:19Cuando me enamoro, voy muy en serio.
01:12:21¿Segura?
01:12:21Sí.
01:12:23Pero para la otra persona igual.
01:12:25¿En serio?
01:12:26Cuando se enamora, no hay vuelta atrás.
01:12:27¿Y tienes confianza de lo que eres?
01:12:28Claro.
01:12:31Estando aquí, solo he mostrado el 10% de mí.
01:12:34Deberías mostrarte tal como eres.
01:12:36Claro.
01:12:36Entrega tu corazón.
01:12:39Ten, un corazón.
01:12:42¿No era así?
01:12:44Perdón.
01:12:47Me gusta cómo reaccionó.
01:12:50Ahora que lo estoy recordando, ¿usas lentes?
01:12:54Ajá.
01:12:55¿En serio?
01:12:56Sí, cuando manejo.
01:12:56Ay, imagino que te ves bien.
01:12:58¿En serio?
01:12:59Entonces usaré lentes mañana cuando desayunemos.
01:13:01Ay, ¿de verdad?
01:13:04Te verías bien con ellos.
01:13:07Deberías usar el armazón que más te guste.
01:13:09Está bien.
01:13:10Te verías bien.
01:13:10¿Usas de contacto?
01:13:11Yo uso de contacto.
01:13:12Dijiste que tenías ocho años usándolos, ¿no?
01:13:15Creo que nunca te lo dije.
01:13:17¿En serio?
01:13:18¡Ay, no!
01:13:20Ay, por Dios.
01:13:22Ay, no puede ser.
01:13:23Creo que no, nunca te lo dije.
01:13:25¿En serio?
01:13:25Pero tú...
01:13:26¿Te estás confundiendo con otra mujer o qué?
01:13:27Yo estoy seguro de que tú dijiste que...
01:13:30Yo jamás dije que ocho años.
01:13:33Dale un golpe y se le olvida.
01:13:36¿Mencioné que los usaba?
01:13:37Creo que no.
01:13:40Increíble.
01:13:41Me pregunto con quién me confundiste.
01:13:42Perdón.
01:13:43¿Qué?
01:13:43¿Cuánto descaro?
01:13:44Lo siento.
01:13:48Solo estaba adivinando.
01:13:49¿En serio?
01:13:50Sí, no te estoy confundiendo.
01:13:53Me veré como te explico.
01:13:55¿Un castigo?
01:13:56También quiero.
01:13:58Salud.
01:13:58Salud.
01:14:01¿Pero quién le dijo eso, lo de los ocho años?
01:14:03Él intentaba probar que recordaba ese detalle como un caballero.
01:14:07Sí, él dijo lo que no era.
01:14:08Pero terminó mencionando un evento de quién sabe quién.
01:14:11Sí, se quiso lucir y terminó muy mal.
01:14:14Él parece más joven.
01:14:15Parece más joven.
01:14:16Sin duda, intenta probarle algo.
01:14:18Es muy obvio.
01:14:19Quiere demostrarle qué clase de persona es.
01:14:21Solo quiere ser más varonil.
01:14:24Sí, a Gijón le gusta.
01:14:25Bueno, ellos son lo que importa.
01:14:28Ay, no.
01:14:29¿Estás bien?
01:14:30Esta es mi cerveza.
01:14:32Brindemos.
01:14:32Brindemos.
01:14:34Está bien.
01:14:35Un hombre no se contiene.
01:14:38Pues no lo hagas y solo bebe.
01:14:42Oye, nos divertimos mucho cuando fuimos al cielo, ¿no?
01:14:46Fue muy divertido.
01:14:47Bueno, yo me divertí y eso me hizo interesarme en ti.
01:14:50Creo que hoy estabas de mal humor.
01:14:53Se veía.
01:14:54¿Eso crees?
01:14:55Sí, y no dijiste nada en la comida.
01:14:59Estabas así.
01:15:00Hablé mucho en la comida, pero no contigo.
01:15:02¿Ah, en serio?
01:15:02Sí.
01:15:02¿Y por qué conmigo no?
01:15:04Porque me evitas.
01:15:05No, yo seguía intentando hablarte.
01:15:07¿Estás bien?
01:15:08Me ignorabas.
01:15:09¿Cuándo?
01:15:09Ah, pues, no era obvio.
01:15:11¿Estás bien?
01:15:12¿Eh?
01:15:13Por favor, come.
01:15:16¿En serio?
01:15:17Tonto.
01:15:18Pero bueno, te doy la ventaja porque no alzaba la voz.
01:15:21Exacto.
01:15:21¿Yo cómo iba a saberlo?
01:15:22Sí, lo sé.
01:15:24Fuimos al cielo juntos, pero nunca noté que me estabas hablando a mí.
01:15:28Sí, exacto.
01:15:29Eso me hacía pensar mucho en ti.
01:15:31Entonces voy a estar viéndote para ver si me estás hablando.
01:15:36¿Entendido?
01:15:39Es que, bueno...
01:15:41Ah, qué divertido.
01:15:44Oye, ¿sabes qué es divertido?
01:15:46Dime.
01:15:47Cuando fuimos al cielo juntos, yo era quien hablaba, pero ahora tú eres quien más habla.
01:15:53Es que ahora estoy ebrio.
01:15:54¿Entonces no lo estabas?
01:15:55¿No lo estaba?
01:15:58¿No lo estaba?
01:16:00Ya lo estoy.
01:16:03Ahora estás abriendo.
01:16:03¿No puedes hablar de algo?
01:16:05¿Por qué?
01:16:05Sí.
01:16:06¿Es más cómodo?
01:16:07Eres encantadora cuando hablas.
01:16:11Es que no es solo eso.
01:16:12El escucharte siempre es muy divertido.
01:16:14Pero eso depende de...
01:16:15La gente necesita conocerte más.
01:16:17¿Tú crees?
01:16:17Sí.
01:16:18Por lo que veo, creo que ahora tú eres el que está más cómodo con todo.
01:16:24Ah, ¿en serio?
01:16:25Contigo me siento muy cómodo.
01:16:26Yo igual.
01:16:27Me siento muy cómoda y libre.
01:16:32Lo sé.
01:16:33Cuando estoy contigo siento que me divierto mucho.
01:16:36¿Quieres...
01:16:37Gracias por ese cumplimiento.
01:16:38¿Quieres que sea honesto y te diga la verdad?
01:16:39Te digo lo que me gusta mucho sobre ti.
01:16:41¿Qué?
01:16:41Es un poco...
01:16:42No quería decirte, pero esta es solo mi opinión.
01:16:48Eres muy veloz para arreglarte.
01:16:51Eres...
01:16:52Y estás lista.
01:16:53¿Qué?
01:16:54Cuando te arreglas.
01:16:55Ah, ¿hablas del maquillaje?
01:16:56Ah, eso me gusta.
01:16:59¿Lo dice para complacerlo o cómo?
01:17:02Parece muy sorprendente.
01:17:05¿Eso es bueno?
01:17:07Es algo bueno, mocosa.
01:17:08Ese es tu punto fuerte.
01:17:10¿Mocosa?
01:17:11Eso es un insulto, ¿no?
01:17:14Qué grosero eres conmigo.
01:17:15Bueno, min sol.
01:17:17Digo que es algo bueno.
01:17:18¿Lo es?
01:17:20¿Hay alguien con quien quieras hablar?
01:17:24Ya sabes, antes de irte de este lugar...
01:17:28Ah...
01:17:28Pues creo que Xián.
01:17:30¿Con Xián?
01:17:31Ve y hazlo.
01:17:32Debería.
01:17:33Yo quiero hablar con Teo.
01:17:34¿Lo llamo?
01:17:35¿Intercambiamos?
01:17:36Sí, ¿por qué no?
01:17:37¿En dónde están?
01:17:38Están cerca.
01:17:39¿Por aquí?
01:17:39Vamos.
01:17:40Espera, hablemos y luego vamos.
01:17:42¿Qué?
01:17:42Dijiste que fuéramos.
01:17:43Bueno, sí, eso dije, pero no justo ahora.
01:17:49Ay, ay, ay.
01:17:51Min Sol presiente algo.
01:17:53Sí.
01:17:53Lo siente.
01:17:54Y ahora la llamó mocosa.
01:17:56Sí, eso es.
01:17:56¿Por qué es tan fácil de decir?
01:18:00Se delata por la manera en que él habla.
01:18:02Pero eso es lo que me gusta de él.
01:18:04Puede coquetear con Min Sol y tenerla en espera, pero él no lo hace.
01:18:08Y eso es porque lo que sientes es algo genuino, ¿no?
01:18:11Es que es real.
01:18:12Dice que se siente atraído.
01:18:13Sí, ahí no hay falsedad.
01:18:18Bueno, ¿y tú qué piensas?
01:18:19Tú eres quien más ha tenido citas y quiero saber qué es lo que piensas.
01:18:23¿Yo?
01:18:24Oye, ¿por qué nunca dices nada?
01:18:26Ni siquiera tengo tiempo para pensar.
01:18:28Has estado ocupada con tantas citas.
01:18:33Teo es el único a quien yo misma elegí para ir al cielo desde que llegamos.
01:18:39Ya veo.
01:18:41Y él nunca me ha hecho sentir incómoda.
01:18:45Pero creo que una parte de mí...
01:18:49Dice Jung-su.
01:18:51Cuando ya casi lo olvidas.
01:18:52¿Me entiendes?
01:18:53Aún me afecta.
01:18:54Ese primer viaje me hizo sentir cosas fuertes.
01:18:58Pero yo siento que te estás inclinando hacia Teo.
01:19:01Me siento atraída por Teo.
01:19:02Siento que con él no estoy presionada.
01:19:05Es algo extraño.
01:19:07No lo entiendo.
01:19:08Sí, eso fue lo que pensé.
01:19:09Y él no me pregunta sobre mis citas ni nada de eso.
01:19:12Sí, sí.
01:19:12No pregunta a quién encuentro atractivo.
01:19:15Ni me presiona con decirle qué es lo que pienso.
01:19:17Cuando alguien te pregunta algo, puede ser muy incómodo.
01:19:21Lo sé.
01:19:21Es como, oh, oh.
01:19:22Pero él no lo hace.
01:19:23Él solo dice lo que siente por mí.
01:19:25Y eso es todo.
01:19:27Pero él no me presiona.
01:19:28No exige respuestas.
01:19:31Pienso que eso lo hace increíble.
01:19:34Significa que solo le importas tú.
01:19:37Porque tú le gustas.
01:19:39Siempre intenta hacerme sentir bien.
01:19:41Y eso me conmueve.
01:19:44Y lo que hace se siente genuino.
01:19:47Y por eso siento que mi corazón se sigue abriendo y no va aceptando.
01:19:52Claro.
01:19:54Entonces no quieres hablar con nadie más de aquí.
01:19:57Solamente Teo.
01:19:58No.
01:19:58Y nadie más.
01:20:00Teo y, bueno, aquí no.
01:20:03Aquí no.
01:20:04Ella dijo que aquí no.
01:20:05Con eso queda claro que Junso no le interesa.
01:20:08Tienes razón.
01:20:08Esto es inesperado.
01:20:11Un poco.
01:20:12Ay, ya suéltame.
01:20:14¿Y eso?
01:20:15Hola, Shen.
01:20:16¿Dónde has estado?
01:20:16Y todo eso.
01:20:17Te estaba buscando.
01:20:18¿Dónde estabas?
01:20:19No me hagas reír.
01:20:20Bueno, díselo.
01:20:21Quiero hablar contigo.
01:20:22Por eso vinimos.
01:20:23Pero la encontramos muy rápido, así que ya no fue divertido.
01:20:27¿La estamos buscando?
01:20:27Me voy a sentar aquí.
01:20:28¿Quieres un poco?
01:20:29Como sea.
01:20:31¿Como sea?
01:20:32Así es como Junso siempre habla con Minsole, ¿no?
01:20:35Como sea.
01:20:36Como sea.
01:20:37Ninguna pareja se dice eso.
01:20:41Oye.
01:20:43Por mí está bien.
01:20:45Perdón por llamarte así.
01:20:46Tú puedes llamarme como más te parezca, está bien.
01:20:52Es lindo y está fresco.
01:20:57Te soltaste el cabello.
01:20:59Sí, bueno.
01:20:59No sabía si debía cortarme el cabello antes de venir y ya ves.
01:21:03No lo hice y ahora está fuera de control.
01:21:06Sabes, me gustaría planchártelo.
01:21:08Sí, te entiendo.
01:21:09¿En serio?
01:21:10A veces también lo plancho, pero no funciona.
01:21:12Es que no sabes.
01:21:13Luego lo hago por ti.
01:21:14¿En serio?
01:21:15Deberías venir.
01:21:16Quiero que quede súper lacio.
01:21:17¿Eso quieres?
01:21:18¿Qué tal mañana?
01:21:19¿Mañana?
01:21:20Sí, está bien.
01:21:21Mañana en la mañana.
01:21:22¿Seguro?
01:21:23¿Debería ir?
01:21:24Sí, ¿qué quieres plancharme?
01:21:25Sí, yo creo que debería.
01:21:28Es cierto, tal vez deba.
01:21:31Sí, cuando tú quieras.
01:21:33Sí, iré.
01:21:34¿Quieres volumen?
01:21:35Un poco.
01:21:35Sí, te ayudará.
01:21:36Sí, así es.
01:21:37Quedará bien.
01:21:44Y dime, ¿ya te decidiste por alguien?
01:21:51¿Quién es?
01:21:53¿Puedo saber?
01:22:01Sí.
01:22:02Sí, sí, sí.
01:22:08No, no.
01:22:14Sí, sí.
01:22:15No, no.
01:22:17Toc.
01:22:18Toc.
01:22:18Toc.
01:22:19Toc.
01:22:20Toc.
01:22:23Toc.
01:22:24Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.
Comments