Skip to playerSkip to main content
  • 13 hours ago
Yumis Cells Season 3 [Eng Sub] Episode-5

Category

๐Ÿ“บ
TV
Transcript
00:00:28You
00:00:33You
00:01:00Um
00:01:05๊ทธ๋ž˜์„œ?
00:01:06๊ทธ๋ž˜์„œ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋๋„ค?
00:01:07๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‚ด๊ฐ€ ๋ถˆ์–ด๋ดค์ง€
00:01:10๊ทธ๋Ÿผ ์šฉ์€ ์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€ ์™œ ๋‚˜์˜ค๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:01:13์•„๋‹ˆ ์•„๋ฌด ์ด์œ ๋„ ์—†์ด ์šฉ์ด ๋ง‰ ํ•˜๋Š˜์— ๋‚ ์•„๋‹ค๋‹ˆ์ง„ ์•Š์„ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์—์š”
00:01:18ํ•˜๋Š˜์ด ๋น„์–ด ๋ณด์—ฌ์„œ ์šฉ์„ ๊ทธ๋ฆฐ ๊ฑด๋ฐ์š” ๊ทธ๋ƒฅ?
00:01:21์ด๊ฒŒ ๋ง์ด ๋ผ์š”?
00:01:23ํ—Œ๋‚™์ค€๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ์š” ์ง„์งœ ํ—Œ๋‚™์ค€๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ
00:01:25๋‘˜ ๋‹ค ๋ชป ๋จน์œผ๋ฉด ๋ผ
00:01:27์ €์„ค๋ ฅ ๋ชจ๋“  ์ธ๊ฐ„์ด
00:01:30The way to go to sleep is...
00:01:36The way to stop thinking.
00:01:41Just go...
00:01:45The city is still dark,
00:01:49and it's always a bit quiet.
00:01:56It's so cold.
00:02:00What do you think about it?
00:02:05What do you think about it?
00:02:06I don't know.
00:02:08What is it?
00:02:08I don't think I can't think about it.
00:02:12I'm so calm.
00:02:15People are calm and calm.
00:02:18They don't have to worry about it.
00:02:20They don't have to worry about it.
00:02:25But...
00:02:27What do you think about it?
00:02:30Yes?
00:02:31Yes?
00:02:32What do you think about it?
00:02:33We're going to go to the village and eat dinner.
00:02:36Yes, then I...
00:02:38I'll do it.
00:02:39I'll do it.
00:02:40No, I'll...
00:02:43No, I'll do it.
00:02:48I'll do it.
00:02:49I'll do it.
00:02:51I'll do it.
00:02:52I'll do it.
00:02:56I don't think it's heartache.
00:03:10Still, your feelings will be important.
00:03:22I don't know what to do.
00:03:24I really don't like it.
00:03:29I don't care.
00:03:31I don't care.
00:03:59I don't care.
00:04:00What?
00:04:00Is it a fire?
00:04:01What?
00:04:02I didn't have a fire.
00:04:11I've been here for a while.
00:04:12It's so hot.
00:04:15I've been here for a while, but it's still a bit better.
00:04:21I don't know.
00:04:23It's just a bit of a mess.
00:04:25I don't know.
00:04:33You're so obsessed.
00:04:36When the human persona is a commonplace,
00:04:41it's not the same as the bad thing,
00:04:42but the same as the bad thing.
00:04:47Does it look good?
00:04:49I don't like it.
00:04:53I don't like anything.
00:04:55So why doesn't it look good?
00:04:57No, it's not good.
00:05:04What's wrong?
00:05:10Yes, the director.
00:05:11Oh, Mr. P.
00:05:13You're with me.
00:05:15Oh, so...
00:05:18What's wrong?
00:05:18Yes, it's the night.
00:05:20Oh, so...
00:05:23You can't sleep anymore, right?
00:05:24But you don't get me.
00:05:26You can't get me.
00:05:27You can't get me.
00:05:28์œ ๋ฏธ ์ž‘๊ฐ€๋‹˜ ๋ชจ์‹œ๊ณ  ๊ฐ™์ด ์ผ๋กœ ์™€.
00:05:32๋„ค?
00:05:33์•„, ์ € ๊ผฐ๋Œ€.
00:05:37์ง„์งœ ์‹ซ์–ด.
00:05:42์ž‘๊ฐ€๋‹˜ ๋ชป ๊ฐ€์„ธ์š”.
00:05:45์–ด?
00:05:46์™œ?
00:05:47์˜ํ™” ๋ณด์‹ ๋‹ค๊ณ  ํ•˜์…”์„œ ๊ทน์žฅ์— ์™”์–ด์š”.
00:05:51์ด์ œ ๋ง‰ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ ๋‘ ์‹œ๊ฐ„ ๋” ๊ฑธ๋ฆด ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:05:54์–ด?
00:05:54์–ด, ์ž ๊น.
00:05:55ํ™€๋กœ๊ฐ€?
00:05:56๊ทธ๊ฑด ๊ฑฐ์ง“๋ง์ธ๋ฐ?
00:05:57๋ฌด์Šจ ์˜ํ™”?
00:05:59๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ์ž‘๊ฐ€๋‹˜ํ•œํ…Œ ์ „ํ™”ํ•˜์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”.
00:06:00์–ด?
00:06:01์–ด์ฐจํ”ผ ์•ˆ ๋ฐ›์œผ์‹ค ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:06:02์–ด?
00:06:03์ž ๊น, ์†”๋กœ๊ฐ€.
00:06:04์ด๋ž˜๋„ ๋ผ?
00:06:06๋„ค.
00:06:08๋„ค, ์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:06:14์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋ผ์–ด๋“ค ํ•„์š”๋Š” ์—†์ž–์•„.
00:06:18์•„๋‹ˆ, ๋ˆ„๊ตฌ์•ผ?
00:06:19๋ˆ„๊ฐ€?
00:06:20Kyeo ์žˆ๋Š” ์„ธํฌ๊ฐ€ ๋‚˜๋ฐ–์— ์—†๋Š”๋ฐ.
00:06:22๋ˆ„๊ฐ€ ๋ง˜๋Œ€๋กœ?
00:06:24๊ธฐ์–ด์“ฐ๊ฐ€ assim.
00:06:28์•„..
00:06:28์ด๊ฐ€ ๋‹น์‹ ์•ผ?
00:06:30์˜ค...
00:06:32์•„์ด..
00:06:33๊ฐ๋™์•„!
00:06:34๋จธํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
00:06:35์•ˆ ์‹ธ๊ณ .
00:06:35๋ถˆ ํ”ผ์šฐ๊ณ  ์žˆ์ž–์•„.
00:06:37์–ด?
00:06:37๋ถˆ์„ ์™œ ํ”ผ์›Œ?
00:06:39์•ผ...
00:06:40์•ˆ๋ผ!
00:06:42์“ธ๋ฐ์—†๋Š” ์ง“ ํ•˜์ง€ ๋งˆ!
00:06:44I don't want to be a human.
00:06:48I don't want to be a human.
00:06:50I don't want to be a human.
00:06:53Hold on!
00:07:05Do you want to watch a movie?
00:07:09What?
00:07:10What is that?
00:07:11ํ˜ผ์ž ๋ณด๋Š” ๊ฒŒ ํŽธํ•˜๋‹ค๋ฉด์„œ์š”.
00:07:17์•„๋‹ˆ, ์ž ๊น๋งŒ!
00:07:19์ ˆ๋กœ ๊ฐ€!
00:07:24๊ฐ™์ด ๋ณด์‹ค๋ž˜์š”?
00:07:29์ง€๊ธˆ ๊ฐˆ๊ฒŒ์š”.
00:07:3310๋ถ„์ด๋ฉด ๋ผ์š”.
00:07:39์ผœ๊ณ  ๋Š์–ด๋†“๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:07:43์ด๊ฑด ์ง„์งœ ์ˆ ๋กœ๊ธฐ๋‹ต์ง€ ์•Š๋‹ค๊ณ  ์™œ ๋ผ์–ด๋“œ๋Š” ๊ฑด๋ฐ?
00:07:50์œ ๋ฏธ ์ž‘๊ฐ€๋„ ์˜ํ™” ๋ณด๊ณ  ์‹ถ๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ์ž–์•„.
00:07:52๋ญ ๋ณด๊ณ  ์‹ถ์–ด ํ–ˆ๋‹ค๊ณ .
00:07:59์–ด, ์ €๊ธฐ๊ตฌ๋‚˜.
00:08:15๋ญ์•ผ? ์œ ๋ฏธ ์ž‘๊ฐ€ ๋ฒŒ์จ ๋‚ ์•„์˜จ ๊ฑฐ์•ผ?
00:08:21์ด๊ฒŒ ๋ญ์•ผ?
00:08:24์ด๊ฒŒ ๋ญ์•ผ?
00:08:26์ด๊ฒŒ ๋ญ๋ƒ๊ณ !
00:08:27๋งํ–ˆ๋„ค.
00:08:48์ž‘๊ฐ€๋‹˜!
00:08:58์ €๊ธฐ, ์Œ๋ฃŒ์ˆ˜ ๋ญ ๋“œ์‹ค๋ž˜์š”?
00:09:02์ปคํ”ผ?
00:09:03์ฝœ๋ผ?
00:09:08๋ฐค์ด๋‹ˆ๊นŒ ์ฝœ๋ผ๊ฐ€ ๋” ์ข‹๊ฒ ๋‹ค.
00:09:12์ฝœ๋ผ ํ•˜๋‚˜ ๋” ์‹œํ‚ค์ž.
00:09:13๋„ค.
00:09:14์ฝœ๋ผ ํ•˜๋‚˜ ์ถ”๊ฐ€ํ• ๊ฒŒ์š”.
00:09:20์ €๋„ ์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:09:21์˜ํ™” ๋ณด์‹ ๋‹ค๊ณ  ํ•ด์„œ.
00:09:24์ €๋„ ๋งˆ์นจ ๋ณด๊ณ  ์‹ถ์—ˆ๋˜ ์˜ํ™”์˜€๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:09:26๊ทธ๋ž˜์„œ ๋›ฐ์–ด์™”๋Š”๋ฐ.
00:09:29๋‹คํ–‰ํžˆ๋„ ์•„์ง ์‹œ์ž‘์„ ์•ˆ ํ–ˆ๋„ค์š”.
00:09:32๋ญ์•ผ?
00:09:33์•„๋‹ˆ, ์ง€๊ธˆ ๋ญ”๋ฐ ์ด๊ฑฐ?
00:09:35๊น€ ์ž‘๊ฐ€๊ฐ€ ์‹œ์ผฐ๋‚˜ ๋ด.
00:09:38์–ด?
00:09:38์ˆ ๋กœ๊ธฐํ•œํ…Œ ๋ฌธ์ž ๋ณด๋‚ด๋ผ๊ณ .
00:09:40์„ค๋งˆ?
00:09:41๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„.
00:09:43์œ ๋ฏธ๊ฐ€ ์•ˆ ๋‚˜์˜ฌ ๊ฒƒ ๊ฐ™์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:09:50์ด๊ฒƒ๋“ค์ด ์ง„์งœ ๋ณด์ž๋ณด์ž๋‹ˆ๊นŒ!
00:10:01์•„, ๊ทธ๋Ÿฌ์‹œ๊ตฌ๋‚˜.
00:10:04์‚ฌ์‹ค์€ ์ €ํฌ๋ผ๋ฆฌ ์ด ์ฐจ๋ก€๋ฅผ ๊ฐ€๋ ค๊ณ  ํ–ˆ์œผ๋‚˜.
00:10:08์˜ํ™”๊ฐ€ ๋” ์ข‹์ฃ .
00:10:10์ €๋„ ์˜ˆ์ˆ  ์ข‹์•„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:10:12ํ•ด.
00:10:16๊ทธ๋Ÿฌ์‹œ๊ตฐ์š”.
00:10:17์–ด.
00:10:18์•ผ, ์ƒ์˜๊ด€์ด ์–ด๋А ์ชฝ์ด์ง€?
00:10:20์ €, ์ €์ชฝ์ธ๊ฐ€?
00:10:22๋„ค.
00:10:23์–ด.
00:10:24์ž‘๊ฐ€๋‹˜, ๊ฐ€์‹œ์ฃ .
00:10:26๊ฐ€์ž.
00:10:48์ž‘๊ฐ€๋‹˜.
00:10:48์™€.
00:10:50์ž‘๊ฐ€๋‹˜.
00:10:50์ž‘๊ฐ€๋‹˜.
00:10:51์–ด, ์–ด.
00:10:52์ž‘๊ฐ€๋‹˜.
00:10:52๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:10:58๋ถ€์‚ฐ๊นŒ์ง€ ์™€์„œ ์˜ํ™” ๋ณด๋‹ˆ๊นŒ ๋ญ”๊ฐ€ ์ƒˆ๋กญ๋‹ค.
00:11:00์˜›๋‚  ์ƒ๊ฐ ๋˜ ๋‚˜๊ณ .
00:11:02๋„ค.
00:11:04์•„, ๊ทธ ์˜ˆ์ „์— ์ œ๊ฐ€ ๋ถ€์‚ฐ์— ์•ผ๊ตฌ ๋ณด๋Ÿฌ ์™”์„ ๋•Œ ์ง‘์— ๋นจ๋ฆฌ ๊ฐ€๊ธฐ๊ฐ€ ์‹ซ์–ด๊ฐ€์ง€๊ณ  ์˜ํ™”๊นŒ์ง€ ๋‹ค ๋ณด๊ณ  ๊ทธ๋Ÿฌ๊ณ  ๊ธฐ์ฐจ ํƒ€๊ณ  ๊ฐ€๊ณ 
00:11:12๊ทธ๋žฌ๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:11:13์ €ํฌ๋ผ๋ฆฌ ํ™•์ธํ•ด์ฃผ์‹œ๊ธฐ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.
00:11:15๋„ค.
00:11:16๊ทธ.
00:11:44Oh, my God.
00:11:49์–ด์šฐ, ์ƒ๊ฐ๋ณด๋‹ค ์›ƒ๊ธด๋ฐ? ์žฌ๋ฐŒ๋‹ค. ๋‚˜ ์™„์ „ ์‹ฌ๊ฐํ•œ ๊ฑด ์ค„ ์•Œ์•˜๋”๋‹ˆ.
00:11:54์ € ๋จผ์ € ๋‚˜๊ฐ€ ์žˆ์„๊ฒŒ์š”. ํ™”์žฅ์‹ค ์ค‘.
00:11:56์•„, ์˜ˆ.
00:12:04์‹  PD, ์šฐ๋ฆฌ 3์ฐจ๋Š” ์–ด๋””๋กœ ๊ฐˆ๊นŒ?
00:12:07๋„ค?
00:12:083์ฐจ์š”?
00:12:09์•„, ๊ทธ๋ƒฅ ๊ฐ€๊ธฐ ์•„์‰ฝ์ž–์•„.
00:12:11์ž‘๊ฐ€๋‹˜์ด ์ˆ ์ง‘์€ ์•ˆ ๊ฐ€์‹ค ๊ฒƒ ๊ฐ™๊ณ .
00:12:13๋งฅ์ฃผ ์‚ฌ์„œ ๋ฐ”๋‹ท๊ฐ€ ๊ฐ€์„œ ์‚ฐ์ฑ…ํ• ๊นŒ?
00:12:23์“ธ๋ฐ์—†์ด ๋ผ์–ด๋“ค์ง€ ๋ง๋žฌ์ง€?
00:12:26์ด๊ฒŒ ๋ญ๋ƒ๊ณ .
00:12:28๋„ค๊ฐ€ ์“ธ๋ฐ์—†์ด ๋ฌผ์„ ํ”ผ์›Œ์„œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋์ž–์•„.
00:12:31๋‚ด๊ฐ€ ํ”ผ์šด ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:12:33ํ•˜, ๋„ค ์ง‘ ๋ชจ๋‹ฅ๋ถˆ์ธ๋ฐ ๋„ค๊ฐ€ ํ”ผ์šด ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋ฉด ๋ˆ„๊ตฌ์•ผ?
00:12:37๋‚˜๋„ ๋ชฐ๋ผ. ๊นจ๋ณด๋‹ˆ๊นŒ ๋ถˆ์ด ์žˆ์—ˆ๋‹ค๊ณ .
00:12:41์‘. ๋ง ์•ˆ ๋˜๋Š” ์†Œ๋ฆฌ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋„ค.
00:12:44์•„, ์ด์ œ ์ œ๋ฐœ ์ž. ๋งํ•  ํž˜๋„ ์—†๋‹ค๊ณ .
00:12:47์–ด์š”.
00:12:59์œ ๋ฏธ์•ผ, ์˜ค๋Š˜์€ ์ฐธ์ž. ๋„ˆ๋ฌด ๋Šฆ์—ˆ์–ด.
00:13:12She's like a baby.
00:13:14She walked out, have a seat on the Test?
00:13:16Don't talk to me.
00:13:19It was just a blue avoidance.
00:13:30And if we haven't
00:13:32I don't know what you think about it, but I don't think it's a good idea.
00:13:36Every time, I'm going to take a look at him and take a look at him and take a look
00:13:39at him.
00:13:41Isn't it too old?
00:13:45Wait, what do you think?
00:13:49I don't know.
00:13:50I don't know.
00:13:50I like it.
00:13:52I like it?
00:13:53I like it?
00:13:54I like it?
00:13:55I like it?
00:13:59I like it?
00:14:01Yeah, I like it.
00:14:06Yeah, of course.
00:14:08I like it.
00:14:11Do you like it?
00:14:15Yeah.
00:14:18I've been curious.
00:14:20I'm curious.
00:14:22I really like it.
00:14:23But I don't like it.
00:14:27I like it.
00:14:29I think I know that she is a good job that will really help you.
00:14:30I don't think she's gonna do anything else, but I think she is a good job.
00:14:35And she's like, what are you doing today?
00:14:40She's like, what's your job?
00:14:43She's like a job?
00:14:45She's like a job.
00:14:47She's like a job.
00:14:48She's like a good job.
00:14:49I don't think I'm gonna do it.
00:14:56Well, it's a good job.
00:14:57Yeah, we'll do it again.
00:14:58I'll get you for a while.
00:15:01I'll get you for a while.
00:15:02I'll get you back.
00:15:04I'll meet you tomorrow.
00:15:17What happened to you?
00:15:20What are you doing?
00:15:23Yeah.
00:15:25Let's go.
00:15:26Oh?
00:15:27Oh, I'm just going to get a gun.
00:15:35It's so good.
00:15:39Well done.
00:15:41I thought it was a good thing.
00:15:44It's a good thing.
00:15:48Well done.
00:15:49Done.
00:15:52Let's go.
00:15:53Okay, let's go.
00:16:24I'm going to go.
00:16:32I'm going to go.
00:16:33How are you?
00:16:33Oh, it's just a little bit.
00:16:38It's just a little bit.
00:16:42I'm going to go.
00:16:53I can't wait.
00:16:55I can't wait.
00:17:06It's a little bit.
00:17:08It's so good.
00:17:08He's here.
00:17:10Why are you waiting for me?
00:17:12I'm so excited about it.
00:17:15I'm so sad.
00:17:17I've been so excited for a long time.
00:17:19I've been so excited.
00:17:21I've been so excited.
00:18:05I've been so excited.
00:18:07Here you go.
00:18:11There was a stormy storm, so I got out of it.
00:18:15There's a stormy storm, but I got out of it.
00:18:19I bought a stormy storm.
00:18:21They all got out of it.
00:18:25So I got out of it.
00:18:29Ah...
00:18:30Ah, yes.
00:18:50I can't wait to see you in the middle of the house, but I can't wait to see you in
00:18:52the middle of the house.
00:19:02I can't wait to see you in the middle of the house.
00:19:07Just a little bit.
00:19:11I'm sorry.
00:19:15I don't feel good at all.
00:19:19But it's not just any other people.
00:19:30No.
00:19:31You're awesome.
00:19:35Yes, it's so nice.
00:19:36Yes?
00:19:40Yes, it's so nice.
00:20:02There's a place to go.
00:20:05There's a place to go.
00:20:43the
00:20:43one
00:20:43is
00:20:44the
00:20:44one
00:20:44one
00:20:47is
00:21:02the
00:21:07Can you see a bar?
00:21:08Yes, there is a bar.
00:21:11I'm sorry...
00:21:12But I'm not good...
00:21:14I'm a new car.
00:21:25A new car, a new car.
00:21:28It's a new car.
00:21:29I bought a car.
00:21:30It's a new car.
00:21:30Did you buy a car?
00:21:31Yes, it's a new car.
00:21:32It's a new car.
00:21:32It's not like using a situation.
00:21:34It's a search.
00:21:36Here we go.
00:21:40Here.
00:21:41Family, staff,
00:21:44team,
00:21:48team,
00:21:49team!
00:21:53a guy's mother's mother's mother's mother
00:21:59The reason why the rules are not the only one.
00:22:00It's not the only one.
00:22:03But today's the rule of the rules?
00:22:06The rules are right?
00:22:08The rule of the rule of the 1.
00:22:10Sir, do you have a movie?
00:22:14The only one of the two is not to go.
00:22:19The rule of the 2.
00:22:21The rule of the 2.
00:22:21The rule of the 2.
00:22:22The rule of the 2.
00:22:24of the rule of the 1.
00:22:27The rule of the 2.
00:22:29The rule of the rule of 6.
00:22:30Just to go there.
00:22:32T designs Aph Somp II Asp A M Laz So.
00:22:37I'madelใ‚ˆใ†.
00:22:39T.
00:22:41See.
00:22:42It's the first situation here.
00:22:50Is it toๆตทๅค– rest?
00:22:52Yes, it's all over there.
00:23:08Let's get started.
00:23:11How are you going to buy a movie from terus?
00:23:14How are you going to do it?
00:23:19How are you going to get any you're going to use?
00:23:22After a whilenothing
00:23:41Where are you going?
00:23:55It's a slug.
00:23:57It's a slug!
00:24:14I'm going to go.
00:24:15Where are you going?
00:24:16There's a bus bus.
00:24:19Oh.
00:24:21You can go.
00:24:23Oh, what's the problem?
00:24:24I'm going to go.
00:24:26I'm going to go.
00:24:28I'm going to go.
00:24:29I'm going to go.
00:24:33I'm going to go.
00:24:39I'm going to go.
00:24:49I'm going to go.
00:24:51Please call me.
00:24:52Inside and check.
00:24:53I have come.
00:24:54I'm going to go.
00:24:58Now the disease is over.
00:24:59Oh! What are you looking at?
00:24:59And once you guys check us out.
00:25:05Right?
00:25:18I don't know how to use it, I'm sorry.
00:25:21I'm going to go to the hotel and go to the hotel.
00:25:24I'll go.
00:25:26This time?
00:25:28This time I'm going to be able to use it.
00:25:30This time I'm going to use it.
00:25:31If I could use it, it's not only a bug.
00:25:46What's this?
00:25:47Why did you get the job?
00:25:48I'm going to get up?
00:25:50I can't wait to see it.
00:25:53It's all over.
00:25:57Oh! What the hell?
00:26:18What the hell? It's a drama.
00:26:20It's a drama.
00:26:22I'll go to the house.
00:26:24Yes.
00:26:25Go.
00:26:28Go.
00:26:53Go.
00:26:55Go.
00:26:58Go.
00:27:07Go.
00:27:11Go.
00:27:12Go.
00:27:24Go.
00:27:25Go.
00:27:25Go.
00:27:26There's a lot to see.
00:27:29But I don't care about my little kids.
00:27:30Hamlet, you're not aะฝัƒัŽie.
00:27:31I need to see my little kids.
00:27:33Why don't you know?
00:27:36It's a long time for my little kids.
00:27:39My little kids are getting to come.
00:27:44I'm not sure about my little kids.
00:27:50I'm a little old kid.
00:27:52I'm a little Ty's a little kid.
00:27:53I don't like her.
00:27:55But I don't like her.
00:27:55There's no one to drink.
00:27:56It's a great day.
00:27:56I didn't like them.
00:27:56Do you like dogs?
00:28:01If you don't care about it, you don't care about it, but I didn't know it.
00:28:06No, I didn't know it.
00:28:08Well, that's a good thing.
00:28:11Then, you can just use it?
00:28:16I... use it?
00:28:18But I don't want to use it.
00:28:20Do my teeth are out.
00:28:21You try to eat them.
00:28:24Don't you want to eat it?
00:28:27But these days, they're going to be done.
00:28:30They're going to weigh you.
00:28:33Doesn't matter, they don't want to eat it.
00:28:35They don't want to eat it.
00:28:38Isn't it?
00:28:40They don't want to eat them.
00:28:43Yes, and they don't eat these things.
00:28:47They don't even eat them.
00:28:48They don't want to eat them.
00:28:51But it's so cute.
00:28:54I was born in high school.
00:28:56I've already been 13 years old.
00:29:00What?
00:29:01Do you see a dog,
00:29:04and you talk about your dog?
00:29:07When I talk to you,
00:29:08I don't have a story.
00:29:11Wow.
00:29:14You're amazing, really.
00:29:16Yes?
00:29:17It's a mary.
00:29:21It's not a mary.
00:29:23It's a mary.
00:29:26It's a mary.
00:29:31Go ahead.
00:29:32Come on, let's go.
00:29:52You're going to have the U-San.
00:29:55It will be tomorrow.
00:29:59Yes.
00:29:59๊ทธ๋Ÿผ ์‰ฌ์„ธ์š”
00:30:17์ด์ œ ์ˆ ๋ก์ด๊ฐ€ ์–ด๋–ค ์‚ฌ๋žŒ์ธ์ง€ ์•Œ๊ฒ ์–ด
00:30:20์ˆ ๋ก์ด๋Š”
00:30:22์‚ฌ์‹ค๋งŒ ๋งํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด๋„ค
00:30:24๊ณค๋ž€ํ•˜๋ฉด ์•„์˜ˆ ๋ง์„ ์•ˆํ•˜์ง€
00:30:26๋งํ•˜๋Š” ๊ฑด ๋‹ค ์ง„์‹ฌ์ด์•ผ
00:30:28๋งž์•„
00:30:29So...
00:30:31What?
00:30:31I mean...
00:30:32Oh, that's what I'm saying...
00:30:35Oh, I'm sorry.
00:30:40I'm sorry to go back.
00:30:42But...
00:30:43That's what's the devil.
00:30:45I'm sorry.
00:30:48I'm sorry, but...
00:30:48I'm sorry.
00:30:49Oh, what a hell?
00:30:52I'm sorry.
00:30:52I'm sorry.
00:31:23์ž‘๊ฐ€๋‹˜.
00:31:25์˜ค๋ž˜ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ์…จ์ฃ ?
00:31:27์šฐ์‚ฐ์ด ๋‹ค ํŒ”๋ ค์„œ ์ œ๊ฐ€ ํ˜ธํ…”์—์„œ ๋นŒ๋ฆฌ๋А๋ผ๊ณ .
00:31:32์–ด.
00:31:34์œ ๋ฏธ ์ž‘๊ฐ€ ์ž˜ ๋“ค์–ด๊ฐ”์–ด?
00:31:36๋„ค.
00:31:38๊ทธ๋ž˜.
00:31:39์ง„์งœ ์•„๊นŒ๋Š” ๋ฌด์ง€ํ•˜๊ฒŒ ์ชฝํŒ”๋ ธ๋Š”๋ฐ
00:31:42๋Œ€์‹  ๋ญ”๊ฐ€ ํผ๋œฉํ•˜๊ณ  ๋– ์˜ค๋ฅด๋”๋ผ๊ณ .
00:31:46๋ญ๊ฐ€์š”?
00:31:48์˜๊ฐ.
00:31:49์™œ ๊ทธ ์ง€ํ›ˆ์ด๋ž‘ ์ˆ˜์ •์˜ ์Šคํ† ๋ฆฌ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ’€์ง€ ๋‹ต์ด ์—†์—ˆ์ž–์•„.
00:31:52๊ทธ ๋‹ค์Œ์— ๋Œ€์ฐจ๊ฒŒ ๊นŒ์˜€๋”๋‹ˆ ๋ง‰ ์˜๊ฐ์ด ๋ง‰
00:31:56๊ทธ๋ž˜์„œ ์ง€๊ธˆ ์ข€ ๊ธ‰ํ•˜๊ฒŒ ์ ๊ณ  ์žˆ์—ˆ์–ด.
00:32:01๋‹คํ–‰์ด๋„ค์š”.
00:32:03๋‹คํ–‰์ด์ง€.
00:32:04๋ญ๋ผ๋„ ํ•˜๋‚˜ ๊ฑด์กŒ์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:32:05์™„์ „ ํ—ˆํƒ•์นœ ๋‚ ์€ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:32:09๊ฐ€์‹œ์ฃ .
00:32:09๊ทธ๋ž˜.
00:32:11๊ฐ€์ž.
00:32:12์•„ํœด.
00:32:14๊ทผ๋ฐ.
00:32:16๋ญ ํ•˜๋‚˜๊ฐ€ ๊ฑธ๋ฆฌ๋”๋ผ๊ณ .
00:32:21์•„๊นŒ ์‹  ํ”ผ๋”” ๋ง์ด์•ผ.
00:32:25๊ทน์žฅ์— ์•„์ง ์˜ค์ง€๋„ ์•Š์€ ์œ ๋ฏธ ์ž‘๊ฐ€๋ฅผ
00:32:27์™œ ์˜ํ™” ๋ณผ ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ ์ „ํ™”ํ•˜์ง€ ๋ง๋ผ๊ณ  ํ•œ ๊ฑฐ์•ผ?
00:32:34์™œ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋ง์„ ํ–ˆ์„๊นŒ๊ฐ€ ๊ฑธ๋ฆฌ๋”๋ผ๊ณ .
00:32:40์  ์žฅ.
00:32:41๋น„์ƒ์ด์•ผ.
00:32:43๋˜ ๋น„์ƒ.
00:32:44์ด๋ฆ„ ๊น€์ฃผํ˜ธ.
00:32:46๊ด€๊ณ„ ๋‹ด๋‹น ์ž‘๊ฐ€.
00:32:49์ค‘์š”๋„ ๋งค์šฐ ๋†’์Œ.
00:32:50์นœ๋ฐ€๋„ ๋ณดํ†ต.
00:32:52๋ณด๊ฐ๋„ ๋งค์šฐ ๋‚ฎ์Œ.
00:32:54์ง‘์ค‘ํ•ด.
00:32:54์—ฌ๊ธฐ์„œ ์ค‘์š”๋„๊ฐ€ ๋งค์šฐ ๋†’์Œ์ด์•ผ.
00:32:57์ง‘์ค‘ํ•ด.
00:32:59์ง„์‹ฌ์„ ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ด€๊ณ„์ธ๊ฐ€?
00:33:02์•„๋‹ˆ.
00:33:03์ง„์‹ฌ์„ ๋งํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ์—…๋ฌด์— ๋„์›€์ด ๋˜๋Š”๊ฐ€?
00:33:15์ง„์‹ฌ์„ ๋งํ•  ์ˆ˜ ์—†์„ ๋• ์นจ๋ฌตํ•œ๋‹ค.
00:33:19์™œ ๊ทธ๋žฌ์„๊นŒ ์ƒ๊ฐ์„ ํ•ด๋ดค๋”๋‹ˆ.
00:33:23๊ทธ๋ƒฅ ๋‚˜ ํ•˜๋Š” ์ง“์ด ๋งˆ์Œ์— ์•ˆ ๋“ ๋‹ค.
00:33:26๊ทธ๋Ÿฐ ๋œป ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:33:28์•ผ ์ด ํ•œ์‹ฌํ•œ ์ž‘๊ฐ€์•ผ.
00:33:30์“ธ๋ฐ์—†๋Š” ์ง“ ์ข€ ํ•˜์ง€ ๋ง๊ณ  ์ž… ๋‹ฅ์ณ.
00:33:33๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ์ง€?
00:33:41ํ•œ ๋ฒˆ ๋‚ด๊ฐ€ ๋งˆ์Œ์— ์•ˆ ๋“ ๋‹ค.
00:33:43๊ทธ๊ฑด๋ฐ.
00:33:44๊ทธ๋ž˜์„œ.
00:33:46์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ƒ๊ฐ์ด ๋‹ค๋ฅด๋ฉด.
00:33:49๋‚ด๊ฐ€ ๋งž์ถฐ์•ผ ๋˜๋‚˜?
00:33:50๋‚ด๊ฐ€ ์‹ฌํ”ผ๋”” ๋„ˆํ•œํ…Œ ๋งž์ถฐ์•ผ ๋˜๋ƒ๊ณ .
00:33:58์•„๋‹ˆ์ฃ .
00:33:59๊ทธ๋Ÿผ.
00:34:00์•„๋ฌด ๋ง๋„ ํ•˜์ง€ ๋ง์ž.
00:34:02์ˆ ๋กœ๊ฐ€.
00:34:16์–ด?
00:34:18์ž‘๊ฐ€๋‹˜.
00:34:22์•„ํœด.
00:34:23์•„ํœด.
00:34:25์•„๋‹ˆ์š”.
00:34:25์ฃผ๋ฌด์…จ์–ด์š”?
00:34:26๋„ค.
00:34:27ํ‘น ์ฃผ๋ฌด์…จ์–ด์š”?
00:34:27๋„ค.
00:34:28๊ทผ๋ฐ 4์ฐจ๊นŒ์ง€ ๋‹ฌ๋ฆฌ์…จ๋‹ค๋˜๋ฐ ์ผ์ฐ ์ผ์–ด๋‚ฌ์—ˆ๋„ค์š”?
00:34:33์™„์ „ ๊ธฐ์ ˆํ–ˆ๋‹ค๊ฐ€ ์ผ์–ด๋‚ฌ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:34:36๊ทผ๋ฐ ์ƒ์Œฉํ•ด ๋ณด์ด์‹œ๋Š”๋ฐ์š”?
00:34:38์•„๋‹ˆ ์—ฌ๊ธฐ ์‚ฌ์šฐ๋‚˜๋ฌผ์ด ์ข‹๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ์š”.
00:34:41๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์˜ค๋Š˜ ์กฐ์‹์€ ์Œ€๊ตญ์ˆ˜ ๊ฐ•์ถ”์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:34:44ํ•ด์žฅ์ด ๊ทธ๋ƒฅ.
00:34:45์•„ ๊ทธ๋ž˜์„œ ์ƒ์Œฉํ•˜์‹  ๊ฑฐ๊ตฌ๋‚˜.
00:34:49ํ˜ธํ”ผ ๋˜์‹œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:34:52์•„.
00:34:52๋„ค.
00:34:53๋”ฐ๋œปํ•œ ๋ผ๋–ผ์š”.
00:34:57์ž‘๊ฐ€๋‹˜์€ ์–ด์ œ ์˜ํ™” ๋ณด์…จ๋‹ค๋ฉด์„œ์š”?
00:35:00์–ด.
00:35:00๋„ค.
00:35:01๋ณด๊ณ  ์‹ถ์—ˆ๋˜ ๊ฑฐ์˜€๋Š”๋ฐ ๋งˆ์ง€๋ง‰์ด๋ผ๊ธธ๋ž˜.
00:35:05๋„ค.
00:35:06๊ทผ๋ฐ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์•„์„ธ์š”?
00:35:08์–ด์ œ 4์ฐจ๊นŒ์ง€ ๋‹ฌ๋ฆฌ์‹  ๋ถ„์ด.
00:35:10์•„.
00:35:11์ฃผํ˜ธ ํ˜•ํ•˜๊ณ  ํ†ตํ™”ํ–ˆ์–ด์š”.
00:35:13ํ˜•์€ ๋ฒŒ์จ ๊ธฐ์ฐจ ํƒ”๊ณ ์š”.
00:35:14์•„.
00:35:15์„œ์šธ ๊ฐ€์…จ๋‹ค๊ณ ์š”?
00:35:17๋„ค.
00:35:18์„ค๋งˆ ์œ ๋ฏธ ๋•Œ๋ฌธ์€ ์•„๋‹ˆ๊ฒ ์ง€?
00:35:21์™œ.
00:35:22๊ทผ๋ฐ ์™œ ๊ฐ‘์ž๊ธฐ.
00:35:24์•„ ์ธํ„ฐ๋ทฐ๊ฐ€ ์žˆ์–ด์„œ์š”.
00:35:26์›๋ž˜ ์˜ˆ์ •๋ผ ์žˆ๋˜ ๊ฑฐ๋ผ.
00:35:27์•„.
00:35:28๋„ค.
00:35:30์•„๋‹ˆ๋„ค.
00:35:31๋‹คํ–‰์ด๋‹ค.
00:35:32๊ทธ๋Ÿผ ์ˆ ๋กœ๊ธฐ๋„ ๊ฐ„ ๊ฑฐ์•ผ?
00:35:34๋ฒŒ์จ?
00:35:35๊ทธ๋Ÿผ ์‹  ํ”ผ๋””๋‹˜๋„ ๊ฐ™์ด ๊ฐ€์…จ๊ฒ ๋„ค์š”.
00:35:39์•„๋‹ˆ์š”.
00:35:39๋ฐฉ์— ์žˆ์–ด์š”.
00:35:40์–ด์ œ ๋น„ ๋งž๊ณ  ๊ฐ๊ธฐ ๋œํ†ต ๊ฑธ๋ ธ์–ด์š”.
00:35:43๋“ค์–ด ๋ˆ„์› ์–ด์š”.
00:35:45์–ด๋จธ.
00:35:47๊ทผ๋ฐ ์–ด์ ฏ๋ฐค์—.
00:35:50๋„ค?
00:35:51ํ˜น์‹œ ๋ฌด์Šจ.
00:35:57์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:35:58๋จผ์ € ์ผ์–ด๋‚˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:36:00์‹์‚ฌ ๊ผญ ์ฑ™๊ธฐ์„ธ์š”.
00:36:01๋„ค.
00:36:02ํšŒ์žฅ๋‹˜.
00:36:03๋„ค.
00:36:04๋ญ์•ผ.
00:36:05์ฐœ์ฐœํ•œ๋ฐ?
00:36:06์•„ ์ฐœ์ฐœํ•ด.
00:36:08๊น€ ์ž‘๊ฐ€๋Š” ์ƒˆ๋ฒฝ๋ถ€ํ„ฐ ์˜ฌ๋ผ๊ฐ€ ๋ฒ„๋ฆฌ๊ณ .
00:36:37๋„ค.
00:36:39๋„ค.
00:36:40ํ”ผ๋””๋‹˜ ์ € ๊น€์œ ๋ฏธ์˜ˆ์š”.
00:36:49์ž‘๊ฐ€๋‹˜.
00:36:52๊ดœ์ฐฎ์œผ์„ธ์š”?
00:36:53์•„ํ”„์‹œ๋‹ค๊ณ .
00:36:54์•„ ๋„ค.
00:36:56๊ฐ๊ธฐ ๊ธฐ์šด์ด ์ข€ ์žˆ์–ด์„œ์š”.
00:36:57No.
00:36:58It's not a thing.
00:37:01It was a big deal.
00:37:04It was a big deal.
00:37:04How about you?
00:37:05It's okay.
00:37:07I ate a lot.
00:37:09But...
00:37:11What is it?
00:37:14Yes?
00:37:15You're on the way to go.
00:37:18There are interviews.
00:37:20But you haven't gone?
00:37:23I'm not...
00:37:27I'm not going to go.
00:37:29I'm not going to go.
00:37:31Yes?
00:37:32I was going to go.
00:37:33I was going to go.
00:37:34I was going to go.
00:37:35I was going to go.
00:37:37I love you, X-ray!
00:37:53Hey!
00:37:55Kim ์ž‘๊ฐ€๋‹˜ ํŒ€์—์„œ ์ž˜๋ฆฌ์…จ๋‹ค๊ณ ์š”?
00:37:58์–ด์ œ์š”?
00:38:00๊ฐ‘์ž๊ธฐ์š”?
00:38:02์–ด์ œ ๊ทธ๋ถ„ ๋ง˜ ์ƒํ•˜์‹  ๊ฒŒ ๋งž๋‚˜ ๋ณด๋„ค์š”.
00:38:06์ € ๋•Œ๋ฌธ์ด์ฃ ?
00:38:08์•„๋‹ˆ์š”.
00:38:09์ € ๋•Œ๋ฌธ์ธ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ์š”?
00:38:11์•„๋‹ˆ์š”.
00:38:12๊ทธ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋ฉด...
00:38:13์ž‘๊ฐ€๋‹˜!
00:38:15์ž‘๊ฐ€๋‹˜ ์˜ค๋Š˜ ๊ฐ์ฒœ๋งˆ์„ ๊ฐ€์‹œ์ฃ .
00:38:18๊ฐ์ฒœ๋งˆ์„ ํŒ€์€ 10๋ถ„ ํ›„์— ์ถœ๋ฐœ์ด๋‹ˆ๊นŒ ์–ผ๋ฅธ ์ค€๋น„ํ•˜์…”์•ผ ๋ผ์š”.
00:38:22๋„ค, ๋„ค.
00:38:23์›๋ž˜ ์‹ฌํ”ผ๋””๊ฐ€ ์ธ์†”์ž์ธ๋ฐ ์•„ํ”„์…”๊ฐ€์ง€๊ณ ์š”.
00:38:26์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:38:28๊ฐ์ฒจํŒ€์— ์œ ํ”ผ๋””๊ฐ€ ๋ชจ์‹œ๊ณ  ๊ฐˆ ๊ฑฐ๊ณ ์š”.
00:38:31์ž‘๊ฐ€๋‹˜, ๋ฐ”๋กœ ๋กœ๋น„๋กœ ๋‚˜์˜ค์„ธ์š”.
00:38:33๋„ค.
00:38:38๊ทธ๋Ÿผ ์ž˜ ๋‹ค๋…€์˜ค์„ธ์š”, ์ž‘๊ฐ€๋‹˜.
00:38:41๋„ค, ํ‘น ์‰ฌ์„ธ์š”.
00:38:42์–ด, ์ง„์งœ.
00:38:50๋ญ์ง€?
00:38:50๊ทธ ์ž‘๊ฐ€ ์ง„์งœ.
00:38:54์›…!
00:38:55์›ƒ๊ธฐ๋„ค, ๊น€์ฃผํ˜ธ.
00:38:57์ž์กด์‹ฌ ์ƒํ–ˆ๋‹ค ์ด๊ฑฐ์•ผ?
00:38:58์•„๋‹ˆ ์œ ๋ฏธ์•ผ ์•ž์—์„œ๋Š” ํ•œ๋งˆ๋””๋„ ๋ชปํ•˜๋”๋‹ˆ.
00:39:01์ˆ ๋กœ๊ฐœ๋ฅผ ์™œ ์ž๋ฅด๋Š” ๊ฑด๋ฐ!
00:39:02Don't talk to me!
00:39:03I'll talk to you once again!
00:39:08I can't wait.
00:39:13I can't wait.
00:39:36Who am I going to get home?
00:39:36This guy!
00:39:37Here they go!
00:39:38Hey, really?
00:39:38Yes, really, they just go.
00:39:40They are on the plane, too.
00:39:43Tell me about the plane!
00:39:48Hello, this guy!
00:40:07You were alone who was lying after you.
00:40:10Yes.
00:40:15There was a joke yesterday to you.
00:40:20Why?
00:40:22I did not know what happened to you during the..!
00:40:29By the time she went to Seoul.
00:40:32It's a speed speed!
00:40:35Who did you hear from that?
00:40:38Who is it?
00:40:40It's me.
00:40:43I'm going to be a night to see him in the morning.
00:40:49He's going to be so good.
00:40:51What's that?
00:40:53Yes.
00:40:55I'm not sure.
00:40:59I'm usually good at all.
00:41:01So it's called B-B-B-D-O-R.
00:41:37We're going to move on this way.
00:41:52We're going to move on this way.
00:41:57I'm going to go first. I'm going to call you a phone call.
00:42:01I'm going to follow the phone call.
00:42:02I'm going to go slowly.
00:42:11Yes, the director.
00:42:13Yes, the director.
00:42:14How are you doing?
00:42:16How are you doing?
00:42:17Yes.
00:42:19But you said earlier about the phone call.
00:42:22What about the phone call?
00:42:24Yes.
00:42:25What about the phone call?
00:42:28What about the phone call?
00:42:30Ah, yes, yes, yes, yes, yes.
00:42:35You said that the three of you watched the movie,
00:42:37you know what you know?
00:42:41You said that the phone call is very good,
00:42:43but suddenly you don't want to do it.
00:42:45You don't want me to do it.
00:42:46What about the phone call?
00:42:48And I was in the morning?
00:42:50Yes.
00:42:51I saw that the phone call.
00:42:52I was so sorry.
00:42:54I didn't open it.
00:42:56I was in the morning,
00:42:59but he said,
00:43:00I don't want to have a phone call.
00:43:01I didn't have a phone call.
00:43:03I didn't have a phone call.
00:43:05what a deal?
00:43:06But it's true.
00:43:10I'm so sorry.
00:43:11I'm so sorry.
00:43:13I'm so sorry.
00:43:13I think it's good for you to listen to the person.
00:43:17That's a good thing.
00:43:21Yes, it's a good thing.
00:43:28That's right.
00:43:30That's a good thing.
00:43:31But it's a good thing.
00:43:34It's a good thing.
00:43:34It's not a good thing.
00:43:36It's not a good thing.
00:43:38Yes, yes.
00:43:40It's not a good thing.
00:43:41That's a good thing, yes.
00:43:42So, I'm sorry.
00:43:46I don't have a problem.
00:43:47I don't think it's a good thing.
00:43:49It's just fine.
00:43:49Just help me.
00:43:53I don't think.
00:43:56I have a good thing.
00:43:59I don't know what's going on.
00:44:02I'm sorry.
00:44:02I don't know what's going on.
00:44:05So I'm sorry.
00:44:06I don't know why I say it.
00:44:08okay
00:44:10I don't want to go
00:44:16okay
00:44:17okay
00:44:17okay
00:44:18okay
00:44:18okay
00:44:18I think
00:44:23okay
00:44:24okay
00:44:25okay
00:44:29okay
00:44:30okay
00:44:30will
00:44:33not
00:44:33you
00:44:33It's important to me.
00:44:35It's important to me.
00:44:37It's important to me.
00:44:39That's not it.
00:44:41I'm going to talk and talk about this.
00:44:44I'm going to talk about it.
00:44:45Yes.
00:44:46Yes.
00:44:52What?
00:44:54What?
00:44:59It's just done.
00:45:02It's alright.
00:45:05Then it's done.
00:45:07It's alright.
00:45:15It's alright.
00:45:16Oh, God!
00:45:16Yes.
00:45:17Come on!
00:45:22If I come to you,
00:45:24we're going to visit you sometimes.
00:45:26Ah!
00:45:29Yeah.
00:45:31Well.
00:45:32I'm just happy.
00:45:34I'm not a fan of you.
00:45:36I'm so happy now.
00:45:42Well, it's all done.
00:45:47You can tell me how to tell her how to tell her?
00:45:50You can tell her how to tell her.
00:45:52Right.
00:46:04What?
00:46:06It's not yet.
00:46:07I'm sorry.
00:46:10I'm sorry.
00:46:12I'll be here.
00:46:13Here I go.
00:46:16Go here.
00:46:18Here's a little bit.
00:46:19Here's the point.
00:46:21Hi.
00:46:22Hi.
00:46:24We're going to go on.
00:46:27One, two, three...
00:46:29One, two, three...
00:46:30Can you just get it overhead from the BuyUR?
00:46:35There's a website so thatessions have returned it on the other top recently
00:46:44Not meโ€ฆ
00:46:52advise it to the environment
00:47:15It's a bit of pain.
00:47:17I see the rest of my life.
00:47:21I can't wait for you.
00:47:21Because I can't wait for you.
00:47:23There's some one in a row.
00:47:24You can't wait for me to go to the Jaguar.
00:47:25I'm so hot.
00:47:27I'm gonna drink a little bit more coffee.
00:47:28I'm going to get too much of water.
00:47:29Do you know what to do?
00:47:31I had a lot of breakfast in the morning.
00:47:33Well, we'll have lunch in the evening.
00:47:37Then we'll go first.
00:48:08I'm not even going to sleep.
00:48:14I'm not going to sleep in the morning.
00:48:16Hi, what are you doing?
00:48:20Is this woman 410?
00:48:22Yes.
00:48:24Are you okay?
00:48:26What?
00:48:29Are you okay?
00:48:30I've been okay for a while.
00:48:31I'm okay for a while.
00:48:33I'm curious to know you're not okay.
00:48:35Yes?
00:48:36I've been at the doctor's lab where I'm at.
00:48:41Where are you?
00:48:45It's amazing.
00:48:54Yes, please.
00:48:55Hi, my friend.
00:48:56Have you ever been here?
00:48:59Yes, I have.
00:49:02You're on the way to get it?
00:49:12I'm going to eat a lot, so I'm going to eat a lot.
00:49:14Ah, yes.
00:49:32I don't know.
00:50:00I don't know.
00:50:01ํ…œ์ด ๋‚ด๋ ธ๋‚˜ ํ•˜๊ณ ์š”.
00:50:05์—ด์ด ๋„ˆ๋ฌด ๋†’๋‹ค๊ณ .
00:50:06Detail์ด ๋งŽ์ด ๋‚ด๋ฆฐ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”, ๋‹คํ–‰ํžˆ.
00:50:13์—ฌ๊ธฐ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์˜ค์…จ์–ด์š”?
00:50:16ํ˜ธํ…” ์ง์›์ด ์•Œ๋ ค์ฃผ๋”๋ผ๊ตฌ์š”.
00:50:19๋†€๋ž์–ด์š”, ์—ฐ๋ฝ์ด ์•ˆ ๋ผ์„œ.
00:50:21์ž‘๊ฐ€๋‹˜ ์•„๊นŒ ๊ฐ์ฐฌ๋งˆ์„?
00:50:24๋‹ค๋…€์™”์–ด์š”.
00:50:28์ž ์‹œ๋งŒ์š”.
00:50:32I'm going to take a little bit of the bag.
00:50:34I'll take it.
00:50:45It's all done.
00:51:28I'm going to take it.
00:51:35I'm going to take it.
00:51:36What are you doing?
00:51:37You're not going to turn out.
00:51:40I'm not sleeping.
00:51:42I'm sleeping.
00:51:48You're not sleeping.
00:51:51I'm a writer.
00:51:52You were a writer.
00:51:53You were a writer.
00:51:55I was a writer.
00:51:56You were a writer.
00:51:58I don't know what to do with my fingers, but I don't know what to do with my fingers.
00:52:01I don't know what to do with my fingers.
00:52:04I don't know what to do with my fingers.
00:52:13I love you!
00:52:17The love of the ์‚ฌ๋ž‘ is a doctor's doctor's doctor.
00:52:22Is this a picture of my fingers?
00:52:24Yeah.
00:52:26You have the power of the X-ray.
00:52:29Let me explain your mind.
00:52:35What is this?
00:52:37What is this?
00:52:38What is this?
00:52:39It's like a heart.
00:52:43What is this?
00:52:45Is that it?
00:52:47No.
00:52:49The love of X-ray!
00:52:56What is this?
00:52:57This is a mystery and a mystery.
00:53:01What is this?
00:53:02What is this?
00:53:03It's still a long time.
00:53:04But it's still a mystery.
00:53:06It's a mystery.
00:53:08It's a mystery.
00:53:09It's a mystery.
00:53:28The mystery.
00:53:40This is a mystery.
00:53:40Are you okay?
00:53:42Yes, I'm okay. I'll buy it.
00:53:45I'm going to buy a่–ฌ.
00:53:51I'm going to go to lunch.
00:53:53I'm going to go to the front of the house.
00:53:54It's okay. I don't have anything else.
00:53:58I'm going to go to lunch.
00:54:00I'm going to go to lunch.
00:54:04I'll go to lunch.
00:54:15I'm going to go to lunch.
00:54:16Here, it's delicious.
00:54:18It's the same thing.
00:54:20It looks like it's the same.
00:54:22It looks like it's the same.
00:54:24It's been a lot of fun.
00:54:26No, no.
00:54:29Now, you're going to go to school?
00:54:32You're going to go to the team.
00:54:34I don't know.
00:54:36I don't know.
00:54:39But then I'd like to go to school.
00:54:40You know, I got out here.
00:54:52Good luck.
00:54:53Then I'll go to school.
00:54:54Then I'll go to school.
00:54:56It's done so that you have to do it again.
00:54:58Right, right?
00:55:02It's not a problem.
00:55:04Then I'm going to the director and the director and the director
00:55:07decide to do it?
00:55:12Okay, I'll do it again.
00:55:16Well done.
00:55:18Cool, and I'm going to do it.
00:55:19You don't have to do it anymore, Yumi.
00:55:26Umi ์ž‘๊ฐ€ ํŒ€์— ๋“ค์–ด์˜ค๋ผ๊ณ ?
00:55:29์–ด๋–กํ•  ๊ฑฐ์•ผ?
00:55:30๋“ค์–ด๊ฐ€๋ฉด ์ข‹์ง€.
00:55:32์ˆœ๋ก์ด Umi ์ž‘๊ฐ€ ๊ธ€ ์ข‹์•„ํ•œ๋‹ค๊ณ .
00:55:35๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ข‹์€ ์‚ฌ๋žŒ์ด์ž–์•„.
00:55:37์ฃผํ˜ธ ์ž‘๊ฐ€๋ž‘์€ ๋‹ฌ๋ผ.
00:55:38๊ทธ๋Ÿผ ์ด๊ฑด?
00:55:42๋งˆ์Œ์„ ๋ฐ›์•„ ๋ง์•„.
00:55:44์ˆœ๋ก์ด๋Š” ์—…๋ฌด ๊ด€๊ณ„์—์„œ ์—ฐ์•  ์•ˆ ํ•œ๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ?
00:55:48๊ด€๊ณ„ ๋ง์น˜๊ธฐ ์‹ซ์–ด.
00:55:50๊ณจ์น˜ ์•„ํ”ˆ ๊ฒƒ๋„ ์งˆ์ƒ‰์ด๊ณ .
00:55:52๊ทธ๋Ÿผ ์ง€๊ธˆ ๋นจ๋ฆฌ ์ž˜๋ผ๋‚ด๋ฉด ๋ผ.
00:55:55์ž, ๋งˆ์Œ์ด ๋” ์ปค์ง€๊ธฐ ์ „์—.
00:56:16์ง€๊ธˆ๋ถ€ํ„ฐ ์ ˆ์ œ์ˆ ์„ ์‹ค์‹œํ•œ๋‹ค.
00:56:19๋งค์Šค?
00:56:20๋งค์Šค.
00:56:21์‘.
00:56:23์ƒ๋Œ€๋Š” ์ข€ ์•„ํ”„๋‹ค.
00:56:24์•„ํ”Œ ์ˆ˜ ์žˆ์ง€๋งŒ, ์ด๊ฒŒ ์ตœ์ƒ์ด์•ผ.
00:56:30๋ง›์žˆ๊ฒŒ ๋“œ์„ธ์š”.
00:56:32๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:56:33์šฐ์™€, ์–‘ ๋งŽ๋‹ค.
00:56:35์–ด, ์ œ๊ฐ€ ๋œ๊ฒŒ์š”.
00:56:39์Œ...
00:56:44๋„ค, ์„ ๋ฐฐ.
00:56:45์–ด๋””์•ผ?
00:56:46๋ณ‘์› ๊ฐ”๋‹ค๊ฐ€ ์ง€๊ธˆ Umi ์ž‘๊ฐ€๋‹˜์ด๋ž‘ ์ ์‹ฌ ๋จน์–ด์š”.
00:56:52์•„๋‹ˆ, ์ž‘๊ฐ€๋‹˜๋„ ์ข€ ์ผ์ฐ ์˜ค์…จ๋Œ€์š”.
00:56:55ํ•œ 30๋ถ„?
00:57:00๋„ค, ๋จน๊ณ  ๊ฐˆ๊ฒŒ์š”.
00:57:02๋„ค.
00:57:04์•„ ์ฐธ, ์ €๋ฒˆ์— ๋งํ•œ ๊ฑฐ ์žˆ์ฃ ?
00:57:07์•ฝ์†, ์•ฝ์† ์žก์•„์ค„๋ž˜์š”?
00:57:12์•„, ์›ฌ์ผ์ด์•ผ.
00:57:13์›ฌ์ผ์ด์•ผ, ์›ฌ์ผ์ด์•ผ.
00:57:14์ง„์งœ ์žกํžŒ๋‹ค.
00:57:18์•„, ๊ทธ๋ƒฅ ๋งˆ์Œ์ด ๋ณ€ํ•ด์„œ.
00:57:23๋งž์ถฐ๋ณผ๊ฒŒ์š”.
00:57:26๋„ค.
00:57:30์žฅ ํ”ผ๋””๋‹˜์ด์š”.
00:57:31๊ทธ ํŒ€์€ ์ง€๊ธˆ ํ˜ธํ…” ์™”๋Œ€์š”.
00:57:34์•„, ๊ทผ๋ฐ ๋ฌด์Šจ ์•ฝ์†์ธ๋ฐ ์žฅ ํ”ผ๋”” ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋†’์•„์ ธ์š”?
00:57:39ํฅ๋ถ„ํ•œ ๊ฒŒ ๋‹ค ๋“ค๋ฆด๋ผ ๊ทธ๋ž˜.
00:57:41์•„, ์†Œ๊ฐœํŒ…์ด์š”?
00:57:43๊ณ„์† ๋ฐ”๋น ์„œ ๊ฑฐ์ ˆํ–ˆ๋Š”๋ฐ ์ด์   ์—ฌ์œ ๊ฐ€ ์ƒ๊ฒจ์„œ ํ•ด๋„ ๋  ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์„œ์š”.
00:57:56ํ”ผ๋””๋‹˜ ์†Œ๊ฐœํŒ…๋„ ํ•˜๋Š” ์ค„ ๋ชฐ๋ž๋„ค์š”?
00:58:02๊ตณ์ด ์•ˆ ํ•˜๋Š” ์ชฝ์€ ์•„๋‹Œ๋ฐ์š”.
00:58:04์•„, ๊ทธ๋ ‡๊ตฌ๋‚˜.
00:58:10์ž˜ํ•ด๋ด์š”.
00:58:14์ž‘๊ฐ€๋‹˜์€ ์ฃผ๋ณ€์— ์—†์œผ์„ธ์š”?
00:58:18๋ˆ„๊ฐ€์š”?
00:58:19์ € ์†Œ๊ฐœํŒ… ์‹œ์ผœ์ค„ ์‚ฌ๋žŒ์ด์š”.
00:58:22๋‹นํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์€ ์•Œ์•„.
00:58:24์ง€๊ธˆ ์„ ์„ ๊ธ‹๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฑธ.
00:58:33๊ทธ๋ž˜์„œ ์ƒ์ฒ˜๋ฐ›์ง€๋งŒ ์–ด์ฉ” ์ˆ˜ ์—†์ง€.
00:58:44์ฐพ์•„๋ณผ๊ฒŒ์š”.
00:58:46๋ˆ„๊ฐ€ ์žˆ์„๊นŒ?
00:58:48๋„ค.
00:58:54๋ง›์žˆ์–ด์š”.
00:59:16์˜ค๋Š˜ ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:59:18๋„ค, ํ‘น ์‰ฌ์„ธ์š”.
00:59:20์•ฝ๊ตญ ๋“œ์‹œ๊ณ ์š”.
00:59:21๋„ค.
00:59:47์ข‹์•„.
00:59:47์ˆ˜์ˆ ์€ ์„ฑ๊ณต์ ์ธ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„.
01:00:07์ด๋ฒˆ ์›Œํฌ์ƒต ์—‰๋ง์ด์—ˆ์ž–์•„.
01:00:10์›์น™๋„ ๋‹ค ๊นจ๊ณ  ๊ณต์‚ฌ ๊ตฌ๋ถ„๋„ ์•ˆ ๋˜๊ณ .
01:00:13์ด์ œ ๊ทธ๋Ÿด ์ผ ๋‹ค์‹œ๋Š” ๋งŒ๋“ค์ง€ ๋ง์ž.
01:00:19์ด์ œ ๊ทธ๋Ÿด ์ผ ๋‹ค์‹œ๋Š” ๋งŒ๋“ค์ง€ ๋ง์ž.
01:00:42์ˆ˜๊ณ ํ–ˆ๋‹ค.
01:00:43๊ทธ๋ž˜.
01:00:44์ด์ œ ํ‘น ์‰ฌ์ž.
01:00:45์‘.
01:00:47์‘.
01:00:49์‘.
01:00:51์‘.
01:00:54์‘.
01:00:54์‘.
01:01:15์‘.
01:01:20์‘.
01:01:21์‘.
01:01:22I think it would be a good idea.
01:01:26I think it would be a good idea.
01:01:28Do you think it would be a good idea?
01:01:46This is a photo of Yumi, isn't it?
01:01:52This is a photo of Yumi, isn't it?
01:01:54It's a photo of Yumi, isn't it?
01:02:05It's a photo of Yumi, isn't it?
01:02:29You still have a job? If you don't have any time, please contact me.
01:02:33The game is really good.
01:02:36I have a choice.
01:02:38Fighting!
01:02:39Today is Sunday.
01:02:41How are you?
01:02:42You're good.
01:02:45You've been known for your time?
01:02:47You both had a great job.
01:02:49You got me.
01:02:50She'll help you.
01:02:51Can I tell you?
01:02:52That's the guy, ned?
01:02:53Yeah.
01:02:56You're like an actor?
01:02:58You're such a guy.
01:03:01You're right, man.
01:03:02I'm gonna give him one another.
01:03:11The Fast and the Furious
Comments

Recommended