- 1 day ago
Préparez-vous pour l'affrontement ultime des chasseuses dans le RUMI & ZOE Extreme Challenge 🍕💄 alors que nous passons de la bataille alimentaire à la transformation ultime ! Regardez Rumi dominer une compétition de pizza appétissante tandis qu'une nerd intelligente utilise des astuces beauté virales pour subir une transformation époustouflante en la brillante tacticienne Zoe, prouvant que les membres de Huntrix peuvent conquérir n'importe quel défi avec style.
Category
🛠️
LifestyleTranscript
00:00J'ai une de ces dalles! Oh, magnifique!
00:04Ça, c'est mieux! Hein?
00:07Hé! Moi, je préfère le rose.
00:11Hé! Non! L'orange, c'est la reine!
00:14Certainement pas.
00:16C'est parti!
00:19Oh! Hein? Non!
00:22C'est quoi cet endroit?
00:24Hé! Ça, c'est quoi?
00:25Hé! Moi d'abord!
00:27D'accord!
00:29Oui!
00:30Bon, je veux le meilleur.
00:32Viens par ici, Barbie.
00:35Attends, c'est quoi ça?
00:37On dirait de la pâte?
00:39Hum, bizarre.
00:41Hum, on dirait du caramel mou.
00:44Oh oui, on s'y mêle!
00:47Ses doigts sont galères.
00:50Allez, sors de là!
00:54T'as du mal?
00:57Rentre!
00:59Bonbon!
01:00Aïe! Pas contente!
01:03Oh non! Je l'ai cassée!
01:05Vas-y, toi, maintenant.
01:07J'ai cru que tu demanderais jamais.
01:11Ouh! Ça a l'air bon!
01:13Hum, et c'est bon aussi!
01:15Je veux tout, moi!
01:17Calme-toi un peu.
01:19Hum! Oh oui!
01:23Bon, jusqu'à la dernière goutte!
01:25Oh oh!
01:27Quoi?
01:30Rémi? T'es coincée?
01:32Oh non! Je crois que j'ai trouvé.
01:35Oui, ça va?
01:37Hein? Je crois.
01:40Quoi?
01:41J'entends rien avec ses grosses lèvres.
01:44Ha ha!
01:45Hé! C'est moi d'abord!
01:47Hein?
01:47D'accord.
01:48Super!
01:49Voyons voir.
01:51Waouh! Du Fanta orange!
01:53Le meilleur parfum de Fanta!
01:55Je dis pas non!
01:57Regarde ces bulles!
01:59Hum! Cul sec!
02:04Hum!
02:06C'est bon, hein?
02:07Fais-moi goûter, s'il te plaît.
02:09Allez!
02:10T'as le tien.
02:12Ah oui! J'avais oublié.
02:14Ma boisson de rêve m'attend.
02:16Des bonbons pétillants?
02:18Ça fait quoi?
02:19Bon, je remplis le verre.
02:21Ça suffit?
02:23À ma santé!
02:26Oh! Hé!
02:27C'est pas censé faire ça!
02:30Pauvre Barbie!
02:31Elle veut quelque chose à boire?
02:33D'accord.
02:35Hé! T'as soif?
02:37Tiens! Je te donne du mien.
02:39Vraiment?
02:40C'est trop gentil.
02:41Remplis bien.
02:43Oh! Regarde!
02:45Ça pétille trop!
02:46Carrément!
02:47Et je parie que c'est encore meilleur au goût.
02:50Hum! C'est délicieux!
02:52Super! Je peux?
02:53C'est tout pour toi.
02:55Waouh! C'est trop bien ce truc!
02:57Luc! Regarde!
02:59Ça rend ma boisson rose!
03:00Place au test ultime!
03:05Hum!
03:08Oh oui!
03:11Hum!
03:13Miam!
03:14Les verres sont bons!
03:16Trop bien!
03:17À moi!
03:21Miam!
03:22C'est vraiment bon!
03:23Hum! Qui aurait cru que les verres étaient si bons?
03:26Hein?
03:27Regarde!
03:28Moi d'abord!
03:29Ok!
03:29Bien sûr!
03:30Vas-y!
03:31Génial!
03:32Ouh! Très sucré!
03:34Boum!
03:36Hum!
03:37Waouh!
03:38Hum!
03:38C'est sucré, mais acidulé!
03:41Oh! Je peux gérer ça!
03:42Miam!
03:45C'est parti!
03:53Wow! Elle est incroyable!
03:59Ouf! C'était fun! À toi!
04:02Carrément? J'attendais que ça!
04:05Oh! Bof!
04:07Goûtons-les, non?
04:10Oh, si joli et rose!
04:13Oh oui, délicieux!
04:19Attends, c'est quoi?
04:21C'est censé être sucré, pas épicé.
04:26Je supporte pas l'épicé.
04:29Quelle sale blague!
04:31Hé, Romy!
04:33Oh!
04:35Je suis qui, là?
04:37Waouh!
04:38Quelqu'un d'énervé.
04:40Et maintenant?
04:42Quelle jolie morse tu fais!
04:45Ça suffit, on peut s'arrêter là.
04:48Oh!
04:49Bon, d'accord.
04:50Si je dois vraiment...
04:53Ça va faire mal.
04:55Oh là là!
04:58Oh!
04:59Oh oh!
05:02C'est quoi cette fumée?
05:04T'inquiète, j'arrive!
05:06Tiens bon!
05:09Moi d'abord.
05:11Non, moi!
05:12Non, non, moi.
05:13Pourquoi toi?
05:14C'est moi!
05:15Non, moi!
05:16Arrête!
05:17Non, c'est moi!
05:19Hé!
05:19Un, deux, trois...
05:22Oh!
05:25Oh!
05:25Regarde!
05:25Il est pas trop mignon?
05:27C'est génial!
05:29Et du beurre en plus?
05:32Perfection!
05:33Hum!
05:34Trop bon!
05:35Waouh!
05:36Salé, hein?
05:37Alors?
05:38Je sais!
05:39C'est quoi du popcorn sans un film?
05:41Merci!
05:42Un film en 3D en plus!
05:46Bien mieux!
05:47C'est parti!
05:49Cool!
05:50Oh!
05:51J'adore ce passage!
05:52Tu l'as dit!
05:54Oh!
05:54Regarde ça!
05:55Ouais!
05:56Grave, non?
05:57Ha ha ha!
05:59Il est passé où, le popcorn?
06:03Hé!
06:04C'était le meilleur moment!
06:05Pourquoi t'as fait ça?
06:07Mange le tien!
06:08Allez!
06:09Quoi?
06:09Oh!
06:10Je peux faire ça!
06:12Waouh!
06:15Oh!
06:17Oh oui!
06:18C'est trop bon, ces trucs!
06:20Hum!
06:22Oh là!
06:23Barbie?
06:24Qu'est-ce qui s'est passé?
06:26Oh!
06:27Salut, petit!
06:28T'es trop mignonne!
06:31Coucou!
06:32Ha ha!
06:32Oh!
06:33Mon petit ange!
06:34C'est vraiment cool!
06:36Et alors?
06:37Oh!
06:38Arrête!
06:38Toi!
06:39Non!
06:40Ça!
06:40T'es trop!
06:42Ah oui?
06:43Tu sais qui est de trop?
06:44Toi!
06:46Dégage!
06:46Ouste!
06:48Attends!
06:49Je rêverai de toi!
06:51Burk!
06:51Je vais être malade!
06:52Tu comprends pas?
06:54Oh!
06:55Je suis plus triste!
06:57Ça a l'air bon, non?
06:59Je vais goûter!
07:03Tu vois ça?
07:04Trop moelleux!
07:06Hum!
07:09Wow!
07:10Encore!
07:11Hein?
07:12Oh!
07:15Je m'y attendais pas!
07:18Et elles non plus!
07:21C'est parti pour la fête!
07:24Ha!
07:24Quoi?
07:25Oh non!
07:27Touché!
07:28Ha!
07:28Non!
07:29Pas ça!
07:30Ah!
07:31Ça a failli aller dans mes cheveux!
07:33Tu imagines?
07:35Burk!
07:36Éloigne ce truc de moi!
07:39Je me demande ce que j'ai là-dessous!
07:41Wow!
07:42Regardez-moi ce monstre!
07:45Ah!
07:45Oh oui!
07:47Trop satisfaisant!
07:48Et super mignon, non?
07:50Préparez-vous à être épaté!
07:52Regardez bien!
07:53Pourquoi boire de l'eau quand on peut avoir ça?
07:56Cul sec!
07:59Hum!
08:04Incroyable!
08:06Ah oui?
08:07Quoi?
08:08Pourquoi tu te moques de moi?
08:10Oh non!
08:11Qu'est-ce qui s'est passé?
08:13Le syndrome de l'oreille rose!
08:15Ça te plaît?
08:17Souris!
08:19Oh là!
08:20C'est moi d'abord!
08:22Ah oui?
08:23On va voir!
08:25Première!
08:26Non!
08:27Oh!
08:29Regarde!
08:30Ça va être bien!
08:33Oh!
08:34Alerte super acide!
08:36Ça va pas faire mal, hein?
08:39Allez!
08:40Juste un peu!
08:43Il se passe un truc!
08:46Quoi encore?
08:48Ta tête!
08:49Quoi?
08:50Ma tête?
08:51Oh rien!
08:52Rigole pas!
08:54C'est ma peau ça!
08:55Non!
08:56Oh!
08:57C'est pas possible!
08:59Bien joué!
09:01À ton tour!
09:03Ok!
09:03Ça m'arrivera pas à moi!
09:05Oh!
09:06Un bâtonnet à tremper!
09:07Comme une petite frite sucrée!
09:10Mmm!
09:12Mmm!
09:12Pas mal!
09:13Pas mal du tout!
09:15Et j'ai de la chance!
09:16Y'en a plein!
09:19Mmm!
09:21Mmm!
09:21Ouh!
09:23Trop bon!
09:25Encore!
09:25Encore!
09:27Voilà!
09:29Mmm!
09:29C'est fantastique!
09:31Ou pas!
09:32Oh!
09:33Hein?
09:34Barbie?
09:35Ça va?
09:37Super!
09:38Hé!
09:38Pas encore!
09:40Oh!
09:40Pas cool!
09:41Bof!
09:43Une pomme!
09:44Et alors?
09:46Trop banal!
09:47Mais bon!
09:48Je la mange!
09:49Mmm!
09:50C'est plutôt bon!
09:52Miam!
09:55Oh!
09:56C'est tout!
09:56Et maintenant?
09:57J'ai qu'à en faire pousser!
09:59Comme ça, j'aurai toutes les pommes que je veux!
10:02À bientôt, petite!
10:06Maintenant, on attend!
10:09Oh là là!
10:10Ça pousse!
10:12Oh oui!
10:13C'est là!
10:14C'est là!
10:15Elle est magnifique!
10:17T'aimes pas la nature?
10:19Regarde ça!
10:20T'as fait pousser ça?
10:22Oh!
10:23C'est pas une pomme!
10:24Les bananes, pourquoi pas?
10:26J'ai un petit creux!
10:28Attends!
10:29Regarde ça!
10:30Qu'est-ce qui est encore mieux qu'un fruit?
10:32Un fruit couvert de chocolat fondu!
10:35Le chocolat blanc, c'est mon préféré!
10:38Tada!
10:39Mais la couleur...
10:42Un peu de jaune fait toute la différence!
10:46Tu vois ce que je veux dire?
10:49Ça, c'est mieux!
10:51Mmm!
10:51Trop belle!
10:53Et cette banane va être encore plus belle!
10:56L'eau à la bouche?
10:57Parce que moi, oui!
10:59À ma santé!
11:01Oh wow!
11:02J'ai géré cette fois!
11:04Non?
11:05Trop fort!
11:07Je sais!
11:10Ha ha!
11:11Attention le monde!
11:12Vous êtes prêts pour moi?
11:14Gare aux allergies saisonnières!
11:16Un vrai amour s'en ficherait!
11:19Mon doux, doux garçon!
11:20Tu seras à moi!
11:22Je t'aime!
11:22Je t'aime!
11:25Salut!
11:26Et si on allait quelque part?
11:27Juste nous deux!
11:31Ha!
11:32C'est quoi ça?
11:33T'aimes bien cette haleine de dino, hein?
11:36T'as mis ça?
11:38Berk!
11:39Dégueux!
11:39Oh!
11:40Arrêtez de vous manquer de moi!
11:42Wow!
11:43Qu'est-ce qu'il se passe?
11:44Tu vas souffrir!
11:47Je crois pas, non!
11:48Prends ça!
11:50Raté!
11:51À moi!
11:52Tu vas payer!
11:53Qu'est-ce que t'as dit?
11:55C'est pas fini!
11:57C'était facile!
11:58Merci, merci, merci!
12:03De rien!
12:04C'est réglé!
12:05On a besoin d'un troisième!
12:07Ça te dit?
12:09À moi!
12:11À terme!
12:13Oh!
12:14Wow!
12:15Allez, c'est parti!
12:17T'es prête?
12:19On a du chemin à faire!
12:22Génial!
12:23Allons-y!
12:25Euh...
12:26On est bientôt arrivés?
12:28Wow!
12:30Plutôt cool, non?
12:31Ouais!
12:33Regarde, là-bas!
12:34Attends, qu'est-ce qu'il fait là?
12:36Yo, la famille!
12:37Je peux aider?
12:38Laisse tomber!
12:39Ou sinon...
12:41Par là-bas!
12:43Tu plaisantes!
12:45Pas possible!
12:48Si, c'est ton tour, ma belle!
12:50Allez, fonce!
12:51Qu'est-ce que je suis censée faire?
12:54Allez!
12:55Ah!
12:56Je l'ai!
12:58Oh!
12:58Je sais!
13:00Oups!
13:02Oh non!
13:03Aïe!
13:04Attends!
13:05Non!
13:05Non!
13:06Non!
13:06Je l'ai!
13:08Qui l'aurait cru?
13:10Donne mille!
13:11Youhou!
13:12J'ai réussi!
13:13M'en fiche!
13:14Pas si vite, mec!
13:16Ok, ok, d'accord!
13:17Prenez-le!
13:19Sésame, ouvre-toi!
13:21À moi!
13:22Wow!
13:23Regarde!
13:24Ça donne du pouvoir!
13:26Je le sens!
13:27On y va!
13:28Allez!
13:30Tu viens?
13:31Non!
13:31Je vous retrouve plus tard!
13:33Ok!
13:34Amuse-toi bien!
13:36Direction maquillage!
13:38On est proche, je crois!
13:40C'est quoi, ça?
13:41C'est une caméra!
13:43Regarde!
13:44Elle est pas mignonne?
13:45Quoi?
13:47Ok!
13:48Enlève tes lunettes!
13:49D'accord!
13:50Maintenant, regarde droit devant!
13:52Oh là là!
13:54Ouais!
13:54Ça arrive!
13:55Tu veux voir?
13:56Hein?
13:57J'aurais pas dû regarder!
13:59Hé!
14:00Donne!
14:01Attends!
14:01Pas si vite!
14:02J'ai du boulot!
14:05Pas trop, j'espère!
14:07Ben!
14:07C'est pas rien!
14:09Laisse-moi faire!
14:10C'est peur!
14:12Je peux réparer ça!
14:13Rassemblement!
14:15Wow!
14:17Je sais!
14:18Mais sans artistes talentueux, c'est rien!
14:20On nettoie!
14:21Oh oui!
14:22Alors, ça fait du bien, hein?
14:24Ça va être encore plus beau!
14:28Tu vois?
14:30Mes boutons!
14:31Ils ont disparu!
14:32Comme ton meneau sourcil!
14:35Aïe!
14:36Ça brûle!
14:36Mais j'aime bien!
14:39Ensuite, on fait ressortir ses yeux!
14:42Payette?
14:43Oh oui!
14:45Boum!
14:46Faut pas oublier les lèvres!
14:48Fais-la mou, ma belle!
14:50Ah de mes chefs-d'oeuvre!
14:52Carrément!
14:54Je crois que j'ai fini ici!
14:56À la suite!
14:57On parle mode, chérie!
15:02Waouh!
15:02On dirait un centre commercial!
15:04Regarde!
15:05Ah!
15:06Regarde celle-là!
15:07Et ça?
15:09J'ai jamais vu un truc pareil!
15:12Oh!
15:13Salut!
15:14Oh non!
15:16Salut!
15:16Oh si!
15:17Je gère!
15:18Hé!
15:19Lâche!
15:20Hum!
15:22Je travaille ici!
15:24Oh!
15:25Ça explique tout!
15:26Je peux vous aider?
15:28Ben!
15:29On cherche quelque chose comme ça!
15:32Oh!
15:33Dis rien de plus!
15:33Je suis sûre qu'on va trouver!
15:38C'est ça!
15:39C'est ça, non?
15:41100 dollars, s'il vous plaît!
15:43Oh!
15:44J'ai pas!
15:46Bon!
15:46Vous acceptez les grosses coupures?
15:49Oh!
15:49D'accord alors!
15:51Bizarre!
15:54Waouh!
15:55Pas dehors!
15:55Dedans!
15:56C'est quoi son problème?
15:59C'est pas bon signe!
16:01Où est son bouton reset?
16:02Oh!
16:03Et voilà!
16:03100 dollars!
16:04Voilà!
16:06Je l'ai!
16:07Dieu merci!
16:08Bon!
16:09On continue!
16:10Bonjour!
16:11Alors?
16:12Waouh!
16:12Pardon!
16:13Merci!
16:14Oh!
16:15C'était rien!
16:16On en était où?
16:17Voilà!
16:18Waouh!
16:19C'est trop stylé!
16:20C'est parfait!
16:22Le bleu parfait!
16:24Oh!
16:26Oui!
16:26Top là!
16:27Merci ma belle!
16:29À plus!
16:30Allez!
16:31Dépêche!
16:34Maintenant,
16:34Faut compléter mon look!
16:37Quoi?
16:38Attends!
16:39C'est qui ça?
16:40Re-bonjour!
16:41Hé!
16:42Mes chaussures!
16:43Psst!
16:44Par ici!
16:45Hé!
16:47Oh!
16:48Un peu d'aide s'il vous plaît?
16:50Personne ne touche à notre amie!
16:52On y va!
16:54Hé!
16:54Dégagez!
16:56Ouah!
16:57Bien!
16:58J'espère que vous avez faim!
17:00Des baguettes?
17:01Hein?
17:02Oh non!
17:03Ouais!
17:04C'est ça!
17:04Venez!
17:06On y va?
17:08Heureusement que j'ai sauté le petit-déj!
17:12Mangez les filles!
17:15Je suis calée!
17:17Aïe!
17:17Ça fait beaucoup de nouilles!
17:19Moi j'ai encore faim!
17:22Ouais!
17:22Carrément!
17:24On pimente un peu?
17:26Ha ha!
17:28Alors, on aime ça?
17:31Oh mince!
17:32Oh!
17:34Je déteste le pimenté!
17:37Pimenté?
17:38Oh non!
17:39C'est quoi?
17:40Continue à manger!
17:41J'essaie!
17:43Ça devient intense!
17:46Oh non!
17:47Elle va exploser!
17:48Fais pas ça!
17:50Du feu!
17:51Oh non!
17:52C'est sur moi!
17:54Adèle!
17:55Oh!
17:55On dirait qu'on a réussi!
17:58Perdant!
17:59Parfaitement!
18:00Tes bottes sont à moi!
18:02Mignonnes, non?
18:04Elles sont superbes!
18:06Vite!
18:07Allez!
18:08Ensuite, une arme!
18:11Quoi?
18:12Oh, sérieux?
18:14Attends!
18:15Maintenant, essaie!
18:17Alors!
18:19C'est qui, ça?
18:21Il est tout quelque chose!
18:23Regarde!
18:25Wow!
18:26Qui va là?
18:28Allez, vas-y!
18:31Salut!
18:32Bon, qu'est-ce que tu veux?
18:34Tu peux m'en fabriquer un?
18:37Intéressant!
18:37J'ai ce qu'il faut!
18:39Tu vois?
18:41Oh, ces fléchettes!
18:44Ouais!
18:45Ouais!
18:45Maintenant, lance-les!
18:46Quoi?
18:48Vraiment?
18:49Essaie!
18:50Carrément!
18:51Ok!
18:52Allons-y!
18:54Hé!
18:55Oh, mince!
18:55C'était...
18:57Bizarre!
19:00Oh, non!
19:02Continue!
19:04Je peux peut-être aider!
19:06Tu vois ce que je vais dire?
19:07D'accord!
19:09Oh, oh!
19:11Je l'ai!
19:11Je l'ai!
19:12Dans le mille!
19:13Quoi?
19:14Oui!
19:16Joli tir!
19:17Je tolérerai pas ça!
19:19Ok!
19:20Juste pour que vous partiez!
19:22Tu me fabriques quoi?
19:24Tiens!
19:25Waouh!
19:26Elles sont belles!
19:27Et légères!
19:29Merci!
19:31Bravo, ma belle!
19:33À 100 heures!
19:33On monte!
19:35Waouh!
19:36Un vrai micro!
19:38Utilise-le!
19:39Vraiment?
19:41Ça te dira si t'es douée!
19:43Ok!
19:44Je vais essayer!
19:46Euh...
19:46Oh!
19:53Aïe!
19:54Elle est vraiment nulle!
19:56Elle est vraiment nulle!
19:59Oh là là!
20:00Stop!
20:02Salut!
20:03Non!
20:03Non!
20:04Non!
20:04Quel soulagement!
20:06Voilà!
20:07On va t'aider!
20:08Ouais!
20:09Ouais!
20:12Oh!
20:13Ha!
20:14Ha!
20:14Ha!
20:15Elle s'améliore!
20:19Non!
20:20Pas vraiment!
20:21Aïe!
20:22Aïe!
20:23La la la la la!
20:26Hé!
20:26Elle devient bonne!
20:28À vos marques!
20:29Prêts?
20:29Chanter!
20:33Ouais!
20:33Dédé!
20:35Ouais!
20:35Là, on groove!
20:37On dirait une gagnante!
20:39Ouais!
20:40C'est ça!
20:41Youhou!
20:43Trop bien!
20:44Allez!
20:45C'est quoi la suite?
20:47Je sais pas!
20:48Tu peux le faire!
20:50T'es prête, tu vois?
20:51Tu es celle que tu dois être!
20:53Quel en de groupe, les filles!
20:54C'est parti!
20:56Dernier étage, s'il vous plaît!
21:02Tant de monde!
21:04Ouais!
21:06Mouh!
21:08Waouh!
21:09Hein?
21:09Qu'est-ce qui va pas?
21:10Où est-elle passée?
21:12Il se retourne contre nous!
21:13Woo!
21:14Sous-titrage Société Radio-Canada
21:14Sous-titrage Société Radio-Canada
Comments