Skip to playerSkip to main content
  • 6 hours ago
孤独のグルメ - 孤独のグルメ Season2 2012年放送 Ep02 第2話 中央区日本橋人形町の黒天丼

Category

📺
TV
Transcript
00:22水天宮跡あっちだな。
00:46ジョセフィーヌ フィンランドのインテリアショップで働いている彼女と仕事で知り合ってもう10年以上 日本美意気の彼女
01:10お母さんになるのかしかしいくら日本美意気だからって水天宮の腹帯まで知ってるとは思わなかった
01:40あのーすいません。
01:48お大事になさってください。
01:53ありがとうございます。
01:57よし。
02:03いかん。 やっぱり照れる。
02:19時間や社会にとらわれず、報復に空腹を満たすとき、つかの間彼は自分勝手になり、自由になる。
02:27誰にも邪魔されず、気を使わず物を食べるという孤高の行為。
02:35この行為こそが現代人に平等に与えられた最高の癒しと言えるのである。
03:00さあて次はどうするか。
03:06ジョセフィーヌからの頼まれ事は出産関係だけではなかった。
03:12ダーリンのオフィスに日本の物置きたいね。
03:15ジャパニーズカルチャー感じるものお願い。
03:21日本の文化を感じるもの。
03:26浅草辺りに行こうかとも思っていたが、
03:30人形帳も名前からしてすでに良さげだ。
03:34とりあえず歩いてみるか。
03:42ジャパニーズカルチャー。
03:46ジャパニーズカルチャー。
03:51ジャパニーズカルチャー。
04:01甘酒横丁。
04:04グッとくるじゃないか。
04:15ここなら何かありそうだ。
04:21What's the smell of tea?
04:30What's the smell of tea?
04:36Welcome, welcome
04:42Welcome
04:42How many are you?
04:46A world of素人 who won't be able to get out of the world
04:54A little high of tea with a cup of tea
04:59It's a culture
05:05I'll check it out.
05:07I'll check it out.
05:09But again, we'll have to do our work.
05:14I'll check it out.
05:16I'll check it out.
05:17Hey, we're open.
05:19Please.
05:28How are you?
05:29It's not easy to stop you.
05:30What does it look like?
05:32I'm really excited.
05:34It's been a good one.
05:37How are you?
05:53冷たいぜんざいか。そそるな。
05:57すいません。 はい。
05:59お決まりですか?
06:03この抹茶ぜんざいの冷たい方お願いします。
06:04抹茶ぜんざいの冷やしですね。
06:06かしこまりました。
06:34ほうほうじ茶ほうやっぱりおいしいね。
06:37お待たせいたしました抹茶ビールです。
06:50抹茶ビール。想像もつかん。苦いのと苦いの。酔わせたいのか、酔わせたくないのか。
06:51ねえ、それちょっといい?
06:54いいよ。私もいいこちょうだよ。
06:55あ、いいよいいよ。
07:02パフェ。二人だとそれができる。
07:09お待たせしました。冷やし抹茶ぜんざいです。
07:29漬物。こういうの。うれしい。
07:33いただきます。
07:43おお。あずき。
07:48すばらしいジャパニーズスイーツ。
07:55うまい。
07:59やっぱりうまい。
08:09うまい。
08:12おお。しらたま。
08:15あ。
08:22いい。いいぞ。しらたま。
08:36あ。しらたま。
08:39This is where it is.
08:47It's a good taste.
08:52It's a sweet taste.
08:53It's a sweet taste.
08:55It's a sweet taste.
09:11500
09:13小豆 の 甘みが あらた めて 美味しい俺
09:18は 初 体 地 見 た お 親子 の お かげ で逆
09:22に 小豆 に 何度 でも ときめく何度
09:28でも 恋 が できる
09:49Ahhhh...
09:54Ahhhh...
10:03肝心の作戦会議を忘れていたが、ジャパニーズマインドが注入された。
10:10すいません、ほうじ茶のおかわりいただけますか。
10:11はい。
10:18さて、ジョセフィーヌのためにもうひと頑張りしようか。
10:24うーん、どっちだ。
10:30こっちか。
10:42綱屋。今や珍しいな。
10:49お祝いも兼ねて、つづらにお守りと腹帯を入れておくのも悪くない。
10:51ごめんください。
10:53はい。
10:58あの、小さいサイズとかもありますか。
10:59あ、ありますよ。
11:07まあ、こちらのサイズになりますけども。
11:12うーん、ちょうどいい。
11:13家紋なんかも入れられますけど。
11:19引かれるけど、ジョセフィーヌんちの家紋って。
11:24そうだ、子供の名前を入れてやれば喜ぶだろう。
11:25名前なんか大丈夫ですか?
11:27入れられますよ。
11:28えー、なんていうんです?お名前は。
11:31えっと。
11:34いかん。まだ生まれてもいなかった。
11:38あ、いや、できるかどうか聞いてみただけで。
11:41ただ、すべて手作りでやってますんでね。
11:46出来上がりがだいたい半年後ぐらいになってしまうんですが。
11:49すべて手作業なもんですからね。
11:50あ、半年後。
11:54あ、そうですか。そうですよね。
11:57あ、ありがとうございます。
12:09つづら、いいこと思いついたと思ったんだけどな。
12:10ああ。
12:15似合うぞ、似合うぞ。
12:35時代劇に出てきそうなものがいっぱいだ。
12:42今どき、この手の王室は珍しいな。
12:51日本の伝統文化には違いないが、オフィスに飾るんだもんな。
13:09三味線か。
13:14これなら。
13:15うん。
13:21ご要望には答えできているとは思うんですが。
13:22はい。
13:23すみません。
13:24はい。
13:26ちょっと見せていただいてもよろしいですか。
13:29どうぞどうぞ。ゆっくり見ていってください。
13:30ありがとうございます。
13:34なかなかちょっと苦労しましてね。
13:39どんなものだ。
13:52三味線もいろいろあるんだな。
13:57三味線いいかも。
14:15いい音だ。
14:16そうだ。
14:21三味線の音って、こんなにいいもんだっけ。
14:27歩いているときに見かけた、路地の情景が浮かんでくる。
14:35この音を聞きながら、人形帳で食べるとしたら、
14:36何だろう。
14:40寿司かうなぎか。
14:43すき焼きもあったな。
14:44蕎麦。
14:47いや。
14:49天ぷらだ。
14:54サクッと揚がったエビの天ぷら。
14:55ダメだ。
14:57考えてたら、
14:58腹が、
15:02減った。
15:11すいません。
15:12あ。
15:13また来ます。
15:14あ、はあ。
15:18天ぷら。
15:20天ぷら。
15:24天ぷら。
15:31この町にないはずがない。
15:36天ぷら。
15:37天ぷら。
15:39天ぷら。
15:40ダメだ。
15:41ないのか。
15:42なくなったのか。
15:45諦めるか。
15:46天ぷら。
15:49いや。
15:51諦めるな。
15:52必ずある。
15:55どこかに一見、
15:57昔ながらの店が。
15:59だって、
16:02人形町だぞ。
16:05ああ。
16:10空腹が加速していく。
16:11うん。
16:13うん。
16:14うん。
16:17この匂い。
16:24掘り当てたぞ。
16:33この店名からして、間違いない。
17:01家族でやっているのか間違いない。
17:03自分を信じている。
17:04I believe it was good to believe it was a good idea
17:09It's a good feeling that it's a good feeling
17:17It's a piece of a piece of paper
17:20It's a piece of paper
17:23It's also cheap
17:26It's cheap
17:43何から攻めようエビはお楽しみにとっておいてすいませんメゴチにハスとタマネギをあとお申告くださいはいおはよう
18:12うーん耳と鼻から食欲が焚きつけられるはいおしんかいただきます
18:36うーんあーこの時点で俺的に名店確定
18:42この店やっぱり間違いない
18:56はい天ぷらお待たせ
19:12まずはメゴチ
19:29うまい小さいのに身がふっくらとしている
19:36サクッとして中はふわっ王道のサクフワだ
19:49最初にメゴチ大正解うーん次は
19:59軽く玉ねぎだこいつは塩で行ってみようか
20:26いいじゃないか塩で正解
20:38種といい衣といい本当にシャミセンの音が聞こえてきそうな天ぷらだ
20:51はいいらっしゃいませ今日は天丼ではい天丼ねお父さんの具合どう?
21:00ああようやく気の退院したんだよああよかったわねここのかき揚げが早く食いたいってさお芸物はまだ無理でしょうん
21:01?かき揚げ
21:05?あのかき揚げもあるんですか?
21:34はいはいあのかき揚げは夜だけのメニューなんですよああそうですかすみませんああいいいかん気を使わせてしまった絶対夜も来てみた方がいいっすよここのかき揚げまじうまいっすからええそんなふうに言われたらますます気になるじゃないか今夜来たくなってしまう
22:02さてハスうーんいい食感だうまいさて次はいよいよエビとアナゴ行こう
22:07もう一度玉ねぎもいいな
22:11あああのー小島さんありがとうございます1
22:23,150円になりますはいどうもありがとうございましたありがとうございましたありがとうございますあ、いらっしゃいこれは天丼ねこれは天ぷら定食で
22:38ちょっと待ってね今片付けますからねちょっと待ってね今片付けますからねはいあ、あったおいしいはーい天丼お待たせー
22:54どうもーよいしょうん、なんだあれすいません、天丼お願いしますはい、天丼ね天丼にもう一つ追加お願いしますはいよ
23:09ここの天丼うまいなありがとう子供の頃から食べてるからねなんか癖になんだよねこの味ね地元の人に愛される店の癖になる味
23:38来るぞ来るぞ上がったよはーい来た来たはい、天丼お待たせーはい、天ぷら定食ではい忘れてた向こうが先だった
24:06慌てるな待て俺はまるで犬じゃないかおしんこ食べて初心に帰るんだごちそうさまでしたお父さんによろしくねいやいやいやお前だけずるいって悔しがるから
24:26はははよいしょはい、じゃあすいませんはい、どうもお下手さんどうもありがとうございましたありがとう上がったよはいはい、天丼お待たせーはい待ってました
24:36俺に尻尾があったら俺に尻尾があったら今、千切れんばかりに振っているところだどれ?
25:03く、黒い、黒い天丼何なんだ、この黒さはどーれ、これは、尻尾がついているから、エビだなぁ
25:18天ぷらにされてなお、ブラックタイガーだおお、これは、見た目の印象と全然違う
25:26キリッとした、醤油味というか、めちゃくちゃいいじゃないか
25:46あなごかあ、こんなにタレがしみているのに、まだサクッとしてる
26:14よし、こいつは半分取っておこううん、天丼に漬物これでいいいや、これが嬉しい
26:40味噌汁は味噌汁はしじみかぁありがたいほっとするなぁ次は、こいつ
27:03やっぱり、キスだキスも天ぷらの王道トランプで言えば、絵札のジャックかシャミセン気分で入った店だが、うまさに燃えてきたぞ
27:11日本文化の生きというより、こりゃ祭りだ
27:12祭りだ
28:04キスも天ぷらの王道トランプで行けたキスも天ぷらの王宣も天ぷらの王がお
28:10centreちょっと、こりゃ祭りだおいしいやっぱりもなしキスも天ぷらの王とても天ぷらの王
29:12I can't believe it. I've learned a good business.
29:16Now, I'm going to buy a piece of cake.
29:22Oh, I forgot. It's a三味線.
29:56I'm sorry.
29:56I'm sorry.
30:10I'm sorry.
30:13I'm sorry.
30:15I'm sorry.
31:17I'm sorry.
31:18I'm sorry.
31:20I'm sorry.
31:23I'm sorry.
31:26I'm sorry.
32:29I'm sorry.
32:31I'm sorry.
32:32I'm sorry.
33:04I'm sorry.
33:08I'm sorry.
33:10I'm sorry.
33:12I'm sorry.
33:14I'm sorry.
33:28I'm sorry.
33:28I'm sorry.
33:35I'm sorry.
33:41I'm sorry.
33:43I'm sorry.
33:52I'm sorry.
33:54I'm sorry.
33:55I'm sorry.
33:55I'm sorry.
Comments

Recommended