È il tempo della V Crociata, quando Francesco di Assisi parte alla volta di Damietta per portare un messaggio di pace in una terra devastata da una feroce guerra combattuta in nome della salvaguardia della fede. Dopo un intenso e animato scambio di opinioni, spesso contrastanti, il frate e il sultano musulmano al-Malik riusciranno a calarsi l'uno nei panni dell'altro. Qualche anno dopo verrà raggiunto l'accordo di pace tra il Sultano e l'imperatore Federico II di Svevia
Regia: Lisa Arioli, Luca Fernicola. Interpreti: Pino Insegno, Francesco Pezzulli
| #Dio #Gesú #Religione #Santi #Santo #SpiritoSanto #Santa #Maria #Madonna #Preghiera #Preghiere #Chiesa #Chiese #Papa #Papi #Amen
Regia: Lisa Arioli, Luca Fernicola. Interpreti: Pino Insegno, Francesco Pezzulli
| #Dio #Gesú #Religione #Santi #Santo #SpiritoSanto #Santa #Maria #Madonna #Preghiera #Preghiere #Chiesa #Chiese #Papa #Papi #Amen
Categoria
✨
PersoneTrascrizione
00:23Once upon a time there was a beautiful kingdom
00:27which stretched from the desert to the sea
00:30but he was shocked by a terrible war
00:37Two proud peoples clashed in the city of Damietta in Egypt
00:42and neither army was willing to surrender
01:08Only the strongest could prevail
01:40Subtitles
01:48Attola, who are you?
01:49Don't take another step
01:58We found him in front of the tent
02:00He's a foreigner
02:04If he is a foreigner he is an enemy
02:06Behead him
02:12My army numbers 30,000 men
02:15My guards were chosen from the strongest soldiers
02:19Yet one train managed to get here on its own.
02:23Before your head rolls in the dust, tell me, stranger
02:26Who are you and how did you get here?
02:31Salam Aleikum
02:32My name is Francesco and I come from Assisi
02:49Good morning Chiara
02:50Good morning to you
02:57Hurray, let's eat
03:03It's them
03:05Francis, Francis
03:08They're back
03:12Yes
03:14They're coming
03:16They're back
03:19Move, wolf
03:20Friends, brothers
03:22Welcome back
03:23It will end
03:25Boys
03:25Boys
03:26My brother
03:27How much we missed you
03:31You too, wolf, come here
03:33It's a pleasure for me to see you again too
03:35Friends, you have to tell me about the trip
03:38Now they have to refresh themselves
03:40They will have the opportunity to tell their story before we sisters return to the convent.
03:44Mmm, let's eat
03:45Well, I'm glad to see that the Crusades haven't spoiled your appetite.
03:49You have no idea how useless we felt
03:52We went to preach but there wasn't even a single deaf person willing to listen to us.
03:57Not even a deaf person?
03:58When men do not listen, preach to the sparrows in the sky
04:01But which sparrows?
04:03In the desert there are only hawks and scorpions
04:06War is scary
04:08Yes, I know war well unfortunately
04:10For this we bring the word of God
04:12So that there is no fear in hearts but His peace
04:15The sultan who commands the Arab army is powerful and evil
04:19He's six feet tall, yes, he is.
04:21Maybe even seven
04:24It's scary
04:25Long-fanged, claws like scimitars
04:28The next time he tells it he'll grow horns and bat wings too.
04:33But it's true
04:34So, have you seen it?
04:36But... no, but...
04:38If you've never met him, how do you know he's evil or has fangs?
04:43Do you want the truth?
04:44Do you want to know?
04:46Nobody knows what it looks like because nobody has ever seen it.
04:49He is unapproachable
04:50Always surrounded by guards
04:53But if someone met him he should tell him a thing or two.
04:57If anyone met him
05:00I will go to Egypt to meet the Sultan
05:02Francesco, think about it carefully.
05:05But what if... what if you really have more pine trees in your head?
05:09The Sultan promised that anyone who brings him the head of a foreigner
05:13He will receive a golden bezant
05:14That's a lot of money indeed.
05:17I didn't know my head was worth that much
05:19But it's dangerous alone
05:20I won't be alone
05:21Because the wolf will come with me
05:23Real wolf?
05:37Francis
05:41But at least wear sandals
05:44And what need is there?
05:45Don't you know that God gave me two healthy and strong feet?
05:48To walk to the corners of the world?
05:50And then I don't even remember where I put them last time
05:54Ah, you have them
06:17Please, let one of us accompany you
06:19No, we need you here at Porzioncola
06:22And your sisters need your life here in Assisi
06:28We had just found it again
06:30And now he's the one leaving
06:32Instead of whining
06:34Pray that he comes back with his head attached to his neck
06:36But yes, brothers
06:37Pray and do not doubt
06:39So we will be with him to the other end of the world
06:53You would like to talk to me
06:57You're funny, Raggedy
07:00Crazy and funny
07:02Come on, answer me
07:03How did you manage to get to my tent?
07:07I just walked
07:09Are you making fun of me?
07:11It's impossible
07:12No stranger passes through my camp unharmed.
07:21This man is a sorcerer
07:23Maybe he's a spy
07:24Arrest him
07:25You don't have to be afraid of me
07:26I bring the word of God
07:28Because I am his herald
07:33A herald of God, you say?
07:35So the God of the Christians would have sent to me a poor ragged ragamuffin
07:39Maybe I'm dressed in rags
07:40But I'm not poor
07:44True wealth is achieved by depriving yourself of everything
07:46This is a contradiction for poets
07:49My life, fortunately, has been a great contradiction.
07:54I was the son of a wealthy French cloth merchant.
07:57I felt like the master of my own
08:22So I enlisted and went to fight against Perugia
08:25Hungry for glory and conquest
08:39But what does it profit a man if he gains the whole world?
08:42What if he loses himself?
08:47The horror of war had opened my eyes
08:49To what I didn't see before
08:51All the riches of the world
08:52They are nothing if they cannot ease the suffering of a poor man.
09:17Take it!
09:19Give those fabrics away
09:20Here you go!
09:21Thank you!
09:23Thank you!
09:24But who is he?
09:25It's Francesco
09:26Peter's son
09:27He went crazy
09:30Take
09:31Thank you
09:31Thank you
09:32But what's happening?
09:34Go!
09:35Come on, go away, go away!
09:38You, malla!
09:39But have you gone crazy?
09:41These fabrics should be sold, not given away!
09:43If you continue like this you will be my ruin!
09:45I finally understood what my task is
09:47I want to spend my life feeding the hungry
09:50Giving drink to the thirsty
09:52And dressing them naked
09:54Yes my son
09:55But it's with my fabrics that you're dressing them
09:58Nothing is ours in this world
10:00Everything is given to us on loan
10:01Come here you unnatural son
10:04And don't disrespect me
10:06What you have you owe to me
10:09Look at you, you're ridiculous.
10:11Even the clothes you wear are mine
10:18What are you doing?
10:19Francis!
10:20What are you doing?
10:21Stop!
10:23Are you crazy!
10:25What do you want to do?
10:27Look, if you don't stop
10:28You will no longer be my son!
10:30Let it be as you say
10:31Thank you father
10:33Now I will be freer to follow the path
10:34What God shows me
10:35Don't look at Chiara
10:38Let's go!
10:39There's nothing left to see here
10:46We've heard enough nonsense
10:48Oh great
10:50Prepare us for tomorrow morning's attack.
10:52So that we can defeat our enemies
10:54Get out!
10:55My lord, do you know what they say about Christians?
10:57Among them are wizards who command storms.
10:59And the lions gather
11:01This stranger
11:02He wants to bewitch you with his spells
11:04I will decide when and how to dispose of him.
11:07Or do you think I should be afraid of it?
11:09Everyone out!
11:11As you order very large
11:22See Herald
11:23They say incredible things about you Christians
11:26Ah, you don't know what I heard about you.
11:28So you gave up everything to follow your God
11:32What do you live on then?
11:33Of all that the world offers us
11:35Because everything else is superfluous
11:38Even if I had been alone
11:39I was sure of the path I wanted to take
11:45Is anyone there?
11:48A hand?
12:07Thank you
12:12Soon we became many to give our lives to serve our brothers
12:21You disappoint me, stranger
12:23You came to challenge me but you talk about alms and friendship
12:26You're just another man of peace
12:30On the contrary
12:31My heart is always at war
12:33Men want peace because they want to be rich and eat well.
12:36In peace, one does not care about those who are hungry and suffering
12:40But what is enough for the soul?
12:42I want to convert hearts
12:43I want to set the world on fire
12:44Your stories are enjoyable
12:46But they are good for children
12:48I am the head of an army
12:51On the battlefield men are beasts fighting each other
12:54And beasts cannot be turned into lambs
12:58I have to disagree on this.
13:05I am in charge of fear
13:12I'm in charge of accents
13:20HI!
13:27I am the head of an exercise
13:42There is the wolf, there is the wolf
13:46Mercy, it's here
13:49The beast
13:52Matthew, Matthew
13:53Did anyone see a child?
13:55My baby
13:56Get out of here, it's dangerous
14:01Matthew
14:09Mom
14:12Mom
14:13Honey, no, don't move
14:20Mom
14:22Hate
14:29Go away
14:30Go away, you beast!
14:35Stop
14:42Creature
14:43Because you forgot that you are great and noble
14:47Your coat is black as night
14:49You have the strength of the river
14:50You have the voice of thunder
14:52You were not created to be evil
14:54So don't hurt these good people
14:57Because they too are your creatures
14:59They are your brothers
15:02And you are mine
15:08Isn't that true, brother wolf?
15:22Matthew
15:23From today you will live with us
15:26We will be companions in adventure
15:29We will be brothers
15:30So you would have tamed a wolf by calling him brother
15:34It doesn't seem very tame to me
15:36On the contrary
15:38She's a force of nature
15:41Well
15:43When you arrived you said you wanted to talk to me
15:46So
15:47What did you come to tell me?
15:51I want you to order your troops not to attack tomorrow morning.
15:55You want the Crusaders to slaughter my men?
15:58No
15:58I want you to abandon the war of men
16:01To build the peace of God
16:03I want the war to end too
16:06But only one way to get peace
16:10Destroy my enemies
16:14It is true
16:15A powerful man can destroy his enemies
16:18But it is no longer great if it can embrace the world
16:20I have to defend my people
16:24Not even a king can change the hearts of men
16:27To change the hearts of men
16:29Neither weapons nor power are needed
16:30A small gesture is enough
16:39Taste my apples
16:40You won't find better ones even at the emperor's table.
16:44Taste my apples
16:57The prose
16:59Don't be afraid
17:10You take
17:15Hands up the prose
17:19Go!
17:20But why?
17:21No!
17:22What do you do?
17:23Stop it!
17:25Go away!
17:27Go!
17:28We want each other!
17:30He touched it
17:31He touched the leper
17:36Leave me alone!
17:37Stay away from me!
17:38I told us
17:38But what are you doing?
17:40Don't touch me!
17:41Leave me alone!
17:47Francis
17:50From that day on the lepers
17:52They found our friendship
17:53And with it, peace.
17:55Because their pain
17:56He had been filled with a love that inflames
17:58You hugged a leper
18:00Guards!
18:01Guards!
18:03Great!
18:03What happens?
18:04The Stranger
18:05It could be infected
18:06A leper
18:07He is an enemy spy
18:08He came to infect you
18:09Taking advantage of your hospitality
18:13I'm not sick
18:14And I never meant to hurt anyone
18:16The penalty for anyone who attempts my life is death.
18:19Take him out!
18:20He will be beheaded in front of our enemies
18:22Before the battle
18:23The stranger will be beheaded
18:25When I have condemned him
18:27It's already the second time
18:28That you dare speak on my behalf
18:29I won't give you a third.
18:31Undress him
18:32And check if he's telling the truth
19:08Thanks brother Luco
19:15Stay by Francis's side, sir.
19:17Guide his words
19:18So that your will may work
19:29Our experts found no trace of leprosy on your body.
19:32Great!
19:33The stranger was sincere
19:35Therefore I will give him the gift of life.
19:37He will be able to go home
19:38But he must never set foot in my domain again.
19:41You should leave
19:43When the sun shines in the sky
19:44My fury will fall upon my enemies
19:47No one will be spared
19:49I didn't come all this way to save my life.
19:51I came to remind you that you are a righteous man
19:54I'm not just a man
19:55My orders are not up for discussion
19:58And my justice is law!
20:02Do you hear it?
20:03It is the trumpet that calls men to battle
20:05Maybe it wasn't necessary to cut off your head
20:07One way or another today I would give your life
20:10Right!
20:11My life!
20:12I'm offering it to you!
20:13What are you talking about, foreigner?
20:15Light a big fire
20:16If I get through it unscathed
20:17You will have proof that God wants peace
20:20What if you're wrong?
20:22Then I will not have come as a herald of God
20:24But only of myself
20:31So be it
20:47The fire sinned!
20:49Right away!
20:50Attention!
21:00See you soon!
21:20Yes!
21:43Francesco, stop!
21:46So are you really crazy?
21:49Have you given away all your possessions?
21:51Do you call the wolves, your brothers?
21:53Do you hug lepers?
21:54Have you crossed the sea and the desert?
21:57Did you sneak into my camp?
21:59Did you use to ask me for favors?
22:02And now...
22:10Are you ready to give your own life?
22:14I promise you that none of my men will be here today.
22:17will touch the hilt of the scimitar,
22:19the reins of the horses,
22:21the bowstring.
22:23We will not attack.
22:26And let's hope you're right.
22:45Get ready.
22:46Yes, ma'am.
23:02Thank you all.
23:35Thank you all.
24:07Thank you all.
24:36Thank you all.
24:39They are the shoes of a great man.
24:45I have another idea for you. Great.
24:49The war of men was not over, but that day, just one day, the two armies did not fight.
24:58So tell me, how much is a day really worth?
25:02I don't know, just like this.
25:05One day can be worth everything.
25:08In one day men are born and die, kings lose their thrones, the poor become rich.
25:14In just one day you can set the world on fire.
25:17The peace of one day is now the peace of many days.
25:22And if war were to return, the story of two foreign challengers who spoke under a tent,
25:30men will rekindle the flame of hope.
25:34And then what happened to Francesco?
25:38He came back from Sisi.
25:41At his house.
25:50From his brothers.
25:52Francis!
25:56Clear!
25:56So you're not friends anymore?
25:59On the contrary.
26:01Francesco and I walked in each other's shoes.
26:05Oh, brothers!
26:09But what elegance!
26:11They even make them blue!
26:17They are the gift of a righteous man.
26:21A man who listened to a stranger for a whole night.
26:28Came to challenge him from the other side of the world.
26:48Francis, herald of God.
26:50Francis, herald of God.
27:14A just man.
27:14mitä intention.
27:42Thank you all.
28:02Thank you all.
28:30Thank you all.
29:03Thank you all.
29:18Thank you all.