Vai al lettorePassa al contenuto principale
Ha vissuto la Storia del Novecento. Ne è stato anche protagonista. Si ricordano gesti, viaggi e record. Ma soprattutto a prevalere è la memoria da maestro di speranza e saldo uomo di fede, un uomo che amava il teatro e la poesia.

| #Dio #Gesú #Religione #Santi #Santo #SpiritoSanto #Santa #Maria #Madonna #Preghiera #Preghiere #Chiesa #Chiese #Papa #Papi #Amen

Categoria

Persone
Trascrizione
00:04I am not the knight of the sword, but as an artist I would like to build his theater and the
00:20history.
00:40Treat life, rebuild everything.
00:47This continuous, normal, serene, transparent courage of the Pope,
00:52I believe that Europe was born freely.
00:56Carol Wojtyla, a man who never gives up, who does not endure history, but shapes it.
01:03But what are the roots of his courage?
01:39Subtitles author and proofreader by QTSS
02:00A courage that has deep roots and makes history.
02:09Carol Wojtyla becomes Pope at the height of the Cold War.
02:13Europe, divided between the United States and the Soviet Union,
02:17it is a stifled cry for freedom and life.
02:27John Paul II, just eight months after his election, returns to Poland.
02:32His homeland has been oppressed for 40 years by the Soviet regime.
02:37The best thing was that we left with the procession, entering Warsaw.
02:43One was hoping for warmth, right?
02:48Yes, something was heard.
02:51Until a 10-year-old boy runs out from underneath.
02:59Oh, there's wind, save me!
03:01Oh, there's wind, child!
03:05She is present when he lit a flame.
03:08Smoke!
03:19What did this trip mean to you personally?
03:22My hate, so many things.
03:24It's difficult to give a short answer.
03:27It meant too much.
03:31Carol Voetila was born under the sign of life.
03:34The doctor advises the fragile mother Emilia to have an abortion.
03:38She, at the risk of her life, chooses Carol's.
03:44He passed away a few years later.
03:46The son is just nine years old.
03:50The father, Sarto, later a non-commissioned officer in the army,
03:53he devotes his best energies to Carol.
03:55They talk, pray together and share a passion for theater and the mountains.
04:01For Carol, it is the beginning of a wonder she will always thirst for.
04:09When her father dies, Carol is only 21 years old and has also lost her brother.
04:14But the enormous loneliness digs deep
04:17and generates strong bonds of friendship that will last over time.
04:27Carol's dream is the art of the word that lights up on school desks
04:31and in the classrooms of the prestigious Jagiellonian University in Krakow.
04:35He is passionate about Polish Romantic poetry
04:38which exalts the dignity and freedom of man.
04:41He too wants to preserve the mystery of life through art.
04:45He wants to lift hearts in beauty.
04:48At the outbreak of the Second World War
04:51with his friends he has a cultural resistance project
04:54the rhapsodic theatre.
05:00While his friends had made their choice of weapons
05:04he made the choice of the clandestine theater
05:07that this too was the way to keep the memory of Poland alive.
05:15But it was precisely during the experience of the clandestine theatre in the midst of the war
05:19that Voetila decides to enter the seminary to become a priest.
05:23A renunciation of his greatest passion
05:26or a journey to the heart of beauty?
05:30Don't be afraid.
05:34Open, indeed throw wide open the doors to Christ.
05:39Don't be afraid.
05:49Christ knows what is inside man.
05:57Only he knows.
05:59But the war continues
06:01and Carol is also forced to work
06:04to avoid being deported by the Nazis.
06:08He is a worker in a stone quarry.
06:11Nowadays, so often, man does not know what he carries inside
06:15deep in his soul, in his heart.
06:19So often he is uncertain of the meaning of his life on this earth.
06:24He is filled with doubt
06:26which turns into despair.
06:31So allow me, I beg you, I implore you
06:36with humility and with trust
06:39allow Christ
06:42to speak to the man
06:44only him
06:46in words of life
06:48Yes
06:49of eternal life.
06:54He put this man at the center
06:56any man of himself
06:58and then the mass was over
06:59the first mass
07:00went down
07:01taking the pastoral staff
07:04as if it were a flag
07:05a dress
07:05went down
07:06with meeting the world
07:08that is, this church
07:09finally it came out
07:10from recent sacred works
07:11and went to meet
07:13to humanity.
07:21146 pastoral trips to Italy
07:24and 104 in the world.
07:29Voitila wants to reach man wherever he is.
07:33430 meetings
07:35between heads of state, kings and queens.
07:44A courage born of a deep faith
07:47cultivated in the silence of prayer.
07:53My Lord, help me
07:55don't abandon me
07:56give me strength
07:58don't abandon me
08:01you have to stay there
08:03and see
08:04and feel
08:07that scent that I smelled
08:09for 27 years
08:10for 27 years
08:12when I entered the apartment
08:14Always
08:16everything is clean too
08:18but a perfume
08:20outside the norm.
08:25It also comes out from the pores of the skin
08:26his faith
08:27it was understood
08:28who was a man who believed
08:29and transmitted it
08:30he was transmitting it
08:31when you approached him
08:32you felt that you were meeting
08:34and you approached a believer
08:35a man in love with Christ
08:37that's how he felt
08:38and transmitted it
08:42I could do it too
08:43Perhaps
08:44man is weak
08:56but this man
08:58weak
08:58can be strong
09:01can be strong
09:04in the cross of Christ
09:05in his death
09:07and in his resurrection.
09:13but this courage
09:15by Wojtyla
09:15it becomes more and more uncomfortable
09:17It's May 13th
09:19of 1981
09:20and in a few moments
09:21it seems like everything
09:22is about to end.
09:35Two gunshots
09:37shot from a distance
09:37a few meters
09:38from Aliagcha
09:39they hit Karol Wojtyla
09:44I met him
09:47when he prayed
09:48he didn't ask
09:50who shot it
09:53I offered
09:56all his sacrifice
09:59for the world
10:00for the Church
10:02why exactly
10:03on this day
10:04it had to be
10:06demonstration
10:06for abortion.
10:13The next morning
10:15Alone
10:15calmly
10:16I opened the door
10:18I entered
10:19And
10:20as he saw me
10:21and of
10:23my son
10:24we are alive
10:25the Madonna
10:26he saved us
10:29I'm not ashamed
10:31I lost my car
10:33to do
10:33the photographs
10:34but I don't remember
10:35more like I did it
10:36Why
10:36they came out of me
10:37the tears
10:38they are gone
10:39on the shutter
10:40of the viewfinder
10:41of the machine
10:42I didn't see anything
10:43the most important thing
10:44is that the photographs
10:45they exist
10:46and this was
10:47a great victory
11:06regained physical strength
11:08Voitela
11:08makes a gesture
11:09that leaves
11:10the world astonished
11:12cross the threshold
11:13of the prison
11:14of King's Bible
11:20is getting closer
11:22to his ruthless
11:23killer
11:25Thank you
11:26Giordi
11:32is to stay there
11:34Yes
11:36At that time
11:37Italian
11:38Yes
11:38pardon
11:39Yes
11:40pardon
11:41pardon
11:42pardon
11:47It is a long and intimate conversation between father and son.
12:06It is the courage and strength of forgiveness.
12:10How can you even bear, if you don't have a lot of courage, to shake hands with someone who has hurt you?
12:15shot,
12:16hold the hand he was holding, the gun that shot you, and feel your attacker
12:23who instead of saying goodbye says why she's not dead.
12:37He looked at me, saw it again and told me, ten years ago, while a murderous hand was shooting
12:45to kill me, I felt a mother's hand that stopped me on the threshold of death
12:51and that maternal hand will always accompany me.
13:02An awareness that is total entrustment to Mary, the deepest soul of his courage.
13:13O mother of men and peoples,
13:18you who know all their sufferings and their hopes,
13:27you who feel maternally all the struggles between good and evil,
13:37between light and darkness,
13:42in your immaculate heart
13:46reveal yourself
13:48for everyone
13:51the light of hope.
13:56Amen.
14:02A hope that too often seems extinguished in the darkness.
14:07It's 1992.
14:10In Sicily, the blood of the Cosa Nostra massacres is capable and starts from better.
14:15Innocent victims, judges Falcone and Borsellino, martyrs of justice,
14:19with the men of the escort.
14:32Just one year after a pope's first courageous attack on the mafia,
14:36in the land where it has its roots.
14:38This people, Sicilian people,
14:44so attached to life,
14:47people who love life,
14:50that gives life,
14:52he can't live
14:54always under pressure
14:58of a contrary civilization,
15:01civilization of death.
15:03It is needed here
15:05civilization of life.
15:07But we must remember what happened before that speech.
15:10While we were going
15:12he had to speak towards the place,
15:14they told him a crazy story,
15:17and that is
15:17of a family that had been exterminated
15:21deliberately by degrees,
15:22that is, they had killed the father first,
15:25then a son,
15:26then the other son,
15:27and lastly only the mother
15:29to make people suffer even more.
15:31I say this to those responsible,
15:34I tell those responsible,
15:36convert,
15:38once
15:39God's judgment will come.
15:45You have to stay there,
15:48to motorize the air,
15:49see people,
15:50see this man.
15:52The skin becomes caponata,
15:55the chatter is at zero.
15:56This is the reality of the facts.
16:15As against the mafia,
16:17the cry of Voitila
16:18he is against any war.
16:24In Sudan,
16:26the private meeting
16:26between Voitila
16:27and the ruthless dictator
16:28Omar al-Bashir,
16:30responsible for the genocide
16:31in Darfur,
16:32it's a warning
16:33without mincing words.
16:36It's Khartoum.
16:38The Holy Father
16:39he visits
16:39to the Head of State,
16:41this dictator,
16:43with great calm.
16:46Clearly,
16:48if I don't take it
16:49a heart attack
16:49at that moment,
16:51with great calm,
16:53the Holy Father
16:53he turns to the priest.
16:56Father,
16:58now she has to
16:59translate literally
17:01what it indicates.
17:05Mr. President,
17:08she
17:09he is not a father
17:11of the homeland.
17:13She is simply
17:15a criminal,
17:18murderer,
17:19be ashamed,
17:21be ashamed.
17:25At that time,
17:26this dictator,
17:29taken by the astronomer,
17:31he no longer knew
17:31what to do,
17:32people were starting to get agitated.
17:34Ah,
17:34illustrious sir,
17:35maybe she
17:37he is misinformed
17:38of these things,
17:39these are...
17:40he is ashamed,
17:42he's a murderer.
17:44I didn't come here
17:46to take a walk
17:47and pay me a visit.
17:49I'm not here to do...
17:50I am defending
17:52humanity,
17:52the people,
17:53life.
18:00Courage
18:01to raise walls
18:02to defend the weak
18:03and to demolish
18:03those who divide.
18:17The Pope
18:18he didn't create
18:19walls.
18:21Him
18:22era
18:26friend of all.
18:41John Paul II
18:42he is the first Pope
18:44of history
18:44to cross
18:45the threshold
18:45of a mosque,
18:46to visit
18:47a Protestant church.
18:49It's the first
18:50to enter
18:51in a synagogue
18:52to mend the dialogue
18:53broken
18:54over the centuries
18:54with the Jewish people.
18:56John Paul II
18:56who is very punctual
18:58at 5pm sharp
18:59comes out
19:00the synagogue.
19:02A journey
19:03very short
19:04but very long,
19:05a journey
19:06that ideally
19:07it lasted
19:082000 years
19:09but what
19:10John Paul II
19:11he traveled
19:12as soon as
19:124-5 minutes
19:14to accomplish
19:15Today
19:15April 13th
19:161986.
19:18Here you are
19:19the Pope
19:19that is
19:20going down
19:21in front of
19:22to the synagogue.
19:23A turning point
19:24epochal
19:25in the relationship
19:25among Catholics
19:26and Jews.
19:27Centuries of
19:28suspicions,
19:28closures,
19:29silences,
19:30recognized
19:30and acquitted.
19:32It's a historic moment
19:33own
19:33at this moment
19:34you see
19:37John Paul II
19:38first Pope
19:39in history
19:40cross
19:42the threshold
19:44of the synagogue.
19:49The Jewish religion
19:51it is not extrinsic to us
19:54but in a certain way
19:57it is intrinsic
19:59to our religion.
20:02We have therefore
20:03towards it
20:04of relationships
20:06that we don't have
20:07with no other religion.
20:10you are
20:11our
20:12brothers
20:13favorites
20:13and in a certain way
20:15you could say
20:17our
20:17brothers
20:18major.
20:25I saw
20:26changes
20:27They
20:27for an hour
20:29to the other
20:30yes they are
20:32convinced
20:33That
20:34we are
20:35everyone
20:36children
20:37of unique
20:37God
20:38And
20:40they have it
20:40treaty
20:41as
20:41supreme
20:43priest
20:44Truly
20:46with great
20:46friendship.
20:59courage
21:00to move
21:01encounter
21:01to the other
21:02but also
21:03that
21:03to face
21:04with faith
21:04a street
21:05cross
21:05staff
21:07the disease
21:15he gave us
21:16a great one
21:17huge
21:17example
21:18in this
21:18world
21:19Like this
21:19in which
21:21he gets excited
21:22youthfulness
21:23at any cost
21:23him
21:24he told us
21:26that a man
21:27lives
21:27the seasons
21:28of life
21:28and the relationship
21:29to him
21:29how is he doing
21:43Not
21:44he was close by
21:45you saw here
21:45This
21:46neck
21:47that was pulling
21:47and then
21:48has never
21:49Done
21:50I have never
21:51sense
21:51a lament
21:52and I was close by
21:53half a meter away
21:56with those
21:56hands
21:57he did
21:57in eyelashes
21:58he tightened
21:59the hands
21:59he blessed
22:00to help
22:00as a matter of fact
22:01and at the last one
22:02moment
22:02he is at the cross
22:03that he
22:03it tightens
22:14a love
22:15to the cross
22:16That
22:16Dear
22:16the egg
22:17delivery
22:17as an inheritance
22:18above all
22:19to the new ones
22:19generations
22:20as a secret
22:21of hope
22:22of courage
22:23and of life
22:52Today
22:53you are here
22:55defendants
22:56you are here
22:58defendants
22:58to affirm
23:01that in
23:03new century
23:04you
23:04there is no
23:06you will lend
23:07to be
23:07instruments
23:08of violence
23:09and destruction
23:11you will defend
23:13peace
23:14paying
23:16also of
23:16people
23:17if necessary
23:22a life
23:23That
23:23Voetila
23:23give
23:24to his
23:24children
23:24until the last
23:25breath
23:26thank you all
24:05The Pope had looked out of the window,
24:09he had wanted to look out the window,
24:13he couldn't say anything, not even a word,
24:16I remember I was in the square.
24:20In the end he felt alone.
24:33It's the last word, we could say it's his last encirica,
24:37which means yes, his life was a yes to the Lord.
24:52The Pope's agony begins.
24:57It's time for Voitila's greatest courage,
25:01but also of the most vivid desire.
25:04It was a huge shock for me, because he turned slowly,
25:13but the thing is I fell, such big eyes.
25:19It had been months since I had seen those eyes,
25:21that facial expression.
25:24I fell to my knees and I am a human being.
25:29I was standing there, he started stroking my head,
25:33he blessed the hands,
25:35then in the end he tells me Arturo, thank you, thank you.
25:39And he turned away again,
25:42but this face had changed,
25:44you could already see that he was ready for a much more beautiful journey.
26:17The Pope wants a crown to be placed on the head of the Madonna,
26:23it was the last caress before dying.
26:26Then in the evening he went to heaven,
26:28the thanks had been given to him at the stock exchange.
26:32Then in the evening he went to heaven,
27:22Then in the evening he went to heaven,
27:30Then in the evening he went to heaven,
27:46Then in the evening he went to heaven,
28:20Then in the evening he went to heaven,
28:23Then in the evening he went to heaven,
29:01Then in the evening he went to heaven,
29:09Then in the evening he went to heaven,
29:12Then in the evening he went to heaven,
29:25Then in the evening he went to heaven,
Commenti

Consigliato