00:11I don't know.
00:48ใงใไฝใ ใฃใฆ่ถใใใใใ ใใฎ็ฌ้กใฟใใใใ
00:54่ฟทใใฐๅ
ใซใชใใใใชใใฃใ
00:57ๅผฑใใใกใใใจๆขใใ
01:06ๆฌๅฝๆฌๆฐใงใใๅใใพใ ๅคใใใชใใ
01:13้งใใๅฑใใพใง ๅใซๅฑใใพใง
01:20ไผ่ชฌๆชๆบใ ใฃใฆไธๆ ไธๆ
01:27ใใใใๆฅ ใใคใ็ฌใใๆฅใฏๅบ
01:32ใใ่ฟทใใฏใชใใใ ใใกใคใฟใผ ๅคงไธๅคซ
02:24ใฉใฃใกใงใใใใใใใใชใฎใฉใใคใใใใคใใงใใใฃใฆใชใพใ็ฌใใชใใๅ
ไฝใๆฅใใใใฃไฝไฝไฝใใไฟบใฎๅพใใธใใฃใ?
02:51่ฌใฎๅฝใฎใฏใจในใๅคช้ฝ็ฅใฎ็งๅฏ
03:12ใฉใใฉใผ
03:41ไฝใชใใ ใใใฏ?
03:52ใพใใใใพใฌใๅ
ใๆฅใใฎใงใใฃใใใฏ่ฉฑใใฌใใใใฎๅบๅคงใชๅๅฐใฏใในใฆๅคช้ฝ็ฅๆงใฎใใฎใ ใ
03:54ๅคช้ฝ็ฅ?
03:55็ฅ?
04:04ใใใๅคช้ฝ็ฅๆงใฏใใฎๅฝใฎๅต้ ไธปใงใใใใใใง่ตทใใใใจใในใฆใใ่ฆงใซใชใฃใฆใใใใใ
04:07ใธใใๅผทใใฎใใใใใคใ
04:09ใใใๅผทใใ ใใใ็ฅใ ใใ
04:12ใใใฏไธ็ไธญใฆใฐใใฉใทใซใ
04:19ๅคช้ฝ็ฅๆงใฏใฆใฐใใฉใทใซใไธญๅฟใซใใฎๅฝใไฝใใๆฐๅคใฎ็ฅใ
ใไฝฟใใใใใ
04:21ใใใฐใใใฏ็ฅใ
ใฎๅฝใ
04:26ใใฎๅฝใฎๆฐใฏ็ใ็ฅใ
ใๆใๆฌใฃใฆใใใ
04:28ใชใใปใฉใชใ
04:35ใใใใใฎๅฝใฎไฟกไปฐใชใไฟบใใกใๅฐ้ใใญใใจใ่ฑชใซ่จใฃใฆใฏ่ฑชใซๅพใใ ใ
04:42็งใฏใใฎใใใฐในใใคใณๅใฎๅไธปใซใใฆ็ฅใ
ใฎไธไบบใใคในใซใใๆงใซไปใใฆใใใ
04:48ใๅใใกใๆใใชใใใใใใ็ฎ้ใใใใชใใใใใใใ
04:50ใใๅใซไบบใใใใฎใใ
04:53ใใใ็ซใ ใ็ซใ
04:56ใ!
04:59ใใๆชใใใฎ็ซใ
05:04ใงใฏ็งใฏใใใงใ
05:08ใใชใใบใใฎใใชใฌใๆงใ่
นใใใใใฆใใใใใ ใใใ
05:10ใใชใใบใ?
05:22็บใฎใใฐใงๅคงใฆใตใฎใฎ่ณ็ฅๆงใ็ผๆญปใใใไบไปถใใใใๅฐใ
้
ใใชใฃใฆใใพใฃใใ
05:35ใใใฏใใจใใ ็ฝ้ฃใงโฆๅใใกใ่
นใๆธใฃใฆใใใชใใ็บใงใใฉใผใใผใใใใฃใฆใใใจใใใ
05:36ใใฉใผใใผ?้ฃๆใฎไบใ ! ๅฟตใฎใใ่จใฃใฆใใใใๅใฎๅๅฏพๅดใธใฏๆฑบใใฆ้ฒใใงใฏใชใใฌ!
05:51ไฝใง?
05:57ๅคช้ฝ็ฅๆงใฎ็ฅๆฎฟใใใใใใใๅฎใๅถๆดใชๅ
ตใใใใ
06:01็ฅๆฎฟใซ่ฟใฅใใ็ใใฆๅธฐใฃใ่
ใฏใใใฌใ
06:02ใใฃ?
06:06ใกใใฃใจใใใใใ่จใๆนใฏใ
06:12ๅพ
ใฆใผ!
06:16ใใใคใ
06:18ใธใฃใชใใใใใใใใใใใจใใ
06:21ใใผใใใใฎใ
06:23ใใใใใใใใใญใ
06:28ใฃใใฃใใใใซใใฃใผใชใใคใ
06:31ๅถๆดใชๅ
ตใใ
06:34ใๅใพใงใใใ ใใใซใใฃใผใใใใชใใ ใใ
06:35ๅ็ใใใใ!
06:38ใใใใฏไธๅใ
06:42ใใฃ?ๅใๅฃใใฆใใ
!
06:51ใใฃใใผใใใใฎใซใใใใใณใใณใใใ
06:52ๅถๆดใชๅ
ตใ
06:54ใใฃ?
06:54็ฅใผ!
06:57ๆฉใๅบใฆใใผใ!
06:59ใใฃใใใใฃ!
07:01ๅพ
ใฆใ!
07:01ใขใใใใฎใใจใ่ใใ!
07:04็ก้งใใใตใณใธใใใ
07:05ใใชใใใซใใฃใผใฏๆญขใใใใชใใใ
07:08ใใฃใๅบใ!
07:11ใใใใซๆฐๅฎถใฏใชใใใ
07:12ใใฃใใใใฃ!
07:15ใฉใใพใง็ถใใฆใใ ใใใฎ้!
07:17่ฆใใใใฎๅใ
07:20ใใฃใใฎๅใจๅฝขใใพใฃใใๅใใใใญใใ?
07:22ใใ?
07:26ใใฃใ
07:28่ชฐใ่ตฐใฃใฆใใใชใ
07:31ใใใคใใจใซใใใฎๆ็ใฆใ
07:35ใพใใใใใใใใฆๅ
ใใใใใ
07:36ใใฃ?
07:39ใใใ
07:41ใชใใ ใใใค!
07:43ใใ!ใใถใญใใ!
07:46ใใใพใใใช!
07:49ใใใฃ!
07:50ใใฅใ ใฉ!
07:51ใใฅใ ใฉ!
07:53็ฉบใ็ตใใใ!
07:59ใชใใ ?
08:01ใฉใใใใใจใ ?
08:04ใใใฃ!
08:06่ฆใ!
08:07็ฅๆฎฟใฎใปใใฎ็ฉบใๅฒใใ!
08:11ใใใๅๅฏพๅดใๅใใ !
08:13ไฝใ่ตทใใฆใ?
08:15ไปๆฅใฏใใฎๅฝ่ใใฆใใ!
08:18ใใฃใ
08:23ใใฃใ
08:24ใใใฃใ
08:25ใใใฃใ
08:27็ฉบใใ
08:28ๅฒใใใ
08:31้้ใใญใ!
08:33ใใใใใใใ !
08:34ใฆใใบใใกใใง!
08:36ไฟบใใกใใใฃใใใฎใใชใใบใชใจใ็ซใ
08:38็ฅใชใใ ใ!
08:39ๆใใซ่งฆใใกใพใฃใใใ ใ!
08:41่กใใฟใ!
08:46ใใฃใ
08:48ใใฃใ
08:49ใใฃใ
09:04ใคใพใโฆ
09:06ใฉใใใใใจ?
09:15ๆใใใซใๅทจไบบใตใคใบใฎ้จๅฑใ
09:18ใจใซใใใฎ่นใฎไธญใฃใฆใใจใฏใญใใใชใ
09:20ใใฃใ
09:21ใใใช้จๅฑใชใใฃใใ
09:22ใใใซโฆ
09:23ไฝใ ใใฎ้็ถฒ?
09:27ใใฃใกใซๅทจไบบใใใใจใใใโฆ
09:33ใพใใงไฟบใใกใฏใๅบใใฎๆชปใไธใใใใใใใใ
09:35ใใใชโฆ
09:51ใใผใ!
09:53ไฝใฎ้ณใ !
09:56ๅณๆนใ!
09:59ๅฉใใฆใใ!
10:00ใใใใ!
10:03ใใ!?
10:04ใจใซใใใฎใกใคใฏ
10:07็ฉบๆฏใฎๅ
ใซๅฐใใใๅฎๅฟใใโฆ
10:13ใจใซใใใฎไธญใซๆตฎใใใซใใผใใผใทใงใณใใใโฆ
10:14ใใ โฆ
10:14ใขใผใกใณใฎๅฅฅใฏโฆ
10:18ใขใผใกใณใซ้ใพใฃใๅพโฆ
10:18ใซใใโฆ
10:20ใขใผ!
10:39Oh
10:51That's it!
11:01Chopper!
11:02Everyone!
11:04It's so bad!
11:08What's that, Chopper?
11:11I don't know!
11:12I've got to get up here!
11:14I've got to get up here!
11:16I've got to get up here!
11:20I've got to get up here!
11:23Don't move!
11:26Don't move!
11:27Don't move!
11:29Don't move!
11:31Don't move!
11:33Don't move!
11:34You look like a dog!
11:40Thank you, Chopper!
11:43I'm so sorry, Chopper!
11:45You're already okay.
11:47I'll have one one for me.
11:49You're right.
11:51You're right.
11:52You're right.
11:55You're right.
11:55You're right.
11:55The room of theๅทจไบบ's room,
11:58It's a human size,
11:59It's a human-like costume.
12:02It's a human-like costume.
12:04But if theๅทจไบบ made this,
12:06It's a pretty complicated and cleverest,
12:23You're right.
12:25You're right.
12:28You're right.
12:30You're right.
13:01You're right.
13:34You're right.
13:36I really don't know.
13:37You're right.
13:38You're right.
13:39I've done it.
13:42You're right.
13:43I don't know, right?
13:44I don't know.
13:45There's no doubt that this room is theๅทจไบบ.
13:47If you go outside,
13:51we'll run away before theๅทจไบบ comes back.
13:54I think we'll return to the city,
13:56and we'll be able to get the information.
14:00Why?
14:01We'll prevent any other people from theๅทจไบบ.
14:05Hey, Elviyah!
14:06Did you know this?
14:07We'll be able to...
14:11Let's go!
14:15Let's go!
14:17Let's go!
14:20Let's go!
14:21Let's go!
14:21I'm sleeping!
14:26I'm sleeping!
14:27Elviyah!
14:28It's up!
14:29The fire!
14:37I don't know what the hell is going on!
14:44I don't know what the hell is going on!
14:48I don't know what the hell is going on!
14:50He's going to go!
14:52Let me go!
14:52Yo-o-oh-si!
15:20Let's go!
15:21Don't let go!
15:22If the world has come back...
15:27Okay!
15:28That's it!
15:46Pips!
15:51Hahahaha.
15:53Oh-hoo-hoo!
15:55Gah!
15:56...'n'yj'a!
16:01Aaaah!
16:02Gimhihihihihihi!
16:04Oh!
16:05Oh-ri-aaah!
16:08Tchoo.
16:09Tchoo.
16:10Tchoo.
16:11Tchoo.
16:12Tchoo.
16:41Oh, this is a new one.
16:41I'll try to, like, check it out.
16:56I'll be back.
16:58What do you mean?
17:00I said that...
17:00I'll be back.
17:08Wait.
17:10You said that?
17:12Ah! Chopper! Do you want to go there?
17:17I got it. There's something in there.
17:20It smells like a gift.
17:50I got it.
17:51Who did you do this?
17:53Ruby! You're too late!
17:55It's not me! I got it!
17:58What?
18:12What?
18:13That's theๅคช้ฝ็ฅ?
18:18The temple...
18:23Hey, Ruby!
18:24Theๅคช้ฝ็ฅ has come back!
18:27Let's go!
18:28On!
18:30Let's go!
18:37I can't do this anymore.
18:48They're locked as well.
18:58Songers are met!
19:08You're locked!
19:10Angald!
19:11Don't be afraid!
19:14This is...
19:15Let's go, Nami!
19:17Yes!
19:22Uzzabu!
19:24Go, Ruffy!
19:26Ha ha ha ha!
19:28Ha ha ha!
19:30Ha ha ha!
19:35Ha ha ha!
19:38Ah!
19:39No!
19:41You're so dumb, that monster!
19:44Ah! It's strange to see!
19:47Look!
19:49Ah!
19:52Ha ha ha ha!
19:57Hucho!
19:59Urgh!
20:03Urgh!
20:04Urgh!
20:05Urgh!
20:08Urgh!
20:09Urgh!
20:09Urgh!
20:09Urgh!
20:11Urgh!
20:12What was this?
20:13I said, you're right now!
20:14I got to say that.
20:16Please see!
20:16For better than this!
20:17It didn't think I was invested!
20:20What was it?
20:21Is that a state of block?
20:23That is, a map!
20:25That's what I mean!
20:27It's a big deal, Nami!
20:29That's right, Nami!
20:30Come on!
20:40You can't...
20:42You can't...
20:44You can't...
20:44You can't...
20:44You can't!
20:47I'm sorry!
20:49Do you have any views on the left side?
20:53You can't go away!
20:54I can't go away from the left side!
20:55You have to go away from the left side!
21:02You have to go away from the right side!
21:11I'm the one who's in the right!
21:12I'm so sorry.
21:16I'm so sorry.
21:21I'm sorry.
21:52See you next time.
22:21See you next time.
22:45See you next time.
23:06See you next time.
23:34See you next time.
Comments