- 2 days ago
Amor y Esperanza (Ask ve Umut) - Episode 159
Category
📺
TVTranscript
00:00To be continued...
00:30Her sabah uyan aşkla bak gözlerime...
00:35İki yaralı yürek, bir olduk isteyerek...
00:41Unutma, unutma...
00:46Sen kalbimin emrisin, son güne dek benimsin...
00:52İlk defa böyle sevdim anla...
00:57Aşk varsa mut vardır korkma...
01:03Sar canını canıma bırakma...
01:09Sımsıcak yuva olsun ve bu an sonsuz olsun...
01:17Aşkla...
01:23Aşkla...
01:25Aşk varsa umut vardır korkma...
01:31Sar canını canıma bırakma...
01:38Sımsıcak yuva olsun ve bu an sonsuz olsun...
01:45Aşkla...
01:50Aşkla...
01:53Aşkla...
02:00Aşkla...
02:01Aşkla...
02:10Aşkla...
02:13Aşkla...
02:14Aşkla...
02:16Aşkla...
02:17Aşkla...
02:18Aşkla...
02:18Zeynep no tiene hermanos...
02:20Ya veo...
02:22Necesita sangre que sea compatible...
02:24Por ahora pedí más ecografías...
02:27Hmm...
02:28Puede que tengamos que extirparle el útero...
02:32¿El útero?
02:33Pero es muy joven...
02:35Es cierto...
02:37Pero su vida es más importante...
02:44Solo intentemos ser positivos...
02:50Buland...
02:50¿Qué vamos a hacer?
02:52Todo estará bien Gonul...
02:54Ya escuchaste lo que dijo el médico...
02:56Quizá no sea necesario extirparle el útero...
02:58Así que pensemos en positivo...
03:00Concentrémonos en encontrar la sangre lo antes posible...
03:03Voy a nuestro teatro...
03:04Le preguntaría a los niños de allí...
03:07Yo también voy a la escuela...
03:09Le informaré a todos...
03:10Encontraremos la sangre...
03:11No se preocupen, ¿bien?
03:12Gracias Ege...
03:13Date prisa...
03:16Buland...
03:16El tipo sanguíneo de Zeynep es igual al de Miliz y el de Yijit...
03:21Gonul...
03:21Yajit no tiene edad para donar sangre...
03:24Y...
03:24Pedírsela a Miliz mientras está tan enfadada con Zeynep...
03:28No creo que sea buena idea...
03:30Puede...
03:30Ser difícil...
03:31¿Y qué vamos a hacer?
03:33Vamos a ver como Zeynep se muere...
03:35¿Y no vamos a hacer nada al respecto?
03:46Dios...
03:48Por Dios...
03:49¿Pero qué sucedió?
03:50¿Te caíste?
03:56¿Estás bien, querida?
03:58No, me duele mucho...
03:59¿Te fracturaste algo?
04:02Espero que no...
04:03No entiendo qué demonios pasa con esta casa...
04:07Cada vez que vengo aquí me caigo...
04:08La última vez me caí por culpa de la cuerda de esa chica...
04:11Me duele mucho...
04:13Ay, Sila...
04:15Te lo repetí tantas veces, hija...
04:17Te dije que quitaras esa cubeta de allí, ¿no recuerdas?
04:20Ella se resbaló con eso...
04:22Cielos...
04:23Pero yo...
04:31Yo me encargo...
04:33No, yo me encargo...
04:34Tú ve a darle el té a la tía...
04:36No quiero más...
04:37Ya tomé té...
04:38Ven aquí...
04:38Está bien...
04:39Entonces llévale café...
04:40Milis...
04:41¿Qué estás haciendo?
04:43Milis...
04:43Ven aquí...
04:44Esto es algo importante...
04:45Tenemos que hablar...
04:46Está bien...
04:47Solo revisaré quiénes...
04:48No vayas...
04:49¿Qué te pasa, Milis?
04:50¡Apártate!
04:51Es que...
04:52Pidí un paquete especial...
04:54¿Un paquete especial?
04:55Es la primera vez que veo que pides un paquete especial...
04:59Bueno, esta vez lo hice...
05:01¿De qué estás hablando, Milis?
05:03Milis...
05:04Las entregas vienen en cajas selladas...
05:06Yo las puedo poner en tu habitación...
05:07No...
05:07Yo puedo hacerlo...
05:09Compré ropa interior porque me voy a casar...
05:13Ah...
05:14¿Está bien?
05:15Deberías ir tú...
05:16Yo iba a limpiar el piso superior...
05:18Sí...
05:18Ve a limpiar, tranquila...
05:20Yo voy...
05:22¿Esto te parece normal, hermana?
05:25Algo...
05:26Está pasando...
05:27Pero no sé qué es...
05:28Si Rajiv dijo algo sobre secuestrar a Zeynep...
05:33No puede ser...
05:36No puede ser verdad...
05:44Me hiciste esperar mucho...
05:46Ya me duele todo el cuerpo...
05:47Ve tú...
05:48Yo iré en un rato...
05:50No...
05:50Quiero que me traigas café...
05:52Recibí un golpe de tu prometido...
05:54Estoy cansado...
05:55¿Qué haces?
05:55¿Acaso lo que hiciste?
05:57Ve a esperar al otro lado de la calle...
05:59Yo voy a ir en un rato...
06:05¿Qué está pasando allí?
06:08¿Mi Liz?
06:10Te dije que te fueras...
06:12Por favor, vete...
06:13Basta...
06:13Estoy cansado...
06:14De esconderme...
06:18Con permiso...
06:19De esconderme...
06:33¿Qué?
06:53Gonul...
06:53Hablé con los de la oficina...
06:55Y me dicen que van a buscar donantes...
06:58¿Hablaste con mi Liz?
07:00Escuchaste al doctor...
07:01Es urgente...
07:02Nuestra hija será operada...
07:05Gonul...
07:06Entiendo tu preocupación...
07:08Pero...
07:08No puedo hablar con Rajiv o Millis sobre esto...
07:11¿Entiendes?
07:12Entonces yo se los diré...
07:14Si tú no quieres decírselos...
07:16Le diré a Millis y a Jijit...
07:18Que su hermana se muere en estas circunstancias...
07:21Se los diré...
07:28Gonul...
07:31Gonul...
07:31¿Qué haces en mi casa?
07:34Cálmate...
07:35Solo vine a hablar...
07:36¿Y de qué vas a hablar?
07:40¿Quién es Seraye?
07:42Es el que secuestró...
07:44Y apuñaló a Zeynep...
07:45¿Qué?
07:46Llamemos a la policía...
07:48Adelante...
07:49Pero esto es su culpa...
07:54Llame a quien quieras señora...
07:56¿Qué?
07:57¿Qué quieres de nosotras?
08:03¿De quién es esto?
08:06Es mío...
08:09Un gesto de voluntad...
08:11Gracias...
08:18Si no abandonas mi casa de inmediato...
08:21Llamaré a la policía...
08:24Adelante...
08:25Háganlo...
08:25Llamen a quien quieran...
08:30Llamen...
08:31Para que cuando vaya a la cárcel...
08:33Me lleve a su hija conmigo...
08:55Miren esto...
08:56Hay detergente por todas partes...
08:58Claro que se va a resbalar...
09:00Pero...
09:01Yo no lo derramé...
09:03Siempre tengo mucho cuidado y...
09:05Además...
09:06Aunque lo hubiera derramado...
09:07Lo habría limpiado inmediatamente...
09:10Derramó todo el jabón...
09:11Qué lástima...
09:13Estaba limpiando el depósito de la piscina...
09:15Y seguro se le cayó aquí...
09:16No te arrepientes...
09:18Mira lo que causaste...
09:20Eso ya no importa...
09:21Tenemos que ver al médico...
09:23Vamos Kusei...
09:25Sí...
09:25Vamos, vamos...
09:26Oh...
09:26Qué terrible...
09:28Ni siquiera puede apoyar el pie...
09:30¿Te duele?
09:31Uff...
09:32No puedo pisar...
09:33Vamos al hospital...
09:35Bien...
09:35No pises, no pises...
09:36Apóyate en mí...
09:37Está bien...
09:37Pero no se preocupen...
09:39Kusei irá al baile con Bajar...
09:41Haremos todo lo posible...
09:44Nos aseguraremos de que Kusei...
09:45Cumpla con sus obligaciones...
09:49Vamos...
09:50Eso no me preocupa...
09:52Hablaremos de esto cuando regrese...
09:57Vamos Peli...
09:59No pises...
09:59Ve despacio...
10:00Vamos...
10:02Más despacio...
10:04Esto es increíble...
10:26¡Gonul!
10:29¡Gonul!
10:30¡Gonul!
10:31¡Gonul!
10:31Por favor detente...
10:32¿Qué haces?
10:33¿Vas a revelar todo antes de que yo le diga a mis hijos que son hermanos de Zeynep?
10:38Ya no sé qué más puedo hacer...
10:40Tú dime...
10:41Para salvar la vida de mi hija necesito la sangre de su hermana...
10:45Si tú no se las pides...
10:46Entonces yo lo haré...
10:48¡Gonul!
10:50Espera...
10:50Si les dices eso...
10:51Complicarás más las cosas...
10:54Además...
10:54Yajid no puede donar sangre...
10:56¡Pero Mili sí puede!
10:58Aunque Zeynep sobreviva...
11:00Nunca va a poder ser madre...
11:02Si no lo intentó todo...
11:03No podría vivir con ello...
11:04Por favor entiéndeme...
11:06Te lo ruego...
11:07¿Y crees que yo podría soportarlo?
11:09Encontré a mi hija después de muchos años...
11:12¿Crees que dejaría que muriera sin poder llamar la hija ni siquiera una sola vez?
11:18¡Gonul!
11:19Escucha...
11:20Te aseguro que haré todo lo que esté en mi poder para que Zeynep mejore...
11:25Confía en mí...
11:27Tienes que calmarte...
11:32Encontraré la manera, ¿sí?
11:34Nuestra hija saldrá de esto sana y salva...
11:39Vamos...
11:39Quédate con nuestra hija...
11:41Por favor...
11:42Te necesita...
11:59Hola Volant...
12:01Melody...
12:01Mi hermano me dijo lo que había pasado y vine para apoyarte...
12:05Gracias por venir...
12:07La llevarán a cirugía dentro de un rato...
12:10Como ves, Gonul está triste...
12:12Bueno...
12:12Por supuesto...
12:13¿Cómo no iba a estar triste?
12:17Así es...
12:20Ya tengo que irme...
12:37¿Tienen más de estos?
12:39Son deliciosos...
12:44¿Qué sucede?
12:45¿Por qué me golpeas?
12:50No tocarás nada en esta casa...
12:53Ahora lárgate de aquí...
12:55¡Largo!
12:56Oh...
12:57Veo que estás enojada...
12:59Seguro no te han dicho lo que pasó...
13:02Mejor intenta calmarte...
13:04¿Qué estás diciendo?
13:05¡Claro que les dije todo lo que sé!
13:10Además...
13:10¿Tienes pruebas de que sé algo más?
13:13No...
13:13Tienes razón...
13:16Entonces...
13:16¿Qué te pasa?
13:17¿Qué quieres de mí?
13:19¿Recuerdas cuando contestaste el teléfono?
13:21¿O lo olvidaste?
13:29¿Qué...
13:29¿Qué quieres decir con eso?
13:32¿Qué está pasando?
13:34Cuéntanoslo todo...
13:36Buscaba la casa de Gonul...
13:37Ese día ella contestó el teléfono...
13:40Nos encontramos...
13:42Y me dio la dirección de Gonul...
13:47Solo dime la dirección de Gonul...
13:49Está bien...
13:50Pero nadie va a saber que yo te di la dirección a Gonul...
13:54¿Verdad?
13:54¿Por qué lo preguntas?
13:57Es que...
13:58Prefiero que nadie se entere...
14:01Bien...
14:01No lo diré...
14:02Dame la dirección...
14:03Y no interfieras...
14:05Yo me encargo del resto...
14:08No vas a matar a Gonul, ¿Verdad?
14:11Tengo una deuda con ella...
14:13¿Cómo la cobraría si la matara?
14:15Es cierto...
14:22La dirección...
14:31Genial...
14:32Ahora sí haré que me empague...
14:37¿Es cierto, Milis?
14:40Es que pensé que mi padre te engañaba, mamá...
14:42Le di la dirección para librarme de esa mujer...
14:45¡Lo siento!
14:48Tú fuiste a casa de Gonul...
14:50Ese día te cruzaste con Kusei...
14:52Y tuvieron una pelea...
14:55Esa Kusei...
14:56Es un sujeto muy rudo...
14:58Es muy fuerte...
15:00Pero es solo un hombre...
15:03Y no me da miedo...
15:09Ya se me acabó...
15:10Tráeme más, por favor...
15:29Tú arrojaste el jabón por las escaleras, ¿Verdad?
15:33¿Derramaste deliberadamente el agua jabonosa en las escaleras?
15:36Mamá, ¿qué estás diciendo?
15:38Ay, vamos...
15:39Por el amor de Dios...
15:41Por supuesto...
15:42Querías ir al baile...
15:43¿Te gustaba el vestido?
15:45Y pusiste el jabón allí...
15:47Para que la chica no fuera...
15:50Mamá...
15:50Mi hermana no haría algo así...
15:52Ay, por favor...
15:52No la conoces tan bien como yo...
15:54Estaba haciendo un escándalo para poder ir al baile...
15:57Para poder ir necesitaba deshacerse de esa chica...
16:01Mamá, eso no es verdad...
16:02Yo no hice nada...
16:03Claro...
16:04Yo no te creo nada, hija...
16:06¿Cómo pudiste hacer algo así?
16:08¿Y si la chica se golpeaba la cabeza?
16:10¿Y si le pasaba algo y se moría?
16:12Dios no lo quiera...
16:13Qué terrible, hija...
16:14No digas tonterías...
16:15Silencio...
16:16Alguien podría escucharte...
16:19Siempre has sido envidiosa...
16:20Me pregunto...
16:21¿De dónde lo sacaste?
16:30Es Zulia...
16:51Vamos...
16:52No me escucharon...
16:53Tráiganme más...
16:56No me escucharon...
16:57Tráiganme más...
17:01Así está mejor...
17:02Tengo más sed...
17:09Nadie en esta casa va a cumplir tus caprichos...
17:12¿Entiendes?
17:13Nadie cederá ante tus amenazas...
17:16¿En serio?
17:18Pero aún no empiezo a amenazar...
17:22Milis...
17:22¿Qué?
17:23¿Qué quieres de nosotras?
17:24Sí, te di la dirección de Gonul...
17:26Pero eso no es un delito...
17:29Cierto...
17:29No es delito...
17:32No...
17:33Pero cuando tu padre se entere...
17:35Las cosas se pondrán feas, ¿verdad?
17:37Nos encargaremos de que no se entere...
17:39Fuera de mi casa ahora...
17:41¡Vete!
17:43Está bien...
17:45No sabrá lo de Gonul...
17:48Pero...
17:49¿Cómo explicarías que tu hija me entregó a Zeynep?
17:55Mamá...
17:55Yo no...
17:58Dame la dirección...
18:00No la tengo...
18:01Pero hay algo que te llevará a la casa de Gonul...
18:04¿De qué estás hablando?
18:06Conozco a su hija, tranquilo...
18:08Sí, a la hija de Gonul...
18:10Y ya te llevará a Gonul...
18:11Haz lo que quieras con ella...
18:14Seguro...
18:23Sí, eso sí es un delito...
18:26Me dijo que...
18:27Hiciera lo que quisiera...
18:32Oye, mírame bien...
18:36Mírame...
18:36Está bien, señora...
18:38¿Qué quiere?
18:45Milis...
18:46¿Qué hiciste?
18:49¿Qué demonios hiciste, hija?
19:06¿Qué demonios hiciste, hija?
19:33Toma, Gonul...
19:36Ah...
19:37Gracias...
19:38¿Cómo está Zeynep?
19:41La preparan para la operación.
19:50Zeynep estará bien. Mi hermano no permitiría que le hicieran daño.
19:55No lo permitiría, ¿verdad?
19:57Arriesgaría su vida. No lo permitiría.
20:01¿Cómo terminó comprometido con Milis? No entiendo qué fue lo que sucedió.
20:06Bueno, es una larga historia.
20:09Cuéntamelo todo.
20:11Cuando despierte, Zeynep te lo contará. No te preocupes.
20:15¿Sí me contará la historia?
20:20Todo va a estar bien, tranquila. No te preocupes.
20:24Gracias, Melody. Gracias.
20:31¿Dónde está Ege, santo cielo?
20:34Pero, uff, Melody también desapareció.
20:45Ah, no le basta con mi hijo. Ahora también habla con mi hija.
20:49Esta mujer me va a volver loca.
20:58Solo estaba hablando con mis hijas. Creo que Bajar debería ir al baile.
21:02Le diste este vestido a Zeynep, pero Zeynep va a ir.
21:06¿En serio?
21:08Zeynep, dime, ¿es cierto?
21:12¿Lo hiciste?
21:13¿Hiciste que Pelín se cayera?
21:17Uy, ya, yo no...
21:18Cielos, entonces sí nos escuchó.
21:22Por favor, contesta, Zeynep.
21:25Te lo juro, no hice nada. Yo no derramé el jabón.
21:28Hija, ¿entonces el jabón cayó del cielo hacia la escalera?
21:33No pasa nada, admítelo. Solo di que fue un accidente.
21:39Pero yo no hice nada.
21:42Bueno, pero alguien tuvo que hacerlo.
21:45Y ella ya nos escuchó hablando. No mientas.
21:49Pero yo...
21:50Ulia.
21:53No le digas nada a Kusei, por favor. Guarda el secreto.
21:56Porque si Kusei se entera, la echará de la casa.
22:01Tiene todo el derecho de hacerlo, por cierto.
22:04Por favor, no digas nada. Fue solo un accidente.
22:09Además, creo que Kusei entendió.
22:11Dijo que hablaría de esto cuando regresara.
22:14Pero yo no hice nada. Yo no lo hice. ¿Por qué no me creen?
22:17Ah, Sila. ¿Realmente vale la pena que hagas esto?
22:23¿Cómo se llama la chica, Pelín?
22:25Siento lástima por ella.
22:32Hija, detente.
22:38¿A dónde vas?
22:41Hagamos algo. Yo prepararé a bajar para el baile y él irá con bajar.
22:47¿Qué te parece, Ulia?
22:56¿Qué te parece, Ulia?
23:01Quiero Astronomée.
23:02¿Qué te parece, Ulia?
23:07¿Qué te parece, Ulia?
23:11¿Qué te parece, Ulia?
23:12¿Qué te parece?
23:13¿Cu harmfulencia?
23:14¿Cómo se llama?
23:15¿ mee?
23:15¿De acuerdo?
23:17¿Cuándo irá con mae?
23:17Ulia約amız na b mirada o Jamie Goldilocks,
23:18¿Quién esa Abbuda?
23:26No entiendo qué demonios pasa con esta casa
23:29Cada vez que vengo aquí me caigo
23:30La última vez me caí por culpa del acuerdo de esa chica
23:33Uff, me duele mucho
23:35Ay, Sila, te lo repetí muchas veces, hija
23:38Te dije que quitaras esa cubeta de allí, ¿no recuerdas?
23:42Ella se resbaló con eso
23:44Pero yo...
23:47Hablaremos de esto cuando regrese
23:58Tú hablaste conmigo, me amenazaste
24:00Así que te dije que Zeynep es la hija de Gonul
24:03Eso no es un delito, estaba bajo coerción
24:06Claro, pero nadie creerá eso
24:08¿No es así?
24:12Olvidas que expondrás tus propios crímenes
24:14Apuñalaste a una joven, ¿recuerdas?
24:17Está luchando por su vida, por tu culpa
24:20Si yo caigo, todos caerán conmigo
24:29¿Sí, Niham?
24:32Es mi papá
24:36Sí, o negativo
24:39Pregúntale a todos los del bar, por favor
24:42Mamá, papá está aquí
24:44¿Qué hacemos?
24:46Deberías temerle a tu padre
24:47Yo le tenía mucho miedo al mío
24:50Y se ve que tu padre es severo
24:53Pero deja que venga
24:56Vamos, hablemos con él
25:09Sí, es un tipo de sangre raro
25:11Aún no lo conseguimos
25:13Está bien, hablamos luego
25:37¿Qué sucede?
25:39¿Qué es esto?
25:40Se rompió un vaso, papá
25:43No es nada, Bulan, tranquilo
25:50Ah, ¿cómo estás, Zeynep?
25:53Por desgracia, no está bien
25:55Van a operarla
25:56Necesita sangre
25:59¿En serio?
26:02Así es
26:04Tal vez tengan que extirparle el útero
26:08¿Qué?
26:23Qué rara es la gente de clase alta
26:26Tienen una oficina enorme
26:27Y un despacho en casa
26:31Debe ser lindo
26:32Yo trabajo en lugares sombríos
26:35Y con una pistola en la cintura
26:44Entiendo, papá
26:45Me gustaría donar sangre
26:47Pero tomo antidepresivos
26:49Gracias, hija
26:50Qué amable
26:51Aprecio mucho la intención
26:53Gracias
26:55Quiero acompañarte al hospital
26:57¿Segura?
26:59Quiero ver a Zeynep
27:02Si está tan grave
27:04Así es
27:05Muy bien
27:06Entonces déjame ducharme
27:09Cambiarme
27:10Y nos vamos
27:11¿Bien?
27:20¿Ves todos los problemas que causaste?
27:23Zeynep también está en esta situación
27:25Por tu culpa
27:26¿Entiendes lo que hiciste, Milis?
27:28¿Acaso yo le dije que la apuñalara a mamá?
27:30¿Eso crees?
27:32Silencio, Milis
27:33Silencio
27:34Recuerda que lo estamos escondiendo
27:36Estamos cooperando con esa escoria
27:38Para mantenerte a salvo
27:39¿Qué te pasa?
27:41Estoy decepcionada de ti
27:45Oh, Milis
27:53Hermana
27:54No llores
27:55Por favor, tranquila
27:56Yo no derramé ese jabón en las escaleras
28:00¿Me crees capaz de algo así bajar?
28:02No, hermana querida
28:03Sé que no harías algo así
28:04Pero Ul ya pensó que yo lo hice
28:06Ahora tengo que decírselo a Kusei
28:08Y ya él está enojado conmigo
28:12Kusei no me creerá
28:15Tengo que irme antes de que llegue
28:17¿Pero a dónde vas a ir?
28:19No lo sé
28:21Pero Kusei me echará de todas formas
28:23Mamá
28:25Mi hermana
28:25¿Qué ocurre?
28:27No tenemos tiempo para esto
28:28Hay un baile esta noche
28:30Mi hermana se va
28:32Porque cree que Kusei va a echarla
28:34¿Qué?
28:35Sila
28:36Hermana
28:37Sila
28:37Sila, espera
28:38No te vayas, por favor
28:40Pero, ¿por qué se va?
28:42No puede irse sin haber hablado con Kusei
29:25No te vayas, por favor
29:32Mamá
29:33¿Qué haces aquí?
29:36¿Estás preocupada por Zeynep?
29:38¿No es así?
29:38Después de todo, Zeynep es una persona
29:41Por supuesto
29:42Estoy triste, pero estoy más preocupada por ti
29:44¿Por qué no estás en la escuela?
29:46Mamá
29:47Zeynep está a punto de tener una operación arriesgada
29:49¿Y tú piensas en la escuela?
29:51¿Entonces debo sacrificar el presente de mis hijos
29:53Por el futuro de Zeynep?
29:56¿Qué quieres decir con eso?
29:58Solo que deseo que se mejore
30:01Mi hija está luchando allá adentro por su vida
30:05Tal vez ella no pueda ser madre
30:08¿No te parece bien que tu hija sienta compasión por ella?
30:12No, querida
30:13Viene a recordarle a mis hijos que tienen su propia vida
30:18Dime, ¿te preocupan tus hijos o te preocupo yo?
30:21Hablemos de eso si quieres
30:23Me preocupas tú y mis hijos
30:28Deberías reflexionar sobre eso
30:30Respecto a tus hijos
30:32En lugar de enojarte con ellos
30:34Por preocuparse por mi hija
30:36Deberías sentir orgullo
30:38Tu hija es amiga de mis hijos
30:41Pero no hace nada bueno por ellos
30:43Solo les arruina la vida
30:45¿No lo ves?
30:46Ni yo ni mi hija hicimos nada malo, ¿entiendes?
30:49Vimos lo que le hiciste a tu propia hija
30:51La dejaste con Bulan y su familia
30:53Ahora por tu culpa está en ese quirófano
30:58Retráctate
30:58Mamá, Gonul, ya basta
31:00Estamos en el hospital
31:02Todos nos están viendo
31:03Pues que miren
31:03Es una pueblerina intentando darme lecciones de vida
31:06¿Qué clase de mujer eres?
31:08¿Dónde está tu sentido común?
31:10Vámonos ya
31:34¿Qué ocurre?
31:36¿Alguien puede decirme qué pasa?
31:39Xila, ¿a dónde ibas?
31:44Xila
31:46Diles lo que hiciste
31:48Me da vergüenza decirlo
31:50¿Será que alguien me puede decir qué pasó?
31:53Está bien, tranquilo
31:55Te contaré
31:56Esa chica se cayó
31:57La señorita Pelín
32:01Y Xila
32:04Ella lo hizo a propósito
32:05No te enojes
32:09Xila
32:11Ella lo hizo a propósito
32:14Kusei
32:15A ella
32:17Xila intentaba escapar
32:18Porque pensaba que tú te enfadarías
32:21Yo le di a Xila un vestido
32:22Para que fuera el baile contigo
32:23Y ella se emocionó
32:24Y entonces vino Pelín
32:26Y...
32:27¿Y qué es lo que tiene que ver, hermana?
32:28O dime qué es lo que intentas decirme
32:31Oí a Yabidan gritándole a Xila
32:33Y decía que había derramado el jabón a propósito
32:38Entonces yo le pregunté si eso era cierto
32:47¿Qué es lo que dijo Xila?
32:49¿Qué puede decir?
32:50Es una tontería por celos
32:52No te enfades con ella, por favor
32:55Olvídalo
32:56Mamá, por favor
32:57Es inmadura todavía
32:57Ella quería ir al baile
33:00Cuando Pelín llegó
33:02Xila se puso celosa
33:04Y por eso
33:05Hizo lo que hizo
33:07¡Basta!
33:07Ya respondan lo que les pregunto
33:11¿Qué fue
33:12Lo que dijo ella?
33:18Que no lo había hecho
33:22Y lloró
33:25Intentó irse de casa
33:26Porque tú la ibas a echar
33:33Xila
33:36¿Lo hiciste a propósito?
33:39Fue porque iba a ir al baile con Pelín
33:42Ella se hizo daño, ¿sabes?
33:45Xila
33:46Deberías irte
33:47Vete por un momento
33:49Yo arreglaré todo esto
33:53Xila, vete, hija
33:58¿A dónde vas?
34:08Nuestra conversación no ha terminado
34:20¿Aún no se va?
34:22No me voy
34:23¿Por qué sigues aquí?
34:25¿Qué quieres de nosotros?
34:27Bueno
34:28Pareces una mujer inteligente
34:31¿Lo eres?
34:35Dinero
34:44Sigo sin entenderlo
34:45¿Cómo pudiste hacer algo así, Milis?
34:48Mamá, yo no hice nada
34:50Gonul es la que está causando problemas
34:52¿Qué tiene que ver contigo el problema de Gonul?
34:53¿Por qué te entrometes?
34:55Mira las consecuencias de lo que hiciste
34:57¿Por qué no lo pensaste, Milis?
35:00Recuerda que Zeynep
35:02Está luchando por su vida en el hospital
35:06Basta, mamá
35:07¿No llevamos meses sufriendo por culpa de esta chica?
35:10Milis, no empieces otra vez
35:13No digas eso
35:14Mejor no digas nada
35:15Vete
35:16Vete
35:17Vete a tu habitación
35:18No quiero verte
35:18Vete
35:24Feraje
35:25Estoy listo
35:27¿Vienes conmigo?
35:28Ajá
35:29Ve tú primero, Buland
35:32Está bien
35:32Nos vemos allá
35:47Era Buland, ¿verdad?
35:48Sí
35:48Pero ya se fue
35:51Vamos
35:51Sal de ahí
35:53¿Qué vamos a hacer?
35:54¿Qué vamos a hacer?
35:55Dios
36:00Bueno, ya tengo que irme
36:02Que tengan un buen día
36:06Nos veremos luego
36:11¿Ya te vas?
36:13Llegamos a un acuerdo
36:20¿Llegaron a un acuerdo?
36:22¿De qué hablaron?
36:28Le daremos dinero y se callará
36:30¿Qué?
36:35Bueno, deberían alegrarse
36:39Tú prometido
36:41Me golpeó mucho
36:42Si lo piensan
36:44Me deben por eso
36:47Yo no voy a darte ni un céntimo, ¿entiendes?
36:50Y tú tampoco lo harás
36:53Bueno, no lo sé
36:55Si quieres salvar a tu hija
36:57Pagarás el dinero con gusto
36:59Lo que sea que haya hecho mi hija
37:01Afrontará las consecuencias
37:02Irá a la cárcel si es necesario
37:04Cualquier castigo que reciba
37:06Lo aceptaré
37:07Pero nunca permitiré
37:09Que te diviertas con mi dinero
37:10Porque no te lo mereces
37:11¿Entendiste?
37:12Tranquila
37:13No me grites
37:16Pues no puedo calmarme
37:18Aunque me pongas una pistola en la cabeza
37:20No te daré ni un céntimo
37:22¿Entendiste?
37:24Ahora vete de aquí
37:26Muy bien
37:27Como quieras
37:34Escúchame bien
37:36Si te acercas a mi hija
37:38No dejaré que nadie más te castigue
37:41Lo haré con mis propias manos
37:44Te enseñaré lo que es una paliza
37:47¿Me entiendes?
37:50¿Entiendes?
37:51Fuera
37:52Fuera de esta casa
37:54Dije que te fueras
38:00Fuera
38:01Oh Dios
38:02Oh Dios
38:03Oh Dios
38:03Oh Dios
38:04Yelty
38:04Tráele un poco de agua
38:05Pero ven
38:06Siéntate
38:07Calmate
38:09Calmate
38:11Calmate
38:31Calmate
38:31En el primer autobús
38:33Vete
38:33Ven aquí
38:38Ya todos han hablado
38:42Pero tú no has dicho nada
38:48Responde la pregunta
38:51¿Fue a propósito?
39:07Yo no lo hice
39:13Aunque me hubieras dicho que sí
39:15No lo habría creído
39:18¿Me escucharon?
39:20Ella
39:21Nunca haría algo así
39:24Puede que sea torpe
39:26Así que ella nunca
39:28Haría daño a nadie
39:30Deliberadamente
39:32Y además ella
39:35Nunca miente
39:43¿De acuerdo?
39:45Además
39:46¿Saben algo?
39:47Ya no voy a ir al baile
39:49Y ya no se toca el tema
40:23¿Cómo está Zeynep?
40:24¿Dónde está?
40:25Pronto la llevarán a la cirugía
40:36Ay Zeynep
40:38Hija mía
40:39No te preocupes
40:41Mi amor
40:42Pronto estarás bien
40:43Estamos contigo
40:47Hija
40:48Mi hermosa hija
40:51Soy tu padre
40:55Yo soy tu padre
40:58Mi querida hija
41:15Zeynep
41:19Todo va a estar bien
41:21Todo va a estar bien
41:21Hija
41:34Te quiero mucho
41:36Zeynep
41:46Llévenla al quirófano
41:55¿Tienen los donantes?
41:57Sí
41:59Ya tenemos la sangre
42:13Papá
42:14Ya entró
42:15Papá
42:15Yo también quería donar
42:17Tenemos el mismo grupo sanguíneo
42:18Pero no me aceptaron por mi edad
42:24Qué valiente eres hijo
42:25Pero no hizo falta
42:26Conseguimos suficientes donantes
42:29Sí, lo entiendo
42:30Pero yo también quería ayudar a Zeynep
42:32Ven aquí, hijo
42:56Tú lo hiciste, ¿verdad, mamá?
42:58Tú lo hiciste, ¿no?
43:01¿Qué estás diciendo?
43:02Tu mirada te delata, mamá
43:04Tú hiciste algo
43:05¿Bajar?
43:07Sé que lo hiciste
43:09Para que yo fuera al baile
43:10Y cuando vino esa chica
43:12Derramaste el jabón
43:13Sobre las escaleras
43:14Cállate
43:15Alguien podría oírte
43:16¿Y por qué yo haría algo así?
43:18Debería ser obvio el por qué
43:20Desde que llegué
43:21Has intentado que vaya
43:23A la habitación de Kusei
43:24¿Por qué?
43:25No digas que no
43:26No lo niegues
43:27Estoy haciendo todo esto por ti
43:30Porque te quiero
43:31No quiero que tu juventud
43:33Y tu belleza se arruinen
43:34Quiero que te cases
43:36Con Kusei
43:37Y seas la señora de la casa
43:39¿Qué estás diciendo?
43:40Qué absurdo
43:41¿Cómo se te ocurre?
43:42¿Y por qué no?
43:43Yo solo pregunté a tu hermana
43:45Y me dijo que ella no quería
43:46Estar con Kusei
43:47¿Dijo que no?
43:48Así es
43:49Ella no lo quiere
43:50Me dijo que no
43:53Hija
43:54¿Podrías hacer algo?
43:56Tal vez podrías ser un poco más coqueta con él
43:59No mamá, basta
43:59Eso es absurdo
44:00¿Y qué pasaría si te casaras con Kusei?
44:03¿No salvarías a ambas?
44:04Piénsalo
44:05No mamá, eso no va a pasar
44:07Olvídalo
44:08¿Por qué no?
44:09Kusei es el sueño de toda jovencita
44:12Te juro que se lo pregunté a Sila
44:14Ella dijo que no lo quiere
44:15Que no lo ama
44:16Que no estaría con él
44:20Y Kusei no está interesado en ella
44:23Pero tú...
44:23Mamá, ya basta
44:24Basta
44:25No me interesa estar con él
44:26No vuelvas a acusar a mi hermana
44:28Kusei no caerá en tus trampas
44:30Ya viste
44:31Le creyó a ella
44:34Ah, es cierto
44:35No me creyó a mí
44:36Le creyó a ella
44:38Porque dijo la verdad, mamá
44:40Kusei le cree a mi hermana
44:42Sabe que no le haría daño a nadie
44:44Deja de atramar cosas
44:51Así es
44:54Entonces Kusei confía mucho en Sila
44:57Nada sucede cuando ella está cerca
45:01Ya sé lo que tengo que hacer
45:19Oh, eso huele realmente delicioso
45:22Es solo un dulce
45:25Ese es el favorito de Kusei
45:27Por eso lo hice
45:31Como agradecimiento
45:33Porque
45:34Dijo que no lo haría
45:36Que...
45:36Que confiaba en mí
45:39Estoy tan feliz de que él confía en mí
45:42Kusei no confía en nadie
45:44El analiza, observa, sopesa
45:46Por favor
45:47Ten en cuenta eso, ¿sí?
45:49Y no lo defraudes
45:51Es un buen nombre, Sila
46:05Veamos si confías en Sila
46:07Cuando Alper se involucre, Kusei
46:37Mmm
46:51¿Ege?
46:52Hola, Bulant
46:54Estos son mis amigos de la escuela
46:56Pueden donar sangre
47:00Bienvenidos, muchachos
47:01Que Dios los bendiga
47:03No hay problema
47:05Zeynep nos ha ayudado a todos en la escuela
47:08Queremos que se recupere
47:14¿Ahora ves, Gonul?
47:16Zeynep tiene una familia enorme
47:18No te preocupes
47:19Zeynep estará bien
47:22Gracias
47:25Gracias, chicos
47:54¿Esto qué es?
47:55Es solo un dulce
48:00Mmm, está delicioso
48:02Me encanta su sabor
48:04Eres muy buena con los dulces, Sila
48:07Ya va a comenzar mi programa
48:09Ya me voy
48:11Mmm, me encanta
48:15¿Por qué hiciste esto?
48:17Bueno
48:18Lo hice porque a ti te gusta
48:22Quería agradecerte
48:24Dijiste que confiabas en mí
48:28En fin
48:29Disfrútalo
48:31Gracias
48:50No está muy bueno
48:55Yo no lo hice
48:58Y aunque me hubieras dicho que sí
49:01No lo habría creído
49:04¿Me escucharon?
49:06Ella
49:07Nunca haría algo así
49:09Puede que sea torpe
49:12Así que ella nunca
49:13Haría daño a nadie
49:15Deliberadamente
49:18Y además ella
49:21Nunca miente
49:23¿De acuerdo?
49:25Además, ¿saben algo?
49:27Ya no voy a ir al baile
49:29Y ya no se toca el tema
49:42Hola
49:43Alper, sé dónde está Sila
49:45Ven inmediatamente
49:48Date prisa
49:50Llévate a Sila de aquí
49:52A un lugar
49:53Donde Kusei no pueda seguirla
49:56Ven rápido
50:13Tráje té y pastel para todo
50:18Gracias
50:20No, gracias
50:22Tal vez luego, gracias
50:23¿Hermano?
50:24No, gracias
50:33Toma
50:44Toma
50:44Hola
50:45Soy yo, Ragid
50:52¿Qué quieres ahora?
50:54Tu madre me echó
50:56Pero tengo algo que podría interesarte
50:59Es sobre Ege
51:10¿Qué pasa, Ferai?
51:12Tienes la mirada perdida
51:13Estoy cansada, Belkis
51:16Estoy muy cansada
51:18Yo también estoy cansada
51:21Esta mujer y su hija
51:23Nos han agotado a todos
51:27Al igual que Ege
51:29Melody no se separa de Zeynep
51:31Si pudiéramos casar a Miliz y Ege
51:34Se acabaría este calvario
51:35Ah, Belkis
51:37Uf
51:54Gracias
52:00La operación fue un éxito
52:02Zeynep está bien
52:03Ay, gracias a Dios
52:05Muchas gracias, doctor
52:09Doctor, quiero saber algo
52:13¿Mi hija podrá ser madre?
52:15No tuvimos que extirparle el útero
52:17Si Zeynep quiere, podrá tener hijos
52:20Gracias a Dios
52:46Por cierto
52:47¿Quién de ustedes es Ege?
52:50Soy yo
52:52Zeynep no paraba de gritar tu nombre
53:09Nos vemos luego
53:31Unuttum acıları
53:34Geçmişte kalsın
53:36Her sabah uyan aşkla bak gözlerime
53:41Iki yaralı yürek
53:45Bir olduk isteyerek
53:48Unutma
53:49Unutma
53:52Sen kalbimin emrisin
53:56Son güne dek benimsin
53:59İlk defa böyle sevdim
54:02Anla
54:04Aşk varsa umut vardır
54:08Korkma
54:10Sercanını canıma bırakma
54:17Sımsıcak yuva olsun
54:19Ve bulan sonsuz olsun aşkla
54:28Sımsıcak yuva olsun aşkla
54:33Aşkla
54:35Aşkla
54:44Aşkla
54:45Sımsıcak yuva olsun aşkla
Comments