#video #If Wishes Could Kill (2026) Ep 3 Eng Sub
Category
๐บ
TVTranscript
00:00.
00:01.
00:01.
00:01.
00:01.
00:01.
00:02.
00:02.
00:02.
00:02.
00:02.
00:02.
00:02.
00:13.
00:13.
00:13.
00:14.
00:14.
00:16It's my dream.
00:19It's my dream.
00:38It's my dream.
00:39ํ์ค์, ๋๋ํํ
์.
00:40๋ด๊ฐ ์ง์ ๋ด์ผ ๋์์ค ์ ์์ด.
00:45๊ฐ์, ์ธ์์ผ.
00:47๋๋ ๊ฐ์ด ๋ง๋์ผ ๋ ์ฌ๋์ด ์์ด.
00:54์ฐ๋ฆฌ ๋๋.
00:56ํ์ ์ธ๋ ๋งํ๋ ๊ฑฐ์ผ?
00:59์.
01:00์ธ๋ ์ ํ ๊ฐ๋ค๋ฉฐ?
01:04๊ฑฐ์ง๋ง ํ ๊ฑฐ์ผ.
01:06๋ฉ์ฉกํ ๋๊ธฐ์
๋ค๋๋ ๋๋๊ฐ ํด์ฌํ๊ณ ๊ฐ๋ช
ํ๊ณ ๋ถ๋น๋ ๊ฒ ์ง์ฆ๋๊ณ ์ชฝํ๋ ค์.
01:13๋ถ๋น?
01:15๊ฑฐ์ง๋ง ํ ๊ฑฐ์ผ.
01:40์, ์ด ๊ธธ์ด ๋ง๋?
01:44๋ค, ๊ทธ๋ฅ ๋ด๋น๊ฒ์ด์
๋๋ก ๊ฐ์ฃผ์ธ์.
01:46๋ถํ ์ข ๋๋ฆฌ๊ฒ ์ต๋๋ค.
01:47์๋...
01:49๊ฑฐ์ธ ํ ๋ฒ ์๋ชป ์ก์์...
01:56์ด๊ฒ...
02:06ํ์, ๋์ด์ ๋ชป ๋ค์ด๊ฐ.
02:17ํ์ค์, ์ด ๊ธธ์ด ์ง์ง ๋ง์?
02:20๋ง๋ ๊ฒ ๊ฐ๋ค.
02:23์กฐ์ฌํ ๋ฐ๋ผ์.
02:38ํ...
02:40ํ...
02:41ํ...
02:42ํ...
02:44ํ...
02:45ํ...
02:46ํ...
02:46ํ...
02:47ํ...
02:47ํ...
02:47ํ...
03:01ํ...
03:01ํ...
03:01ํ...
03:01ํ...
03:03ํ...
03:03Oh, my God.
03:06What?
03:09You're the one that is right?
03:12Oh.
03:21Wait, wait, wait!
03:36Where are you?
03:38Where are you?
03:49Seahya!
04:23I'm sorry.
04:25You're here, man.
04:27Right?
04:29Right, right?
04:31Where are you?
04:32๋ช ๋ฒ ์๋ดค๋ค๋ฉฐ?
04:34๋ค์ด๊ฐ ๋ณธ ์ ์ ์์ด.
04:37๋ญ?
04:41์ด ์ง์ ์ฅ์๊ฐ์ด ์ง ์งํค๋ ์ด์ํ ์ธ๊ฐ์ด ํ๋ ์๊ฑฐ๋ ?
04:45๊ทผ๋ฐ ๊ทธ ์ธ๊ฐ์ด ๋ด๊ฐ ์ฌ๊ธฐ ์ฌ ๋๋ง๋ค ๋ชป ๋ง๊ณ ์์ ๊ทธ๋.
04:48๋ฏธ์ํ์ง๋ง ์๋ ์๋๋ฉด ๋ค์ด๊ฐ ์๊ฐ ์๋ค๊ณ .
04:50๋๋ ๋ณด๋ฌ ์จ ๋์์ด ๊ฐ์ฅ ์ค์ํ ์๋์ด ์๋๋ฉด ๋ญ๋ฐ?
04:53๋ด ๋ง์ด, ๋ง์ด ์ ํตํ๋ค๋๊น?
04:55์, ๊ทธ๋์ ์๊ฒ ๋ค๊ณ ์ ๋ค์ด๊ฐ ํ
๋๊น ๋๋ ๋ณด๊ณ ๋์ค๋ผ๊ณ ๊ทธ๋ฌ์ด.
04:58๊ทธ๋ฌ๋๋ ๋ญ๋ผ๋ ์ค ์์?
05:00๋๋๊ฐ ์ด ์ง ๋ฐ์ผ๋ก ๋์ค๋ฉด ์ฃฝ๋๋.
05:04์ฐจ๋ผ๋ฆฌ ๊ทธ๋ฅ ์ผ๊ตด ๋ณด์ฌ์ฃผ๊ธฐ ์ซ๋ค๊ณ ํ๋ ๊ฐ.
05:07๊ทผ๋ฐ ๋ด๊ฐ ์ง์ง ์ซ์ ๊ฑด ์ด ์ฅ์น์ด ๋ญ๋ผ๋ ์ค ์์, ๋ํํ
.
05:17์ฐจ๋จ.
05:20๋ด๊ฐ ๊ทธ๋ ๊ฒ ๋ถ๋ฅด์ง ๋ง๋ผ ํ์ฃ .
05:23์๋
ํ์ธ์.
05:28๋ค์ด์ค์ธ์.
05:30์ฐจ๋จ ๋ค์ด์.
05:36์ฐ๋ฆฌ ๋นจ๋ฆฌ ์ข ๊ฑธ์๊น?
05:38๋๋๊ฐ ์ฐจ๋จ ์จ๋ค๊ณ .
05:40์ฐจ๋จ์ ๋ฌด์จ.
05:41๋ฏธ์.
05:41ํ์ค์ด ์จ๋ค๊ณ ์ผ๋ง๋ ํด์?
05:43ํ๋ฃจ ์ฌ์ข
์ผ ์ง๊ธ ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๊ณ ์๋๋ฐ.
05:45๋ง์ง์ง ๋ง์.
05:46๋นจ๋ฆฌ ๊ฐ์, ๋นจ๋ฆฌ ๊ฐ์.
05:54์ฌ๋ณด์ธ์?
05:55์, ๊ฑด์ฐ์ผ.
05:57์ธ์์ผ, ๋ ์ ์ด๋ ๊ฒ ์ฐ๋ฝ์ด ์ ๋ผ?
06:01๋ด๊ฐ ๋ ์ผ๋ง๋ ์ฐพ์๋์ง ์์?
06:03๋ ๋ณ์ค ์ฎ๊ธด ๊ฑฐ ์๊ณ ์์ง.
06:05๊ทผ๋ฐ ์ ์ ์?
06:07๊ฑด์ฐ์ผ, ๊ทธ๊ฒ ๋ด๊ฐ ์ง๊ธ์ ์ข ๋ฉ๋ฆฌ ์ ์์ด์.
06:13์๋๋ค, ๋ด๊ฐ ๊ฐ๊ฒ.
06:14๋ ์ง๊ธ ์ด๋์ผ?
06:16์ธ์์ผ?
06:18์ธ์์ผ?
06:21๋ ์ด๋๋ก ๊ฐ๋ฉด ๋ผ?
06:24์ด๋๋๊ณ .
06:29๋๋ตํ์ง ๋ง!
06:44๋ฌด์จ ์ผ์ด์ผ?
06:46๋นจ๋ฆฌ ๋๋ต ์ ํด.
06:47์ ์ก์ ์ ์๋๋ก ๋ด๋ฆด ์ ์๋?
06:52ํ์ด ์ ์์ง์ฌ?
06:57๋ฐฉ์ธ์, ์๋ผ์ค.
06:58์, ์ฒ ์ ์์ง์ด์ง ๋ง.
07:00๊ณ์ ๋๋ต ์ ํ๋ฉด ๋ ๋์ ๋ค ๋จ์ ๋
๋ฝ์๋ฒ๋ฆฐ๋ค.
07:04๊ทธ๋ด ๋ฅ๋ ฅ ์์ด, ๋ฌด์ํด.
07:06๋ ๋ค ๋จ์น ๋ ๋ฐ๋ ๊ฑฐ ๊ธฐ์ต๋?
07:09์ด๋ฒ์๋ ๋๊ฐ๋ฆฌ ๊นจ์ง ๋๊น์ง ๋ฒฝ์ ํ๋ฒ ๋ฐ์๋ณผ๊น?
07:12์?
07:13์?
07:13๋ฌด์จ ๋์ธ๋ฐ?
07:14์ ๋ฐ.
07:14์๋, ์ ๊ฒ ๋ญ ํ๋ ๊ฑฐ์ผ?
07:15์ํํด์ ๊ทธ๋, ์ํํด์ ๊ทธ๋.
07:16์๋, ๋ญ๊ฐ.
07:17๋๋ผ๋ ๋ฏฟ์ด, ์ ๋จ.
07:22์ด๋ฐ๋๊ณ ์ด ์ ์์ ๊ฒ ๊ฐ์?
07:24๋ค ๋จ์น๋ ๋๋ ๋ด๊ฐ ์ ๋ถ ์น ๋ค ์ฃฝ์ฌ์ค๊ฒ.
07:32๋๋ ๋๊ณ ์ถ๊ตฌ๋?
07:36์ธ์์ผ.
07:39์ธ์์ผ.
07:42์ธ์์ผ.
07:43ํฌ์ธ์ผ.
07:46ํฌ์ธ์ผ.
07:58๋นจ๋ฆฌ ์ ๋จ์ผ๋ก ๋ฐ๋ฆฌ๊ณ ๊ฐ.
07:59์ธ์์ผ.
08:00์ธ์์ผ.
08:01์ธ์ ์ด๋ป๊ฒ ๋ ๊ฑฐ์ผ?
08:01์ธ์ํํ
๋ฌด์จ ์ง ํ ๊ฑฐ์ผ, ์ง๊ธ?
08:04ํผ๋ฐฑ์ด ๋ถ๋ค๋ ธ์ด.
08:05๋ด๊ฐ ๋ค์ด๊ฐ์ ๋ฐ๋ฆฌ๊ณ ์์ผ ๋ผ.
08:07ํผ๋ฐฑ์ด ๋ญ๋ฐ?
08:08์ค๋ช
ํ ์๊ฐ ์์ด, ์ด์ค์.
08:10๋นจ๋ฆฌ ๋ชป ๊บผ๋ด๋ฉด ์ธ์ ์ฃฝ์ด.
08:14๋ฐ์์ ๋ฐฉ์ธ์ด๊ฐ ์ ํธ ์ค ๋๊น์ง๋ ์ ๋ ์ด ๋ฐฉ ๋ฐ์ผ๋ก ๋์ค์ง ๋ง.
08:18๋ฐ์์ ์ด๋ค ์ผ์ด ์๊ฒจ๋ ์ ๋ ๋์ค์ง ๋ง.
08:21๋ฐ์์ ๋ฐฉ์ธ์ด ์์ง ๋ง.
08:51๋ฐ์์ ๋ฐฉ์ธ์ด ์์ง ๋ง.
09:05๋ฐ์์ ๋ฐฉ์ธ์ด ์์ง ๋ง.
09:08๋ฐ์์ ๋ฐฉ์ธ์ด ์์ง ๋ง.
09:19๋ฐ์์ ๋ฐฉ์ธ์ด ์์ง ๋ง.
09:23.
09:23.
09:23.
09:23.
09:30.
09:30.
09:31.
09:31.
09:31I'm 18.
09:32My name is Sรคํ.
09:51If you live, you will die.
09:52If you live, you will die.
09:53If you live, you will not live.
09:55You will not live.
09:56You will not live.
09:57You will not live.
09:57You will not live.
10:05Keep up your mind.
10:07You will only have a good day to ะฟัะพัั you.
10:12Sรคํ...
10:15Sรคํ, come.
10:18Sรคํ...
10:22Sรคํ!
10:33What?
10:36What?
10:38What?
10:54I don't know who I am.
10:55I'm the one who I am.
10:57I'm the one who I am.
10:58I'm the one who I am.
10:59I'm the one who I am.
11:06Where are you?
11:08Where are you going?
11:09I'm the one who I am.
11:12Don't worry about it.
11:13I'm going to go here.
11:15I'm going to go here and go.
11:17I'm going to go three times and go.
11:18I'm going to go.
11:21Where are you?
11:27Where are you?
11:28I'm going to go.
11:29I'm going to go.
11:50The Vikings.
11:53Will you stay there?
11:53The Vikings.
11:55The Vikings.
11:57The Vikings.
11:57The Vikings.
11:59The Vikings.
11:59Be sure to see me.
12:01Do you not be me?
12:07To this side,
12:09The Vikings.
12:11The Vikings are all in the way.
12:13Do you?
14:13์กฐ์ฌํด.
14:23ํ์ด์ด ์์ ์ ์ ๋ฌธ์ผ๋ก๋ค.
23:02We're right back.
25:47We're right back.
30:57Oh...
31:00Chrom Kid!
31:01Chrom Kid!
31:02Chrom Kid!
31:03Chrom Kid!
31:04Chrom Kid!
31:07Oh my God!
31:07She promised to kill my father!
31:09That was what he did.
31:09What?ๆฐ,
31:10you... What are you
31:14doing? Is that you
31:15dead?์ด์ผ. I
31:16need him.
31:28I'm slow to
31:30you.
31:30I will be having to go!
31:32Come on, you.
31:35I will be leaving!
31:42You will be leaving!
31:43Come on!
31:48Come on!
31:50Let's go!
31:52Come on!
31:52Come on!
31:55Get out!
31:56Why!
31:57Why are you?
31:59I'm hungry!
32:00I'm hungry and I'll go!
32:02Then you'll open it again!
32:03I'm hungry and you're in the next 3 seconds!
32:05That's right!
32:30I don't know.
32:56I don't know.
33:53I don't know.
34:12I don't know.
34:20I don't know.
34:21I don't know.
34:52I don't know.
34:54I don't know.
35:21I don't know.
35:23I don't know.
35:31I don't know.
35:54I don't know.
35:59I don't know.
36:02I don't know.
36:05I don't know.
36:07I don't know.
36:09I don't know.
36:12I don't know.
36:14I don't know.
36:18I don't know.
36:19I don't know.
36:19I don't know.
36:23I don't know.
36:24I don't know.
36:25I don't know.
36:42I don't know.
36:43I don't know.
37:08I don't know.
37:09I don't know.
37:12I don't know.
37:13Yes?
37:14Yes?
37:15Yes, I'm so glad.
37:22Once again?
37:23We don't have a time for an hour.
37:29I'm sorry.
37:29Yes, I will.
37:39This is what I'm saying.
37:44I'm sorry to say that.
37:48It's hard for you to see it, so I'm on my own.
38:01I'm going to tell you what I'm talking about.
38:06Let's go.
38:19You've been here to someone to get you?
38:25I've been there!
38:26They have to take you down!
38:28If you want to take him down, you're going to be a little bit too.
38:32You don't have to get home right now.
38:39You're going to take this to me when you come here?
38:42That's right.
38:43You're going to be better.
38:47She's not going to take care of me.
38:48I'm going to take care of you.
39:03I'm going to take care of you.
39:04Then I'll talk about you later.
39:10You're going to take care of me.
39:13This is what I'm going to wear.
39:17You're not hurt.
39:20Sorry.
39:22I'm not mistaken.
39:24I'm sorry.
39:25I'm sorry.
39:26I'm not here.
39:26I didn't know what you've ever had.
39:28I'm not sure how long you've been.
39:34I'm not sure if you've ever seen it.
39:46I also thought I'll watch my sister's mom's voice.
39:50I would love to see that I can be better.
39:53I can see her.
39:55You know that I can't see her.
39:59But...
40:00I don't know if she's a family.
40:02I don't know if she's a family.
40:07I can't see her.
40:13Don't understand.
40:20Thanks for taking care.
40:22I'm glad I was here today.
40:28I'm okay.
40:28I'll be able to take that out.
40:30I'm sorry.
40:34Nereka KIRRIGO๋ผ๊ณ ๋ถ๋ฅด๋ ์ด ์ฑ์,
40:39์ฐ๋ฆฌ ์์ผ๋ก ๋งํ๋ฉด ์๋ น์ด ๋ง๋ค์ด๋ธ ์ ์ฃผ์ผ.
40:42๊ทธ๊ฑธ ํด๊ฒฐํ๋ ค๋ฉด ์๋ น์ด ๋จธ๋ฌด๋ ์ ์ชฝ๊ณผ ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ์๋ ์ด์ชฝ์ ์ฐ๊ฒฐํ๋ ๋งคํ์ด๋ผ๋ ๊ฑธ ์ฐพ์์ ์์ ์ผ ๋ผ.
40:49๋งคํ?
40:50์, ๋งคํ.
40:54๋ฌด๋ค๋งค์ ํ์
ํ ํ.
40:56์ ์ฃผ์ ํ์ด ๋ด๊ธด ๋ฌผ๊ฑด์ ๋งคํ์ด๋ผ๊ณ ๋ถ๋ฌ.
41:01๋ค ์๋ชฉ์ ์ด์ด์ ธ ์๋ ๋ถ์์ ํฐ ๊ธฐ์ต๋์ง?
41:04์ ์ชฝ์์ ๋ดค๋.
41:14๋ค, ๊ทธ๊ฑธ ์ธ์ ๋ค๊ฐ ์ด ์ง์ผ๋ก ๊ฐ์ง๊ณ ์์ผ ๋ผ.
41:18๊ผญ ์ธ์๊ฐ ํด์ผ ๋ ?
41:21์ด์ฉ ์๊ฐ ์์ด. ์ง๊ธ ํฐ์ ์ก์ ์ ์๋ ๊ฑด ์ธ์๋ฐ์ ์์ด.
41:24์๋ น๊ณผ ๋, ์ ์ชฝ๊ณผ ์ด์ชฝ์ ๋ชจ๋ ์ฐ๊ฒฐ๋ ๊ฑด ์ธ์๋ฐ์ ์์ผ๋๊น.
41:33์ ์์์ด์ ์ํ์ reconsized.
41:38์ ์๏ฟฝ dolor๋ ์์ ์ ๊ทธ๋ฅ ๊ฐ๋ค๋ฅธ๋ค.
41:44์ ์๋ก๋ ํ
์ข
์ด ํ๊ณ ๋ฅผ ๋งํ๋ ๊ฒ ์ข์ ๊ฒ ๊ฐ์์.
41:47์ด์ฉ ์๊ฐ ์์ด.
41:47์ด, ๊ทธ๋ ์ฃ .
41:49Oh.
42:33Oh.
42:34Oh, oh, oh, oh.
Comments