- 11 hours ago
- #gmanetwork
- #gmadrama
- #kapuso
- #mpk
- #magpakailanman
Aired (April 25, 2026): True love knows no age—it's measured not by years, but by the depth of the heart. Watch Jeff’s (Kokoy De Santos) story as he falls for a woman nearly the same age as his mother in ‘Even "Kahit maputi na ang buhok mo". #GMANetwork #GMADrama #Kapuso
Watch ‘Magpakailanman,’ every Saturday evening on GMA Network, hosted by Ms. Mel Tiangco. Included in the cast for this episode “Kahit maputi na Ang buhok mo” are Kokoy De Santos, Sheryl Cruz, Rita Avila, Kim De Leon, Princess Aliyah, Marnie Lapus, & Jane Mounter. #MPK #Magpakailanman
Watch the full episodes of your favorite GMA shows on the new GMA Play app.
Download now on Google Play and App Store.
Also available on GMANetwork.com/GMAPlay and Android TVs!
Watch ‘Magpakailanman,’ every Saturday evening on GMA Network, hosted by Ms. Mel Tiangco. Included in the cast for this episode “Kahit maputi na Ang buhok mo” are Kokoy De Santos, Sheryl Cruz, Rita Avila, Kim De Leon, Princess Aliyah, Marnie Lapus, & Jane Mounter. #MPK #Magpakailanman
Watch the full episodes of your favorite GMA shows on the new GMA Play app.
Download now on Google Play and App Store.
Also available on GMANetwork.com/GMAPlay and Android TVs!
Category
😹
FunTranscript
00:00You can't wait...
00:05I can't wait...
00:10You can't wait...
00:14You can't wait...
00:17Let's go...
00:20You can't wait...
00:34Now, tomorrow at magpakailanmang.
00:38What means the May-December Love Affair?
00:43It's the day of the age of a woman or a woman to his partner.
00:50Pero bakit nga ba madalas nahuhuzgahan ang lipunan na mali o hindi katanggap-tanggap ang ganitong relasyon ng dalawang taong
00:59kahit na tunay na nag-iibigan?
01:02Aba eh, kailan pa ba nagkaroon ng batas ang puso sa kung sino ang dapat mahalin?
01:08Age does not matter as long as what truly matters never ages.
01:15At yun ay ang pagmamahal.
01:18Dito iikot ang kwento ni Jeff kay Rose na hindi na nagkakalayo sa edad ng kanyang ina.
01:26Pero minahal niya at pinakasalampak, tinalikuran ng lahat ng naging hadlang sa kanilang pag-iibigan at pinatunayan ang sinumpaang Till
01:37Death Do Us Part.
01:38Sa gabing ito, isang napakagandang love story ang muli namin ihahatid sa inyo sa episode na pinamagatang,
01:47Kahit maputi na ang buhok mo!
02:16Ah, manok, manok, manok!
02:20Ano? Kailan ang ilo?
02:21Eh!
02:22Anak!
02:22Ba?
02:23Muwi ka na kaya? Mauna ka na? Kaya ko na to. Magpahinga ka na. Maghapong ka pa sa eskwela kanina.
02:30Eh, kailangan natin maubos lahat to. Inutang mo lang yung paghangon ito, di ba?
02:50Eh...
02:50Malas kong sa mga naging tatay niya. Lahat ang iiwan ako.
02:53Nay, sila yung malas, ha?
02:57Swerte-swerte kaya namin sa'yo. Mapakabait mo. Malambing. Maunawain pa.
03:03Nay, pag ako nga, nag-asawa na ako, ha? Ipilihin ko yung kagaya mo.
03:10Nay, talaga aming sarili mo, ha?
03:14Malang-malang kita.
03:16Ah, manok, manok, manok, manok, manok!
03:18Sariwan-sariwate, manok!
03:24Ma'am!
03:26Nay, si Ma'am Violet po, teacher ko.
03:29Ay, magandang araw.
03:30Magandang araw.
03:32Ah, ito pong anak niyong si Jeff talagang sadya ko.
03:34Tama po pala yung sinabi ng classmate niya na nandito daw po siya nagtatrabaho, kaya bumababa po yung grades.
03:42May i-offer sana akong tulong.
03:45Ah, kukuni ko sana siyang helper sa bahay.
03:49Pwede pong stay in.
03:52Ah, bukod po sa sweldo, eh, matutunungan ko po siya sa mga school projects niya at matutuuan po po ng
03:58mga bagong lessons.
04:00Kasama sa bahay tapos may sweldo pa?
04:03Nay!
04:05Nay, payagam mo na ako, Nay.
04:06Ay, makakaipun ako ng pampuhunan dito sa pwesto natin, eh.
04:11Siguraduhin mo lang, makayang mo yung tabaong bibigay ko sa'yo, ha?
04:16Ma'am, baka hindi niyo natatanong.
04:19Batak sa trabaho to.
04:21At sumukai ka ba sa mga saal ko, ma'am?
04:29Ma'am, biro lang ako.
04:29Baga'am, biro lang ako.
04:33Baga'am, biro lang ako.
05:02Jeff, you were holding me.
05:04I'll bring you this.
05:05Like that.
05:06Hey thanks a lot.
05:07Hey, I'm okay.
05:08Yeah it's my heart.
05:09You're holding me.
05:09Na, you're holding me.
05:09I don't care if I'm gonna get into it.
05:13You're holding me.
05:17I'm holding you.
05:20Oh?
05:20Oh, ma'am.
05:21Oh, ma'am.
05:24Oh, ma'am.
05:24Ah-ay.
05:26Ah-ay.
05:27Jeff, can I just do?
05:29Do you want to massage your lipid?
05:31Because it's like this one.
05:34It's so nice to have to go to the faculty room.
05:36No, I don't want to massage it, ma'am.
05:39It's okay.
05:41I'll do it again.
05:42Okay.
05:43Here, here.
05:44Here, here.
05:46Here, here.
05:46Here, here.
05:47Here, here.
05:48Here, here.
05:49Didi-dinan mo lang ng gano'n.
05:52Tapos, ahagurin mo.
05:53It's okay.
05:54Here, here.
05:56Here, here.
05:57Here, here.
05:58Here, here.
06:00Here, here.
06:01Here, here.
06:02Here, here.
06:02Here, here.
06:03Di-dinan mo pa.
06:06Di-dinan mo.
06:07Ito pa.
06:07Sige pa.
06:09Pisilin mo pa.
06:10Ayan.
06:11Hindi mo alam.
06:12Ako na magtukun ko sa'yo.
06:14Ha?
06:15Ganito lang, oh.
06:16Ganito, ha?
06:17Ganito lang, oh.
06:18Ganito lang.
06:19Ganito lang.
06:20Di-dinan mo.
06:21Ganito lang.
06:22Ganito lang.
06:23Ma'am, ma'am.
06:25Tagpo.
06:25Ma'am.
06:26Hindi, hindi.
06:27Kamatakot.
06:28Ako magtutukun ko sa'yo.
06:29Ha?
06:30Magugustuhan mo itong leso na to.
06:32Ma'am.
06:33Ma'am.
06:34Ma'am.
06:35Ma'am.
06:37Ma'am.
06:39Ma'am.
06:40Ma'am.
06:41Ma'am.
06:44Han?
06:49Han?
06:51Han?
06:51Han?
06:51Han?
06:57Han?
07:05Han.
07:07Hmm, bakit ano?
07:11Ah, napaaga ka ata, Han?
07:12Nakakuha kasi ako ng link.
07:14Kaya sinamantal ako na.
07:15Ah, mabuti naman.
07:16Ah, I'm using it.
07:19Ah, sige.
07:23Han?
07:27It's a t-shirt.
07:28Why are you wearing a t-shirt here?
07:35Jeff, when you were young, you were very close to your mother.
07:39We were so close to our parents.
07:41Did you finish your study?
07:43I'm going to graduate, Tita Mel, for the BS Criminal Regive.
07:47I've been looking for the first time,
07:49because I've been studying for myself,
07:51because it's hard for you to live.
07:53Yes.
07:54Is that true your first experience?
07:56You have a woman's age?
07:57That's true.
07:58Matrona, matrona?
07:59Yes, that's true, Tita Mel.
08:01Did you start to attract my age?
08:03I was in high school, Tita Mel.
08:05I was in high school.
08:19Like this,
08:19bplin lang kayo sa amin ng video.
08:20Okay oh,
08:21may promo kami
08:22na ano.
08:23Pwede.
08:23Two Gives.
08:24Tsaka, back yung mga kanta dito atin ngayon.
08:27Ano?
08:28Wakang naiyo.
08:29May maraming pang mesta!
08:31Ati?
08:32Ah?
08:36Oy!
08:37Grape!
08:38Kakig pa ka na talaga!
08:39Grape!
08:40Alam mo, parang three-in-one coffee.
08:42Mabait!
08:44Mabaitsura!
08:45Talented pa!
08:47Kaya, kilig na kilig yung mga teen-ageo na yun sa'yo.
08:49Paz!
08:50Puro ka biro eh.
08:51Para sa mga bata, eh, matured mag-isip yung mga yan.
08:54Parang kapatid ko lang yan eh.
08:55Alam mo anong gusto ko?
08:57Ha?
08:58Gusto ko yung matured.
09:00Matured?
09:03Ah, yung parang gurang na.
09:06Gaya nung ala nila.
09:20Grape ka naman.
09:21Parang hindi pa naman siya ganun katanda.
09:24Ano pa walang doon tumatanda?
09:27Ano? Pacheck up mo na yan.
09:29Parang lumanabo na yung mata mo. Pacheck up mo na yan.
09:32Pacheck up mo.
09:34Pacheck up mo.
09:51Pacheck up mo.
09:53Pacheck up mo.
09:54Pacheck up mo.
09:55Akala ko sasabihin mo, mauna na yung mas matanda kasi mas bata ka.
10:04Ah, ikaw ba kanina yung naririnipong kumakanta?
10:14Oo po, ma'am.
10:16Alam mo, you have a voice of an angel.
10:21Pwede kaya mag-request?
10:24Pwede bang kantahin mo yung kahit maputi na yung buko?
10:28Paborito ko kasi.
10:32Oo naman, ma'am.
10:33Araglado.
10:35Ay.
10:36Taranta ako, ma'am. Sorry.
10:38Ay, maputi na.
10:39Taranta ako, ma'am.
10:55Mabot.
11:01Ay.
11:03Ay.
11:03Ay.
11:06Magmula noon, lagi nang pinupuntahan ni Mama Rose si Jeff sa pwesto nito. Upang panoorin siyang kumanta. Hanggang sa naging
11:17manapit na ang loob nila. Sa isa't isa.
11:19Muli pa kayong isang video ko eh. Yung kukataw ko ngayong buwan na to. Nabot ko na ba?
11:25Talaga?
11:26Wala yun. Tsaka sarana naman yung video kayo dun sa bar. Kailangan na rin palitan.
11:31Ay.
11:33Floor manager nga pala kayo dun, ma'am, no?
11:36Papasok po ba kayo mamaya? Gusto nyo ako naman magkabit nito?
11:39Hatid ko na ho kayo.
11:40Hindi. Tsaka para mapanod ko namin ho kayo habang kayo naman nagtatrabaho.
11:44Sabihin mo gusto mo lang makikita ng mga chicks doon.
11:48Alam mo, baka mamaya asarin ka lang nila. Sabihin nila na boy toy kita at saka sugar mommy mo ako.
11:54Gabi naman mo. Hindi noon.
11:57Nox! Sweet nyo noon!
12:00Ay, mukhang naanap ko na yung mature dream girl mo.
12:09Bakit masama ba kung girlfriend ko na siya?
12:12Uy!
12:14Uy!
12:15Oo!
12:17Girlfriend ko na siya.
12:19Jeff, huwag kang magbiro ng ganyan.
12:22Paano kung hindi ako nagbibiro?
12:25Paano kung seryoso pala ako?
12:27Ha?
12:29Paano kung nung unang bes pa lang kitang makita, iba na talagay nararamdaman ko para sa'yo?
12:34Ano ka ba, Jeff? Parang anak na kita. Parang nanay mo na ako.
12:39Oo.
12:40Yan ba talaga nararamdaman mo para sa'yo?
12:43Hmm?
12:45Sige nga, sabihin mo sa'kin yan. Diretso yung tingin.
12:58Huwag!
13:00Oh my God!
13:01Basag ka naman eh.
13:02Asip na!
13:03Tuli!
13:11Sino sa inyo ang lumigaw kanino? Sino nauna?
13:14Ako po talaga yung nagkano ako.
13:16At ikaw talaga lumigaw sa akin?
13:17Kasi una-una ako, kanong kumakanta ako nung time na yon,
13:20madalas kasi siyang duwadaan sa store.
13:22Eh, napapansin ko parang lagi siya nagrequest ng kanta.
13:26Doon na po'y nag-upisa yung paging magkaibigan namin.
13:29Hanggang na-develop na lang po.
13:30Naging su-okie mo siya doon?
13:31Parang gano'n po.
13:34Happy first month sari, mahal.
13:40Ganito ba talaga kayong mga kabataan ngayon?
13:44Bawat buwan sineselebrate ninyo?
13:47Ang pagde-date ninyo? Pagsasama nyo?
13:49Gusto mo kahit araw-araw magkeselebrate tayo eh.
13:53Basta kasama kita.
13:55Oh, mahal.
13:57Pasensya ka na. Dito lang kita sa karindere na dalang ngayon.
14:01Iyan kasi gaya ko eh.
14:02Kahit naman sa magandang restaurant tayo kumain okay lang.
14:06Kahit ako yung taya.
14:08Siyempre hindi ako papayag nun.
14:10Hindi ko na maisipin mo na pera lang habol ko sa'yo.
14:15Yung nasira ko kasing asawa.
14:19Pati nga responsibilidad niya sa mga anak niya,
14:24sa akin na rin inasa.
14:26Tapos na yun.
14:28Malang kalimutan mo na yun.
14:30Wala nandito oh.
14:31Matutunayan ko sa'yo na totoo yung pagmamahal ko.
14:36Alam mo, kaya kita dinala dito sa karindere yan to kasi...
14:42sa amin to eh.
14:44Ha? Ganun ba?
14:46Oo.
14:47Tsaka si nanay nandito.
14:49Papakilala kita.
14:53Nako.
14:55Baka pag nakilala ako ng nanay mo,
14:57kagalitan ka niya kasi alam ko hindi kami nalalayo ng edad.
15:01Tsaka anong sasabihin niya sa'yo?
15:03Ang tanda-tanda na ng girlfriend mo.
15:13Nay.
15:15Ah.
15:18Nay, naalala mo yung kinikwento kong babae sa'yo?
15:23Hmm.
15:25Nandito siya ngayon?
15:28Nandito?
15:29Makikilala ko?
15:30Opo.
15:32Iyan yung babaeng sinasabi mo na punong-punong buhay
15:35at siya ang nagpapasaya sa'yo.
15:38Hmm.
15:38Opo, Nay.
15:40Eh...
15:41Ah, saan?
15:42Ay, teka teka!
15:43Sandan na, sandan na.
15:45Mag-aayos lang ko dahil baka may masabi sa atin.
15:47Alam mo naman mga kabataan ngayon.
15:57Magandang araw, ho.
15:59Kayo ho pala yung nanay ni Jeff.
16:03Magandang araw, ho.
16:04Kaya ho pala yung nanay ni Jeff?
16:10Ah, kaya rin yung nanay ng kasintahan ng anak ko.
16:16Bakit hindi mo naman sinabi na sasama pala nung kasintahan niyong magiging balai ko?
16:23Nay, hindi po siya yung magulang ng girlfriend ko.
16:29Siya po yung girlfriend ko.
16:32Si Rose po.
16:43Alam ko hindi isang katulad ko yung inaasahan ninyo ipapakilala sa inyo ni Jeff.
16:48Maski ako sa kalagayan ninyo.
16:51Masya-shock din ako.
16:54At naiintindihan ko po kung magagalit kayo sa akin.
16:58Kasi kahit sabihin pa hindi tama yung biyuda ako at meron akong mga anak na kasing tanda rin ni Jeff.
17:08Hindi ko hawak ang puso ng anak ko.
17:11Maaaring ngayon, ikaw na ang humahawak nun.
17:16Ang hihilingin ko lang sana,
17:19maging totoo at buo ang pagmamahal mo sa anak ko.
17:23Bilang ina sa kabutihan ng nais ko para sa kanya.
17:29At higit sa lahat, para sa kasayahan ng anak ko.
17:35Kaya kung sino yung mamahali niya, tatanggap ko.
17:44Maraming salamat.
18:17Pag-alag sa pagpunta ninyo.
18:18Boss, nadya ba yung sasakyan niyo?
18:19Okay. Nandiyan lang yung driver ka.
18:22Thank you sa pagpunta ninyo.
18:24Babalik ako bukas.
18:27Good night.
18:27Nandiyan ako.
18:32Mal.
18:35Sino yung lalaking yun?
18:37Ba't nakipagbeso ka dun?
18:39Regular customer namin yun.
18:41Tsaka bumeso lang naman ako.
18:43Nakalimutan mo na ba? Floor manager ako dito.
18:46Kasama yun sa trabaho ko.
18:49Baka boyfriend mo na rin yung lalaking na yun.
18:52Baka hindi lang ganun ginagawa mo pag entertain sa kanya.
18:57Hindi porke may mga anak na ako at hindi na ako berhel
19:00ay hindi ko na pinapahalaga ng pagkababae ko.
19:03Ganyan pala yung tingin mo sakin. Napakababa.
19:07Alam mo, mag-break na lang tayo.
19:10Mal, Mal.
19:15Mal, I'm sorry.
19:17I'm sorry sa nasabi ko.
19:20Nag-selos lang kasi ako eh.
19:22Pakiramdam ko kasi eh.
19:25Ang liit-liit ko kumpara sa iba.
19:28Pakiramdam ko.
19:31Nililihin mo ko, tinatago mo ko.
19:34Hindi pa nga ganun ang kita kakilala eh.
19:37Kaya ba ganun lang kadali sa'yong hiwalayan ako?
19:39Jeff, tama na.
19:41Liso ka nang umiyak.
19:43Sorry, mahal.
19:44Nabigla lang ako.
19:46Hindi ko sinasadyang saktan ka.
19:50Hayaan mo.
19:52Ako naman ang magpapatunay sa'yo kung kano'ng kita kamahal.
19:58Sorry.
19:59Shhh.
20:01Nagsumapit ang kaarawan ni Mama Rose.
20:04Inisip niyang iyon na ang tamang oras
20:07para makilala ng kanyang mga anak.
20:09Ang kanyang boyfriend na si Jeff.
20:11Kailangan pa nating dagdagan ng condensed milk.
20:14Sige po, ma.
20:17Aside from helping me here,
20:20may request pa sana kung birthday gift niya para sa akin.
20:23Hmm.
20:24We're all matured here na naman siguro para pag-usapan natin ito.
20:29Mga anak,
20:30I have a boyfriend.
20:33At pupunta siya dito ngayon para tulungan tayo.
20:36Ako?
20:39Ay, well, what can I say?
20:41Tagal lang pumanaw si Papa.
20:44Kung maiaasim ka pa talaga, Ma.
20:47Siyempre.
20:47Baka naman dirty old man yan, Ma.
20:51Hmm.
20:52Ang kalagga.
20:53Ang biro lang pala.
20:54Biro lang ako.
20:57Andiyan na yata siya.
20:58Sandali, ha?
21:04I hope he's like Papa.
21:06I hope he's like Papa.
21:25Lady?
21:26This is Jeff,
21:28my boyfriend.
21:31Ay, musta kayo?
21:43Kamusta?
21:46Ah.
21:48Ayos lang.
21:54Ma.
21:56Parang ba ito?
21:57Are you joking?
21:58Kasi parang,
21:59parang ka-age ko lang yan eh.
22:01Ganyan ka na ba talaga ka-disperado, Ma?
22:04Ano?
22:05D.O.M. ka na rin ba?
22:07A dirty old matrona?
22:10At ikaw?
22:12Ang bata mo pa!
22:13Anong hagol mo kay Mama?
22:15Ginagatasan mo siya, no?
22:17Mmm!
22:22Ang bata mo pa!
22:24Anong hagol mo kay Mama?
22:25Ginagatasan mo siya, no?
22:28Mmm!
22:38Sorry sa mga inasal ng anak ko, ha?
22:40Alis ka na!
22:42Alis ka na!
22:42Ngayon yung mga Mama ko!
22:43Alis na!
22:45Ano ba kayo?
22:46Tama na yung pambabastos nyo, ha?
22:49Magkaliwanagan nga tayo!
22:52Tinagguid ko kayong dalawa!
22:54Nang mag-isa ko!
22:55Nang maayos!
22:58Pinag-aral ko kayo!
22:59Pero kahit kailan!
23:01Hindi ko kayo sinumbatan
23:03dahil gusto kong gawin yung dalmahal ko kayo!
23:07Pwede ba?
23:08Ngayon naman ang iintindihin ko
23:10yung sarili ko ng mga kaligayahan!
23:13Nasa sa edad na kayong dalawa!
23:15Ang edad namin, Ma!
23:16Tama!
23:17Eh yung edad mo!
23:18Maling-maling sa lalaking yan!
23:20Magsasama na kami ni Chef sa bahay na ito!
23:22Dito na siya titira sa ayaw at sa gusto ninyo!
23:26Ma naman!
23:27As your mother,
23:29I am not asking for your permission!
23:32My decision is final!
23:43Ma, I don't understand this!
23:54Asensya ka na sa inasal ng mga anak ko, ha?
24:00Nayin din niya ako!
24:09Anong mag-one-year na kami, doon na daw ako titira sa bahay niya!
24:13Tapos ang sabi ko naman, huwag muna kasi baka mabibigla yung mga anak mo!
24:16Syempre, ako bata ako!
24:17O, o, okay!
24:18Baka iniisip ko naman na baka anong sasabihin!
24:20Paano mo pinakisamahan yung mga anak kung gano'n?
24:22Kahit, galit nila, kahit sobrang galit nila sa akin, ano, tita men!
24:26Sobrang galit mo!
24:27Sabi nga ni Mama Rose, eh, basta mahal mo ako, mahal din kita!
24:40Ayun, tamang-tama! Nakain na yan mo, Sal! Kain na kayo!
24:46Order na lang ako! Pamamaya, nilagyan mo pa ng laso niyan!
24:55Lady, ah, nabanggit ka sa akin ng mga mo, paborito mo yung corned beef na may patatas!
25:00Kain ka na! Ayun, nagluto ako!
25:01How nice of you!
25:06Pero bakit bigla atang naging special yung treatment mo sa akin?
25:13Bakit?
25:16Narealize mo na ba na mas makinis at presyo ako kaysa sa nanay ko?
25:26Alam mo, oh, type din naman kita eh.
25:30Basta iwan mo lang nanay ko.
25:38Lady, gagawin mo talaga lahat. Mag-iwalay lang kami ng mama mo, no?
25:42Lady, mahal ko yung mama mo.
25:46Wala naman sa edad yung pagbumahal eh.
25:49Kasi yung puso hindi naman yung tumatanda.
25:52Hmm?
26:00Mahal!
26:01Kain na!
26:02Nag-sangag din ako para sa'yo.
26:03Anong nawala na ako ng gana eh.
26:13Jeff, pag dumating yung araw na nagsawa ka na sa akin at gusto mo nang palitan ako ng mas bata
26:21pa, eh, magsabi ka lang ha.
26:26Paiintindihan naman kita eh. Tsaka papalayain kita.
26:30Masta, Chef. Huwag lang sa anak ko.
26:33Mahal.
26:35Alam mo gusto kong mayonnaise kasi hindi ko gusto yung iniisip mo.
26:39Pero, parang gusto ko rin matuha kasi eh.
26:43Siselos ka eh.
26:45Alam ko talaga mahal mo ako.
26:48Mahal mo ako?
26:50Mahal mo ako?
26:52Selos ka?
26:53Mahal mo ako?
26:55Mahal mo ako eh.
26:56Alam mo, naiyayawot na nga ng tao eh. Huwag ka na nga mang-asar.
27:00Mahal mo ako eh.
27:04Sabahan ang pakiramdam ko eh.
27:06Araw ko naduduwal.
27:09Mahal, alam mo ilang araw ko nung araw napapansin yan.
27:12Uyot ka kasi palagi sa trabaho mo eh.
27:14Pacheke up ko kaya. Samakit ha?
27:16Baka may kung ano na yun eh.
27:24Mabuti naman at kasama mong magpacheke up ang anak mo.
27:28Dahil sa edad mo, delikado na kasi ang lagay mo.
27:32Dok, bakit? Ano bang sakit niya?
27:34Ah, wala siyang sakit.
27:36Baka lang kasi magkakumplikasyon ang kalagayan niya.
27:39Your mom is two months pregnant.
27:42And it is called a menopausal baby.
27:45Ah!
27:48Gusto ko ba?
27:51Magiging tatay na ako.
27:53Magiging tatay na ako.
27:56Dok, saglit lang mo ha.
27:59Hindi niya po ako anak.
28:00Ako po yung tatay na magiging anak namin.
28:05Dok, hindi po ba masama sa edad ko yung mabuntis pa?
28:11Yes, it is possible hanggat hindi pa tuluyang namemenopos ang isang babae.
28:16So, I'll be advising you to take a full bed rest.
28:22Mahal.
28:24Kamag-alala ha?
28:26Aalagaan ko kita.
28:28Aalagaan ko kayo na magiging anak natin.
28:30Siya ang magiging tanda ng pagmamahala nating dalaw.
28:33Dahil sa hindi naasaang pagbubuntis,
28:36napilitang huminto sa pagtatrabaho si Mama Ruth
28:40upang lubusan makapagpahinga at maingatan ang kanyang pagdadalang tao.
28:48Ah, Ace.
28:50Ayot ka talaga!
28:53Turo ka sa lahat na po sa'yo!
28:54Gira ka talaga ng buhay namin eh, no?
28:57Ikaw ang magigimitsa ng buhay ni Mama!
28:59Alam mo na may edad siya?
29:00Binutis mo ba?
29:01Parang mabano si Mama!
29:02Ha?
29:04Di ka nag-iisa!
29:05Tama na, Ace. Tama na.
29:08Tama na, Ace.
29:08Tama na, Ace.
29:09Tama na!
29:10Tawas at panirato ng buhay natin!
29:11Tama na ako po na siya!
29:12Tantan si Jeff!
29:13Ano ba?
29:14Ilan mo na siya!
29:15Tama na!
29:17Tama na!
29:17Kasi hayop na yan mo eh!
29:19Tama na!
29:20Mahal.
29:22Mahal.
29:22Jeff.
29:26Jeff.
29:27Yung baby natin!
29:29Yung baby natin!
29:30Mahal na talagang sa hospital!
29:31Nagyan na!
29:32Yung baby natin!
29:35Yung baby natin!
29:38Anong nangyari sa baby niyo?
29:40Nakakunan ko siya dahil sa mababa daw po yung ano niya.
29:42Ang matres niya mababa?
29:44O, mababa daw po.
30:00Mababa daw po.
30:01Mahal.
30:03Mahal.
30:05Pwede ba kitang may sayo?
30:08Kaya ko pa ba?
30:10Kaya hindi na kaya dahil sa rayuma ko ha?
30:14Kaya mo.
30:22Alam mo, buhay na buhay pa sa alaala ko.
30:29Limang taon ang nakakalipas.
30:33Hindi ko makakalimutan yung napakaganda mong boses habang kumakanta.
30:39Naiba na yung boses ko.
30:43May konting pileges na rin sa mukha ko.
30:49Pero may isang bagay na hindi magbabago.
30:52Hinding hindi magbabago yung nararamdaman ko para sa'yo.
30:59Paano kumawala ako?
31:03Anong mayayari sa'yo?
31:05Alam natin na higit na mas matanda ako sa'yo.
31:09Tiyak.
31:11O una ako.
31:16Pag nauna ako.
31:19Umanap ka ng iba.
31:22Pakasal ka ulit.
31:24Pag-asawa ka.
31:27Mumultuhin kita pag di mo yung ginawa ha?
31:30Mahal.
31:32Ano ba yung sinasabi mo?
31:36Ang gusto ko...
31:39Magkasama tayong dalawa habang buhay.
32:02Will you marry me?
32:06Oo.
32:07Mahal ko.
32:10Kahit anong bang sabihin nila,
32:14kahit naman pati na buho ko,
32:18magpapakasala ko sa'yo.
32:20H judo?
32:32Kahit putiin na yung mga bohok mo,
32:36mamahalin pa rin kita.
32:37to...
32:39To...
32:39to...
32:47to...
32:48To...
32:50Let's go now.
32:51You're yup.
32:53I love my life.
32:56To...
32:57Pagkat ikaw naman ang aking magpakayan mo.
33:08Sa buhay, hanapin mo ang iba.
33:16Mula noon ay higit pang inalagaan ni Jeff si Mama Rowe.
33:19Gabi-gabi niya itong hinahatid at sinusundo sa trabaho
33:24gamit ang motorsiklo na iniregalo ni Mama Rowe sa kanya.
33:28Hanggang sa...
33:45Mal! Mal! Mal!
33:57Mal! Mal!
34:01Mal!
34:07Mal! Mal!
34:09Mal!
34:09Last kong sundo sa kanya, nangyari ito, Tita Mel.
34:13Ang saya namin, humalik pa siya sa likod ko.
34:17Ugong lang ng sasakyan.
34:18Hindi ko alam mo nang babanggala pala sa amin.
34:20Namatay siya, no?
34:21Namatay po siya.
34:22Dahil doon sa aksidente.
34:23Sa aksidente namin.
34:25Ah!
34:26Dito na rival po siya, Tita Mel.
34:31Napare…
34:32CHRIS
34:44Buhay ka pa pala.
34:48Sana hindi ka nalang nagisingin.
34:50Dapat ikaw na lang namatay, hindi si Mama.
34:52Sana na matay nang aalang ako.
34:54Para kahit sa kabilang buhay kasama ko yung mama nyo.
34:57Tama na yung drama mo.
35:00Wala na si mama.
35:03Wala nang maniniwala sa'yo. Wala ka nang mauto dito.
35:08Gamit mo.
35:09Kala ka naman dito kato, Mira.
35:11Oh, ito.
35:16Ano to?
35:18Bakit? Ano ba na-expect mo?
35:21Pera?
35:22Pamana sa'yo ni mama?
35:24Kaya mo siya pinagplanuhan, no?
35:28Sa pinagaling trial court yan.
35:31Para mapagbayaran mo yung kasalanan mo!
35:38Pinidimanda nyo ako?
35:41Pinapalabas nyo na may foul play sa aksidente na nangyayari sa amin?
35:45Nagsinadya ko yung aksidente para mawala si Rose?
35:48Totoo naman, di ba?
35:50Noon pa man, may masama ka talagang bala kay mama.
35:53Kasi nung binintis mo siya, alam mong delikado kasi maedad na.
35:56Pero nung yung baby nyo lang ang namatay,
35:58naggawa ko lito ang panibagong plano.
36:00Napatayin siya sa pamagitan ng aksidente.
36:01Hindi totoo yun ang binibintang nyo sa akin.
36:05Mahal ko, higit pa sa buhay ko ang mama nyo.
36:07Alam mo sa corte ka na lang magpaliwanan.
36:10Kala mo makakalusoy ka sa ginawa mo kay mama?
36:14Mapubulok ka sa kulungan!
36:16Malis ka na!
36:19Malis ka na!
36:20Malis ka na!
36:22Malis ka na!
36:24Walang ako kasalanan!
36:26Ang kulit mong malis ka na!
36:29Kinasuhan nga ng magkapatid si Jeff
36:32ng salang reckless imprudence resulting to homicide.
36:37Habang dinidinig sa corte ang kaso,
36:40ay parang unti-unti na rin namamatay si Jeff
36:44sa tinding lungkot at sama ng loob.
36:49Jeff, anak, sabi ko na nga ba nandito ka na naman eh.
36:55Ay, naantay kita kanina pa.
36:59Sabi mo sa akin kahapon,
37:02makakatula na yung kaso mo.
37:04Ano ba ang naging hato?
37:08Ina, natalo ka ba sa kaso?
37:24Hindi, Nay.
37:28Panalo.
37:31Napatunahin mo sa corte na inosente ako.
37:33Eh, bakit ka umiiyak?
37:35Hindi ka naman pala makukulong.
37:36Pero nakakulong pa rin ako sa alaala ni Rose.
37:43Ano mahal kong siya?
37:46Ano?
37:50Palayain mo na siya.
37:52Simulan mo sa pagtanggap na wala na siya.
37:57Tingnan mo ako.
37:58Eko, dami-dami ko naging asawa pero, eto, namalaban pa rin ako sa buhay.
38:05Ikaw!
38:06Ha? Bata ka pa.
38:09Meron pang ibang magmamahal sa'yo.
38:16Paano kung mauna ako sa'yo, humanap ka ng iba?
38:22Mag-asawa ka.
38:25Mumultuhin kita pag di mo yung ginawa, ha?
39:00Ma, wala!
39:05Di!
39:09Ang matataghimik na na mag-asawa chungin sa'yo.
39:10Palayain.
39:11Eros, I don't want to lie to you anymore.
39:41Pagkailan ba, magpagkailan ba, magpagkailan ba'y sisigaw, hindi.
39:54E, kamusta nang lagay ng puso mo ngayon?
39:56Habang nagpapagaling ako, Tita Mel, nung time ngayon, kumunta ko ko ng Javan.
40:01Ito na po yung nakasama ko ngayon, yung asawa ko na po talaga siya ngayon.
40:05Ah, may asawa ka na ngayon?
40:06Yes, may asawa na po ako.
40:08May anak na kayo?
40:08Wala mo kami anak, Tita Mel, kasi 64 na siya, pero may anak siya sa hapon.
40:14Dalawa.
40:15Thank you very much, Jeff, na binahagi mo sa amin ang kwento mo ng totoong pag-ibig.
40:22At good luck sa iyo at sa bagay mong pamilya.
40:25Yes, Tita Mel, maraming salamat din po.
40:27You are so welcome.
40:30Pinatunayan ni Jeff kay Rose, na totoong nga, ang sikat na awiting nilika ni Ray Valera noon.
40:36Kung kahit maputi na ang buhok ko, ang tunay na pag-ibig ay hindi nasusukat sa laki ng agwat ng
40:43edad,
40:44kundi nasa laki ng pagmamahal na handang magtiis at pumasa ng lahat ng hirap.
40:50Maging sa harap pa ng isang trahedyang gaya ng kamatayan, hindi siya bibitiw sa sinumpaang, till death do us part.
41:01Mga kamilenyals ko, Gen Zs at Gen Alphas, pakatandaan sa anumang relasyon.
41:08Ayaw man nating gamitin ang salitang forever, itatakpa rin sa ating mga puso ang isang long and lasting love,
41:19na kayang labanan ang matitinding pagsubok ng panahon.
41:24Iyon ang pagmamahalang tatagal.
41:28Ngayon, bukas at magpakailanman.
41:42Mabakailanman, papakailanman, papakailanman, papakailanman isisika.
41:47Ula lang kong halaga sa'yo! Lahat na rin ang klaseng mga beauty goddess na yung sinalihan ko na mapunan
41:53lang yung mga pagkukulang mo sa pamilyang to!
41:55Hiniini ko ba sa'yo yun?
41:56Bakit sa tingin ba mabubuhay tayo ng kakarampad na kinikita mo?
41:59Sana ako na lang ang naging lalaki sa pamilyang to!
42:02Ako na lang sana nag-abroad para hindi naghihirap yung mga anak ko!
Comments