- hace 9 horas
Categoría
📺
TVTranscripción
00:28Gracias por ver el video.
00:58Gracias por ver el video.
01:10Gracias por ver el video.
01:11¿Han escuchado que...
01:14...si escriben su sayo y piden un deseo...
01:19...se cumple?
01:28¿Es verdad?
01:34Pediré un deseo como me dijeron que hicieron...
01:38...mi deseo es...
01:44...que todos ustedes mueran...
01:46...no saben cuánto deseo que se muera cada uno de ustedes...
01:54...se cumple?
01:57...se cumple?
02:04...se cumple?
02:06...se cumple?
02:08Ese es mi deseo...
02:13...se cumple?
02:23...se cumple?
02:26...se cumple?
02:32...se cumple?
02:35...se cumple?
02:39...se cumple?
02:53...se cumple?
02:54...se cumple?
02:57...se cumple?
02:59...se cumple?
03:00...se cumple?
03:02...se cumple?
03:03...se cumple?
03:16...se cumple?
03:46¡Suscríbete al canal!
04:13¡Suscríbete al canal!
04:44¡Suscríbete al canal!
05:04¡Suscríbete al canal!
05:24¡Lim Nari!
05:27¡Nari!
05:29¿Nari?
05:32¿Nos vamos?
05:37Oye, Gonul, ¿qué harás después de Clash?
05:39¡No! ¡Qué preocupación! ¡Me asustaste!
05:43¡Gomen! ¡Lo siento!
05:53Si les digo esto es porque conozco a los dos desde que íbamos en la secundaria
05:58¿Por qué ellos siempre están juntos?
06:03¿Están saliendo?
06:05¡Ajá! ¡Ya!
06:07¿Cómo que es?
06:08Oye, vivimos en el mismo complejo departamental
06:11¿O qué?
06:12¿Estamos juntos, imbécil?
06:14No, no
06:14Antes ya siempre llegaba temprano a la escuela
06:17Y tú llegabas corriendo antes de que empezara la clase
06:20Pero últimamente siempre andan por ahí juntos
06:25Pasó algo sospechoso
06:27¿Cierto, Nari?
06:30Oye, si te digo esto es porque conozco a los dos desde que íbamos en primaria
06:34¿Acaso hoy te golpeaste la... idiota?
06:39¿Perdón?
06:40¿Por qué me hablas así?
06:45¡Lim Nari es porque...
06:48Te gusta Gonul, ¿verdad?
06:50¡Basta!
06:51Sí
06:51¿Por qué?
06:52¿Oh?
06:53Tiene de dónde me gusta Gonul
06:57Así que deja de decir tonterías
06:59¡Oh!
07:01Esa sí no la vi venir
07:02¿Así quieres jugar?
07:03Pues entonces
07:04¡Tú me gustas, Nari-chan!
07:08Oye
07:09¿Qué te quieres, morir?
07:13¡Ay!
07:14Ya cállate
07:14¡Qué incómodo!
07:15¡Ah, sí, pues!
07:16¡Ay, ya basta!
07:17¿Por qué siempre tienes que incomodar?
07:19¡Ya cállate, Yaku!
07:20¡Vale!
07:20No, la lucid
07:21Pero voy a llevar...
07:24¡Ay, ay, ay!
07:25¡Au!
07:26¡Eso duele!
07:27¡En serio!
07:28¡Au!
07:28Te juro que me duele
07:29¡Me estás asesinando!
07:31¡No!
08:09Hay una
08:12Cerra con un caso y me mata
08:15¿Te aplico una llave?
08:18Oye, eres muy listo
08:19Ah, por cierto
08:23Otra vez me asciende y me aparecen errores
08:26Estoy ocupado
08:27¿Y si la regla es como mi regalo de cumpleaños?
08:30Te dije que estoy ocupado
08:31El pin es el mismo
08:32Gracias
08:36Oye, ¿te cuento algo divertido?
08:37No
08:39Es de Sea
08:42¿Qué con ella?
08:46Sea
08:46Y con
08:47¡Dios días!
08:50¡Buenos días!
08:51Te lo diré después
08:51¿Cómo están?
08:53Mis queridos estudiantes de segundo grado
08:58En el último examen
08:59Nuestra clase quedó en primer lugar en matemáticas
09:04Solo cuatro estudiantes lo hicieron a la perfección
09:06Todos están aquí
09:09Seguramente ya saben quién es uno de ellos
09:12Kang Ha-Yoon
09:13¡Aplausos!
09:19El otro puntaje perfecto es de...
09:22Mmm...
09:24Chua-Hyung-woo
09:26¡Aplausos!
09:29¡Aplausos!
09:34Así es
09:35Yo también me sorprendí
09:36Sé que es difícil de creer
09:38Pero démosle un aplauso
09:42Bueno, pero...
09:44No es necesario que la policía te investigue, ¿verdad?
09:47¡Sí!
09:48¡Sí!
09:51¿Investigamos?
09:52¡Sí!
09:53¡En sueños!
09:54¡Sí!
09:57¡Ah, por cierto!
10:00¿En serio no se posicionan al programa de apoyo para actividades de clubes convenientes?
10:04¿No?
10:04¿No irán a la universidad?
10:19¡Hyung-woo!
10:20¿Puedes decirnos la verdad sobre el examen?
10:22Quedará entre nosotros, ¿sí?
10:24Oye, Kang-Hyung
10:25Le diste las respuestas, ¿verdad?
10:26¿De qué hablas?
10:27Cambiamos de lugar para cada examen
10:28Ah, mira
10:29¿Y qué vas a hacer si la policía viene a la escuela?
10:31Es imposible que la policía conozca la verdad
10:34¿De qué demonios está hablando este perdedor?
10:37Ya mejor dinos la verdad
10:40Creo que de verdad quieren saber mi secreto
10:47Este es mi secreto
10:55¿Qué?
10:56¿Qué?
10:57Sí, exacto
10:58Una app
10:59Que puede concederte deseos
11:01Soy una idiota para escucharte
11:03Pon los pies en la tierra, por favor
11:05Mira, es irse buena, amiga
11:07Por eso, trato de respetar tus creencias
11:10Pero esto ya es demasiado
11:11Ya puedes dejar de mentir
11:13Pero, ¿en serio?
11:14¿Esto es real?
11:15¿Verdad existe la aplicación?
11:17¿Te concede deseos?
11:18Esa app no existe
11:19Oye, ¿por qué te molestas en buscarla?
11:22Wow
11:23Eres increíble, Chua Hyeonggu
11:25Lo hiciste
11:26Escuchen
11:27No la encontrarán si solo la buscan
11:30Esperen
11:31Les enviaré el link solo por esta ocasión
11:33Bien
11:42¿Ok?
11:44Gonu
11:44¿Y si te hackeas mi teléfono?
11:46No tengo nada valioso
11:48¿No ven imposible que haya tenido un puntaje perfecto?
11:50Mira
11:50Yo creo que vale la pena ponerla a prueba
12:04Oye
12:05¿Por qué encendió la cámara frontal?
12:07¿Es normal?
12:09Miren
12:11Este es el botón para grabar
12:12¿Y qué va a grabar o qué?
12:14Pues deseo, idiota
12:15Ah, es cierto
12:16Primero
12:17Tienes que escribir tu nombre y tu Sayu en un papel
12:19¿Sayu?
12:21Ah, el Sayu es la fecha de nacimiento, ¿no?
12:23Sí
12:24Ya que hayas escrito tu nombre y fecha de nacimiento en un papel
12:27Lo mantienes en la cámara
12:28Y luego oprimes el botón
12:30Y pides tu deseo
12:31Pero tienes que pedirlo en serio
12:32Con muchas ganas
12:35Cuando termines de grabar tu deseo
12:37Asegúrate de enviarlo
12:38¿Y ya?
12:39¿Y ya? ¿En serio?
12:43Bueno, ¿y tú dónde sacas este tipo de cosas?
12:46Tengo mis manos y todo haces lo que deje
12:48Esta cosa hizo realidad tu deseo
12:49Ah, eres un hombre de poca fe, ¿verdad?
12:53¿Quieres ver las pruebas?
12:55Sí
12:55Sí
12:55¿Puedes ver las pruebas?
12:59Anexo
13:00Uno
13:02Este es el video
13:03Mi deseo
13:06Mi deseo es
13:08Un puntaje perfecto
13:11En el examen de matemáticas
13:13Perfecto
13:14Perfecto
13:14Perfecto
13:15¿Eso qué es?
13:17Perfecto
13:18¿Qué le pasa a esta loco?
13:21Wow
13:21Nunca había dado cuenta
13:23Profunda que es nuestra amistad hasta ahora
13:29Esperen, ¿a dónde van?
13:30Todavía tengo pruebas
13:31Aún tengo más pruebas
13:36Escucha
13:37Sé que te preocupas por las calificaciones
13:38Lo entiendo
13:39Pero
13:40Deja de
13:41Tomar esas pastillas
13:45Anéxodos
13:46La notificación que recibí
13:47Cuando se cumplió
13:50¿Qué es esto?
14:02Se calentó
14:16Solo un poco
14:21Ay no
14:22No has comido
14:23No hasta que sea fin de semana
14:24¿Irás tan lejos por la fiesta de cumpleaños de Hyunwoo?
14:27Obvio no
14:28¿Fiesta de cumpleaños?
14:29¿Va en la primaria?
14:30Qué vergüenza
14:31Oye
14:31Es inocente
14:32De inocente no tiene nada
14:35Justificarlo de esa manera funcionó hasta la secundaria
14:37El simple hecho de que respire me vergüenza
14:39Sí
14:40Creo que no es para tanto
14:42¿Tú también lo sentiste al estar sentada junto a ese idiota?
14:46¿O no?
14:46Ya era bastante ridículo que pidiera un deseo en esa aplicación
14:49¿Y pide una calificación?
14:51Ay mierda
14:52Es un patético nerd y un otaku perdedor
14:54Él es un deseo que encaja bien con él
14:59Su familia es muy delicada con sus calificaciones
15:02Tal vez por eso decidió intentarlo ¿No lo crees?
15:05¿Intentarlo?
15:06No creo
15:07Ese idiota iba en serio
15:14Me pregunto que se pondrá mi goma este fin de semana
15:19¿Y si le preguntas?
15:22¿Y yo por qué?
15:25Es cierto
15:25¿Por qué tú?
15:31¿Tienes un regalo de cumpleaños de Hyung-woo?
15:35¿Regalo?
15:36Ay no sé
15:37Me estresa mucho
15:38Es que te juro que no entiendo
15:40¿Cómo vos no puedes soportar el patético taco de Hyung-woo?
15:43Ahora incluso me habla de esa porquería porque Gon-woo lo tolera
15:47Tú también deberías ponerle un alto a sus tonterías
15:50No le estás haciendo ningún favor
15:52Oye Nari
15:53Puta madre solo de pensarlo me enoja
15:55Ya lo soportamos demasiado
15:56¿Por qué seguimos perdiendo el tiempo con ese patético taco?
15:59¿Cuánto tiempo más debemos aguantar?
16:00Oye Nari
16:09Oigan ¿Por qué dejaron de hablar?
16:11¿Es algo que no debería escuchar?
16:17Es que no deberías escuchar esto
16:22Habla de tu regla de cumpleaños tontito
16:31La sorpresa se arruinaría si supieras que es el regalo ¿No?
16:35Ay por favor
16:36Puede ser que pasaba algo porque las dos se quedaron calladas
16:39Oigan no se preocupen
16:40Solo vayan a la fiesta
16:41Y no lleven regalos
16:42No los asistiré
16:43Olvídalo
16:44Voy a ponerle una envoltura bonita y lo llevaré a la fiesta
16:48Dayo Bu
16:48Dayo Bu
16:50Dayo Bu
16:50Dayo Bu
16:50Dayo Bu
16:50Dayo Bu
16:50Dayo Bu
16:51Dayo Bu
16:51Ya verás tarde del entrenamiento
16:53Vámonos
16:54No
16:54Vayan rápido
16:55Muévanse
16:57Rápido
16:59En serio vayan con las manos vacías
17:01Verlas en la fiesta es mi
17:02Calo
17:14Bien
17:15Para dos números reales
17:18X1 y X2 que pertenecen a cierto intervalo de la función f de x
17:23Si tenemos que x1 es menor a x2 y f de x1 es mayor o igual a f de x2
17:32Entonces la función f es decreciente
17:35Entonces que es una función creciente
17:38Por favor es muy fácil
17:41Bien
18:08연�nio
18:09Rayn
18:09M
18:10T metres
18:11Di
18:13Am
18:17an
18:46Tendremos un invitado.
18:48¿Un invitado? ¿Uno bueno? ¿Uno bueno? ¿De qué clase?
19:00¿Qué pasa?
19:04Me estás asustando.
19:08¿Saco el cuchillo?
19:12No puedo ver qué tipo de invitado es.
19:18¡Saco el cuchillo!
19:25¡Qué buen salto!
19:30¡Felicidad!
19:35¡Bien! ¿Desde el inicio?
19:37¡Sí!
19:38¡Gonu! ¡Adelante!
19:41¡Ahora!
19:41¡Al tanto!
19:45¡Vamos!
19:46¡Rápido!
19:53¡Muy bien!
20:05En la colchoneta prácticamente vuela, pero siempre batalla en la arena.
20:09¡1, 2, 3!
20:11Oye, ¿quién me tonó?
20:13Ven.
20:15¿Fue tan grave que te descalificaran por una falta el año pasado?
20:18De verdad, lo siento.
20:19¡Nada de lo siento!
20:20Oye, no pudiste hacer ni un buen salto en ninguna competencia de este año.
20:24Si sigues así, sufrirás un bloqueo.
20:28Concéntrate, ¿de acuerdo?
20:29Bien.
20:30Ahora vuelve a la línea de inicio.
20:41No pienses en la competencia.
20:45Es fácil para ti decirlo.
20:49Cierra los ojos.
20:51Y tómate un momento para pensar en esto.
20:54Todo frente a mí es la colchoneta.
20:55Puedo hacerlo.
20:56Solo piensa en eso.
20:58Abre los ojos.
20:59Corre como bloqueo.
21:00Y salta con fuerza.
21:01Entonces haces eso cada vez que saltas.
21:06Yo solo salto.
21:26No.
21:36No.
21:40No.
22:02¿Te estás medicando?
22:05¿Analgésicos o antibióticos?
22:06Claro que no
22:07¿Me acusaron de topaje?
22:09¿Y anticonceptivos?
22:11Por favor, entrenadora
22:12La selección nacional de reserva llamó
22:16¿Qué?
22:21¡Entrenadora Prae!
22:22¡Debió haber empezado!
22:23A partir de ahora
22:24Tu entrenamiento será especial
22:26Vendrás los fines de semana
22:27Hay que mejorar tus habilidades
22:28Antes de huirte
22:29Para que no me vergüences
22:30¡Me esforzaré al máximo!
22:33¡Entrenadora!
22:34¡El guacalano cuchillo al lado!
22:36¡Qué asco!
22:37¡Qué asco!
22:39Y ahora que creas
22:40No habrá cita los fines de semana
22:43O también puedes traer
22:44Gonu y entrenar con él
22:46Antes de que sufra los bloqueos
22:53¿Sabe de
22:54Lo nuestro, entrenadora?
22:58¿Creías que no lo sabía?
22:59Teng Niido
23:11¡Hola!
23:13¡Osea!
23:16¡Hola!
23:20¡Hola!
23:21¿Osea?
23:25¿Qué carajos?
23:51La fiesta de cumpleaños de ese perdedor
23:53No sé, mierda, estoy harto de tener que cuidarlo en la escuela
23:56Y ahora también el fin de semana
23:58Es un puto imbécil, es muy molesta
24:00¡Mi regalo!
24:04¡Qué tontería!
24:06No sabe leer nuestras miradas
24:09Ojalá dejara de seguirnos todo el maldito día
24:11Ya sé
24:12¡Oigan!
24:14¿Eh?
24:15¡Idiotas!
24:17¿Qué carajo?
24:21¡No!
24:24¡Oh!
24:26¡No!
24:27No!
24:35Oh!
24:36Oh, no!
24:52¿Qué fue eso?
25:00GONU
25:01Entré al equipo nacional
25:03¡Ay!
25:11¡Gonu!
25:13Entré, al equipo nació...
25:41¿Su mamá lo regañaría?
25:50¡Oye, Giongu!
25:54¿Su mamá lo regañaría?
26:13Ya se fueron. Se tardaron, ¿no?
26:17¡Entré al equipo nacional!
26:19¿Qué? ¿El equipo nacional?
26:20¡Lo sabía, sabía que...!
26:22¡Shh!
26:30¿Te asustaste?
26:34¿Cómo crees? Para nada.
26:36Te tomé de las manos porque estoy orgulloso de que entraras.
26:45¡El equipo nacional!
26:48Por cierto, la entrenadora ya sabe que estamos saliendo.
26:53¿Qué? ¿Tú le dijiste?
26:56¡No! Ni siquiera se lo he dicho a Giongu.
26:58Tampoco a Ha-Yoon, ni a Nari.
27:02Ella solo se dio cuenta.
27:08¿Y ahora qué voy a hacer?
27:11De por cierto...
27:16Estoy jodido.
27:33¿Le pasaría algo?
27:41¿Le pasaría algo?
28:02Está buenísimo.
28:03¡Delicioso!
28:04¡Muchas gracias!
28:06¡Está rico!
28:08Dale las gracias a mi tía.
28:09Dale las gracias a mi tía.
28:10En cuanto la vea, le voy a agradecer. Te lo juro, está delicioso.
28:13Bien.
28:14Se la voy a presupuir a los otros.
28:15Adelante, presume.
28:18Lo olvidaré.
28:20Hace rato que tenía muchas llamadas perdidas de Giongu.
28:24¿De Giongu? ¿Por qué?
28:25No sé.
28:27Le llamaré.
28:28No sé.
28:29No.
28:30No.
29:14¡Amigo!
29:16¡Oh! ¡Llegaste!
29:18¡Lo que hiciste es una c***a locura!
29:21O sea, ¿cómo esto pudo engañar el escáner?
29:23¡Vendlas y ganar dinero!
29:24Por desgracia, yo no las hice. No puedo venderlas.
29:26¿Pero quién las hizo entonces?
29:29¡Imposible!
29:30¡Amigo!
30:08¡El otro puntaje perfecto es de!
30:10¡Chue Hyung-woo!
30:11No es posible
30:20¿Ahora por qué me llama de la nada?
30:34Hola, Hugh
30:34Vi que me llamaste muchas veces
30:36¿Paso algo?
30:37Tú llamaste primero
30:38¿Ah, sí?
30:41Oye, habla bien
30:42Casi no entiendo lo que dices
30:45Dijiste
30:47Que no vendría a mi fiesta
30:50Ah, pues sí
30:53Perdón
30:55Entrenaré los fines de semana, amigo
30:59¿Eh?
31:00¿Me colgó?
31:02El número que usted marcó está apagado
31:05Por favor, déjame un mensaje después
31:08Creo que se enojó
31:12¿Cómo supo que no iría a la fiesta?
31:15Es cierto
31:15Yo mismo me acabo de enterar
31:20Ah, perdón
31:23Últimamente he estado un poco distraída
31:27Entrenar en fin de semana es muy pesado
31:29Te perdono
31:32Oye, Gonu
31:33¿Tú irás a la fiesta?
31:34Sí, hoy voy a ir
31:35Es cumpleaños de mi amigo
31:38Cierto
31:40Deberías ir
31:42Oye
31:43¿Te preocupa, Nari?
31:46¡Claro que no!
31:47¿Cómo lo crees?
31:49Ya, relájate
31:52Le pido a la entrenadora que lo posponga
32:01¿Qué haces?
32:0424 de octubre de 2008
32:07Hombre
32:10Listo
32:18Por favor, cancela
32:20El entrenamiento de mi seca, Estefín
32:22Oye
32:23¿Qué es?
32:24Si consiguió un puntaje perfecto puede cancelar un entrenamiento
32:29¿Qué haces?
32:31¡Cancelalo!
32:36Por favor, concede su deseo
32:39¿En serio crees en eso?
32:42Siéntate y come tu pollo
32:44A ver, déjalo en bio
32:49No puedo agarrarlo
32:51¿Te ayudo?
32:52No puedo agarrarlo, no puedo agarrarlo
33:12No puedo agarrarlo, no puedo agarrarlo
33:15Por favor, maldona
33:17Y estuviste en cor
33:21No puedo agarrar en bobo
33:47A ver, otro.
33:48¡Ay, cállate!
34:00¿Ya habrán entrado esos dos?
34:02Supongo.
34:12Hola, jóvenes. Muy buenos días. Vamos a empezar la clase.
34:15¡Buenos días, profesor!
34:18Bien, veamos quién fue.
34:20¿Y Nari? ¿No vino a clase?
34:22No, no la he visto.
34:24No sé.
34:25Ah, otra vez llegará tarde.
34:29Ah, ¿alguno vio o estuvo con Nari anoche?
34:36¿Nadie?
34:38Cuando llegue, diga que vaya a la sala de maestros.
34:44La persona del teléfono que sonó, levántese.
34:49¿No me escuchaste?
34:51Oye, oye.
34:53Oye, ya está enojado. Levántate.
34:56Hyunwoo.
34:58Deja de hacerte el tonto. Levántate.
35:02Oye, ya, levántate.
35:05¡Klajongwu!
35:12¡Oye!
35:13¡Hianwoo! ¡Hianwoo!
35:16¡Rápido! ¡Vaya por una enfermera!
35:18¡De acuerdo!
35:18¡Prensiona!
35:19¡Por favor!
35:20¡Hianwoo! ¡Hianwoo!
35:21¡Hianwoo!
35:26¡Hianwoo!
35:29¿Estás bien?
35:31¿Estás bien?
35:31¿Hianwoo?
35:33¿Estás bien?
35:35¡Hianwoo!
35:36¿Estás bien?
35:37Responde.
35:40¿Estás bien?
35:47Oye, oye, oye, oye.
35:48¡Ay, ay, ay, ay!
35:50¡No lo hagas!
35:51¡Detente!
35:51¡Hianwoo!
35:51¡Bájese cúter!
35:52¡Por favor!
35:53¡Detente!
35:53¡Vas a lastimar a alguien!
35:55¡Suéltalo!
35:58¡Hianwoo!
35:59¡Está bien!
36:00¡Hianwoo!
36:01¡Hianwoo!
36:04¡Espera, Hianwoo!
36:05¡No lo hagas!
36:06¡No!
36:07¡Hianwoo!
36:09¡Hianwoo!
36:09¡Hianwoo!
36:12¡No!
36:13¡Hianwoo!
36:14¡Hianwoo!
36:16¡Hianwoo!
36:23¡Hianwoo!
36:30¡Hianwoo!
36:31¿Te tienes?
36:33¡Muerda!
36:48AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
36:49Ayúdame
36:51Hyung
36:52Hyung... suéltalo por favor
37:01Reacciona Hyung
37:03suéltalo por favor
37:33¿Dónde?
37:34¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah!
37:49¡Ah!
37:49¡Ah!еди existe!
37:51¡Ah!
37:51¡Ah! Tiago, tiago!
37:52¡Ah!
37:53¡Magicene!
37:57¿Solo telete?, ¿ deserves a favor?
38:27Gracias por ver el video.
38:57Gracias por ver el video.
39:27Gracias por ver el video.
39:58Gracias por ver el video.
40:26Gracias por ver el video.
40:56Gracias.
42:03Gracias.
Comentarios