- hace 7 horas
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00:00Un grupo de apoyo. ¿Y eso para qué sirve?
00:00:03Si eso funciona muy bien en los Estados Unidos.
00:00:05En los Estados Unidos, sí. Pero aquí no, aquí es otra cosa.
00:00:09Aquí las mujeres se mueren de cáncer de seno.
00:00:12Pero si es detectado a tiempo, ¿se puede tratar?
00:00:15A estas alturas, mi papá se sentía desconcertado y angustiado
00:00:18por la manera como estaba manejando mi enfermedad.
00:00:21A él le costaba trabajo entender que yo no hiciera las cosas a su manera.
00:00:24Buenos días.
00:00:26Hola.
00:00:27Buenos días, Dani. ¿Cómo amaneces?
00:00:29Bien. Dormí como un lirón.
00:00:31Ay, qué bueno.
00:00:33¿Y qué vas a hacer hoy? ¿Vas a ir al grupo de apoyo finalmente?
00:00:36Sí, sí. Voy a ver cómo funciona eso.
00:00:38¿Quieres que te acompañe?
00:00:39No, no te preocupes. Migue viene por mí.
00:00:42Bueno, yo me voy porque Johanes me está esperando para ir a la universidad.
00:00:46Un momento, caballero, que ustedes y yo tenemos algo pendiente.
00:00:50Dani, tu desayuno ya está listo. Te compré cereal integral y leche de soya.
00:00:53Dicen que la dieta en estos casos es fundamental.
00:00:56¡Felipe!
00:00:57Un momento, mi amor.
00:00:58¿Quieres café, papá?
00:01:02No, gracias.
00:01:05Dani, ¿te ayudo?
00:01:14¡Johanes puede esperar!
00:01:16Además, yo ya hablé con Aníbal y me dijo que nos va a ayudar a entrar.
00:01:19Sí, mamá, pero es que Johanes me pidió el favor de que lo acompañara y yo no le puedo quedar
00:01:24mal a última hora.
00:01:25¿Y a tu hermano sí?
00:01:27Pero es que mi hermano no me está esperando.
00:01:29Felipe, tú tienes que hablar con Esteban y contarle lo que está pasando con Laura.
00:01:33¿En eso quedamos ayer o no?
00:01:35Pues sí, pues sí, pues sí, pues sí, en eso quedamos, pero es que no habíamos quedado en que yo
00:01:41madrugar a hacerlo, mamá.
00:01:43Felipe, por favor, acepta un consejo.
00:01:44Entre más largas le des a este asunto va a ser muchísimo peor.
00:01:48¿O qué es lo que quieres? ¿Que tu hermano se entere por boca de otros?
00:01:52¿Quién le puede contar? A ver, ¿cómo quién puede ser el sapo? ¿Quién?
00:01:55Las malas noticias siempre llegan.
00:01:58Yo lo único que quiero es que él entienda que quiero hacer las cosas a mi manera.
00:02:04¿Será que es muy difícil de entender?
00:02:05Es que él se preocupa mucho.
00:02:07Yo entiendo que esté preocupado, pero que me deje respirar.
00:02:11No pensé que te molestara tanto.
00:02:14No me molesta para nada, es solo que con tu actitud no me has dejado reaccionar frente a lo que
00:02:19siento.
00:02:19Y ellos te van a ayudar a resolver el problema.
00:02:23Bueno, pues ojalá me ayuden, por lo menos me van a ayudar a entender qué es lo que me pasa.
00:02:27Pues sí, de pronto hasta te curan.
00:02:30¿Te das cuenta?
00:02:32Mi papá sabía que la estaba embarrando, pero no podía evitar hacerlo porque era la angustia lo que lo llevaba
00:02:37a actuar de esa manera.
00:02:41Yo abro.
00:02:48Hola, viejo.
00:02:50¿Qué tal?
00:02:51Bien, ¿y la familia?
00:02:52Por ahí andan.
00:02:55Oye, ¿tú sabes si Daniela ya estará lista?
00:02:57No tengo ni idea, porque no lo verificas tú mismo.
00:03:02Hola.
00:03:03Hola, está como bravito, ¿no?
00:03:05Eso parece.
00:03:07¿Y conmigo también?
00:03:08Con el que más.
00:03:09¿Y por qué Daniela caso yo qué le hice?
00:03:12Ay, por el camino te explico, vamos.
00:03:16Pero, mejor dicho.
00:03:20¿Ya te vas?
00:03:21Sí, voy para la oficina y después voy donde Guillermo para solucionar el problema de las bodegas.
00:03:26Ya que vas para allá, mi amor, ¿podrías llevar a Andrea?
00:03:28Ella te agradecería infinitamente no tener que irse en buceta.
00:03:31Sí, claro.
00:03:33Yo sé que Andrea agradece todo lo que uno puede hacer por ella.
00:03:36¿Por qué lo dices?
00:03:37Porque ella por lo menos agradece lo que uno puede ofrecerle.
00:03:41No te preocupes, yo la llevo.
00:03:43Yo también voy a salir, voy a acompañar a Felipe que va a visitar a Esteban.
00:03:47Salúdalo de mi parte.
00:03:49Mi amor, ¿tú estás bien?
00:03:52Sí, claro.
00:03:54Mejor que nunca.
00:03:56¿Qué?
00:03:57¿Qué?
00:03:58¿Qué?
00:04:01¿Está bien?
00:04:03Está que no se le puede tocar ni con la punta de un dedito.
00:04:07Bueno, ¿listo?
00:04:08Sí, ya estoy listo y creo que tú también.
00:04:11Felipe, yo quiero asegurarme de que tú hagas lo que tienes que hacer.
00:04:15No quiero que esto traiga consecuencias peores.
00:04:18Ay, mano, será exagerada.
00:04:20Además, ¿qué malo puede pasar?
00:04:23Esteban tiene que entender que fue culpa de las circunstancias.
00:04:28Vamos.
00:04:35Qué rico verte, mamá.
00:04:38Pues vas a tener que agradecerle a Aníbal, que ahora que está de instructor, ha sido una ayuda enorme.
00:04:44Conmigo, cuéntame las que sea, doña Gabriela. Yo te lo llevo aquí.
00:04:48¿Y tú qué haces acá, mamá?
00:04:49Pues, mi amor, vine como comisionada de paz, en busca de una zona de distensión para propiciar un diálogo de
00:04:56acercamiento entre las partes.
00:04:59¿Mamá, de qué hablas?
00:05:02Felipe.
00:05:03¿Felipe vino contigo, mamá?
00:05:06Sí, mi amor, él quiere hablar de algo contigo.
00:05:12¿Qué hubo, mono?
00:05:14¿Todo bien?
00:05:17¡Esteban, no!
00:05:20Otra vez en el computador, Laura.
00:05:24Es que quería ver si Esteban estaba conectado, pero no.
00:05:27Pero bueno, ¿qué te preocupa?
00:05:29Pues, no, no es eso.
00:05:31Lo que pasa es que él ha estado como tan raro últimamente.
00:05:35A veces siento como si el Esteban que conozco y el Esteban con el que chateo, pues, fueran dos personas
00:05:40distintas.
00:05:42¡Ya, muchachos, tranquilos, por favor!
00:05:44¡Cálmense, no vas a echar de la columna, hombre!
00:05:46¡Ya, Seban, te levantas inmediatamente, te viste!
00:05:49¡Ya, ya!
00:05:50Tú va a ver que me iba dando duros.
00:05:52Me iba dando duros, es que todavía tengo ganas de seguirle dando.
00:05:55¿Eso quiere decir que usted ya sabe lo de Laura?
00:05:58¿Qué cree, qué cree, qué cree?
00:05:59Pues, mijo, nos hubiéramos evitado el problema.
00:06:01Yo ya sabía que él sabía y con todo el gusto del mundo se lo hubiera contado.
00:06:04Nos hubiéramos evitado la pelea y el viaje hasta acá.
00:06:07¡Ya, no más!
00:06:08No te vas a complicar la vida por bobadas.
00:06:11¿Bobadas?
00:06:12¿Bobadas, mamá?
00:06:12¿Te parece una bobada la clase de traición que me hizo esta rata del cantarillo?
00:06:16A ver, ¿qué son esos términos?
00:06:17¿Estás hablando de tu hermano?
00:06:19¿De mi hermano?
00:06:20¿Mi hermano es el traidor?
00:06:21No, ¿qué tal?
00:06:22¿Será que hay un sitio donde podamos tomarnos algo tranquilamente?
00:06:25Sí, señora.
00:06:26Vamos al caspete de Milton.
00:06:27Gracias.
00:06:35¿Y no se supone que íbamos para donde los del grupo de apoyo?
00:06:38Sí, pero tenemos que desayunar primero.
00:06:41¿Y por qué no desayunaste en la casa?
00:06:43Ay, porque no quería comer cereal dietético con leche de soya.
00:06:46Ay, ¿y como por qué razón tendrías que comerte todo eso o qué?
00:06:49Porque eso es lo que Gaby cree que debo comer.
00:06:53Ay, Daniela, ella no lo hace por mal.
00:06:55Simplemente lo hace pensando en tu salud, mejor dicho, en tu enfermedad.
00:07:00Justamente ese es el problema.
00:07:01Todo el mundo anda pensando en mi enfermedad y ni siquiera me han dejado vivir la vida.
00:07:06¿Puedes creerlo?
00:07:07Ni siquiera me he podido comer un tamal en estos días.
00:07:10Buenas.
00:07:11¿De casualidad tiene tamal?
00:07:12No, señorita, aquí vendemos desayuno europeo, francés, italiano.
00:07:16Bueno, bueno, entonces tráigame por favor unos huevos revueltos y unas tostadas francesas con mucha miel.
00:07:23Ay, déjame darme un gusto, ¿sí?
00:07:26Y jugo a naranja.
00:07:28O no, mejor chocolate.
00:07:30Ok.
00:07:31O no, jugo y chocolate.
00:07:32Mejor dicho, si no te mata el cáncer, te va a matar la dieta.
00:07:37Ay, perdóname, Dani, yo no quise decir eso.
00:07:39No, no te preocupes con la cara que puso ese pobre, ya es suficiente.
00:07:43Pero sí, tienes razón, de pronto chocolate y jugo es una exageración.
00:07:48Ay, pero qué carajo.
00:07:49Si me voy a morir, que sea por algo, ¿no?
00:07:51Señor, sí, hágame un favor, tráigame jugo y chocolate.
00:07:54Con mucho gusto.
00:07:56Por fin alguien hace un chiste de mi enfermedad y a nadie le parece gracioso.
00:08:01Dani, ¿tú qué pretendes?
00:08:04Ay, Migue, calmar los nervios.
00:08:06Es que tengo como un no sé qué de ir a esa cosa.
00:08:09Esa cosa se llama grupo de apoyo.
00:08:11Ay, bueno, como sea.
00:08:12Pasé la noche pensando y la verdad, cada cosa que pienso es peor.
00:08:23Esteban, ya deja de portarte como un bebé.
00:08:25Bien, Aníbal.
00:08:26Gracias, Aníbal.
00:08:29Muy bien.
00:08:29Bien, ¿puedes empezar por explicarle a tu hermano cómo fue que sucedieron las cosas?
00:08:36Bueno, no fue mi culpa.
00:08:39Por favor, Felipe, no seas cínico.
00:08:41En serio, no fue mi culpa.
00:08:44Fueron las circunstancias.
00:08:46Ella confundió todo y...
00:08:49Bueno, no me dio tiempo para explicarle.
00:08:52¿Ella?
00:08:53Laura.
00:08:54Por favor, Felipe.
00:08:56¿Usted me está diciendo que ella lo confundió usted conmigo?
00:08:59¿Es que no se da cuenta?
00:09:01¿Qué?
00:09:03Sí, ¿qué?
00:09:04Pues, usted y yo no somos muy parecidos que digamos.
00:09:07O sí.
00:09:09Igual.
00:09:09O sea, no tenía ni idea de cómo era usted.
00:09:12Lo único que sí sabía era que...
00:09:14usted no era el más bonito de la cuadra, precisamente.
00:09:18Ah, pues, con razón, la confusión.
00:09:20Aníbal, no ayudes tanto.
00:09:21Ay.
00:09:23Bueno, el día que usted me pidió que yo le cayera
00:09:26para que ella no cometiera la locura de irse de mula a España...
00:09:29Chito, pasito, hombre.
00:09:31Esas palabras acá pueden ser malinterpretadas.
00:09:34Bueno, el día que yo fui a buscarla,
00:09:38ella se portó muy bien conmigo,
00:09:41pero pensó que yo era usted.
00:09:44Bueno, que usted era yo.
00:09:46Bueno, y el resto ya lo sabe.
00:09:48No, no lo sé.
00:09:50Y estoy esperando que usted me cuente todo,
00:09:52absolutamente todo.
00:09:55Bueno, que...
00:09:57que ella se portó muy bien conmigo
00:09:59y que a mí...
00:10:02yo no sé qué fue lo que me pasó
00:10:03y no le pude contar la verdad.
00:10:06Y, pues, bueno,
00:10:08ella creyó que usted era yo.
00:10:12Mejor dicho, que yo era usted.
00:10:15Yo voy a salir a hacer unas cosas ya, güey.
00:10:21Charlie.
00:10:23¿Sí?
00:10:24Oye, ¿te pasa algo?
00:10:27¿Por qué lo preguntas?
00:10:28Es que no has hablado en todo el día
00:10:30y ese no eres tú.
00:10:32La verdad es que estoy muy preocupado por Daniela.
00:10:35Y me has preocupado todavía
00:10:37porque no está haciendo nada por mejorar.
00:10:39Es como si quisiera morirse.
00:10:42No, Charlie, no digas eso, por favor.
00:10:45Todo va a estar bien.
00:10:47Ya, no.
00:10:49Es que no entiendo.
00:10:51No entiendo.
00:10:57Hermano, de verdad,
00:10:58perdóneme.
00:11:00Yo sé que la embarré muy feo.
00:11:03Se me fueron las luces.
00:11:05Pero, bueno,
00:11:06no creo que sea para tanto.
00:11:09Vea,
00:11:10Laura es simplemente una pelada
00:11:11que usted acaba de conocer
00:11:13y que difícilmente la podría ver.
00:11:16¿Y eso lo justifica?
00:11:19Pues no, pero,
00:11:20mire, no se le olvide
00:11:21que usted fue el que me metió en esto.
00:11:23Está bien,
00:11:24yo dije una mentira,
00:11:24pero usted estaba haciendo lo mismo.
00:11:27Yo no estaba diciendo mentiras.
00:11:29Sí, sí lo estaba haciendo.
00:11:31Usted no le dijo la verdad.
00:11:32Usted no le dijo dónde estaba.
00:11:34Y debe ser por algo.
00:11:36Porque me daba miedo
00:11:37de que me rechazara, Felipe.
00:11:39Ya suficiente tengo con estar metido aquí.
00:11:41Y ya suficiente tengo con tener que aceptar
00:11:43que no puedo tener una relación normal con nadie.
00:11:45Y es que a usted le parece muy normal
00:11:47chatear con una peladita
00:11:49a la que ni siquiera va a poder ver.
00:11:51Esteban,
00:11:52antes le hice un favor.
00:11:54Vea,
00:11:55créame que hubiera sido peor que ella
00:11:56si hubiera enterado de la verdad
00:11:57y lo hubiera rechazado.
00:11:59Créame que decir la verdad
00:12:02no es fácil.
00:12:03¿Y usted cree que es muy fácil estar acá?
00:12:07Vivir sin poder hablar con nadie.
00:12:09Sin poder ponerse una cita
00:12:11para ir a rumbear o ir a cine.
00:12:12O simplemente sentarme en un parque
00:12:13porque se me dio la gana.
00:12:14¿Cree que es muy fácil?
00:12:16Esteban.
00:12:16No, mamá,
00:12:17es que este bobo cree
00:12:17que yo estoy aquí de vacaciones.
00:12:19Yo sé que no.
00:12:21Entonces,
00:12:22¿le costaba mucho ser solidario?
00:12:24Pues...
00:12:25Sí, pues sí.
00:12:26Yo sé que dije muchas mentiras,
00:12:28pero estando acá a la larga
00:12:29es una bobada comparación
00:12:30de todas las mentiras
00:12:31que usted me dijo a mí y a ella.
00:12:34Fue algo que pasó.
00:12:35Sí, claro.
00:12:37Fue algo que pasó.
00:12:38Pero claro que usted no tiene la culpa.
00:12:40¿Cómo el perfecto Felipe
00:12:41va a tener la culpa?
00:12:43Si fuera Esteban
00:12:43el que la embarrara,
00:12:44es normal.
00:12:45¿Pero Felipe?
00:12:46Felipe no.
00:12:47Felipe todo lo hace bien.
00:12:49Incluso hasta faltonear
00:12:50a su propio hermano.
00:12:51Esteban.
00:12:56Hola, papá.
00:12:57Hola.
00:12:58¿Qué tal, Carlos Alberto?
00:12:59¿Cómo está?
00:13:00Bien.
00:13:01Ahí vamos.
00:13:02¿Un cafecito?
00:13:03Bueno, está bien.
00:13:04Sí.
00:13:05Oscuro,
00:13:06con una pintica de leche.
00:13:08Solo una pintica.
00:13:09Y una cucharadita de azúcar.
00:13:11Perfecto.
00:13:11Te lo traigo.
00:13:14Yo no quiero, gracias.
00:13:17Papá, qué pena, perdón.
00:13:19Ya te lo traigo.
00:13:20Adelante.
00:13:21Ay, perdón, papá.
00:13:23¿Cómo tomas tú el café?
00:13:25Negro, con mucha azúcar.
00:13:27Ay, papá, por Dios.
00:13:28Tú no deberías estar tomando
00:13:29tanta azúcar.
00:13:30A ver, dejemos los consejitos
00:13:31dietéticos para después.
00:13:33Siga, por favor.
00:13:34Vamos.
00:13:34Bueno, ¿y cómo va todo?
00:13:36Bueno, pues yo estuve mirando
00:13:37el asunto y la cosa es bastante
00:13:38más grave de lo que pensábamos.
00:13:40¿Por qué?
00:13:41Listo, llegamos.
00:13:46Lindo carro, ¿no?
00:13:48Daniela.
00:13:49¿Qué, no te parece lindo?
00:13:50Sí, es bellísimo.
00:13:52¿Será que el gordo no lo quiere vender?
00:13:54Porque a mí me gustaría
00:13:54tener carro otra vez.
00:13:56Le podemos preguntar,
00:13:57pero después.
00:13:58Ahora bájate.
00:14:00Ay, no,
00:14:01mire la que se las da
00:14:01de fuerte y que no se quede
00:14:03y la dura.
00:14:04Pura fachada, Daniela.
00:14:05Lo que eres es una total cobarde.
00:14:07No es eso.
00:14:08Yo creo que los cobardes
00:14:10son los que vienen a lugares
00:14:11como estos a hablar de sus penas.
00:14:12Y para que sientan lástima por mí,
00:14:14me baste y me sobra
00:14:14con mi propia familia.
00:14:16Ay, Daniela,
00:14:16deja de ser tan prevenida.
00:14:17Esos son puros prejuicios.
00:14:23Señorita,
00:14:24usted no se puede imaginar
00:14:25lo que hay allá adentro.
00:14:27Solamente tiene que esperar,
00:14:29entrar y mirar
00:14:29a ver qué es lo que está pasando.
00:14:31Así que camine
00:14:32afuera del carro.
00:14:32Vamos, vamos, vamos.
00:14:33Venga, espérate.
00:14:34¿Y si entras conmigo?
00:14:35Ay, Daniela,
00:14:35por favor,
00:14:36vas a llegar tarde.
00:14:37Bájate.
00:14:37Ay, por favor.
00:14:39Por favor,
00:14:40entra conmigo.
00:14:41Daniela,
00:14:41si dejo el carro aquí
00:14:42y el gordo se da cuenta,
00:14:43me cuelga
00:14:44del primer poste que encuentre.
00:14:45vamos, ya, ya, ya.
00:14:46Ay, no, no, no.
00:14:47¿Y si yo te acompaño
00:14:47al parqueadero?
00:14:49Daniela, por favor,
00:14:50no entiendes ya.
00:14:51Ya, no me empujes.
00:14:57Ay, entra conmigo,
00:15:03Miguel, porfa.
00:15:05No,
00:15:06vas a entrar tú sola.
00:15:10¿Qué tal que hay
00:15:11un montón de viejas locas ahí?
00:15:15Ay, bueno, ya,
00:15:16está bien,
00:15:17está bien, ya.
00:15:21Buenos días,
00:15:22mi Susi.
00:15:23Buenos días,
00:15:24Hernandito,
00:15:24¿cómo estás?
00:15:25Muy bien, mi amor.
00:15:26¿Cómo le fue en la quimio,
00:15:27ah?
00:15:28Ay, lo maté bien.
00:15:29Le hice caso
00:15:30de tomarme el tecito ese
00:15:31de hierbas
00:15:31antes de la quimio.
00:15:32¿Y cómo le fue?
00:15:33Ay, me sentó de maravilla.
00:15:34Ay, yo le dije.
00:15:35Bueno,
00:15:35por lo menos
00:15:36no me hizo vomitar tanto.
00:15:38Es que es muy bueno
00:15:39ese tecito.
00:15:39Ay, Hernandito,
00:15:40buenos días.
00:15:41Susi,
00:15:41¿cómo estás?
00:15:42Mmm,
00:15:43Miriancita,
00:15:44¿cómo estás?
00:15:45Ay,
00:15:46acabo de venir
00:15:47de la terapia
00:15:48que me acaban de hacer
00:15:49de los rayos X.
00:15:50¿Y qué?
00:15:50¿Cómo me le fue bien?
00:15:52Pues no sé,
00:15:53me toca volver
00:15:54donde el radiólogo
00:15:54más tarde
00:15:55a ver qué me dice,
00:15:56a ver si me encontró algo.
00:15:57Muchachos,
00:15:58muchachos,
00:15:58¿qué dices si comenzamos
00:15:59de una vez?
00:16:00No,
00:16:00¿cómo así?
00:16:01Luego no dijimos
00:16:02que sí íbamos a esperar
00:16:03a la Goyis
00:16:04para que viniera.
00:16:04Pues sí,
00:16:05pero podemos ir
00:16:06haciendo algo mientras
00:16:06porque no hacemos
00:16:07la sesión del llanto.
00:16:09Sí,
00:16:09me parece bien.
00:16:10No perdemos tiempo,
00:16:11pero vamos adelantando.
00:16:13Bueno,
00:16:13niños,
00:16:13niñas,
00:16:14vamos a hacer parejitas
00:16:16y vamos a empezar
00:16:18con la terapia del llanto.
00:16:21Perfecto.
00:16:21Bueno,
00:16:22entonces,
00:16:22abracémonos,
00:16:23va el llanto.
00:16:29Buenas.
00:16:30Bueno,
00:16:31cambiemos,
00:16:32cambiemos.
00:16:33Buenas.
00:16:44Buenas.
00:16:46Buenas.
00:16:47Buenas.
00:16:47¿qué tal?
00:16:48¿Usted viene
00:16:49para lo del grupo
00:16:50de apoyo?
00:16:52Sí,
00:16:53el grupo de apoyo.
00:16:53¿el de los pacientes
00:16:56con cáncer de seno?
00:16:58Sí,
00:16:59creo que sí.
00:17:00Ah,
00:17:00bueno,
00:17:01bienvenida.
00:17:02Bienvenida.
00:17:03Llegó al lugar
00:17:04indicado.
00:17:05A ver,
00:17:05vamos a empezar
00:17:06con el llanto.
00:17:07A ver,
00:17:08llora.
00:17:09Llora,
00:17:10llora.
00:17:12Llora.
00:17:14A ver,
00:17:15llora,
00:17:16llora.
00:17:18¿Entonces qué,
00:17:18gordito?
00:17:19¿Cómo vamos?
00:17:22Aquí trayendo
00:17:23a Daniela a la cita.
00:17:24¿Por qué?
00:17:28Ah, no,
00:17:28yo creo que me demoro
00:17:29como una hora,
00:17:30voy y la llevo
00:17:31y ahí sí
00:17:32llego allá.
00:17:34¿A qué hora
00:17:34necesita el carro?
00:17:37Ah, no,
00:17:37listo,
00:17:38yo creo que a esa hora
00:17:38ya estoy allá.
00:17:40¡Cuidado!
00:17:43No, gordo,
00:17:44no pasó nada.
00:17:45No,
00:17:46lo que pasa es que
00:17:46voy a entrar ya
00:17:47a la reunión.
00:17:49¿Usted por qué
00:17:49siempre tiene que pensar
00:17:50lo peor, ah?
00:17:52Hombre,
00:17:52usted sabe que yo soy
00:17:53bueno para esto
00:17:53de la manejada.
00:17:55Claro,
00:17:56claro que su carro
00:17:57está bien.
00:17:59Gordo,
00:17:59vea,
00:18:00se lo voy a mostrar
00:18:01cuando llegue
00:18:01y verá que no le pasó
00:18:02nada,
00:18:02no tiene nada.
00:18:04Gordo,
00:18:05gordo,
00:18:05¿se está desconfiando
00:18:06de mí?
00:18:07Gordo,
00:18:09bueno,
00:18:09más le vale,
00:18:10¿no?
00:18:13Listo,
00:18:13gordo,
00:18:14nos vemos luego.
00:18:14Chao.
00:18:21¿Hola?
00:18:22¿Nos conocemos?
00:18:24No,
00:18:24pero nos vamos
00:18:25a conocer.
00:18:29Entonces,
00:18:30básicamente,
00:18:31es eso,
00:18:32que las zapatas
00:18:32las hicieron muy pequeñas
00:18:33y no pueden soportar
00:18:34esa estructura.
00:18:36¿Tocaría empezar
00:18:37otra vez?
00:18:38Palabras más o menos,
00:18:39sí,
00:18:39toca empezar otra vez
00:18:40porque toca tumbar todo
00:18:41y volverlo a hacer.
00:18:43Pero eso duplicaría
00:18:44los costos.
00:18:45Puede que duplique
00:18:46los costos,
00:18:47pero garantizada
00:18:48durabilidad
00:18:48y sobre todo
00:18:49seguridad
00:18:49para la gente
00:18:50que va a trabajar ahí.
00:18:52y como de cuánta planta
00:18:53estamos hablando?
00:18:55Pues a ver,
00:18:56yo proyecté costos
00:18:58y me dio
00:18:59esta cifra,
00:19:01pues son más o menos
00:19:01300 millones,
00:19:02¿no?
00:19:03¿Qué?
00:19:04Papá,
00:19:05¿no se te fue la mano
00:19:05con esto?
00:19:06300 millones
00:19:07es mucha plata.
00:19:08Claro,
00:19:08es mucha plata
00:19:09para hacer esas bodegas,
00:19:10Guillermo.
00:19:11Sí,
00:19:12pero vamos a hacer
00:19:13una cosa,
00:19:13vamos a revisar
00:19:14las cifras,
00:19:15a ver si la cuenta
00:19:15está correcta.
00:19:16¿Tú tienes ahí
00:19:17una nota?
00:19:17Yo te voy a dictar
00:19:18lo que haga.
00:19:18Oye,
00:19:19oye,
00:19:19un momento,
00:19:20esto no es necesario
00:19:20que lo hagan.
00:19:22Pues a mí me parece
00:19:23que sí.
00:19:24Perdóname un segundo.
00:19:26¿Aló?
00:19:27Sí,
00:19:28Francia,
00:19:28ya vengo.
00:19:30Digo.
00:19:31Muy bien.
00:19:33¿Tú de parte
00:19:34de quién estás
00:19:35en este negocio?
00:19:36¿A qué te refieres?
00:19:37A que hace nada
00:19:38le quería sacar
00:19:39hasta el último
00:19:40sentado
00:19:40en las monjitas
00:19:41de la calidad
00:19:41y en cambio
00:19:42ahora le quieres
00:19:43regalar el trabajo
00:19:43a Carlos Alberto.
00:19:44Yo no le quiero
00:19:45regalar el trabajo
00:19:46a él.
00:19:47Lo que no quiero
00:19:47es que tú abuses
00:19:48y menos en las circunstancias
00:19:50en que él se encuentra.
00:19:52Pero por favor,
00:19:53papá,
00:19:53por todo lo que ha pasado
00:19:54a él,
00:19:55la enfermedad de Daniela
00:19:56se le cae en las bodegas
00:19:57para que tú vengas
00:19:59a aprovecharte
00:20:00y a cobrarle
00:20:00esta vida
00:20:01y parte de la otra
00:20:02en un proyecto
00:20:03que mira,
00:20:03ya está terminado
00:20:04o medio terminado.
00:20:07¿Y qué hay que volver a hacer?
00:20:08No se te olvide
00:20:09esa parte.
00:20:10Además,
00:20:10eso es lo que vale
00:20:11mi trabajo.
00:20:12Sí,
00:20:13puede que eso
00:20:13valga tu trabajo,
00:20:15pero papá
00:20:15es Carlos Alberto.
00:20:17Por Dios,
00:20:18él es como el papá
00:20:19que yo nunca tuve
00:20:19y tú lo quieres tratar
00:20:20como si él fuera
00:20:21un extraño.
00:20:22Ah,
00:20:23él es el papá.
00:20:24Entonces,
00:20:24¿qué soy?
00:20:25Pues,
00:20:26obviamente,
00:20:26tú eres mi papá,
00:20:27pero él es una persona
00:20:29muy especial.
00:20:30Él es...
00:20:31No importa quién es él,
00:20:33lo importante
00:20:34es que no te aproveches.
00:20:37¿Aproveches?
00:20:38¿Y a ti no te parece
00:20:38que regalarle el trabajo
00:20:40sería como si él
00:20:41se estuviera aprovechando
00:20:42de mí?
00:20:42Ay, papá,
00:20:43por favor.
00:20:44Carlos Alberto
00:20:44es la persona más decente
00:20:46que yo he conocido,
00:20:47el más decente de todos.
00:20:49Él sería incapaz
00:20:50de aprovecharse de ti.
00:20:51En cambio,
00:20:53tú...
00:20:53¿En cambio yo qué?
00:20:55Bueno,
00:20:56¿cómo van?
00:20:57¿Si pudieron bajar
00:20:58los costos?
00:21:04¡Vea cómo me volvió
00:21:05el carro!
00:21:07¿Yo?
00:21:08¿Tú estás seguro
00:21:09que yo hice eso?
00:21:10A ver,
00:21:10no pudo haber sido
00:21:11algún bárbaro
00:21:12de esos que hay
00:21:12en esta ciudad
00:21:13y que sacan su paso
00:21:14en un tamal.
00:21:15Usted no lo pudo
00:21:15haber dicho mejor.
00:21:16Yo no entiendo
00:21:17cómo a personas
00:21:17como usted
00:21:18les dan el pase.
00:21:19Pero es que yo
00:21:20no estaba hablando
00:21:21de mí.
00:21:21Yo sí,
00:21:22porque usted fue
00:21:22la que me chocó.
00:21:23No creo.
00:21:24Yo me iba a estacionar
00:21:25y usted se metió
00:21:26a la brava.
00:21:27Ay,
00:21:27eso es lo que te tiene
00:21:28molesto.
00:21:29El machito que llevas
00:21:29dentro no permite
00:21:30que una mujer venga
00:21:31y te quite el lugar
00:21:32en el parqueadero.
00:21:33A ver, señora,
00:21:33¿de qué mani comió
00:21:34la dejaron salir?
00:21:35¿Está loca?
00:21:36Ay, sí,
00:21:36yo sé que la vida es dura,
00:21:37pero ¿qué le vamos a hacer?
00:21:39Mira,
00:21:39estoy hablando muy en serio.
00:21:40Sí,
00:21:41yo también estoy hablando
00:21:41en serio.
00:21:42Yo no me atrevería
00:21:43a tomarte el pelo.
00:21:44A ver,
00:21:44a ver,
00:21:44momento,
00:21:45momento,
00:21:46¿a su taller
00:21:46o al mío?
00:21:47¿A mi taller?
00:21:48Sí.
00:21:49¿Perdón?
00:21:49Que sea su mecánico
00:21:50o al mío.
00:21:51No, no,
00:21:52a ver,
00:21:52pero ¿qué digo?
00:21:54Usted no debe tener
00:21:55mecánico de confianza
00:21:56porque el que le mantiene
00:21:57esta lata sí se nota
00:21:58que no la quiere,
00:21:59pero ni poquito.
00:22:00Un momentico,
00:22:01tú no tienes por qué
00:22:01hablar así de Conchita.
00:22:03Mire, señora,
00:22:03yo no estoy hablando
00:22:04mal de nadie.
00:22:06Conchita es ella,
00:22:07es mi nave.
00:22:09¿Esa?
00:22:10¿Una nave?
00:22:11A ver,
00:22:11no le quites méritos
00:22:12que tú no tienes ni idea
00:22:13de los caminos
00:22:14que ha tenido que recorrer.
00:22:15A ver,
00:22:15ya estuvo bien, señora,
00:22:16parémosla, ¿ok?
00:22:17Pues eso es lo que
00:22:18estoy haciendo hace rato,
00:22:19tratando de parar
00:22:20con esta discusión
00:22:21tan tonta.
00:22:22A ver,
00:22:22yo con gusto
00:22:23me quedaría
00:22:24a ayudarte a arreglar
00:22:25los problemas que tienes,
00:22:26pero la verdad
00:22:27tengo gente esperando
00:22:28con problemas
00:22:28mucho más graves
00:22:29en esta vida
00:22:30que un simple rayón
00:22:31en la lata de un carro.
00:22:32¿Un rayón?
00:22:33¿A usted le parece
00:22:34que esto es un simple rayón,
00:22:35señora?
00:22:36Vea,
00:22:36me dobló la lata,
00:22:37me va a costar mínimo
00:22:37100 o 200 mil pesos
00:22:38para que quede igual.
00:22:39Pero claro,
00:22:40como tiene semejante pichirilo,
00:22:41¿Usted qué le va a...
00:22:49Felipe deja esa cara,
00:22:50al menos piensa
00:22:51que fue mejor
00:22:51que se enterara por ti
00:22:52y no por otra persona.
00:22:54Ay, mamá,
00:22:55para serte sincero,
00:22:56vida prefería no haber ido.
00:22:58Es que me quedó
00:23:00oliendo el totazo
00:23:01y la autoestima
00:23:02y el ánimo
00:23:02me quedó por el piso.
00:23:04¿Quién te manda?
00:23:06Pues tú también.
00:23:07Yo también,
00:23:08estoy de acuerdo con Esteban,
00:23:09tú no has debido
00:23:10hacerle eso.
00:23:11Pero es que no lo hice
00:23:12pensando en él.
00:23:13No,
00:23:13fue más que evidente,
00:23:15Felipe.
00:23:16Quiero decir
00:23:16que no lo hice
00:23:18para que él saliera lastimado.
00:23:21Fue el otro Felipe,
00:23:22el diabólico,
00:23:23el malvado,
00:23:24se apoderó de mí
00:23:25y no pude evitarlo.
00:23:27Bueno,
00:23:28ya no hay nada más
00:23:29que puedas hacer.
00:23:30Lo único que puedes hacer
00:23:31es mejorar los chistes
00:23:32y rogar para que tu hermano
00:23:34te perdone algún día.
00:23:36¿Y usted se va a conformar
00:23:37con eso?
00:23:38¿Qué quiere que haga?
00:23:39Lo único que puedo hacer
00:23:40es estar bravo con Felipe
00:23:41unos cuantos días
00:23:41y ya,
00:23:42nada más.
00:23:43¿Y qué?
00:23:44¿Y qué pasó con Laura?
00:23:46Con Laura no pasa nada,
00:23:47mi hijito.
00:23:48Es que a la larga
00:23:49el cabezón tiene toda la razón.
00:23:50Cuando Laura se diera cuenta
00:23:51que yo estaba aquí en la cárcel,
00:23:52seguro me iban a rechazar.
00:23:53Él lo que hizo
00:23:54fue evitarme todo el trabajo,
00:23:55nada más.
00:23:55¿Y quién dice
00:23:56que necesariamente
00:23:57tenía que ser así?
00:23:59Pues no sé,
00:23:59nadie,
00:24:00pero me imagino
00:24:01que eso era lo que iba a pasar.
00:24:02¿Ella dijo eso?
00:24:04Ella no sabe.
00:24:05¿Ella dijo eso?
00:24:07No,
00:24:07pero yo estoy seguro
00:24:08que eso era
00:24:09lo que iba a pasar,
00:24:10nada más.
00:24:11¿Y por qué no lo averigua?
00:24:12¿De pronto no?
00:24:13¿Ah, no?
00:24:14Entonces,
00:24:14¿qué quiere que haga?
00:24:15Que le escriba a Laura
00:24:15diciéndole,
00:24:16no, Laurita,
00:24:17se estoy escribiendo
00:24:17desde aquí,
00:24:18desde la cárcel.
00:24:18¿Eso quiere que haga?
00:24:19Pues tampoco tiene que ser
00:24:20de ese modo.
00:24:21Puede empezar
00:24:21por decirle a Felipe
00:24:22que le diga toda la verdad.
00:24:23Es lo menos que puede hacer
00:24:24por usted o no.
00:24:26No.
00:24:26En ese momento,
00:24:27Esteban encontraría
00:24:28la manera de cobrarle
00:24:29a Felipe
00:24:29la traición que había cometido,
00:24:31mientras yo intentaba
00:24:32encontrar la manera
00:24:33de sentirme a gusto
00:24:34con mis nuevos conocidos.
00:24:36Yo no sé a ustedes,
00:24:36muchachas,
00:24:37pero a mí me dan unas ganas
00:24:38de cantar de la tabla
00:24:39a esas enfermeras
00:24:39cuando las veo.
00:24:40Es que realmente
00:24:41ellas no se dan cuenta
00:24:42por lo que estamos pasando.
00:24:44Tampoco hay que prestarle
00:24:44mucha atención a eso.
00:24:46Además,
00:24:46también hay que entenderlas
00:24:47que las pobres
00:24:47están tan mal pagas,
00:24:49tan sobrecargadas de trabajo.
00:24:50¿Qué pasa?
00:24:51¿Qué?
00:24:51Pues como...
00:24:52Qué pena con ustedes,
00:24:53pero por favor,
00:24:53ya no me cambien más el tema.
00:24:55Hace rato estoy tratando
00:24:56de que me cuenten
00:24:57qué anda haciendo
00:24:58y Hernandito
00:24:59repartiendo esas hierbitas.
00:25:00No, no, no,
00:25:01es que eso no es de contar,
00:25:03eso es de probar.
00:25:05¿Cuándo le hacen la quema?
00:25:06Pues de hoy a mañana
00:25:07me lo decí.
00:25:08Ah, bueno,
00:25:09listo, mi amor.
00:25:10Usted me avisa
00:25:10y yo se la llevo a su casa.
00:25:12Hoy porque de verdad
00:25:12ya no tengo más
00:25:13aquí en la mochila.
00:25:15No, ya no tengo más.
00:25:17Espera, espera,
00:25:18¿qué pena?
00:25:19Hola, ¿cómo estás?
00:25:21Hola.
00:25:23Hola, ¿empezaron cimiento?
00:25:27En ese instante,
00:25:28en medio de tanta gente
00:25:29extraña y habladora,
00:25:31lo único que anhelaba
00:25:32era salir corriendo.
00:25:34Hoy hay una nueva.
00:25:36¿Sí?
00:25:38Nueva.
00:25:40Hola.
00:25:43Hola.
00:25:44Hola.
00:25:48¿Qué hubo?
00:25:48¿Cómo va?
00:25:50Pensé que nunca en su vida
00:25:52me iba a volver a hablar.
00:25:53¿Quién es?
00:25:55Esteban.
00:25:58¿Qué?
00:26:00¿Qué pasó?
00:26:03Espérate, espérate.
00:26:04Venga, espera un momento
00:26:05que es que no la entendí.
00:26:06Felipe, ¿qué parte no entendió?
00:26:09Quiero que vaya a buscar a Laura
00:26:10y le cuente toda la verdad.
00:26:12Sí, es en serio.
00:26:14Quiero que la busque
00:26:14y le cuente toda la verdad.
00:26:17Bueno,
00:26:17excepto que yo estuve en la cárcel
00:26:19porque yo sí me voy a tomar
00:26:20a mi tío para decirle
00:26:21las cosas como son.
00:26:24Sí, pero primero lo primero.
00:26:26Y lo primero es que usted
00:26:27vaya a buscarla
00:26:28y me diga la verdad.
00:26:29¿Me entendió?
00:26:30Es que...
00:26:31Es que no.
00:26:33Es que por debajo
00:26:34del presupuesto que les di
00:26:34no se puede hacer.
00:26:36Pero las cuentas acá...
00:26:38Pero las cuentas
00:26:38las da el proveedor,
00:26:40no el cliente.
00:26:41Lo que Andrea quiere decir
00:26:43es que por estas cuentas
00:26:44se pueden bajar los costos.
00:26:45No, no se puede.
00:26:47A mí me parece que...
00:26:48Mira.
00:26:50¿Me haces un favor?
00:26:52Dime.
00:26:54¿Por qué no vas allí
00:26:55a la pastelería esa
00:26:56que queda en el parque
00:26:57y nos traes
00:26:58unos pastelitos Gloria?
00:27:00Sí, son deliciosos,
00:27:00vas a ver.
00:27:01No quiero.
00:27:02Yo sí quiero.
00:27:03Y te recuerdo
00:27:04que tú eres
00:27:04mi asistente personal.
00:27:06Por consiguiente,
00:27:06la encargada
00:27:07de ir a traer
00:27:07los pastelitos.
00:27:10Está bien.
00:27:11¿Tú quieres?
00:27:13Bueno, gracias.
00:27:14Ya vengo.
00:27:21Bueno.
00:27:22La pastelería está cerrada,
00:27:24entonces le va a tocar
00:27:25esperar un buen rato.
00:27:26Y así podremos hablar
00:27:27con calma usted y yo.
00:27:30No entiendo.
00:27:31Yo tampoco entiendo.
00:27:33La verdad,
00:27:34no entiendo usted
00:27:34qué es lo que pretende
00:27:35con mis hijos.
00:27:36Usted me quiere poner
00:27:37a pelear con Andrea
00:27:37o qué es lo que le pasa.
00:27:42Y ayúdanos
00:27:43a enfrentar el presente,
00:27:45a pensar en el futuro
00:27:46y a olvidarnos
00:27:47de todas las cosas
00:27:48malas del pasado.
00:27:49A Krishna,
00:27:50a Buda,
00:27:51a Cristo,
00:27:52a Allah
00:27:52y a todos los dioses
00:27:54del Olimpo.
00:27:55Amén.
00:27:56Amén.
00:27:59¿Y tú cómo te llamas?
00:28:02Daniela.
00:28:03Ah, Daniela.
00:28:05Daniela sin apellido.
00:28:07Daniela Franco Duque.
00:28:09Ah, entonces...
00:28:10¡Bienvenida,
00:28:12Daniela Franco Duque!
00:28:17Bueno, adelante,
00:28:18te escuchamos.
00:28:20¿Qué?
00:28:20Sí, te escuchamos,
00:28:22que todos quisiéramos
00:28:23que te presentaras
00:28:24ante todo el grupo,
00:28:25¿no?
00:28:29Eh, bueno,
00:28:30mi nombre es Daniela Franco Duque.
00:28:34Soy comunicadora social,
00:28:35aunque no me he desempeñado
00:28:36mucho en esa rama.
00:28:38Soy casada,
00:28:40bueno,
00:28:40separada.
00:28:41Y tengo dos hijos,
00:28:42eso es todo.
00:28:44¿Y eso es todo?
00:28:46Sí,
00:28:47eso dije.
00:28:48¿Y no te falta algo?
00:28:51¿Algo como qué?
00:28:52A ver, muñeca,
00:28:53casi nos dices
00:28:54hasta tu número de cédula,
00:28:55¿no vas a decir lo esencial?
00:28:58¿Lo esencial?
00:28:59Mi amor,
00:29:00estamos en un grupo de apoyo
00:29:01para personas con cáncer,
00:29:02para mujeres,
00:29:04para hombres
00:29:05con cáncer de seno.
00:29:07¿Tú tienes cáncer de seno?
00:29:09Sí.
00:29:10Sí,
00:29:10claro que sí,
00:29:11así te sorprenda.
00:29:13A nosotros los hombres
00:29:14también nos da.
00:29:15¿Y tú?
00:29:17¿Y tú?
00:29:18¿Yo qué?
00:29:19Que si tienes cáncer.
00:29:21Ah,
00:29:22sí,
00:29:23claro,
00:29:23si no,
00:29:23no estaría acá.
00:29:24¿Y entonces
00:29:25por qué no lo dices?
00:29:27¿Es necesario?
00:29:28Es parte de aceptar
00:29:30lo que eres
00:29:30y lo que te pasa.
00:29:32No es algo tan malo,
00:29:33no es como mencionar
00:29:34al diablo.
00:29:35Es una enfermedad
00:29:36que padecemos
00:29:36y no es malo
00:29:38hablar de ella.
00:29:40Es como
00:29:41cuando un borrachito
00:29:42acepta lo que es.
00:29:48Soy Daniela Franco Duque
00:29:50y tengo cáncer de seno.
00:29:52¿Eso es lo que querían oír?
00:29:55A esas horas del día
00:29:56yo ya no sabía
00:29:57qué esperar
00:29:57del grupo de apoyo.
00:29:59De lo que sí creía
00:29:59estar segura
00:30:00era que no podía esperar
00:30:01nada bueno.
00:30:03Semejante bobadita
00:30:04vale todo eso.
00:30:07Mínimo hay que pelar,
00:30:08revisar la lata,
00:30:09ver cuánto es el daño.
00:30:10Eso sí es que no hay que
00:30:11cambiar la parte completa.
00:30:13No, eso ni hablar, hombre.
00:30:14Mire, le estoy hablando
00:30:15de todas las posibilidades.
00:30:16Sí, yo sé, yo sé.
00:30:18Vea, digamos que sea
00:30:18solo la tonería y pintura,
00:30:20pues para que le quede bien
00:30:21hay que pintar todo.
00:30:22¿El carro?
00:30:23No, no, no, no.
00:30:24Todo el pedazo,
00:30:25eso vale.
00:30:26Usted dirá,
00:30:27si quiere pues
00:30:27nos llevamos el carro.
00:30:28No, no, no, no.
00:30:29Yo tengo que dejarlo ahí,
00:30:30hombre,
00:30:30hasta que llegue la vieja
00:30:31que me hizo el daño.
00:30:32Además me tiene que pagar
00:30:33el médico por la úlcera
00:30:34que me causó.
00:30:36No llama,
00:30:36o si usted quiere pues
00:30:37nos lo deja esta tarde
00:30:38en el taller.
00:30:39Eso sí le digo,
00:30:40en dos días
00:30:40que lo tengo listo.
00:30:42Ok, hombre,
00:30:42muchas gracias.
00:30:46¿Qué pasa?
00:30:47¿Son 50 mil del domicilio?
00:30:49¿50 mil pesos?
00:30:50Es que aquí
00:30:51no estamos hablando de plata.
00:30:53Aquí lo que estamos hablando
00:30:54es de que yo quiero saber
00:30:55usted qué pretende
00:30:56con mis hijos,
00:30:56más exactamente con Andrea,
00:30:58que es lo que le pasa.
00:31:00No, no,
00:31:00¿qué es lo que le pasa
00:31:01a usted, Guillermo?
00:31:02Yo no pretendo nada.
00:31:04No me diga
00:31:04que le hice eso de trabajo
00:31:05o le está fregando el cerebro.
00:31:06Ay, usted la está usando
00:31:07para lograr sus propósitos
00:31:09y a usted no le importa
00:31:10valerse la razón que sea.
00:31:13Guillermo,
00:31:13¿usted qué es lo que está diciendo?
00:31:15Digo que usted está utilizando
00:31:16la enfermedad de su hija,
00:31:18de Daniela,
00:31:19para manipular a todo el mundo
00:31:20y que lo traten a usted
00:31:21como si usted fuera el enfermo.
00:31:23¿Usted cree que yo
00:31:23haría una cosa de esas?
00:31:25Eso es lo que ha estado haciendo,
00:31:26hombre.
00:31:27Hasta Andrea misma me lo dijo.
00:31:28¿Que yo estoy usando
00:31:30la enfermedad de Daniela?
00:31:31Bueno, no me lo dijo así,
00:31:32pero en el fondo
00:31:33eso es lo que está pasando.
00:31:34Ella no quiere
00:31:34que a usted le pase nada malo
00:31:35ni que usted sufra
00:31:36porque pobrecito Charlie, ¿no?
00:31:38Tenemos que hacer
00:31:39todo lo que Charlie quiere.
00:31:40Entonces, ¿usted cree
00:31:41que yo estoy provocando
00:31:42esa situación?
00:31:43Pues yo no sé
00:31:44si a usted le interesa
00:31:44provocar esa situación o no,
00:31:46pero lo que sí sé
00:31:46es que cualquier cosa que pase
00:31:48es la oportunidad perfecta
00:31:49para que usted se acerque
00:31:50a mis hijos
00:31:50y a mí me hagan a un lado.
00:31:52¿Está celoso?
00:31:53Claro que no, hombre,
00:31:54pero yo de qué voy a estar celoso.
00:31:55Le estoy diciendo
00:31:56lo que está pasando.
00:31:57Cada vez que yo tengo
00:31:58una oportunidad
00:31:59para acercarme a mis hijos,
00:32:00usted aparece
00:32:01no sé de dónde
00:32:02en el lugar perfecto,
00:32:03a la hora perfecta
00:32:04y se tira en todo.
00:32:05Pues no era mi intención.
00:32:07Pero es que eso es lo peor.
00:32:08Es que nunca es su intención
00:32:09porque, claro,
00:32:10el buenazo del Charlie
00:32:11que va a tener malas intenciones.
00:32:13Lo malo es que siempre
00:32:14es el mismo resultado.
00:32:17Bueno, pues lo siento mucho.
00:32:19Parece que no fue muy buena
00:32:21idea venir por aquí.
00:32:22Pues no,
00:32:23no fue muy buena idea.
00:32:39¿Aquí es?
00:32:40¿Esta es la casa?
00:32:42Sí.
00:32:43Bueno, ánimo.
00:32:46Más,
00:32:47es que
00:32:48yo no sé
00:32:50si voy a ser capaz.
00:32:51Sí, vas a ser capaz, Felipe.
00:32:53Si fuiste capaz
00:32:54de quedarte callado
00:32:55y no decirle la verdad
00:32:56acerca de Esteban,
00:32:57claro que lo puedes hacer.
00:32:59Bueno, pero
00:32:59¿qué tal que lo tome a mal?
00:33:01Pues aquí voy a estar
00:33:01para curarte las heridas.
00:33:05Mamá,
00:33:06hablo en serio.
00:33:07Yo también estoy
00:33:07hablando en serio, Felipe.
00:33:10Si Laura se enfurece,
00:33:11como es lo más factible
00:33:13que suceda,
00:33:13aquí voy a estar
00:33:14para curarte las heridas,
00:33:15mi amor,
00:33:16para paladearte la tristeza.
00:33:23¿Por qué no vienes conmigo?
00:33:25Prefiero esperar, Felipe.
00:33:27A la larga,
00:33:28lo que Felipe y yo
00:33:28vamos a descubrir ese día
00:33:30es que la mejor manera
00:33:31de dominar el miedo
00:33:32es enfrentarlo.
00:33:34Y sería a través
00:33:35de unas personas
00:33:36completamente ajenas a mí
00:33:37que yo entendería
00:33:38por fin
00:33:39que todas las cosas
00:33:40que estaban pasando
00:33:40con mi cuerpo,
00:33:41con mi mente,
00:33:43que toda la tristeza
00:33:43y el terror
00:33:44que estaba sintiendo
00:33:45no era algo
00:33:46que me pasara
00:33:46solamente a mí,
00:33:47que la enfermedad
00:33:49podía ser finalmente
00:33:50otra manera
00:33:50de entender la vida.
00:33:52Hoy estuve
00:33:53en la radiografía
00:33:56y no sé
00:33:57si esa radiografía
00:33:58va a salir mal,
00:34:01pero estoy aquí
00:34:02pues preparada
00:34:03para recibir
00:34:04las mejores
00:34:05y peores noticias.
00:34:08Pero lo que más
00:34:09me duele
00:34:10es que si hay algo
00:34:12malo dentro de mí,
00:34:13pienso mucho
00:34:14en mis hijos.
00:34:16¿Qué va a hacer
00:34:17de ellos?
00:34:18¿Quién va a cuidar
00:34:19de ellos
00:34:19cuando yo no esté?
00:34:21Eso es duro.
00:34:35Mi amor,
00:34:36mira,
00:34:36ya deja ese computador
00:34:37que Esteban
00:34:38no te va a escribir.
00:34:39Mamá,
00:34:40¿por qué dices eso?
00:34:41Parece que disfrutaras
00:34:42viéndome sufrir.
00:34:43Ay, mi amor,
00:34:43no digas eso
00:34:44ni en chiste.
00:34:45Pero es que...
00:34:46Pero nada.
00:34:47Si te digo
00:34:48que Esteban
00:34:49no te va a escribir
00:34:50es porque
00:34:51Esteban está acá.
00:34:53Ay, ¿en serio?
00:34:54¿No oíste el timbre?
00:34:56Era él, no.
00:34:56Yo pensé
00:34:57que era otra persona.
00:34:58Te está esperando abajo.
00:34:59Ay.
00:35:01Ay, no.
00:35:03¿Cómo estoy?
00:35:03¿Cómo me veo?
00:35:05No, no.
00:35:06No, yo me cambio.
00:35:09Este.
00:35:11Laura.
00:35:13Tranquila, tranquila.
00:35:15Tranquila, mujer,
00:35:15que eso igual nos pasa a todas.
00:35:17Gracias.
00:35:17Más bien,
00:35:18tome este espejito
00:35:18y se limpia las lágrimas
00:35:19para que no se le note
00:35:20tanto esa llorada.
00:35:21Tranquila.
00:35:22Bueno,
00:35:23¿y alguien quiere compartir
00:35:23algo más, muchachas?
00:35:26Yo, Goyis.
00:35:27¿Tú?
00:35:28Sí.
00:35:29Adelante.
00:35:31Bueno,
00:35:33ayer
00:35:34renuncié a mi trabajo.
00:35:37No, pero tranquilas.
00:35:39No me recibieron
00:35:40la carta de renuncia.
00:35:43Menos mal,
00:35:44porque tras decotudos
00:35:45y con paperas,
00:35:46uno bien enfermo
00:35:47y sin trabajo,
00:35:48eso sería la tapa.
00:35:49No, pero lo que sí hice
00:35:50fue cantarle la verdad
00:35:51a todos esos ingenieros
00:35:53de pacotilla.
00:35:54No,
00:35:54si es que ya me tenían mamado.
00:35:56Todos los chistes del día
00:35:58a costillas mías.
00:35:59Si ya me tenían un apodo,
00:36:01dice que la diva del cuarto.
00:36:02Ay, no.
00:36:04Pero eso es por culpa tuya,
00:36:06porque yo te di un consejo
00:36:07buenísimo.
00:36:08Ah, sí,
00:36:08que me vistiera de vieja.
00:36:10No, no, no, no.
00:36:12Primero,
00:36:12tú soques de trenzas.
00:36:14Ah,
00:36:14travesti,
00:36:15no.
00:36:15No, no.
00:36:16Ay, bueno,
00:36:16pero igual acá todos sabemos
00:36:18que tú eres un hombre.
00:36:19Ah, bueno.
00:36:19Les hubieras dejado
00:36:20por lo menos la boca callada,
00:36:21¿o no?
00:36:21No,
00:36:22si eso lo hice,
00:36:24hubieran visto
00:36:25la cara del jefe
00:36:26cuando le entregué
00:36:27la carta de renuncia.
00:36:29Asáez Lamus
00:36:29es mi jefe.
00:36:30Es un señor
00:36:31más amargado,
00:36:32tiene una cara así
00:36:33dura,
00:36:34dura,
00:36:34dura.
00:36:35Yo soy el empleado
00:36:36más viejo
00:36:37de la empresa,
00:36:38¿no?
00:36:38No por la edad.
00:36:40Entonces,
00:36:40claro,
00:36:40cuando,
00:36:41cuando...
00:36:41Y el más chiquito.
00:36:43Y el más chiquito.
00:36:48Por fin apareces,
00:36:50llevo toda la mañana
00:36:50conectada al chat
00:36:51tratando de hablar contigo.
00:36:52¿Qué pasó?
00:36:54Es que estaba ocupado.
00:36:57No estuve en la casa
00:36:59en toda la mañana.
00:37:00¿Y eso?
00:37:03Es que he estado
00:37:04haciendo unas vueltas
00:37:05con mi mamá.
00:37:07O sea,
00:37:07¿no tienes calor?
00:37:08Tengo calor
00:37:10impresionante.
00:37:12¿Y ese sello
00:37:14te hiciste un tatuaje?
00:37:18¿Nombre?
00:37:20Felipe Cortés.
00:37:22¿A quién visita?
00:37:24A Esteban Cortés.
00:37:26Es que esto...
00:37:28Bueno,
00:37:28es que ayer
00:37:29estaba en una fiesta
00:37:30y...
00:37:31Y pues parece
00:37:32que le hubieran echado,
00:37:33no sé,
00:37:33pintura para exteriores.
00:37:35Es impresionante.
00:37:36De verdad,
00:37:37estuve toda la mañana
00:37:38tratando de quitarme
00:37:39este sello,
00:37:39pero no,
00:37:40no me quitó.
00:37:41Bueno,
00:37:42igual no vine a hablar
00:37:43de eso,
00:37:43vine a hablar
00:37:44de otra cosa.
00:37:46¿Y como de qué
00:37:47viniste a hablar entonces?
00:37:50Es que...
00:37:51cuando te cuente
00:37:52no me vas a creer.
00:37:54Inténtalo.
00:37:57Es que no sé,
00:37:58no sé cómo empezar.
00:38:01¿Tiene algo que ver
00:38:02con la niña
00:38:02que nos encontramos
00:38:03el otro día
00:38:04en el parque?
00:38:05¿Con Julieta?
00:38:06La verdad,
00:38:07no sé cómo se llama.
00:38:09No, no, no,
00:38:09no tiene nada
00:38:10que ver con ella.
00:38:12y en realidad
00:38:13tiene que ver
00:38:15conmigo
00:38:16y con mi problema
00:38:17de doble personalidad.
00:38:20¿Tu problema
00:38:21de qué?
00:38:22Ay,
00:38:23como para explicarte,
00:38:25para ser un poquito
00:38:25más claro.
00:38:27Sé que hablar
00:38:27con ustedes
00:38:28es muy difícil.
00:38:29Ay, Esteban,
00:38:30ya me estás asustando.
00:38:33Es precisamente eso,
00:38:35sí,
00:38:35que...
00:38:36que yo
00:38:37no soy Esteban.
00:38:43No entiendo.
00:38:46Sí,
00:38:47que yo
00:38:49no soy
00:38:51Esteban.
00:38:52Soy Felipe Cortés,
00:38:55el hermano
00:38:56de
00:38:56Esteban Cortés.
00:39:00y si me das
00:39:01unos minutos
00:39:02te puedo explicar
00:39:03todo.
00:39:08¿Cómo que Charlie
00:39:09se fue?
00:39:10¿Por qué se fue?
00:39:12Porque no llegamos
00:39:12a ningún acuerdo
00:39:13y decidimos
00:39:14decirnos adiós.
00:39:16Como el bolero.
00:39:17Como el bolero.
00:39:18¿Y le cantaste?
00:39:21¿Qué?
00:39:22Que si le cantaste
00:39:23una canción
00:39:23de despedida.
00:39:25Ay, papá,
00:39:26¿a quién quieres engañar?
00:39:28Yo sé muy bien
00:39:29que estás mintiendo.
00:39:32¿Y yo cómo?
00:39:33¿Por qué
00:39:33te voy a decir mentiras?
00:39:35No sé,
00:39:35a ver,
00:39:36explícamelo tú.
00:39:38Ok,
00:39:38está bien.
00:39:39Lo mandé al carajo.
00:39:41¿Y qué?
00:39:42¿Y por qué razón
00:39:43exactamente?
00:39:44Porque me saca la piedra
00:39:45que siempre,
00:39:47siempre encuentra
00:39:48una excusa
00:39:48para que mis hijos
00:39:49se pongan del lado de mí.
00:39:50Siempre.
00:39:51Yo no lo puedo creer.
00:39:53Pues más te vale
00:39:54que lo creas.
00:39:55Yo no puedo creer
00:39:56que tú te comportes
00:39:57como un celoso
00:39:58compulsivo
00:39:58y no te des cuenta
00:39:59de las cosas.
00:40:01Ah,
00:40:02pero afortunadamente
00:40:03te tengo a ti
00:40:03para que me expliques
00:40:04cómo son las cosas.
00:40:05Siempre hay alguien
00:40:06que me quiere explicar
00:40:07cómo son las cosas.
00:40:08Y seguramente
00:40:09en esa versión tuya
00:40:10de cómo son las cosas
00:40:11yo voy a estar
00:40:12a la altura
00:40:12de una limaña
00:40:13incapaz de entender
00:40:14el dolor
00:40:15del pobre Charlie.
00:40:17¿Tú no te das cuenta,
00:40:18Andrea?
00:40:18¿Tú no te das cuenta
00:40:19que está manipulando
00:40:20a todo el mundo
00:40:20con ese dolor?
00:40:21No,
00:40:22no lo está haciendo.
00:40:23Su dolor
00:40:24es real y profundo.
00:40:25Y si yo lo estoy
00:40:26defendiendo
00:40:27y entendiendo
00:40:28no es porque
00:40:29él me está manipulando,
00:40:30sino porque
00:40:31de una u otra forma
00:40:32es como si tú mismo
00:40:33la estuvieras pasando mal.
00:40:35Papá,
00:40:36por favor,
00:40:36¿por qué no te das cuenta
00:40:38de una vez por todas
00:40:39que Charlie
00:40:40fue la persona
00:40:40que estuvo
00:40:41al lado de nosotros
00:40:42cuando tú
00:40:43no estuviste allí?
00:40:45Papá,
00:40:46nosotros lo queremos
00:40:47a él
00:40:47como un amigo,
00:40:49como un papá,
00:40:50bueno,
00:40:51como un medio papá.
00:40:52Y eso no quiere decir
00:40:53que nosotros
00:40:54lo queramos a él
00:40:55más que a ti.
00:40:56Nosotros lo queremos
00:40:57y nos preocupamos
00:40:58por su bienestar.
00:41:00¿Por qué
00:41:01en vez de pelear
00:41:01contra eso
00:41:02tú no aceptas
00:41:03el hecho
00:41:04de que Charlie
00:41:05estando en nuestra vida
00:41:07nos ha hecho
00:41:07mucho bien
00:41:08y es muy bueno
00:41:09para todos nosotros?
00:41:17Ahí están
00:41:18tus pastelitos
00:41:19y perdóname
00:41:20si no me siento
00:41:21a comer contigo
00:41:22pero ¿sabes qué, papá?
00:41:24De pronto
00:41:24perdí el apetito.
00:41:35¡Carajo, Daniela!
00:42:00Imposible que esta vieja
00:42:01loca
00:42:01lo saque de aquí.
00:42:06Uno tiene que aprender
00:42:08a vivir con su enfermedad.
00:42:10Sobre todo entender
00:42:11que estar enfermo
00:42:12no es estar muerto.
00:42:14Es más bien
00:42:14una oportunidad
00:42:15que nos da la vida
00:42:16para corregir errores.
00:42:17una oportunidad
00:42:18para hacer cosas nuevas.
00:42:20¿Por ejemplo?
00:42:22En mi caso, por ejemplo,
00:42:23descubrí que soy
00:42:24mucho más fuerte
00:42:25de lo que jamás
00:42:26imaginé que podría ser.
00:42:28Les va a parecer extraño
00:42:29pero ahora vivo
00:42:31más contenta
00:42:31y todo gracias
00:42:32a que descubrí
00:42:33lo fuerte que puedo ser.
00:42:35¿Y cómo eras antes, pues?
00:42:37Ay, me lamentaba
00:42:38por todo.
00:42:39Vivía sintiendo
00:42:40con miseración
00:42:41de mí misma
00:42:41por todo.
00:42:42Que se me quebró
00:42:43una uña,
00:42:44que porque me sacaron
00:42:45la billetera
00:42:46en el transmilenio.
00:42:47Bueno,
00:42:47todas estas cosas
00:42:48pueden parecer terribles,
00:42:50pero cuando uno
00:42:51se da cuenta
00:42:52que está en juego
00:42:53la vida misma,
00:42:55ahí sí la cosas
00:42:56a otro precio.
00:42:57Sí.
00:42:58Pero bueno,
00:42:59como decía el cantante,
00:43:00lo bailado,
00:43:01¿quién me lo quita?
00:43:02¿Y cuál cantante?
00:43:04Oscar Golden,
00:43:05alma bendita.
00:43:05Ay, alma bendita.
00:43:06Oscar Golden,
00:43:07¿y quién era ese?
00:43:08Ay, ¿cómo que quién
00:43:09era ese?
00:43:09Un gran cantante colombiano
00:43:11que murió hace poco
00:43:12y además estaba muy lindo.
00:43:13Ay, ay.
00:43:14Bueno, bueno,
00:43:15a ver, señores,
00:43:18señoritas,
00:43:19vamos terminando ya,
00:43:20este es el final
00:43:21y el tiempo es oro,
00:43:22así que si alguien
00:43:22quiere aportar algo más,
00:43:24con mucho gusto.
00:43:25No.
00:43:28¿Yo?
00:43:30¿Si quieres?
00:43:32Pues, ¿qué les puedo decir?
00:43:37Cuando me enteré
00:43:39que estaba enferma,
00:43:41mi vida cambió totalmente.
00:43:46Es que es como si estuviera perdida
00:43:50en un hoyo negro.
00:43:52Todo el mundo quiere
00:43:53que haga una cosa,
00:43:54que haga otra,
00:43:56pero es como...
00:44:00es como si fuera una película
00:44:03a toda velocidad
00:44:04y uno no sabe
00:44:06lo que está pasando
00:44:06y uno está ahí
00:44:08o está haciendo
00:44:09o está corriendo,
00:44:11pero de repente
00:44:12tú quieres parar
00:44:13y ver toda distancia,
00:44:17tomar un respiro.
00:44:19No sé si me entienden.
00:44:22Sí,
00:44:22yo la entiendo, Daniela.
00:44:24A mí me pasó lo mismo,
00:44:25hasta que cogí las riendas
00:44:27de mi vida,
00:44:28de mi enfermedad
00:44:30y decidí que era yo
00:44:32quien tenía que solucionar
00:44:33mi vida,
00:44:34nadie más.
00:44:35Sí,
00:44:36uno entiende
00:44:37que los demás se preocupen.
00:44:38Pero es que absolutamente
00:44:39nadie puede decidir
00:44:41la vida por uno.
00:44:42¿Cierto que sí?
00:44:43Bueno,
00:44:44¿y tú en qué planos ideal
00:44:45te encuentras, Daniela?
00:44:46¿Perdón?
00:44:47Ay,
00:44:48¿en qué punto de la situación
00:44:49te encuentras?
00:44:51Ah,
00:44:53pues,
00:44:54tratando de entender.
00:44:55Hasta ahora me dijeron
00:44:56qué es lo que tengo que hacer,
00:44:57el tratamiento,
00:44:58pero,
00:44:59no sé,
00:45:00yo sé que el tiempo
00:45:01es valioso.
00:45:02Cualquier minuto
00:45:02que se pierda
00:45:03es vital.
00:45:04Dani,
00:45:05pero si no estás lista,
00:45:07no estás lista.
00:45:08¿A ustedes
00:45:08también les pasó?
00:45:09Claro.
00:45:12Mira,
00:45:12uno tiene que darse
00:45:13un tiempo
00:45:14para asimilar
00:45:15la idea
00:45:15de que tiene
00:45:15una enfermedad,
00:45:17una enfermedad
00:45:18que nos puede matar
00:45:19de menos
00:45:19de lo que canta
00:45:20un gallo.
00:45:20No,
00:45:21no necesariamente
00:45:22lo va a matar a uno.
00:45:24Bueno,
00:45:24y si nos mata,
00:45:25¿qué, muchachos?
00:45:26Igual nos tenemos
00:45:26que morir de algo,
00:45:27¿cierto?
00:45:28Aquí no importa
00:45:29es de qué nos vamos
00:45:30a morir,
00:45:30sino cómo vamos
00:45:31a seguir viviendo
00:45:32hasta que nos llegue
00:45:33la parca.
00:45:34La muerte, Dani.
00:45:36Sí, yo sé.
00:45:37Bueno, muchachos,
00:45:38hemos llegado
00:45:39al final por hoy,
00:45:40entonces les dejo
00:45:41de tarea,
00:45:42por favor,
00:45:42que pensemos mucho
00:45:43en lo que estuvimos
00:45:44hablando todo el día
00:45:45y mucho ánimo
00:45:46y para adelante.
00:45:48¿Listo?
00:45:48Yo no puedo venir
00:45:49la próxima semana,
00:45:50pero les aviso.
00:45:52Siempre,
00:45:53nuestro albúdico
00:45:54traerlo aquí
00:45:55y los echando para acá.
00:45:57Mira, mira.
00:45:58Es que yo los traigo
00:45:59o los envío con alguien.
00:46:01Vale.
00:46:01Chao,
00:46:02yo, Gis.
00:46:03Chao, chao, chao.
00:46:05Chao,
00:46:06que les vaya muy bien.
00:46:07No rompen mucho,
00:46:08¿no?
00:46:09Ay,
00:46:09yo me los tengo
00:46:10más pilladitos
00:46:11a todos.
00:46:13Chao,
00:46:13que me lo vayan bien.
00:46:14Chao, chao.
00:46:15Chao.
00:46:16Chao.
00:46:17Chao.
00:46:19¿No me vas a decir nada?
00:46:21Nada de...
00:46:22Ah, bueno,
00:46:23que te espero
00:46:24la próxima semana.
00:46:26Sí,
00:46:26pero no es eso.
00:46:29Es respecto
00:46:30a lo que debo hacer.
00:46:31¿A lo que debes hacer?
00:46:33A ver, Daniela,
00:46:35las respuestas
00:46:36a tus preguntas
00:46:37las tienes tú misma
00:46:38porque son tuyas,
00:46:40¿sí?
00:46:41Y el día
00:46:42que tú encuentres
00:46:42las respuestas
00:46:43a tus preguntas,
00:46:44ese día
00:46:45te vas a sentir
00:46:45mucho mejor
00:46:46contigo misma.
00:46:47¿Cómo es tu nombre?
00:46:50Goyis.
00:46:51Goyis no es un nombre.
00:46:53Bueno,
00:46:53Gloria Padilla,
00:46:54lo que pasa
00:46:54es que todo el mundo
00:46:55me dice
00:46:55la Goyis.
00:46:58Goyis,
00:46:59me gustaría
00:46:59que me dieras
00:47:00un consejo.
00:47:02Respecto a...
00:47:04Respecto
00:47:05al tratamiento
00:47:05que debo seguir.
00:47:07A ver,
00:47:08tú has probado
00:47:09otros tratamientos,
00:47:10alternativas diferentes.
00:47:12De pronto
00:47:12te pueden ayudar
00:47:13a comprender
00:47:13un poquito más
00:47:14sobre tu enfermedad.
00:47:16¿Tratamientos
00:47:17como cuáles?
00:47:17Como terapia neural,
00:47:19como reiki,
00:47:20que es así,
00:47:20imposición de manos.
00:47:21Yo tengo un médico
00:47:22que te puede ayudar
00:47:23y es amigo mío.
00:47:24¿De verdad?
00:47:25¿Cuándo?
00:47:26Pues si quieres,
00:47:27vamos ahora.
00:47:28¿Quieres?
00:47:31Perdóname.
00:47:31Mira,
00:47:32yo no quería engañarte,
00:47:34pero es que
00:47:35tú me confundiste
00:47:36con Esteban
00:47:37y luego
00:47:39se me hizo
00:47:40más difícil
00:47:41decirte
00:47:41que yo
00:47:43no era
00:47:44yo.
00:47:46¿Ah, sí?
00:47:47¿Por qué?
00:47:49Porque
00:47:51quedé impactado
00:47:52contigo.
00:47:54Pero todos
00:47:55estos días
00:47:55hubieras podido
00:47:56decirme la verdad,
00:47:57¿no?
00:47:58Sí,
00:47:58pero es que
00:47:59entre más pasaba
00:48:00el tiempo
00:48:00todo se iba
00:48:02volviendo
00:48:02más difícil.
00:48:03Mira,
00:48:04¿a ti no te ha pasado
00:48:04cuando tú dices
00:48:05una mentira
00:48:06que va creciendo
00:48:07y va creciendo
00:48:08se convierte
00:48:09en algo
00:48:10incontrolable?
00:48:11¿Ah, sí?
00:48:12¿Y qué cambió ahora?
00:48:15¿Cambió ahora?
00:48:16Sí,
00:48:17¿por qué decidiste
00:48:18contarme la verdad?
00:48:21Porque
00:48:22se lo prometí
00:48:23a Esteban.
00:48:24¿Y Esteban?
00:48:27Esteban.
00:48:28Sí,
00:48:29Esteban,
00:48:29¿dónde está?
00:48:30¿Por qué no vino?
00:48:34Gracias.
00:48:36¿Qué hubo?
00:48:36¿Y qué pasó?
00:48:37No,
00:48:38nada,
00:48:38el ahorro
00:48:38todavía no se ha
00:48:39conectado.
00:48:40¿Y usted
00:48:40se ha vuelto
00:48:41a hablar con Felipe?
00:48:42No,
00:48:43él quedó
00:48:43a avisarme
00:48:44apenas a hablar
00:48:44con ella.
00:48:45Aníbal,
00:48:45por favor,
00:48:46no se me vaya
00:48:47a perder.
00:48:47Necesito que me lo
00:48:48ayude a entrar
00:48:48más tarde.
00:48:49¿Va a venir
00:48:50hasta acá?
00:48:50Pues sin eso
00:48:51quedamos.
00:48:51¿Y con ella?
00:48:52¿Cómo se le ocurre,
00:48:53Aníbal?
00:48:54Yo le dije a Felipe
00:48:55que no le contara
00:48:55la verdad.
00:48:57Eso es algo
00:48:57que tengo que hacer
00:48:58a su debido tiempo.
00:48:59¿Y entonces
00:48:59qué le va a decir?
00:49:03Esteban está...
00:49:04de viaje.
00:49:06Lo que pasa
00:49:07es que él trabaja
00:49:07con un tipo
00:49:08y el tipo
00:49:10trabaja con inversiones.
00:49:12Sí,
00:49:13sí,
00:49:13con inversiones.
00:49:14Entonces,
00:49:14pues él trabaja
00:49:15en la oficina jurídica,
00:49:18pero pues por el trabajo
00:49:19le toca estar viajando.
00:49:20¿En serio?
00:49:22Sí,
00:49:23sí,
00:49:23en serio.
00:49:24¿Y como por qué
00:49:25habría de creerte
00:49:25ahora
00:49:26si me has dicho
00:49:27ya mentiras?
00:49:28Pero esta vez
00:49:30es la verdad.
00:49:32Te lo juro.
00:49:34De todas maneras,
00:49:35eso no cambia
00:49:36lo que pienso.
00:49:37¿De qué piensas?
00:49:38Que es mejor
00:49:39que dejemos las cosas así.
00:49:41¿Así cómo?
00:49:42Así,
00:49:42como si no hubiera pasado
00:49:43nada,
00:49:43como si nunca
00:49:44nos hubiéramos conocido.
00:49:46Pero ni siquiera
00:49:47podemos ser amigos.
00:49:50Los amigos
00:49:51son personas
00:49:52en las que uno
00:49:53puede confiar,
00:49:54pero ni en ti
00:49:55ni en tu hermano
00:49:56yo puedo confiar.
00:49:58Así que lo mejor
00:49:58es que te vayas
00:50:00y no vuelvas nunca.
00:50:01Y tú y tu hermano
00:50:02se olviden
00:50:03que yo existo,
00:50:03que yo voy a hacer
00:50:04hasta lo imposible
00:50:05por olvidarme de ustedes.
00:50:07¿Y qué pasó?
00:50:10Malas noticias.
00:50:12Ella no nos quiere
00:50:13volver a ver.
00:50:15Bueno,
00:50:15a mí no me quiere
00:50:16volver a ver
00:50:17y no quiere
00:50:18que Esteban
00:50:18la vuelva a escribir.
00:50:22¿Qué pesar con Esteban?
00:50:24Bueno,
00:50:24¿y qué pesar también contigo
00:50:25que vas a tener
00:50:26que darle la noticia?
00:50:28¿Yo?
00:50:29Tienes que hacerlo,
00:50:30Felipe.
00:50:31Es lo mínimo
00:50:32que puedes hacer
00:50:33después de todo
00:50:33lo que pasó,
00:50:34¿no te parece?
00:50:40Dani.
00:50:41Ay,
00:50:42casi que no sale,
00:50:42ya iba a entrar
00:50:43a buscarte.
00:50:44Ay,
00:50:44Miguel,
00:50:44no te imaginas
00:50:45lo que fue esa reunión.
00:50:46No,
00:50:47sí me imagino.
00:50:48Acabé de ver
00:50:49salir a un señor,
00:50:50Dani,
00:50:50casi un señor
00:50:50ahí adentro.
00:50:51Es un señor
00:50:52que está en el grupo.
00:50:53¿Por eso
00:50:53y qué hacía él ahí?
00:50:54Es que los hombres
00:50:55también les da cáncer
00:50:56de seno.
00:50:56¿En serio?
00:50:57Sí.
00:50:58Y lo mejor del cuento
00:51:00es que,
00:51:01ay,
00:51:01tú no te imaginas
00:51:02la cantidad de gente
00:51:03que conocí.
00:51:04Es impresionante
00:51:05la cantidad de personas
00:51:05que están viviendo
00:51:06lo mismo que yo,
00:51:07las mismas situaciones,
00:51:09los mismos sentimientos.
00:51:10¿Y por qué no querías
00:51:11venir, Dani?
00:51:12No quería entrar sola,
00:51:13que es distinto.
00:51:14Bueno,
00:51:15¿y tú por qué me dejaste sola?
00:51:16¿Por qué no entraste?
00:51:16Ay, Dani,
00:51:17si supieras,
00:51:18me chocaron el carro.
00:51:20¿El carro del gordo?
00:51:21Sí,
00:51:21el carro del gordo,
00:51:22que me toca arreglarlo
00:51:23antes de llevárselo
00:51:24que me va a salir
00:51:24por un ojo de la cara
00:51:25y ¿sabes qué es lo peor
00:51:26del cuento?
00:51:26Que la vieja que me chocó
00:51:27no me quiere pagar,
00:51:28entonces me tocó
00:51:29quedarme sentado
00:51:30en mi carro
00:51:30bloqueando el paso
00:51:31del carro de ella.
00:51:32¿El carro del gordo?
00:51:34Sí,
00:51:34el carro del gordo,
00:51:35no necesito que me lo recuerdes
00:51:37cada dos segundos.
00:51:38Entonces,
00:51:38por favor,
00:51:38vamos porque no quiero
00:51:39que esa vieja se vuele
00:51:40con mi plata,
00:51:41porque mínimo es capaz
00:51:42de pasar por encima del carro,
00:51:43dejar tirada su lata.
00:51:44Vamos, Daniela.
00:51:44No, no, no, no,
00:51:46yo me quedo.
00:51:47¿Por qué?
00:51:48Ay,
00:51:48porque es que imagínate
00:51:49que voy a ir donde
00:51:49un médico que hace
00:51:50terapia neural y reiki.
00:51:51A ver, a ver,
00:51:52¿un médico que hace qué?
00:51:53Ay,
00:51:54son otras medicinas,
00:51:55migue.
00:51:56Voy a ir a ver
00:51:56qué me dice.
00:51:57¿Y tú cómo?
00:51:58¿Con quién te vas a ir
00:51:59a eso o qué?
00:52:00Con la coordinadora de grupo,
00:52:01una vieja más chévere,
00:52:02súper loca,
00:52:03divertida.
00:52:04Ah, sí.
00:52:05Danielita, ¿vamos?
00:52:07¿Tú te vas a ir
00:52:08con esta vieja, Daniela?
00:52:10Ay, no,
00:52:10¿tú otra vez?
00:52:11Pero qué hombre tan intenso
00:52:13definitivamente.
00:52:15¿Se conocen?
00:52:16Sí.
00:52:20¿Y usted qué está haciendo
00:52:21aquí?
00:52:22Yo vengo,
00:52:23pues,
00:52:24a que hablemos.
00:52:25Ah, sí,
00:52:25¿qué le faltó?
00:52:26¿Vino a recordarme
00:52:27alguna debilidad
00:52:28que he cometido
00:52:29o la manera tan vil
00:52:30como estoy ocupando
00:52:31su lugar?
00:52:33Yo
00:52:37vengo
00:52:37en son de paz.
00:52:41Adelante.
00:52:43Gracias.
00:52:45Vengo a que
00:52:46renegociemos.
00:52:47Lo de las bodegas.
00:52:48Lo de las bodegas
00:52:49y lo de nuestra
00:52:50paternidad compartida.
00:52:51Mire, Guillermo,
00:52:53yo no pretendo
00:52:53quitarle nada
00:52:54y mucho menos
00:52:55abrogarme algún derecho
00:52:57sobre alguno
00:52:57de sus hijos.
00:52:58Yo lo sé.
00:53:00Yo sé.
00:53:01Pero, ¿qué le vamos a hacer?
00:53:02Usted es el esposo
00:53:03de la mamá
00:53:04de mis hijos
00:53:05y, pues,
00:53:06eso no le da
00:53:06ningún derecho,
00:53:07pero sí le da opciones.
00:53:10Y, bueno,
00:53:11usted ha estado con ellos
00:53:11a veces que yo
00:53:12no he podido estar
00:53:12con ellos
00:53:13y, pues,
00:53:15también es como...
00:53:17también es como el papá.
00:53:22Daniela,
00:53:22tú no te puedes
00:53:23ir con esta loca.
00:53:25¿Disculpa?
00:53:26Mi papá me asesina
00:53:27donde no llegué
00:53:27contigo a la casa
00:53:28de donde te saqué.
00:53:29Dani,
00:53:30¿tú estás segura
00:53:30que él no es tu marido
00:53:31porque está actuando
00:53:32como si lo fuera?
00:53:33Es mi hermano.
00:53:34Y esta es la loca
00:53:35que me estrelló.
00:53:36Ay, mi amor,
00:53:37a ver,
00:53:37supera lo que eso pasó
00:53:38hace mil años.
00:53:40A ver,
00:53:40yo no voy a permitir
00:53:41que una loca
00:53:42te lleve
00:53:42donde uno rate
00:53:43peor que ella.
00:53:44Esta mujer
00:53:45es un peligro al volante,
00:53:46Daniela,
00:53:46ni siquiera sabes
00:53:47si lleguen con vida allá.
00:53:49Es más,
00:53:49te aseguro
00:53:50que a ti no te mata
00:53:50el cáncer
00:53:51sino te mata
00:53:51a esta vieja
00:53:52en un accidente.
00:53:53Ay,
00:53:53Miguel Ángel,
00:53:54se lo iban dos.
00:53:55Estoy empezando
00:53:56a pensar
00:53:56que me quieres ver muerta.
00:53:57¿Qué?
00:53:58Ay, de verdad.
00:53:59Miguel,
00:54:00¿tú estás pensando eso?
00:54:01Ay, no,
00:54:02a ver,
00:54:02cuéntame,
00:54:02¿tú tienes algún trauma
00:54:03por ahí mal resuelto
00:54:04o qué?
00:54:05Primero fue la comida
00:54:06y ahora el chofer.
00:54:08Miguel,
00:54:08¿qué crees?
00:54:09¿Que no soy capaz
00:54:10de tomar una decisión
00:54:10que me convenga?
00:54:11Estás igual que mi papá.
00:54:12Ok, Daniela,
00:54:13está bien,
00:54:13no me meto,
00:54:14pero que esta loca
00:54:15me diga
00:54:15cómo vamos a cuadrar
00:54:16lo del carro.
00:54:17Vamos,
00:54:17me suena a batallón.
00:54:18Mira,
00:54:19si quieres tú vas
00:54:19y lo mandas a arreglar
00:54:20y yo te pago
00:54:21pues lo que eso cueste.
00:54:22Si así quedas más tranquilo,
00:54:24además que vas a tener
00:54:24la oportunidad
00:54:25de volverme a ver.
00:54:30Ay,
00:54:31¿no será que eso
00:54:32es lo que estás buscando,
00:54:33la nueva oportunidad
00:54:33en tu vida?
00:54:34Ya.
00:54:40¿Por qué uno siempre
00:54:40quiere hacer lo mejor
00:54:41y no puede,
00:54:42¿eh?
00:54:43lo dice por usted,
00:54:44por mí,
00:54:45por las bodegas.
00:54:46Lo digo por los hijos.
00:54:48Eso,
00:54:48eso le iba a decir.
00:54:50Es que uno no quiere
00:54:51que los hijos sufren,
00:54:53no quiere que la pasen mal,
00:54:55pero ¿qué pasa?
00:54:57Ellos quieren tomar
00:54:58sus decisiones
00:54:59y aparte de todo
00:55:00embarrarla.
00:55:02Daniela tiene casi
00:55:0330 años.
00:55:07Supongo que usted
00:55:07está hablando
00:55:08de Daniela, ¿no?
00:55:09No,
00:55:11yo hablo
00:55:11de los hijos en general.
00:55:14Bueno,
00:55:15y por Daniela en particular.
00:55:17Ella no quiere entender
00:55:18que yo no quiero
00:55:19que sufra,
00:55:20que la mate
00:55:20esa enfermedad.
00:55:22Yo creo que ella
00:55:23sí entiende eso.
00:55:25El problema es que
00:55:27no va a estar
00:55:27solamente con entender.
00:55:30Necesita espacio
00:55:31a su alrededor
00:55:32para sentir
00:55:33que es ella
00:55:34la que toma
00:55:34las decisiones.
00:55:35pero ¿qué decisión
00:55:36va a tomar?
00:55:38Ella lo único
00:55:39que tiene que hacer
00:55:39es asumir
00:55:40un tratamiento,
00:55:41nada más.
00:55:43Aún en una enfermedad
00:55:44como esas,
00:55:46tiene que ser ella
00:55:47la que desea
00:55:48lo que más le conviene.
00:55:50A ella lo único
00:55:51que le conviene
00:55:53es tratarse.
00:55:58¿Con quién hablo?
00:56:00Ah,
00:56:01eres tu papá.
00:56:02¿Con quién esperabas
00:56:03hablar?
00:56:04No,
00:56:04no,
00:56:04a nadie en especial.
00:56:06Es que necesito
00:56:06a Felipe a ver
00:56:07si él me va
00:56:07a la dirección
00:56:08del mecánico
00:56:08donde él lleva el carro.
00:56:10Felipe no está.
00:56:11¿Y tú tienes el número?
00:56:13Sí.
00:56:14¿Y será
00:56:14que me lo puedes dar?
00:56:15¿Y tú
00:56:16dónde andas?
00:56:17Aquí saliendo
00:56:18de la terapia
00:56:18con Daniela.
00:56:19¿Y ella?
00:56:21Ella...
00:56:22¿Está contigo?
00:56:24¿Está bien?
00:56:25Pues,
00:56:26¿qué te dijera,
00:56:26papá?
00:56:27Dime las cosas
00:56:28como son.
00:56:29¿Está contigo?
00:56:30Mira,
00:56:31lo que pasa
00:56:31es que Daniela
00:56:32se fue a una cita
00:56:33con un médico
00:56:34bioenergético.
00:56:35¿Qué?
00:56:36Sí,
00:56:37es un médico
00:56:37de esos que no son
00:56:38iguales a los médicos
00:56:39normales.
00:56:40Yo sé lo que es
00:56:41un bioenergético.
00:56:43Lo que no entiendo
00:56:44es qué se fue
00:56:44a hacer por allá.
00:56:45Pues yo tampoco
00:56:46entiendo mucho,
00:56:47pero es que todo
00:56:47es culpa de una vieja loca
00:56:48que es la coordinadora
00:56:49de ese grupo
00:56:50donde está Daniela.
00:56:50Ella fue la que la convenció
00:56:51y se fueron juntas.
00:56:53La noticia
00:56:54no fue muy bien recibida
00:56:55por mi papá.
00:56:56Y por eso
00:56:57todo el discurso
00:56:57de Guillermo
00:56:58sobre el hecho
00:56:58de que los padres
00:56:59deben darle espacio
00:57:00a sus hijos
00:57:00para tomar
00:57:01sus propias decisiones
00:57:02le entró por un oído
00:57:03y le salió por el otro.
00:57:05Y también por eso
00:57:06ninguna explicación
00:57:07que yo hubiera podido darle
00:57:08hubiera servido de algo
00:57:09en ese momento.
00:57:10Mi papá sentía
00:57:11que yo estaba cometiendo
00:57:12un suicidio lento.
00:57:13No podía entender
00:57:14las cosas
00:57:14de otro modo.
00:57:15Aunque yo no sé
00:57:17si lo que me dijo
00:57:18el doctor
00:57:18sea verdad,
00:57:20pero
00:57:20que el cáncer
00:57:22es un desbalance
00:57:23de energías
00:57:24no es tan loco.
00:57:26Yo lo que no alcanzo
00:57:28a entender
00:57:28es todo ese asunto
00:57:29de la ira.
00:57:30bueno,
00:57:32ellos dicen
00:57:33que son rabias
00:57:34mal resueltas.
00:57:36Rabia,
00:57:37frustración,
00:57:39dolor,
00:57:40sentimientos negativos
00:57:41que uno
00:57:42acumula durante toda
00:57:44la vida
00:57:44y que eso
00:57:45se convierte
00:57:45en enfermedades.
00:57:47Y me imagino
00:57:47que en cualquier momento
00:57:48a mí me puede dar
00:57:49un cáncer.
00:57:50Ay,
00:57:50no sabía que estabas acá.
00:57:52Hola.
00:57:53¿Qué fue lo que hiciste,
00:57:54Daniela?
00:57:55¿Qué hice de la cita
00:57:56que tuve?
00:57:57Ay, papi,
00:57:58no te imaginas
00:57:59lo que fue esa experiencia.
00:58:01Mira,
00:58:02estuve en el grupo
00:58:02de apoyo,
00:58:03luego conocí
00:58:04a una mujer
00:58:05súper chévere
00:58:06que me llevó
00:58:06donde este médico.
00:58:08¿Y?
00:58:08¿Qué?
00:58:10Ya vienes curada.
00:58:11Me imagino.
00:58:13Me imagino
00:58:14que fue cuestión
00:58:14de sacar
00:58:15un péndulo de cristal
00:58:16y santo remedio.
00:58:18Pues,
00:58:18no necesariamente.
00:58:20Ah,
00:58:21ya sé.
00:58:22No has podido sacar
00:58:23todas esas rabias
00:58:24que tienes acumuladas.
00:58:25Mi amor,
00:58:26por favor.
00:58:26No,
00:58:27déjala,
00:58:28que nos explique.
00:58:30Yo te explico
00:58:31si quieres oír
00:58:31porque si vas a criticar...
00:58:33Sí,
00:58:34conmigo es imposible,
00:58:36pero si yo fuera
00:58:37alguien de la calle,
00:58:38con esa persona
00:58:39sí se podría.
00:58:39En cambio,
00:58:40como no puedo decir nada
00:58:40porque como yo soy tu papá.
00:58:42Papá,
00:58:43vamos a dejar
00:58:43esta discusión aquí.
00:58:44No quiero pelear contigo.
00:58:45¿No?
00:58:46Claro,
00:58:46ahora que vienes
00:58:47tan armónica
00:58:48y tan fluida,
00:58:49me imagino
00:58:49que una discusión conmigo
00:58:50pues te puede generar
00:58:51una recaída,
00:58:52¿no es así?
00:58:52No,
00:58:53me puede generar
00:58:54un disgusto
00:58:54que no quiero tener contigo.
00:58:56No quiero estar molesta,
00:58:57no quiero que tú lo estés.
00:58:58¿No te parece
00:58:59que ya hemos peleado
00:59:00suficientes veces en la vida?
00:59:01¿Y no te parece
00:59:02que ya es hora
00:59:02que le pongas solución
00:59:03a tu vida?
00:59:04Ay, papá,
00:59:04escúchame.
00:59:05escúchame tú.
00:59:06Es que yo no puedo creer
00:59:07que todavía le sigas
00:59:08dando largas a este asunto.
00:59:09Pues créelo
00:59:10porque es así
00:59:11como quiero manejar las cosas.
00:59:12¿Qué es lo que quieres?
00:59:13¿Lo que quieres
00:59:14es morirte o qué?
00:59:15Quiero vivir,
00:59:16pero vivir consciente
00:59:18de lo que me pasa,
00:59:19consciente de mi enfermedad,
00:59:20de mis sentimientos.
00:59:21¿Es tan difícil de entender?
00:59:23Yo lo único
00:59:23que quiero que entiendas
00:59:25es que no quiero
00:59:26que esa enfermedad
00:59:26te mate.
00:59:28Yo eso lo puedo entender,
00:59:29pero tú
00:59:30¿por qué no puedes entender
00:59:31que hay otras maneras
00:59:32de pensar las cosas?
00:59:33Y ya deja de meterme
00:59:35en un atadú
00:59:35que estoy viva
00:59:36y quiero seguir viviendo
00:59:37y lo voy a seguir haciendo
00:59:38a mi manera.
00:59:40¿Ah, sí?
00:59:40¿Eso fue lo que aprendiste
00:59:41con tus nuevos amigos?
00:59:43Sí,
00:59:44eso lo entendí con ellos
00:59:45y también entendí
00:59:46que ellos entienden
00:59:47mejor que tú
00:59:48lo que me está pasando
00:59:49y también entendí
00:59:50que tengo que buscar
00:59:51un lugar
00:59:52para tener el control
00:59:52de mi vida
00:59:53y no tú.
00:59:58¿Y eso qué significa?
01:00:00¿Que se va a ir
01:00:01de la casa o qué?
01:00:04Entonces,
01:00:05¿ni para qué la busco?
01:00:07Yo pienso
01:00:07que lo mejor es
01:00:08que se olvide de ella.
01:00:11Felipe,
01:00:12¿de verdad dijo eso?
01:00:13¿No será pura carreta suya
01:00:15para que yo me olvide
01:00:16de ella
01:00:16y usted caerle?
01:00:17Oiga,
01:00:18yo sé que la embarré
01:00:19y muy feo.
01:00:20Sí,
01:00:20yo soy una rata,
01:00:21pero tampoco tanto.
01:00:22Jure.
01:00:23Vea, Esteban,
01:00:24yo...
01:00:24Jure.
01:00:26Bueno,
01:00:26ya,
01:00:26se lo juro,
01:00:27se lo juro.
01:00:29Lástima.
01:00:31Oiga,
01:00:32¿y cómo era?
01:00:34¿Si era así de bonita
01:00:35como parecía en la foto?
01:00:37Pues la foto
01:00:38no le hacía mérito.
01:00:41Yo creo que esa foto
01:00:42la debieron retocar
01:00:43porque
01:00:45la niña es más bien
01:00:47feita,
01:00:48es como medio
01:00:50gordita,
01:00:50bajita
01:00:51y hasta tontica.
01:00:53Y eso que no ha hablado
01:00:54de la mamá.
01:00:55Oiga,
01:00:55¿qué señora
01:00:56tan cansona
01:00:57y tan intensa?
01:00:58De verdad,
01:00:59Esteban,
01:00:59que usted no se perdió
01:01:00de nada,
01:01:00fresco.
01:01:01Laurita,
01:01:02¿estás bien?
01:01:04Más o menos.
01:01:05¿Necesitas algo,
01:01:06mi amor?
01:01:08Sí,
01:01:09entender.
01:01:10¿Qué cosa?
01:01:12Si lo que estoy pensando
01:01:13sobre Esteban
01:01:14es verdad o no.
01:01:15¿A qué te refieres,
01:01:16mi hija?
01:01:17Mamita,
01:01:17¿tú me harías un favor?
01:01:18Claro,
01:01:19por supuesto,
01:01:19lo que quieras.
01:01:20¿Tú me acompañarías
01:01:21a la cárcel?
01:01:23¿A la cárcel?
01:01:24¿Qué cárcel?
01:01:26La cárcel
01:01:26donde estuvo
01:01:27el tío Antonio.
01:01:28¿Te acuerdas
01:01:29donde lo íbamos a visitar?
01:01:30Ay, mi amor,
01:01:31pero eso hace muchos años
01:01:32y fue por equivocación.
01:01:34Sí, sí,
01:01:34eso no importa,
01:01:35eso es lo de menos.
01:01:36Lo que pasa es que
01:01:38vi otra vez
01:01:39el sello
01:01:40que nos ponían
01:01:40a nosotras
01:01:41cuando íbamos
01:01:41a visitarlo,
01:01:42¿te acuerdas?
01:01:43¿Dónde?
01:01:44¿Dónde no?
01:01:45¿En el brazo de quién?
01:01:47La verdad
01:01:48siempre sale a la luz.
01:01:50Tarde o temprano
01:01:50todos sabemos
01:01:51lo que se nos intenta ocultar
01:01:53y tarde o temprano
01:01:54todos terminamos
01:01:55por entender
01:01:55que cada quien
01:01:56tiene su manera
01:01:57de ver las cosas
01:01:58y cada quien
01:01:58tiene su propia verdad.
Comentarios