00:04Oh, okay, I don't care, I'm not going to tell that top-secret secret.
00:10If they want to leave me alone, that's their problem.
00:13Need some company, Amy?
00:16Ah, I knew you guys would come back.
00:19The costume turned out much better this time.
00:21But it didn't work.
00:23You can take off your masks, Little Nose and Little Peter.
00:26Narizinho and Pedrinho aren't here.
00:28They were arrested by me.
00:31I heard you discovered Miss Spider's secret.
00:34And I'll only release them when you tell me the secret.
00:37Oh, my saintly patience.
00:40Want to know something? I'm not the one who talks a lot.
00:43You guys are just too curious.
00:45That's why I ended up telling the secrets.
00:47But now everything has changed, you understand?
00:51Hey, why won't this mask come off?
00:58No, it's not a mask.
01:00You, you are Mrs. Pessonha.
01:05No, what did you do with Narizinho and Pedrinho?
01:14They are not here.
01:15Where are they, Mrs. Pessonha?
01:17Why don't you try looking up?
01:23Little Nose, Little Peter, that's what the witch would say.
01:26It's no use.
01:27They'll only leave when you tell me Miss Spider's secret.
01:31Emilia doesn't listen to what she says.
01:33Don't tell the secret.
01:35Don't say anything, Emilia.
01:37The decision is yours, Emilia.
01:40We're not going to tell, you know.
01:42Okay, I'll tell you.
01:52I achieved.
01:54Now I'm going to finish off Miss Spider.
01:57I'm sorry, Emilia.
01:58It's our fault.
01:59You managed to keep the secret.
02:01And we ruined everything.
02:02Because of us, you had to tell her.
02:05I didn't tell her the secret.
02:06No?
02:07No.
02:08I just said something that came to my mind at that moment.
02:11So we'd better run, before Dona Pessoa and we find out.
02:16God is the way out.
02:17Good question.
02:18I think that's it.
02:19Let's go.
02:21It must be that one, then.
02:23Let's go.
02:23This place is a labyrinth.
02:25It must be that one, then.
02:28We got it right.
02:29Let's get out of here.
02:31Why the rush, Emilia?
02:33Is this okay, me?
02:35It's completely useless.
02:36He arrives!
02:37I've lost my patience with you.
02:39Either you tell me the secret, or I will...
02:42I'm going to sew your friends' mouths shut with my web.
02:46And you'll never be able to speak to them again.
02:49Do you understand?
02:51Never again.
02:52Not so easy, Ms. Pessoa.
02:54Just wait until you see what I have here.
02:58Cute little balls?
03:00AND.
03:01You don't like playing games?
03:02Run!
03:11Ah, I found you!
03:37No!
03:38Let me go!
03:40Emilia!
03:41This is your last chance!
03:43You're not going to show up?
03:45All good.
03:46I'm going to start sewing your friends' mouths shut.
03:49Pedrinho, shall we begin?
03:51Ah, sure!
03:52A knight lets the ladies begin.
03:55No, you witch!
03:57Little Nose, would you prefer I sew your mouth shut like this?
04:01Or like this?
04:04This will make it more difficult.
04:06But nothing that a skilled seamstress like me can't handle.
04:10Wait!
04:11Don't do that!
04:12I'm going to tell you the secret.
04:15But if I tell you Miss Spider's secret, I'll also tell Miss Spider...
04:20your secret.
04:22What?
04:22How do you know my secret?
04:24I went through that secret passage and discovered that there's one of those inside...
04:28No, don't talk!
04:30Nobody can know!
04:31You can't tell anyone about this, especially not Miss Spider!
04:35Then you'd better let Narizinho and Pedrinho go now!
04:39Or I'll spread your secret to the whole world, you hear?
04:42And it's best not to doubt it, because this is something I know how to do!
04:45No, no, no, please, no!
05:02I almost died laughing!
05:04She panicked!
05:06You can't imagine what Miss Spider is like!
05:08She even apologized to Emilia!
05:10Congratulations, Emilia!
05:11You proved you can keep a secret!
05:14Hey, Emilia, you kept that secret about Mrs. Spider so well that Pedrinho and I were thinking!
05:20And we've decided that we're going to tell you the secret we have!
05:23AND?
05:24We never told anyone that...
05:26No, no, no, don't tell me!
05:27I don't want to know!
05:28I don't want to know!
Comentários