Passer au playerPasser au contenu principal
  • il y a 8 heures
Golden.Scenery.of.Tomorrow.S01E07.540p.x265.AAC [Full Movie] [Latest Version]Full EP - Full
Transcription
00:00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:00:32Sous-titrage Société Radio-Canada
00:01:01Sous-titrage Société Radio-Canada
00:01:08Sous-titrage Société Radio-Canada
00:01:38...
00:01:40...
00:02:08...
00:02:10...
00:02:11...
00:02:13...
00:02:13...
00:02:14...
00:02:24...
00:02:25...
00:02:26...
00:02:38...
00:02:39...
00:02:40...
00:02:40...
00:02:41...
00:02:41...
00:02:44...
00:02:53...
00:02:53...
00:02:53...
00:02:54...
00:02:55...
00:02:55...
00:02:55...
00:02:58...
00:02:59...
00:03:29...
00:03:30...
00:03:30...
00:03:31...
00:03:38...
00:03:45...
00:03:47...
00:03:49...
00:03:53...
00:03:55...
00:03:55...
00:03:56...
00:04:27...
00:04:27...
00:04:28...
00:04:30...
00:04:36...
00:04:37...
00:04:37...
00:04:52...
00:04:53...
00:04:54...
00:04:55...
00:04:56...
00:04:56...
00:04:57...
00:04:57...
00:04:57...
00:04:57...
00:04:57...
00:04:57...
00:04:58...
00:04:58...
00:04:59...
00:04:59...
00:04:59...
00:05:02...
00:05:04...
00:05:04...
00:05:07...
00:05:07...
00:05:07...
00:05:08...
00:05:08...
00:05:09...
00:05:13...
00:05:14...
00:05:14...
00:05:14...
00:05:14...
00:05:15...
00:05:16...
00:05:22Nous allons nous faire?
00:05:24Je vais vous faire.
00:05:26Ok.
00:05:33Qu'est-ce que tu ?
00:05:34Je suis venu, je suis venu.
00:05:36C'est vrai ?
00:05:38Oui.
00:05:39Je suis venu à toi.
00:05:40Je suis venu, je suis venu venu.
00:05:42Qu'est-ce que tu es venu ?
00:05:43Qu'est-ce que tu es venu ?
00:05:45Ah ?
00:05:46Je suis venu.
00:05:49Ah.
00:06:06Non.
00:06:15Je suis venu.
00:06:20Je suis venu.
00:06:21Je suis venu.
00:06:23Je suis venu.
00:06:25En.
00:06:26C'est vrai.
00:06:27Je suis venu, je suis venu.
00:06:27Je suis venu.
00:06:30Je suis venu à nos l'Aventure et nos autres.
00:06:40Ah.
00:06:41Moi, je ne sais pas comment j'ai voulu me voir.
00:06:44Oh, c'est juste ça.
00:06:48Emma.
00:06:59Est-ce que tu peux?
00:07:13Est-ce que tu peux?
00:07:22Est-ce que tu peux?
00:07:24Est-ce que tu peux pas que j'ai voulu?
00:07:27Est-ce que tu peux pas que j'ai voulu?
00:07:30Oui, c'est vrai.
00:07:32Nous allons voir qu'il yung après class, c'est vrai?
00:07:39Est-ce que tu peux pas?
00:07:45Est-ce que tu es estandé.
00:07:45Est-ce que tu vas ayer et tu vas a pasar,
00:07:47lejos pour que j'ai voulu.
00:07:53Est-ce que sea que tu vas?
00:07:55Est-ce que je ne te veux?
00:08:00Est-ce que tu vas a la cara?
00:08:03Est-ce que tu vas a hacer?
00:08:04Si je n'ai pas perdu,
00:08:07on n'a pas voulu dire qu'on n'a pas pu faire.
00:08:48Sous-titrage Société Radio-Canada
00:09:06Sous-titrage Société Radio-Canada
00:09:39Ah, hindi ko kasi nabasa. Hindi ko napansin. Nakala ka, Bura.
00:09:45Bakit ganito? Hindi ko maintindihan yung nararamdaman ko. Disappointed ba ako? Pero bakit naman ako mag-disappoint?
00:10:04Hiya. Mahalaga ba ako sa'yo?
00:10:12Mahalaga ka sa'kin, Kim.
00:10:28Kaya nga gagawin ko ang lahat para walang magbago sa atin?
00:10:37Ano'ng gusto mong gawin? Unang gagawin mo pag nasa Espanya ka?
00:10:43Hmm, susubukang hindi maligaw? Malaki yung school eh, di ba?
00:10:57Oh, ito anak. Be careful, ha? Kaya?
00:11:03Ito pa. Thank you.
00:11:25Mira palagay naman to dun sa kwarto niyo, papahat. Thank you.
00:11:32Uy, ganda dito sa bagong bahay niyo. Madaming karinder yan sa labas. Tapos, mayroon pang convenience store. Tapos, ang lapit
00:11:41pa sa university mo. Tapos, andyan lang sa kanto yung sakayan ng jeep.
00:11:45Hmm, di ba?
00:11:46Solid.
00:11:46Kaya nga dito kami lumipat, eh.
00:11:53Ay, alam mo to?
00:11:56Kakagarin na natin sa gig nila, di ba? Pagod na pagod tayo pag-uwi. Grabe, sobrang sikat nila dati, eh,
00:12:02no?
00:12:05Dahil sa kasikatan na yun, nawala siya sa amin.
00:12:08Ha?
00:12:10Hmm?
00:12:11Ayun?
00:12:12Ah, wala. Sabi ko, dito ka ba magdi-dinner?
00:12:16Pwede naman. Pero baka hindi ako matulog dito, mami. Hindi pa kasi kami tapos din mamang lipat ng gamit sa
00:12:22konto, eh.
00:12:23Oh, mawa pala, no? Kung gusto mo, bukas naman tulungan kita mag-aes ng gamit.
00:12:29Kung okay lang sa'yo at hindi ka busy, thank you in advance.
00:12:34Ah, kung pa pala, may mga gamit pa sa baba. Kuling ko lang.
00:12:37Hmm?
00:12:37See.
00:12:39Ah.
00:12:45Nak.
00:12:46Apa?
00:12:47Tumawa ko pala, tita, ho.
00:12:49Eh, sabi niya, sagot niya raw yung tuition mo. Basta, trabaho ka muna sa kanya pagkatapos mag-graduate.
00:12:56Ah, ganun po.
00:12:58Saan nga siya pa? Sa, Spain, di ba?
00:13:01Tapos architecture din.
00:13:03Hmm.
00:13:03Hmm.
00:13:05Sige pa.
00:13:07Kung sa'n mas makakadalit, saka kung sa'n makakagraduate ako.
00:13:12O sige, sabihin ko na si tita mo. Excited siya mag-architecture ka, eh.
00:13:15Tsaka alam mo, anak, magandang opportunity rin makapagtrabaho sa ibang bansa.
00:13:19Hmm.
00:13:20Sige, sabihin ko lang, tita mo.
00:13:21Sige pa.
00:13:29Hmm.
00:13:33Hmm.
00:13:40Bumili kaya ako ng bagong gitara.
00:13:48Huwag na.
00:13:50Hindi ko naman kailangan.
00:14:01O yung kakailanan ni Mama ng Talent Manager.
00:14:04Hmm.
00:14:04Gusto kong pag-workshopin.
00:14:05Hmm.
00:14:06Nakita niya kasi yung performance video ko noong Heinzel noong kumakanta ko.
00:14:10Eh, parang gusto kata ko pag-artista.
00:14:11In Diyos ko.
00:14:14Talaga?
00:14:14Mm-hmm.
00:14:17Mag-workshop ka?
00:14:18Ayoko.
00:14:20Makapasok ko pala sa college, eh.
00:14:22Ah.
00:14:24Oo.
00:14:26Focus ka na lang muna sa pag-aaral mo.
00:14:28Siyempre.
00:14:30Hmm.
00:14:37Ayan.
00:14:39Medyo malinis na ng konti.
00:14:42May gabi, eh.
00:14:45You're welcome, Kino.
00:14:47Basta ha, huwag kang masyadong makalat dito.
00:14:50Huwag kang magtapon kung saan-saan.
00:14:52Nagdala ko tatlong basurahan na para hindi mo lang iwan kung saan-saan yung basura mo.
00:14:56Tapos, oh ito.
00:14:58Nakita ko, ito, nilevel na ni Tita tong mga kubiertos mo.
00:15:03Isegregate mo ng maayos kung basat mo.
00:15:06Pati yung mga pinagkainan mo, huwag bumiiwan sa sink.
00:15:10Dapat, matuto ka na talagang magluto.
00:15:13Para hindi ka, bilin ng bilis sa labas, hindi ka pa-deliver ng pa-deliver.
00:15:17Hmm?
00:15:18Opo, Nay.
00:15:20Tapos, yung kama mo, okay na din.
00:15:23Meron ng bed sheet, pwede mo ng tulugan.
00:15:27Pero, sa inyo, matutulog mamaya, ha?
00:15:29Ha?
00:15:30Eh, may pasok na tayo bukas, ha?
00:15:33Okay lang.
00:15:34Tinayin ba naman yung first class ko, eh?
00:15:36Kaya pwede pakitang sabayon paalis na maaga.
00:15:41Tsaka, baka madalang na lang akong makatulog sa inyo, eh.
00:15:43Kaya pagbigyan mo na ako.
00:15:47Oo na.
00:15:49Sige na.
00:15:49Pero mauna ako umuwi ngayon, ha?
00:15:51Kasi may tadaanan pa ako.
00:15:53May kailangan pa akong bilhin.
00:15:55Pinapabili ni Mira.
00:15:56Okay, ingat ka.
00:15:58Susunod na yan ako.
00:15:59Hmm?
00:16:00Sige na.
00:16:01Muna na ako.
00:16:03Bye.
00:16:04Bye-bye.
00:16:19Bye-bye.
00:16:21Hey, parang si Viyo, yung mga tingnan niyo natin.
00:16:27Mia!
00:16:29Oh!
00:16:29Gusto na lang.
00:16:31Okay naman kayo.
00:16:32Nandito kayo sa Manila?
00:16:34Oo.
00:16:35Pasal ka ba ngayon?
00:16:37Ah!
00:16:37Tinuntahan ko ngayon si Kino.
00:16:40Dito siya nag-aaral, pero ako sa Espanya.
00:16:43Alam mo, actually, pa punta kami dun sa area na yun.
00:16:45Hatid ka na namin.
00:16:46Ah, hindi, Pres.
00:16:46Okay lang, okay lang.
00:16:47Hatid ka na namin.
00:16:48Ano?
00:16:48Haze, hatid natin siya.
00:16:52Haze.
00:16:54Come on.
00:16:55Sure.
00:16:56Okay?
00:16:57Sige, hatid ka na namin.
00:16:58Tara.
00:16:59Tara, tara, tara.
00:17:00Sige, long the way lang yun, no ka ba?
00:17:03O, na yan eh.
00:17:04Tara.
00:17:07Ah, ah, sige.
00:17:09Salamat.
00:17:13Okay, goods.
00:17:14Yep.
00:17:15Alright.
00:17:18Marikasabi, ha?
00:17:18Yeah.
00:17:19Thank you.
00:17:28Tama naman yung GPS ko.
00:17:31Nakakahiya.
00:17:32Bakit ba kasi ako umamin dati?
00:17:35Ano bang nakain ko nun?
00:17:38Crush kita.
00:17:41Hey, Gabiha.
00:17:43Hmm, sure, as gusto mo?
00:17:47Sana ko humugot ng lakas ng loob nun.
00:17:49Sana naburan na yun sa memory ni Press.
00:17:52Pero okay lang.
00:17:55Para makasama kita ng matagal.
00:17:58Dahil sa'ng dalaw, dahil sa'ng dalaw.
00:18:00Ano na?
00:18:02May paralam mo kanina.
00:18:07Guys, tulong.
00:18:09Anong gagawin ko?
00:18:10Bigla na lang ako napunta sa sasakyan kasama si Press.
00:18:14Yes, alam ko, walang hinahatid.
00:18:17Ayayin mo bumili ng churros.
00:18:19Oh, it's fine.
00:18:21Where are you, Via?
00:18:24Crush mo pa rin ba?
00:18:26Chance mo na yan.
00:18:27Bakit pagsumultok ka na?
00:18:34Oh, bakit masakit?
00:18:37Ano nga, medyo nangangalay lang.
00:18:39Okay, kasi naman, dapat mag-abusuhin ang sarili.
00:18:46Sabi ko na.
00:18:48Okay?
00:18:50Much better.
00:18:56Hiya ka ka lang dyan?
00:18:58Oo, pero sakay lang ako.
00:19:00Thank you.
00:19:00Sabi ko na pag may kailangan ka.
00:19:02Hmm?
00:19:03Oko, di mo ko tatanungin kung okay lang ako.
00:19:05Ay, naging third wheel pa yata ako.
00:19:16Ang awkward!
00:19:37Kinakabahan ka ba?
00:19:38Huh?
00:19:41Ba't naman ako kakabahan?
00:19:42Palagi ka naman natutulog dito.
00:19:47Ibig kong sabihin, dun sa bago mong school.
00:19:55Ah!
00:19:58Oo, syempre kinakabahan ako.
00:20:00Pero, malaking bagay na mag-block kami ni Luna at Ke.
00:20:05Diba kahit papano, alam kong magiging okay ako.
00:20:09Hmm.
00:20:47Oo, syempre kinakabahan ako.
00:20:54Huwag mong tatanggalin ito, ah.
00:20:57Ako lang best friend mo.
00:21:01Oo naman.
00:21:03Ikaw lang naman talaga.
00:21:10May miss ko yung sabay tayo laging pumapasok.
00:21:15Pati na din yung pagpapabawan mo sa akin.
00:21:19Gano'n?
00:21:21Pwede siya papabaunan kita bukas.
00:21:24Talaga?
00:21:25Hmm?
00:21:28Eh, alam mo ba?
00:21:31Kanina nakasalubong ko si Presto sinatid niyo ako.
00:21:35Nakita kayo?
00:21:37Umuwi siya sa Manila?
00:21:39Hmm, kaya pala maaga kong umuwi kanina, no?
00:21:43Ito naman.
00:21:46Nakita ko, nakasalubong ko, nag-offer na ihatid ako, oh.
00:21:50Ilang na ilang nga ako kanina eh.
00:21:55Hmm.
00:22:00Ano yun?
00:22:02Matulog ka na.
00:22:03Umaga ka pa bukas.
00:22:06Oh, sus.
00:22:09Hmm.
00:22:13Oh.
00:22:15Nagtatampo ka, di ba?
00:22:17Ito naman, nagtatampo naman, oh.
00:22:19Hmm.
00:22:21Uy!
00:22:23Kanina ka paghit-git ng git-git sa akin, mahuhulog na ako dito.
00:22:27Salawin kita.
00:22:27Eh, doon ka, mainit.
00:22:31Bo?
00:22:31Ang bilis magtampo, ang bilis din humili.
00:22:33Uy!
00:22:36Kino?
00:22:37Oo.
00:22:39Hindi ka pa pag-goodnight sa akin?
00:22:43Tulog-tulog, walang goodnight nung, ha?
00:22:46Ito na nga.
00:22:48Goodnight, Leah.
00:22:50Goodnight, Kino.
00:22:59Kino, bilis ng muta na na.
00:23:01Hindi na talaga tayo schoolmate.
00:23:03Sakit sa puso.
00:23:05Sus!
00:23:06Nag-drama na naman siya.
00:23:07Yan na naman si OA.
00:23:09Ganyan yung buhok mo.
00:23:11Alam, ayusin ko.
00:23:13Ayus na lang.
00:23:16Yan.
00:23:17Eh.
00:23:19Tapos, baan mo.
00:23:21Thank you.
00:23:23Ah, wait lang.
00:23:24Mirror selfie muna tayo kasi.
00:23:25First day in college.
00:23:28Tapos hindi na tayo magka-uniform mo yun.
00:23:30Tara, tara.
00:23:32Mm-hmm.
00:23:35Serious naman.
00:23:36Kawari mysterious na.
00:23:37Walkie.
00:23:38Walkie.
00:23:39Walkie.
00:23:43Oh, ngayon ha.
00:23:45Hindi na tayo sabay papasok sa school.
00:23:47Hindi na tayo pareho ng jeep.
00:23:48Ingat ka.
00:23:52Antay mo na kita makasakay ah.
00:23:54Ako, hindi.
00:23:55Baka matraffic ka pa sa may katipunan.
00:23:57Mauna ka na.
00:23:58Hindi yung next na ako sasakay.
00:24:00Hindi.
00:24:00Okay lang.
00:24:01Kaya ko.
00:24:02Ang galingan mo sa first day mo, okay?
00:24:04Pwede ka makipagkaibigan
00:24:05mas ako ng best day mo, okay?
00:24:07Opo, opo, opo.
00:24:08Sige na, sakay na.
00:24:10Ingat.
00:24:10Bye-bye.
00:24:11Napakabait ka ha.
00:24:12Huwag ka makikipag-away.
00:24:15Bye-bye.
00:24:28Bye-bye.
00:24:29Ba't ganon?
00:24:31Parang ang tahimik bigla.
00:24:34Nakakalungkot din pala.
00:24:41First day of school!
00:24:46La, Via, ba't kasama mo yan?
00:24:48Talaban natin yan.
00:24:52On the way, naramin ni Ke.
00:24:55Ingay mo, Luna.
00:24:56Kailangan talaga sumisigaw sa chat.
00:24:57OMG, you guys are so cute.
00:25:00Good luck on your first day.
00:25:02Pwede ka muna kayo sa unang lingaw, ha?
00:25:03Huwag muna magka-cuffing.
00:25:10Thank you, guys.
00:25:39Pero, hindi ko maitindihan.
00:25:41Nasaan ba yung TVC room?
00:25:43TVC room?
00:25:44Tubby, confirmed pa kasi yun.
00:25:46Eto naman parang di malokot.
00:25:48Maghanap na lang tayo ng mapagtatanungan.
00:25:50E kaya lang walang taham.
00:25:53Maliligaw ko kayo, mga bata!
00:25:56Ah, Sebi!
00:25:59One time to college.
00:26:00Namiss ko ko, guys.
00:26:03Ay, Diyos ko naman.
00:26:04Buti na lang dumating yung tagapaligtas natin.
00:26:06Oo nga, Sebi.
00:26:07Kasi TVC pa yung room namin eh.
00:26:10Pwede mo ba kaming tulungan?
00:26:11Oopo, malilet na kami.
00:26:13Pag-dyni nyo kasi ako minissage.
00:26:15Tera, dito tayo sa admin office yung ganiyong.
00:26:19Olaise.
00:26:20Tamaon ko ganunposis tabling-moyo.
00:26:22Mali pa kami.
00:26:31Palamat po.
00:26:33Ay, sorry.
00:26:34Peace.
00:26:35Kino!
00:26:36Ay, via!
00:26:37Kanina ka pa?
00:26:39Kakatating ko lang.
00:26:40Si Kaya tsaka si Luna san.
00:26:41Ah, j'ai oublié sa loob.
00:26:43J'ai oublié les blockmates.
00:26:45Oh sorry, je n'ai pas avec moi.
00:26:48Oh, non.
00:26:49C'est pas avec nous.
00:26:50Je n'ai pas avec le social.
00:26:52Je n'ai oublié tous les jours.
00:26:54Et c'est...
00:26:55C'est vrai qu'on est à l'heure du dismissal.
00:26:59Vio,
00:27:00nous essayons de voir toujours.
00:27:02C'est juste le 1er.
00:27:04Je n'ai pas à l'air.
00:27:05Oh, c'est...
00:27:07C'est la même chose que lui.
00:27:08Je n'ai pas à l'air d'y aller.
00:27:10Je n'ai pas à l'air.
00:27:13Je n'ai pas à l'air d'aller.
00:27:14Donc, on veut voir la peine?
00:27:15Je n'ai pas.
00:27:21Donc, je n'ai pas à l'air d'aller.
00:27:28Let's essayer de voir la même chose à l'air.
00:27:31C'est pas ça.
00:27:33Je n'ai pas à l'air.
00:27:39Bia ?
00:27:40Gino ?
00:27:41Comment ça ?
00:27:42Okay. Tu es pas ?
00:27:43Ça a longtemps que je me disminu, nous, nous, c'est notre teacher.
00:27:46Est-ce que vous avez ?
00:27:48Ça a fait ?
00:27:49C'est bien.
00:27:49Donc, les amis ?
00:27:50Tu as fait !
00:27:51Souméli, à la luna et à la chambre.
00:27:52Vous avez les amis ?
00:27:54C'est bon ?
00:27:55Non, non !
00:27:57C'est bon !
00:28:00C'est bon ?
00:28:00C'est bon !
00:28:02C'est bon ?
00:28:03C'est bon ?
00:28:03C'est bon !
00:28:04C'est bon.
00:28:04C'est bon, c'est bon.
00:28:08C'est pas bon!
00:28:09Pas de l'école!
00:28:10Pas de l'école!
00:28:11Tu as de l'école?
00:28:13Oui.
00:28:14Tu as de l'école.
00:28:14Tu as de l'école?
00:28:15Oui!
00:28:16Et puis?
00:28:17Oui, tu as de l'air comme, comme ça.
00:28:20Ah?
00:28:21Tu es toi?
00:28:21Tu vas à la maison!
00:28:22Tu vas à la maison!
00:28:23Tu vas à la maison.
00:28:30C'est plus que c'est!
00:28:32C'est plus que ça!
00:28:32C'est plus que ça!
00:28:33C'est plus que ça!
00:28:35C'est plus que ça!
00:28:38Tu vas à la maison!
00:28:39Tu vas à la maison!
00:28:40Tu vas à la maison!
00:28:50Tu vas à la maison!
00:28:52Tu vas à la maison!
00:28:54Tu vas à la maison!
00:28:54Tu vas à la maison!
00:28:55Tu vas à la maison!
00:28:55Tu vas à la maison!
00:28:57Tu vas à la maison!
00:28:57Tu vas à la maison!
00:28:58Tu vas à la maison!
00:28:58Tu vas à la maison!
00:29:00Tu vas à la maison!
00:29:01Tu vas à la maison!
00:29:03Tu vas à la maison!
00:29:03Tu vas à la maison!
00:29:04Tu vas à la maison!
00:29:04Tu vas à la maison!
00:29:06Tu vas à la maison!
00:29:06Tu vas à la maison!
00:29:08Tu vas à la maison!
00:29:08C'est parti, c'est parti!
00:29:10C'est parti!
00:29:19C'est quoi ça?
00:29:22Pourquoi c'est R.Q. du coup à cause de la course?
00:29:25C'est quoi ce que j'ai fait?
00:29:26C'est quoi ce que je ne sais pas?
00:29:27Ah, c'est quoi?
00:29:30C'est bon.
00:29:33C'est bon.
00:29:34C'est pas la même chose.
00:29:36C'est un peu comme ça.
00:29:39Si tu es vraiment, Ria, tu es un idol.
00:29:58Tu...
00:29:58Tu, les morts, c'est vraiment très bien.
00:30:00C'est-ce que c'est pas normal que je me souviens de pas malgréchement.
00:30:08Ah, tu sais pas...
00:30:12C'est...
00:30:14Luna, une nouvelle chambre.
00:30:17Drix, ils sont deux semaines, ils sont encore dans la DT.
00:30:20Oh, eh.
00:30:21Tu sais pas si ce qui est?
00:30:24Hum...
00:30:24C'est-ce qu'elle n'a pas vraiment très sérieux.
00:30:25C'est ce qui est une relation.
00:30:28C'est-ce que c'est déjà une moukongée?
00:30:32Est-ce que c'est à l'un de l'un?
00:30:34Pourquoi est-ce qu'elle ne peut pas parler de l'un?
00:30:36Pourquoi est-ce qu'elle ne peut pas parler de l'un?
00:30:38Pourquoi est-ce qu'elle ne peut pas parler de l'un?
00:30:40C'est vrai?
00:30:42Tu sais, je pense que c'est plus bon pour l'un.
00:30:44Les gens qui sont plus sérieuses.
00:30:47C'est-ce qu'elle ne peut pas parler de l'un?
00:30:52Tu, c'est-ce qu'elle?
00:30:54Est-ce qu'elle ne peut pas parler de cette...
00:30:57... d'y sociale?
00:31:01Je ne sais pas.
00:31:04Je ne pense pas ce qu'elle ne peut pas aller.
00:31:07Tu, tu?
00:31:15Tu, tu tu si.
00:31:16Tu tu ne peut pas parler de cette scouche ?
00:31:21Tu tu tu as pas parler de toi ?
00:31:23Ah, tu t'as déjà aimé.
00:31:27Qui est ?
00:31:29Il n'y a pas !
00:31:30Ah ?
00:31:31Il n'y a pas !
00:31:36C'est quoi les types de films ?
00:31:39C'est bon ?
00:31:45C'est bon ?
00:31:47Ah, c'est bon ?
00:31:48C'est bon ?
00:32:00Ainda cucumbers.
00:32:02It don't like Ijaw !
00:32:03He was given to me americanly
00:32:06a Eviement Me !
00:32:09Thought I'd promo посмотрим ?
00:32:11I am not even happy !
00:32:11Letton Song Dez est !
00:32:12What the time !
00:32:13He言, he knows !
00:32:14That did he like a restaurant !
00:32:14That can be a restaurant哦 !
00:32:16That to me !
00:32:16So, let's invest at it!ek
00:32:17sure ! That's
00:32:18the birthday said ? You see
00:32:20? I can't
00:32:21even match my date into yourrerr savaise.
00:32:23C'est bon ?
00:32:24C'est bon ?
00:32:25Oui !
00:32:26C'est bon, c'est bon ?
00:32:27C'est bon ?
00:32:28C'est bon ?
00:32:29Ok, c'est bon.
00:32:31Je vais vous remercier.
00:32:32Je vous remercie.
00:32:34Ah...
00:32:35Ah...
00:32:36Ok.
00:32:40Oh !
00:32:54Sam !
00:32:56Happy Birthday !
00:32:58Thank you !
00:33:00Welcome to the legal age !
00:33:03Thank you !
00:33:04How are you ?
00:33:09I didn't know I was wearing this.
00:33:11I must have picked the wrong necklace.
00:33:14Ah...
00:33:14No, c'est bon, c'est bon.
00:33:18You know what ?
00:33:19These are all for you !
00:33:20Hey !
00:33:21You know what ?
00:33:22You know what ?
00:33:23Tia !
00:33:25Happy Birthday !
00:33:27Happy Birthday !
00:33:28Happy Birthday Tia !
00:33:29Isang kanyang tunay na legal !
00:33:31Thank you !
00:33:32Thank you !
00:33:33You can still drink it later !
00:33:35Oh !
00:33:36Happy Birthday !
00:33:37Thank you !
00:33:38Happy Birthday !
00:33:40Hey !
00:33:41Oh !
00:33:41Hey !
00:33:41Hey !
00:33:41Hey !
00:33:42Hey !
00:33:43Are you great ?
00:33:48Hey !
00:33:51Isang kiniini lang yan !
00:33:52To naman !
00:33:53Ay...
00:33:55Ito na !
00:33:56Ayun na !
00:33:57Happy Birthday !
00:33:59Happy Birthday !
00:34:01Happy Birthday !
00:34:01Happy Birthday !
00:34:02Happy Birthday !
00:34:03Make a Wish !
00:34:03Make a Wish !
00:34:06Yeay !
00:34:07Yaaay !
00:34:07Tunggu pune tayo lahat !
00:34:10Oh, c'est ça.
00:34:12Merci, Yana.
00:34:18C'est-ce qu'il y a qui?
00:34:20C'est-ce qu'il y a qui?
00:34:22Il y a un message à toi.
00:34:29Viya, on a l'aise, on a shoot'ed à laécole.
00:34:31Je ne suis pas à l'aise, on a vraiment pas à l'aise.
00:34:34Je vais aller à vous, ok?
00:34:35Je vais vous dire à Luna, on a l'aise.
00:34:44C'est bon, c'est bon.
00:34:46C'est bon, c'est bon.
00:34:47Il faut donc à l'aise.
00:34:49C'est bon.
00:34:49C'est bon ?
00:34:49Il n'a pas à l'aise.
00:34:51Il n'a pas à l'aise, il est encore au shoot.
00:34:53Un shoot ?
00:34:54Un shoot ?
00:34:55Un commercial ?
00:34:59Wow.
00:35:00Arkin est déjà en train de faire ?
00:35:02Oui, j'ai vu qu'il a photo shoot dans la brand de perfume.
00:35:05Non.
00:35:05Qu'il y a pas à l'aise, mais j'ai vu qu'il s'il y a vu.
00:35:12J'ai vu du tous tes guides.
00:35:17C'est bon ?
00:35:19C'est bon ?
00:35:20C'est bon ?
00:35:21C'est bon qui ?
00:35:22C'est bon ?
00:35:26C'est bon ?
00:35:28Super
00:35:29C'est bon ?
00:35:30C'est bon ?
00:35:31C'est bon ?
00:35:31C'est bon ?
00:35:32C'est bon ?
00:35:36C'est bon.
00:35:39Merci d'être bien.
00:35:41C'est ce que c'est mon favorite flavor ?
00:35:43Oui.
00:35:44C'est bien posé par ce qu'ils n'a acheté.
00:35:48Je te dis, je te dis.
00:35:49Ok, je te dis.
00:35:53Merci.
00:35:56C'est bon.
00:35:57C'est bon.
00:36:00C'est bon pour la couple de la couple.
00:36:05Parce qu'on est alléé, tu peux aller en manger.
00:36:10Cheers!
00:36:22C'est pas agréable.
00:36:27Tu as réveillé aussi comme ça au début.
00:36:36C'est ce qui nous a fait, ce qui a fait,
00:36:40c'est que j'avais vu une sœur d'aimante.
00:36:46Je pense que c'est qu'un, pourquoi il n'y a pas dit ça?
00:36:52Il n'y a pas dit ça?
00:36:54Il y a des autres best friends qui lui a dit ?
00:36:57Il y a pas, il y a pas a raison.
00:36:59C'est ce qui s'est passé, il y avait pensé qu'il n'a pas important pour le savoir.
00:37:07C'est normal, il y avait un nouveau ami.
00:37:10Il y avait beaucoup de amis, des amis, des amis, des amis.
00:37:19Mais, on peut nous aussi pouvoir prendre des choses.
00:37:22Parce que, il y avait un peu de soi.
00:37:24C'est bon, c'est bon.
00:37:28C'est bon.
00:37:29C'est bon, c'est bon.
00:37:32Mais je n'ai vraiment pas à comprendre pourquoi.
00:37:35D'aimais pas à dire.
00:37:37D'aimais pas à dire.
00:37:37D'aimais pas à dire que j'avais des amis,
00:37:39pour qu'elle ne me proté.
00:37:41Je n'ai pas à dire.
00:37:43Mais je n'ai pas à dire.
00:37:43Mais je n'ai pas à dire.
00:37:48Je n'ai pas à dire.
00:37:49M'aimais pas à dire.
00:37:51Je n'ai pas à dire encore.
00:37:52C'est bon.
00:37:57Caron, c'est bon.
00:37:59On veut juste être folk.
00:38:30Sous-titrage Société Radio-Canada
00:38:52Sous-titrage Société Radio-Canada
00:39:19Sous-titrage Société Radio-Canada
00:39:54Sous-titrage Société Radio-Canada
00:39:56Sous-titrage Société Radio-Canada
00:39:58Sous-titrage Société Radio-Canada
00:40:01Sous-titrage Société Radio-Canada
00:40:03Sous-titrage Société Radio-Canada
00:40:13Sous-titrage Société Radio-Canada
00:40:23Sous-titrage Société Radio-Canada
00:40:26Sous-titrage Société Radio-Canada
00:40:36Sous-titrage Société Radio-Canada
00:41:16Sous-titrage Société Radio-Canada
00:41:49Sous-titrage Société Radio-Canada
00:42:03Sous-titrage Société Radio-Canada
00:42:06Sous-titrage Société Radio-Canada
00:42:08Sous-titrage Société Radio-Canada
00:42:39Sous-titrage Société Radio-Canada
00:43:10Sous-titrage Société Radio-Canada
00:43:27Sous-titrage Société Radio-Canada
00:43:30Sous-titrage Société Radio-Canada
00:43:31Sous-titrage Société Radio-Canada
00:43:40Sous-titrage Société Radio-Canada
00:43:43Sous-titrage Société Radio-Canada
00:43:49Sous-titrage Société Radio-Canada
00:44:01Sous-titrage Société Radio-Canada
00:44:07Sous-titrage Société Radio-Canada
00:44:10Sous-titrage Société Radio-Canada
00:44:21Sous-titrage Société Radio-Canada
00:44:30Sous-titrage Société Radio-Canada
00:44:44Sous-titrage Société Radio-Canada
00:44:47Sous-titrage Société Radio-Canada
00:44:54Sous-titrage Société Radio-Canada
00:45:15Sous-titrage Société Radio-Canada
00:45:46Sous-titrage Société Radio-Canada
00:45:48Sous-titrage Société Radio-Canada
00:46:00C'est comme ça.
00:46:12C'est comme ça.
00:46:14C'est Sevi.
00:46:17Est-ce qu'il vouloir avec lui ?
00:46:21C'est quoi, Sevi ?
00:46:22C'est quoi ?
00:46:23C'est vrai ?
00:46:26J'ai l' Czy qui les весait quand même sur moi ?
00:46:39C'est quoi ?
00:46:42C'est quoi ?
00:46:42C'est bon pour le roger .
00:46:44C'est bon pour le boire de Harkin,
00:46:45c'est ce qu'est bon pour le plus de impression.
00:46:47C'est à dire si Arkin pour être un singe, pour l'artiste, et j'aimerais qu'elle soutenir ici.
00:46:54Mais j'ai peur que j'ai perdu dans la vie quand il y a un monde entier vraiment.
00:47:00Il y a beaucoup de temps, il y a beaucoup de attention, il y a beaucoup de gens à l
00:47:06'arrivée.
00:47:07Je sais que c'est un peu, mais j'ai vu que c'est ce que c'est à dire.
00:47:13Sorry, les gars, mais j'ai décidé de l'assurer.
00:47:17Donc, pourquoi est-ce que ça ?
00:47:19Vous avez beaucoup de nos prix,
00:47:22vous avez beaucoup de nous pour rester.
00:47:24Et vous avez eu levé à nous juste pour nous ?
00:47:27C'est-ce que ça ?
00:47:28C'est-ce que ça ?
00:47:28C'est-ce que ça ?
00:47:28C'est-ce que ça ?
00:47:31C'est-ce que ça ?
00:47:33C'est-ce que je vais faire une nouvelle chanson.
00:47:36Je vais vous assurer que c'est ce que ça.
00:47:39C'est-ce que ça ?
00:47:40C'est-ce que ça ?
00:47:41Je m'en suis désolée.
00:47:42Mais les mains sont fermées.
00:47:44Je n'ai pas de ce que je n'ai pas de ce que ça.
00:47:49Je n'ai pas de ce que je n'ai pas de ce que je n'ai pas de ce
00:47:52que je n'ai pas.
00:47:58C'est-ce que ça ?
00:48:01C'est-ce que ça ?
00:48:23Je ne sais pas de ce que je n'ai pas trop tifant.
00:48:27Je n'ai pas de ce que je n'ai pas de ça.
00:48:27Je n'ai pas de ce que je n'ai pas de ce que je n'ai pas tout le
00:48:28monde.
00:48:28Je n'ai pas l'oré par le temps.
00:48:30Je n'ai pas de ce que j'ai pas d'autre.
00:49:56Ulit, promise!
00:50:52Malakita
00:55:31Ah...
00:55:31Oui, oui.
00:55:33Quand est-ce que ça?
00:55:35Ça a été long.
00:55:37Comme, il y a une première année,
00:55:40elle a commencé à l'éducation.
00:55:41Elle a commencé à l'éducation.
00:55:41Elle a dit ça?
00:55:46C'est peut-être qu'il ne vous a pas esque, t'ai.
00:55:48Oui, c'est bien.
00:55:49Alors, vous vous vous remerziez pas à la suite,
00:55:51puis vous vous a fait libre
00:55:52quand vous vous a fait un projet.
00:55:54Ok?
00:55:55Ok ?
00:55:56Ah, ok, ok.
00:55:58Ok, ok, je dois aller.
00:56:00Oh, tu es à la place ?
00:56:02Oui, je suis à la place.
00:56:03Ok, ok, ok.
00:56:04Ok, ok, ok.
00:56:05Ok, ok.
00:56:08Bye !
00:56:08Ok, ok.
00:56:21Viens, on a la pizza.
00:56:26Mia ?
00:56:27C'est quoi ?
00:56:30Pourquoi ?
00:56:33Tu n'as pas dit à moi ?
00:56:50Je te laisse moi-même.
00:57:03Je te laisse moi-même.
00:57:11Je te laisse tous les choses.
00:57:17Je te laisse moi-même.
00:57:19C'est quoi ?
00:57:21Ceux est quoi ?
00:57:21Je te laisse les souleur de moi-même.
00:57:24Je te laisse moi-même.
00:57:25Sous-titres par Juanfrance
Commentaires

Recommandations