- 8 hours ago
Esref Ruya Capítulo 41 | El Mejor Sueno | Novela Turca en Español
Category
📺
TVTranscript
00:00:05Eishraf?
00:00:06Eishraf?
00:00:09Eishraf, you said you were a young girl who was a man who was a man?
00:00:13Yes, why?
00:00:14No, we didn't have a little bit?
00:00:16We had a little bit of a man who was a man.
00:00:19You?
00:00:21You didn't have a man who was a man who was a man?
00:00:24Ders while I didn't do it before.
00:00:26I had the first time, I wanted to get a little bit of a stupid baby.
00:00:28So, changed my parents.
00:00:32What happened to a father who bought me?
00:00:34I got it.
00:00:38I got it.
00:00:40I got it.
00:00:41I got it.
00:00:42What happened to you?
00:00:45You didn't see it, you didn't see it?
00:00:48No.
00:00:49I had a little bit.
00:00:52Hadam bana öyle kızın olunca sen de anlarsın falan deyince merak ettim.
00:00:56Ne demek istediğini anlamaya çalışıyorum.
00:00:59Niye öyle bir şey dedi ki?
00:01:01Bugün bir araba yolculuğu yapmak zorunda kaldık.
00:01:05Mesele bu değil.
00:01:08Eşref adama bir şey yapmadın değil mi? Adamın kızı var.
00:01:11Nisan adama bir şey yapmadım.
00:01:13Ya benden sonra olduysa takdiri ilahi o.
00:01:18What is that?
00:01:18I mean, I've been able to find that I've been able to understand the meaning of his life.
00:01:23So I've been able to find him.
00:01:25I've been able to find him.
00:01:29The only one I have been in love for this life is that his life is you?
00:01:36It's not for me.
00:01:37I don't know what it is.
00:01:38I don't know what it is.
00:01:38I don't know what you are.
00:01:43You are not even aware of anything.
00:01:45Oh, his.
00:01:47Sen,
00:01:49bir aile kurmak istiyorum falan,
00:01:51bir aile kurmak istiyorum falan diyordun.
00:01:54Görebiliyor musun kendini?
00:01:57Nasıl bir anne olursun?
00:02:02Kimden hamile kalmışsın peki?
00:02:05Saçmalama Nisan,
00:02:06soru bile değil bu.
00:02:11Kız mı, erkek mi?
00:02:14Kız olsun.
00:02:16Sana benzesin.
00:02:23Nisan Hanım,
00:02:24hazırsanız başlayalım mı?
00:02:26Kim o?
00:02:34Eşim!
00:02:42Eşim!
00:03:01Eşim, cevap ver, cevap vereyim misin?
00:03:04Nisan Hanım, ne oldu?
00:03:06Eşim, cevap vereyim misin?
00:03:18Eşim!
00:03:19Eşim, Eşim, yalvarıyorum, iyi misin cevap vereyim misin?
00:03:21Cevap vereyim bana.
00:03:21Nisan Hanım, ne oldu?
00:03:22Söyleyeyim mi?
00:03:23Bir, bir kaza oldu.
00:03:24Sen benim bir gümbürtü koptu.
00:03:25Eşim!
00:03:26Ne olursun, yalvarıyorum cevap vereyim misin?
00:03:29Nisan Hanım, Eşim, iyi misin cevap vereyim diyorum.
00:03:32Nisan Hanım, lütfen sakin olun bebeğinizi düşünün.
00:03:35Haydi, lütfen yardım eşim.
00:03:37Amca gel şöyle.
00:03:40Polis çağır, acil.
00:03:42Baba.
00:03:42Doktor bey, doktor bey, yaralı var.
00:03:44Allah'ım, ne yaptım ben?
00:03:46Baba, git buradan.
00:03:47Beyefendi, ne yapıyorsunuz?
00:03:48Siz, siz bir şey görmediniz.
00:03:50Oluyor burada.
00:03:50Ufak bir kaza, sorun yok doktor bey.
00:03:52Baba, git buradan.
00:03:52Tamam, yalanınıza bakalım.
00:03:54Acil müdahale gerekiyor hemen.
00:03:56Acil sarısı, çabuk.
00:03:57Çabuk, git buradan.
00:03:57Çabuk.
00:03:58Baba, ne olur git buradan.
00:03:59Allah'ını seversen git buradan.
00:04:00Yok bir şey, tamam.
00:04:02Ben, ne yaptım ben?
00:04:29Ben, ne yaptım ben?
00:04:39Bu senin hayatının şansı ha, ona göre.
00:05:03Biz bu adamla küseriz.
00:05:06Kavga ederiz, barışırız, küfrederiz.
00:05:09Anlayacağın her şeyi yaparız.
00:05:11Ama bu adam benim kardeşim.
00:05:14Yaşar.
00:05:15Ulan sen, harbiden nankör bir adammışsın ha.
00:05:18Sana bir gelecek verdim ulan ben.
00:05:21Bizim Kenan'la kaderimiz beraber yazılı Yaşar.
00:05:24Ama senin attığın kazık ne olacak?
00:05:26Mekanım tarandı.
00:05:28Az daha ölüyorduk lan.
00:05:29Kadir, birisi size oyun oynamış.
00:05:33Bu iş benlik değil.
00:05:36Ben yaptığım işin arkasında dururum.
00:05:39Biz de dururuz Yaşar.
00:05:40Ulan siz beni satışa getirmediniz mi?
00:05:43Arkamdan iş çevirdiniz.
00:05:45Ben size onca imkan verdim be.
00:05:48Verdiysen verdin lan.
00:05:55Belli ki...
00:05:57...birisi bizi birbirimize düşürmeye çalışıyor.
00:06:00Anlamıyorsunuz mu?
00:06:02İndirin şu silahları.
00:06:04İndirin.
00:06:05Abi.
00:06:06Abi.
00:06:09Abi bu önemli.
00:06:11Ver.
00:06:14Söyle.
00:06:16Tamam.
00:06:17Hemen geliyorum.
00:06:20Eşref'i zaten biliyoruz.
00:06:22Ama eşrefe çalışan biri daha var.
00:06:25Sizi tuzağa o düşürdü.
00:06:26Sizi tuzağa o düşürdü.
00:06:29Hadi.
00:06:38Kim lan bu?
00:06:41Benim bir tahminim var ama.
00:06:43Abbas değil mi?
00:06:45Çiğdem de olabilir.
00:06:46Başladın yine.
00:06:48Ne çiğdemi Kenan?
00:06:50Abbas.
00:06:51Ulan eğer Abbas'a var ya onu öyle bir öldüreceğim ki göreceksin Kenan.
00:06:56Altyazı M.K.
00:06:58Altyazı M.K.
00:07:10Altyazı M.K.
00:07:12Altyazı M.K.
00:07:21Altyazı M.K.
00:07:22Ayın hep.
00:07:23I'm a monkey.
00:07:24I'm a monkey.
00:07:28No, I'm a monkey.
00:07:33I'm a monkey.
00:07:35I'm a monkey.
00:07:36I'm a monkey.
00:07:36But not, no, no, no, no.
00:07:38I'm a monkey.
00:07:39You don't have to go on.
00:07:42You're a monkey.
00:07:45Who are you?
00:07:47Who are you?
00:07:47Who is your monkey?
00:07:51You know I'm not mistaken.
00:07:52I've done that.
00:07:57And if I do that you would put it on my head.
00:08:02I told you.
00:08:06I can't believe it.
00:08:12I can't believe it.
00:08:14I can't believe it.
00:08:16What are you doing?
00:08:16What are you doing?
00:08:17You're doing the same thing.
00:08:20I'm going to believe it.
00:08:24What's wrong with you?
00:08:25I can't believe it.
00:08:26I can't believe it.
00:08:31I can't believe it.
00:08:33I can't believe it.
00:08:39Nisan ne yaptın?
00:08:40Neredesin?
00:08:41Irmak bırak beni.
00:08:43Eşref.
00:08:44Eşref'e ne oldu?
00:08:45Telefondaydık.
00:08:46Onunla konuşuyordum sonra bir kaza sesi duydum.
00:08:49Ulaşamıyorum şimdi Eşref'e.
00:08:50Ne? Ne zaman?
00:08:51Biraz önce biraz önce.
00:08:54Nerede olduğunu söylemiş miydi?
00:08:55Yani bir şey söylemiş miydi?
00:08:56Hayır hiçbir şey bilmiyorum Irmak.
00:08:58Tamam.
00:08:59Sen sakin ol.
00:09:01Sen neredesin peki?
00:09:02Ne yaptın? Gittin mi?
00:09:03Ben hala aynı yerdeyim.
00:09:05Tamam.
00:09:05Nisan.
00:09:06Sen istersen buraya gel.
00:09:08Tamam mı?
00:09:09Sokaklarda dolanma.
00:09:10Ne olur ne olmaz.
00:09:11Yaşar mı yaptı?
00:09:11Başkası mı yaptı?
00:09:12Hiçbir şey bilmiyoruz.
00:09:13Lütfen buraya gel.
00:09:14Yanımda ol.
00:09:14Tamam mı?
00:09:15Tamam.
00:09:16Tamam geliyorum.
00:09:23Irmak ne oldu gene?
00:09:24Bu telaş ne?
00:09:25Anacığım bizde telaş bitiyor mu?
00:09:27Doğru.
00:09:34Söyle Yırmak.
00:09:36Söyle Yırmak.
00:09:36Abi Nisan aradı.
00:09:37Daha demin Eşref'le konuşuyorlarmış.
00:09:40Sonra birden bir gürültü kopmuş.
00:09:42Telefon kesilmiş.
00:09:43Nisan aramış ama sonra ulaşamamış.
00:09:46Açıkçası kız panik olmuş.
00:09:48Ben de panik oldum.
00:09:49Bir sakin bir şey olma bir dur ya.
00:09:52Nasıl gürültü kopmuş?
00:09:53Yani patlama gibi falan bir şey mi?
00:09:54Hayır abi kaza gibi.
00:09:56Sen nerede olduğunu biliyor musun?
00:09:57Yani az önce beraberdik biz.
00:10:00Tamam çık o zaman.
00:10:01Bir bak etrafa.
00:10:02Bir şey var mı?
00:10:03Tamam bakılırım da ben bilmiyorum ki nereye gitti.
00:10:05Ne yaptı bu ya Allah Allah.
00:10:06Abi ben de bilmiyorum.
00:10:07Çık etrafa bir sor.
00:10:08Kaza var mı yok mu?
00:10:10Ne olur?
00:10:11Tamam tamam bakarım.
00:10:12Ya Faruk nerede Faruk?
00:10:13Bu Eşref'le Faruk'u bir yere gönderdi.
00:10:15Dönmedi mi gelmedi mi hala bu?
00:10:17Ya geliyor geliyor.
00:10:18Sen bir şey öğrenirsen lütfen bana haber ver olur mu?
00:10:20Tamam kapat kapat.
00:10:22Oğlum ne oldu ne patlaması ne çatlaması Allah'ım ne kazası ya.
00:10:32Doktor bey?
00:10:34Kanamayı durdurduk.
00:10:35İç organlarda bir zarar yok.
00:10:37Yani büyütülecek bir şey yok.
00:10:39Ay şükürler olsun Allah'ım.
00:10:42Cahit, Cahid'im o nasıl?
00:10:44Hayata döndürdüler.
00:10:46Merak etmeyin şimdilik durumun stabil.
00:10:48Şükürler olsun Allah'ım ha.
00:10:50Allah'tan bıçak hayatı yorganına denk gelmemiş.
00:10:54Nasıl oldu bu bıçaklama olayı biliyor musunuz?
00:10:57Ben odadaydım doktor bey.
00:10:59Yatırmışlardı beni.
00:11:01Sonra bir haber aldım buradayım işte.
00:11:04Bakın bir şey biliyorsanız söyleyin.
00:11:07İster inanın ister inanmayın.
00:11:09Ben hiçbir şey bilmiyorum.
00:11:10Oğlumu görebilir miyim doktor bey?
00:11:13Tabii tabii buyurun tecrübe.
00:11:23Yaşar'a mı çalışıyorsunuz siz?
00:11:28Ulan konuşsanize bu kadar yol konuşmadan biter mi?
00:11:31Konuşursun ya.
00:11:32Gittiğin yerde edersin sohbetini.
00:11:34Yok bu böyle olmayacak.
00:11:48Yok bu böyle olmayacak.
00:12:04Konuşursun.
00:12:04Konuşursun.
00:12:05Bu taraftan.
00:12:08Gel benimle gel.
00:12:11Oh, I'm not!
00:12:28When did he get out?
00:12:30I'm not afraid that he will kill you.
00:12:38Can't let us go.
00:13:02I don't know what to do.
00:13:07I'll be honest.
00:13:08Not at the same time.
00:13:09I don't know what happened.
00:13:12We should say we can hear about the police?
00:13:14I have been reported to the police, but there was no one thing.
00:13:18It's a case of the fire.
00:13:19It was a case of the fire.
00:13:20It was a case of the fire.
00:13:23We should have been a case of the fire.
00:13:24If we were to go there, we should have been a case of the fire.
00:13:30We should have been at it.
00:13:31Really?
00:13:34Yes.
00:13:36Where are you?
00:13:39Inglateria.
00:13:40What did you do, did you do?
00:13:41Did you do?
00:13:42I did.
00:13:42I did.
00:13:43I did.
00:13:45Okay, we'll be back.
00:13:46We'll be back.
00:14:05Orada, orada.
00:14:09Dur, dur.
00:14:11Sakın ateş etme.
00:14:23Kallan oradan.
00:14:24Hap silahını yere.
00:14:28Tamam beyler, sakin.
00:14:32Biraz hareket olsun istedim, canımız sıkılmıştı.
00:14:35Ya bağlışın ellerini.
00:15:05Abbas evde mi?
00:15:06Evet ama şu an müsait değil.
00:15:09Görüşmemiz lazım, çekil.
00:15:10Müsait değil dedi.
00:15:11Sen kime dokunun lan hiç?
00:15:23Sen mi sattın lan bizi?
00:15:25Ne oluyor ya?
00:15:26Ne satması?
00:15:28Yaşar altınları ben almadım diyor.
00:15:31Eşrefle bir olup bizi oyuna mı getirdin lan sen?
00:15:34Yaşar yalan değil.
00:15:35Altınları o aldı.
00:15:37Hapbaz.
00:15:39Bak benim canımı sıkıyorsun.
00:15:42Adam gibi anlat lan.
00:15:48Çıkın lan.
00:15:49Yoksa gebertirim patronunuzu.
00:15:51Çık.
00:15:52Hapbaz Bey.
00:15:53Çık, çık.
00:15:54Çık lan.
00:15:55Lan çık.
00:15:56Hadi.
00:15:57Senden ne şu silahı ya?
00:16:02Allah Allah.
00:16:05Anlat lan.
00:16:07Anlat lan.
00:16:07Anlat ne oluyor?
00:16:08Mekanımı bastılar.
00:16:10Ölüyorduk.
00:16:10Sen mi gönderdin lan adamları?
00:16:12Yok.
00:16:15Yaşar.
00:16:17Sizinle arkasından iş çevirdiğimizi anladı belki.
00:16:20O yüzden yaptırmışlar.
00:16:23Suçun beni müslüme atmaya çalışır anlamazsınız.
00:16:28Sizi Yaşar sattı Yaşar.
00:16:30Altınları da o aldı.
00:16:32Emin misin Yaşar'ın aldığından Abbas?
00:16:34Abbas.
00:16:35Gidin Yaşar'la görün hesabınızı.
00:16:38Sonra da gelin ticaretimize devam edelim.
00:16:43Ulan kim yalan söylüyor, kim doğru söylüyor?
00:16:45Benim kafa yandı.
00:16:46Anlayacağız.
00:16:48Anlayacağız Aga.
00:16:49Ama bak şunu bile Abbas.
00:16:50Eğer yalan söylüyorsan emin ol yine geleceğiz.
00:16:54Abbas.
00:16:56Bak bir dahakine bu kadar nazik olmam.
00:16:59O güzel kafanı gövdenden ayırırım.
00:17:02Aha süs olsun diye buraya da asarım.
00:17:05Anladın mı lan?
00:17:08Ben size doğru söylüyorum.
00:17:12Göreceğiz.
00:17:13Abbas efendi.
00:17:15Göreceğiz.
00:17:24Gelişim.
00:17:31Elgin kesin.
00:17:35Lesu ile.
00:17:38Gönlürüz.
00:17:39Buyurun.
00:17:40onunla.
00:17:40Olurundu.
00:17:40Birşey.
00:17:40Ben.
00:17:40Ben.
00:17:41Ben.
00:17:41Ben.
00:17:42Ben.
00:17:43Ben.
00:17:43Ben.
00:17:44Ben.
00:17:45Ben.
00:17:45Ben.
00:17:45Ben.
00:17:45What did you do, did you do?
00:17:47Did you do it?
00:17:48We'll do it.
00:17:50He will come to the door.
00:17:52Let's see who he is saying.
00:17:54If you ask, you're right, you're right.
00:17:56I don't trust you.
00:17:59He's paying for money for everyone.
00:18:00Yes, but you need to be sure.
00:18:03If you're right, you're right, you're right.
00:18:06We'll see you.
00:18:15I don't see you.
00:18:19I don't know.
00:18:20Hi, friend.
00:18:24What do you see?
00:18:26I don't know.
00:18:30I don't know if you want to win a transfer to it.
00:18:34I don't agree with you.
00:18:35I'm sorry.
00:18:38I'm sorry.
00:18:41I'm sorry.
00:18:42I don't agree with you.
00:18:43I don't agree with you.
00:18:49Oh, Eşref, hoş geldin.
00:18:53Hoş bulduk Yaşar.
00:18:55Daha yeni görüşmedik mi biz?
00:18:59He, kopamıyoruz demek ki.
00:19:05Çözüm.
00:19:16Bu kadar tantana bunun için miydi?
00:19:19Çağırsaydın gelirdi mi zaten?
00:19:22Bana da sürpriz oldu biliyor musun?
00:19:25İhtiyarın sürprizi.
00:19:28Senden bir şey öğrenmem gerekiyormuş.
00:19:32Kendisi de gelecek mi?
00:19:35Sanmam.
00:19:37Ortalıkta gözükmeyi pek sevmez biliyorsun.
00:19:40Sen ilgilen dedi.
00:19:41Ben de daha yeni geldim sayılır.
00:19:45İlgilen bakalım.
00:19:46Senin de suyun ısındı zaten.
00:19:48Bana da bahane olur.
00:19:50Öyle mi?
00:19:51Suyumuz ısınırsa kaynarız.
00:19:54Kaynarsak, cos, yakarız Eşref.
00:20:00Yakarsan iyi de, buharlaşırsan kötü, yaşar.
00:20:06Şimdi geçelim bunları.
00:20:08Gelelim asıl konuya.
00:20:09Sence niye buradasın?
00:20:15Bence düşündün.
00:20:17Bugün beni kim öldürür dedin.
00:20:20Aklına ben geldim.
00:20:22Yok.
00:20:25İhtiyarın kızıyla ilgili olan bilgiyi vereceksin bana.
00:20:29O yüzden buradayız.
00:20:33Ya vermezsem?
00:20:37O zaman canın yanar Eşref.
00:20:41Yak da görelim.
00:20:43Seni az çok tanıdım.
00:20:47Acıya dayanıklısın.
00:20:49Ölümden de korkun yok.
00:20:51Eyvallah.
00:20:52Ama bir dur bakalım.
00:20:58Getirin oğlum.
00:21:08Getirin oğlum.
00:21:11Bakalım kim çıkacak.
00:21:14Bak.
00:21:20Sürpriz.
00:21:22Profesör.
00:21:23Buradama.
00:21:26Sakın.
00:21:29Bak.
00:21:30Senin profesör.
00:21:32Ya.
00:21:35Yalnız benim bir itirazım var.
00:21:37Hıh.
00:21:39Böyle bezden poşetleri kafaya geçirip ağız bağlamak.
00:21:43Yani bunların bir revize etmek lazım.
00:21:45Orta çağda mıyız?
00:21:47İnsan nefes alamıyor.
00:21:49Daha iyi çözümü olmalı bunun ya.
00:21:50Valla ben bu konularda biraz orta çağda kaldım hakikaten dediğin gibi.
00:21:55Sen onu bunu boş ver de senin birazdan canın yanacak.
00:21:59Canının yanıp yanmaması da arkadaşın Eşref'e bağlı.
00:22:03Şimdi arkadaşına söyleyeceğim bir şey var mı bakayım?
00:22:07Ha?
00:22:07Var mıysaadenle?
00:22:10Eşref.
00:22:11Bu İhkel Yaratı'yı öldürürken elini korkak alıştırma.
00:22:17Merak etme orası bende.
00:22:19Teşekkür ederim.
00:22:21Demek ki öyle.
00:22:26Hazırlayın.
00:22:37Sen sadece izle işte.
00:22:40Sadece izle.
00:22:42Gel bakalım ordinarius profesör gel.
00:22:46Saçlar da tam tutmalık ha.
00:22:48Doğru adamı seçmişiz.
00:22:50Gel bakalım.
00:22:57İhtiyarın kızıyla ilgili bilgiyi söyleyeceksin bana.
00:23:00Bu mesele ihtiyarla benim aramda.
00:23:03Seni alakadar etmez.
00:23:07Bu arkadaşın konuşmuyor.
00:23:09Yalnız su çok soğuk.
00:23:10Biraz ılık yapma imkanınız varsa çok makbule geçer.
00:23:15Ilıştırırız.
00:23:17Yaparız.
00:23:17Gel ılıtalım gel.
00:23:18Gel.
00:23:23Ulan bana bak.
00:23:25Faruk'u bırak erkeksen bana yap bunu.
00:23:27Sana da yapacağım.
00:23:29Bunlar daha fragman.
00:23:32Oh.
00:23:34İnsan soğuğa çabuk alışıyor.
00:23:36Böyle de güzel oldu sağ ol.
00:23:37Öyle mi?
00:23:38Peki.
00:23:41Sana başka yöntemlerim var.
00:23:43Daha bilimsel yöntemler.
00:23:50Bu yöntem çok işe yarıyor.
00:23:53Bunun acısına dayanacak çok az adam var.
00:23:56Bense.
00:23:57Eşepe'ni merak etme.
00:23:58Sakın konuşma.
00:24:00Sakın.
00:24:13Abi bir haber var mı?
00:24:15Yok.
00:24:15Yok.
00:24:16Yok.
00:24:16Yok.
00:24:17Yer yarıldı içine girdi.
00:24:19Sırra kadem bastı.
00:24:20Herif hayalet oldu uçtu gitti ya.
00:24:22Allah Allah.
00:24:25Yaşar.
00:24:27Aa yaşar tabii ya.
00:24:29Yaşar kaçırdı şerefsiz.
00:24:31Çocukları toplayacağım evini basacağım.
00:24:34Bulacağım getireceğim ha.
00:24:35Abi saçmalama istersen.
00:24:36Adam Eşref'i kaçırıp evine götürecek hali yok herhalde.
00:24:39Ya kızım ben mal mıyım?
00:24:40Salak mıyım ya?
00:24:41Allah Allah.
00:24:41Bunu düşünemeyecek miyim ben?
00:24:43Götürmemiş olsa bile ben evi basayım.
00:24:44Birinin ürünü sıkar nereye götürdüğünü öğrenirim.
00:24:46Hıf Allah'ım ya.
00:24:48Aklıma başka bir şey gelmiyor kızım benim.
00:24:50Faruk nerede Faruk?
00:24:51Müslüm nerede?
00:24:52Hayır nerede?
00:24:53Müslüm hastanede Faruk'a da ulaşamıyorum.
00:24:56Ya biriniz bir tane bir şey arayın arkadaş ya.
00:24:59Birbirinin ayrılmayan adamlar ortada yok.
00:25:02Böyle bir şey olabilir mi ya?
00:25:05Ben bir şeyler yiyeceğim Müslüm'ü değiştireceğim sonra Allah'ım yarabbi ya.
00:25:09Koskoca adamı arıyoruz.
00:25:11Tavşan mı ulan bu?
00:25:17Efendim Gonca?
00:25:18Irmak ulaşabildin mi Nisan'a ya?
00:25:20Nereye gider bu kız hamile haliyle?
00:25:23Burada merak etme.
00:25:27Az önce ne dedin sen?
00:25:31Hamile mi dedin?
00:25:39İrmak ben şu anda tünele giriyorum.
00:25:42Tünele giriyorum.
00:25:44Kapatmam gerek.
00:25:45Çekmeyebilir.
00:25:46Kapatıyorum.
00:25:47Gonca sen o tünele gir.
00:25:49Gir o tünele.
00:25:57Doğru mu bu?
00:26:04O yüzden mi gidiyordun?
00:26:07Eşref'ten kaçıyordun yani.
00:26:11Evet.
00:26:13Bebeği aldırıp gidecektim.
00:26:17Aldırmak.
00:26:18Eşref'in çocuğunu.
00:26:21Sakın bana öyle bakmarmak.
00:26:23Sakın.
00:26:25Nasıl bakıyorsun?
00:26:26Suçlar gibi.
00:26:29Saçma ama ben senin de daha suçlayayım.
00:26:31Sen hep Eşref'in tarafındasın çünkü.
00:26:34Hayatım ortada bir bebek var.
00:26:38Ne taraf tutmasından bahsediyorsun gel buraya.
00:26:50İyi misin?
00:26:51Gibiyim.
00:26:52Gibiyim ne yapacağımı bilmiyorum.
00:26:56Eşref de bilmiyor tabii.
00:26:58Eşref kesinlikle öğrenmemeli.
00:27:01Neden?
00:27:02Neden?
00:27:03Doğunmamı ister çünkü.
00:27:04İsteyecek tabii.
00:27:06Sen niye istemiyorsun ki?
00:27:08Böyle bir dünyaya çocuk getirmek istemiyorum cümlesi hiç bu kadar yerinde kullanılmamıştır.
00:27:13Ya şu dünyaya baksana.
00:27:16Her gün birileri ölüyor.
00:27:17Her gün birileri yaralanıyor.
00:27:18Silahlarla çevrili bir dünya bu.
00:27:21Haklısın.
00:27:24Ama Eşref'ten bunu saklamaya hakkın yok.
00:27:29Söyleyeceksin ona değil mi?
00:27:30Hayır.
00:27:33Ben senin yanındayım.
00:27:36Benden duymamalı sen söylemelisin.
00:27:40Söylersem beni bırakmaz.
00:27:42Bırakmayacak tabii.
00:27:44Bırakır mı?
00:27:46O kendi seçimini yaptırmak.
00:27:49Kardeşlerini seçti.
00:27:51Kendi dünyasını seçti.
00:27:53Şu anda karnımda bir bebek olduğunu öğrenirse neler olur bir düşün istersen.
00:28:14Gel bakalım.
00:28:16Gel bakalım aslan gel.
00:28:19Evet.
00:28:26Bundan sonra sana manikürcü yaşar diyeceğim.
00:28:30Kusura bakmayacaksın.
00:28:32Alınmak yok.
00:28:33Yok alınmak yok.
00:28:34Manikürcü de pedikürcü de.
00:28:37Bundan sonra senin bir geleceğin olmayacağı için istediğini de.
00:28:41Ama biraz canın yanacak ha.
00:28:45Eşref hazır mısın?
00:28:47Hazırım.
00:28:49Rahat ol sen.
00:28:49Daha bir şey görmedin ha.
00:28:52Öldürsem bile bir şey söylemeyeceğim sana Yaşar.
00:28:56Anlamadın galiba.
00:28:57Öldürmeyeceğim.
00:28:58Profesör yaşayacak.
00:29:00Bu güzel yaşayacak.
00:29:02Ama kim bilir nasıl yaşayacak.
00:29:04Eşref beni merak etme.
00:29:07İyiyim.
00:29:09Ayten'i bastığımda öyle bir acı çektim ki.
00:29:12Bundan bana bir şey olmaz.
00:29:13Bak gene aklıma geldi.
00:29:18Yaşar Bey.
00:29:20Canımı olabildiğince acıt ki.
00:29:22Ayten'in acısını unutabileyim.
00:29:25Hadi bakalım.
00:29:27Tamam.
00:29:28Madem aşk acısı var sana yardımcı olurum ben.
00:29:31İyice acıtırım.
00:29:40Tamam dur.
00:29:41Dur.
00:29:44Eşref.
00:29:45Eşref.
00:29:45Bir adres bulduk.
00:29:46Eşref ne yapıyorsun? Bir şey söyleyin bunlara.
00:29:48Konuş.
00:29:50Faruk'u bırak.
00:29:52Anlatacağım her şeyi.
00:29:53Verdiğin bilgi doğru çıkarsa Faruk'u bırakırım.
00:29:56Ben sana niye güveneyim Yaşar?
00:29:57Asıl ben niye güveneceğim sana? Allah Allah.
00:30:00Şu anda yalan söyleyecek durumda olan sensin.
00:30:03Ben yalan söylemem.
00:30:04Ölecek bile olsam söylemem yalan.
00:30:07Öleceğini bilmen güzel.
00:30:09Şimdi konuş.
00:30:10Bir kadın buldum.
00:30:12Adı Gülümser Aygün.
00:30:14Adres bende.
00:30:16Beykoz tarafında.
00:30:17Manolyo sokak numara on iki.
00:30:20Güzel.
00:30:22Dinliyorum.
00:31:01Dinliyorum.
00:31:13Dinliyorum.
00:31:23Gürdal abi.
00:31:24Gürdal abi.
00:31:25Abi kaza yerini bulduk.
00:31:27Ha.
00:31:28Araştırdık.
00:31:29Birileri görmüş.
00:31:31Eşref abiye bir minibüs atıp götürmüşler.
00:31:34Kim oğlum kim götürmüş?
00:31:35Abi onu bilmiyoruz.
00:31:37Oğlum bize kazanın yeri kazanın nasıl olduğu önemli değil.
00:31:41Kimin götürdüğü önemli onu bulmamız lazım.
00:31:43Abi bütün çocukları saldım.
00:31:44Herkese haber verdim.
00:31:46Araştırıyorlar.
00:31:47Minibüsü tarif ettim.
00:31:48Siyah bir minibüs.
00:31:50Siyah minibüs.
00:31:51Eee tamam.
00:31:53O civarda her yere baksınlar tamam mı?
00:31:55Belki bir şey buluruz anlaştık mı?
00:31:56Tamam tamam abi.
00:31:57Bir de haber gelir gelmez.
00:31:58Herkes hazır olsun çıkacağız anlaştık.
00:32:00Tamam abi.
00:32:06Yemin ediyorum delireceğim ya.
00:32:08Ulan işe yarayacağınız bir gün bir taneniz şurada olur lan.
00:32:10Bir taneniz ya.
00:32:12Ulan hadi öbürününün kardeşini vurduk hastanede.
00:32:14Ya Faruk sen neredesin?
00:32:16Neredesin Faruk sen ya?
00:32:18Allah Allah.
00:32:21Deli Gürdal.
00:32:23Gene yalnız başına kaldın.
00:32:26Eşref'i tek başına bulacaksın deli Gürdal.
00:32:29Tek başına.
00:32:32Gürdal.
00:32:42Gürdal.
00:32:44Gürdal.
00:32:46Gürdal.
00:32:53Gürdal.
00:32:55Gürdal.
00:32:55Gürfel.
00:32:58Gürdal.
00:33:07Gürdal.
00:33:08Gürdal.
00:33:08What do you say to me?
00:33:11It's a very nice one.
00:33:15Maybe it's another one.
00:33:19Why are you talking so much?
00:33:21You say it to me.
00:33:23I love you.
00:33:25I love you.
00:33:27I love you.
00:33:27I love you.
00:33:28And you love me.
00:33:32I love you.
00:33:36I hate you a man.
00:33:37Peki o zaman nasıl yapacaksın?
00:33:41Yani...
00:33:42...you love such a man?
00:33:48Ben zaten bir evlat kaybettim.
00:33:52Afra...
00:33:54...o my cousin's not his son.
00:33:55I'm a child.
00:33:58So I'm a child.
00:34:01I'm a child.
00:34:04My life is a child.
00:34:08Okay.
00:34:09Maybe he's a child.
00:34:14I'm a child.
00:34:16I'm a child.
00:34:18You understand me?
00:34:19You understand me?
00:34:21You learn to learn when you learn what you're doing.
00:34:23Biliyor musun?
00:34:25Nerede Eşref?
00:34:26Irmak.
00:34:28Herif yok ortada.
00:34:30Öldü mü?
00:34:31Kaza mı geçirdi?
00:34:32Yaralandı mı?
00:34:32Kaçırıldı mı?
00:34:33Şu anda bir telefon gelse bize.
00:34:36Allah korusun Eşref öldü deseler.
00:34:39Şaşırır mıyız?
00:34:40Evet biliyorum bana diyebilirsin ki sen bu dünyaya bile bile girdin.
00:34:44Bile bile aşık oldun.
00:34:46Haklısın.
00:34:47Ama şu anda bir bebeğin hayatı söz konusu.
00:34:51Anlıyor musun beni?
00:34:56Ne diyebilirim ki?
00:34:58Hiçbir şey deme.
00:35:00Haklısın de bana.
00:35:01Tamam mı?
00:35:03Haklısın de ben.
00:35:04Ben başka hiçbir şey düşünemiyorum.
00:35:06Ben yolumu kaybettim.
00:35:11Muhtemelen Eşref ona söylemediğim için beni öldürecek.
00:35:15Ama ben her türlü yanındayım.
00:35:17Tamam mı?
00:35:17Tamam mı?
00:35:20Tamam mı?
00:35:22Tamam mı?
00:35:38Tamam mı?
00:35:48Evet.
00:35:58Adamlar geliyor. Dikkatli ol.
00:36:01Anlaşıldı.
00:36:02Anlaşıldı.
00:36:12You come home.
00:36:13Good evening.
00:36:13Good evening.
00:36:14Good evening.
00:36:15Good evening.
00:36:16Good evening, you're your friend?
00:36:17Yes, I am.
00:36:18He's coming.
00:36:20Why?
00:36:21You are not a gun.
00:36:23You are not a gun.
00:36:25No matter what you're doing?
00:36:26You are not a gun.
00:36:26You are coming?
00:36:28You are coming?
00:36:29You are coming?
00:36:31You are coming!
00:36:32What?
00:36:32Let me!
00:36:33Let me!
00:36:34Let me!
00:36:35Let me!
00:36:36You're not ready.
00:36:40You're ready to keep it.
00:36:49We're going to keep it.
00:36:53You're going to get it.
00:36:53You're going to keep it.
00:36:54You have a new nightmare.
00:36:55We will not wait a while.
00:36:57Hope you survive.
00:37:00You did not wait until you arrive.
00:37:19I will not wait until you arrive.
00:37:21Let me get you.
00:37:22Let me get you.
00:37:22Let me get you.
00:37:22Let me get you.
00:37:23Let me get you.
00:37:24Let me get you.
00:37:28I'm going to go.
00:37:30I'm going to leave.
00:37:31I'm going to leave.
00:37:31You're going to stay here.
00:37:33All right.
00:37:34I'll go back.
00:37:37I'll go and we'll get you.
00:37:39I'll get you.
00:37:40You're going to be aficient here.
00:37:42I'll go back.
00:37:44I'll go back.
00:37:48I'll stop you.
00:37:49You'll come back.
00:37:55Good.
00:38:12Come on, let's go.
00:38:15Let's go.
00:38:16Let's go.
00:38:49Hoş geldiniz.
00:38:53Gülümser Aygün.
00:38:55Sen misin?
00:38:56Evet benim.
00:38:59Kimliğine baktınız mı?
00:39:05Kimlikte de Gülümser Aygün.
00:39:08Harika.
00:39:10Bir kontrol daha yapalım.
00:39:16Evet somurtma.
00:39:18Adın gibi gülümse gülümser.
00:39:23Az biraz bekleyeceğiz.
00:39:25Bakalım o mu değil mi?
00:39:27Bakın ben hiçbir şey anlamadım.
00:39:33Hiç merak etme.
00:39:35Anlayacaksın.
00:39:37Birazdan anlaşılacak her şey.
00:39:44Bu kadın değil.
00:39:46Bu o değil.
00:39:51Tuzak lan bu.
00:39:52Tuzak.
00:40:04Alo.
00:40:06Tuzak kurmuşlar lan.
00:40:07Öldürün onu ikisini de gebertin.
00:40:09Duydun mu?
00:40:10Gebertin.
00:40:11Beni de gelin alın buradan.
00:40:12Çabuk.
00:40:13Birileri gelsin.
00:40:14Çabuk.
00:40:16Anladım Yaşar Bey.
00:40:19Biriniz gidin Yaşar Bey'i alın.
00:40:21Karaköy'deymiş.
00:40:49Eşim ne oldu şimdi?
00:40:51Yaşar.
00:40:52Tuzağa gittiğini anlamış.
00:40:53O yüzden bizi öldürmek istedi.
00:40:54Ne tuzağı?
00:40:55Uzun hikaye.
00:40:56Ne yapıyorsun?
00:40:57Telefonumu almıştı.
00:41:00Hadi yürü.
00:41:05Bu kim lan?
00:41:07Alo.
00:41:08Yurdum.
00:41:09Eşref.
00:41:09Eşref'im iyi misin?
00:41:11Eşref şimdi biz seni kurtarmaya geliyoruz.
00:41:14Gerek kalmadı.
00:41:16Ya Eşref'im nasıl gerek kalmadı ya?
00:41:20Bu kadar hazırlık yaptık da.
00:41:22Faruk da yanımda.
00:41:23He.
00:41:24İyi tamam.
00:41:26Nisan da burada.
00:41:27Ne?
00:41:28Nisan Nisan.
00:41:29Bizim evde güvende merak etme yani.
00:41:31Tamam eve geliyoruz.
00:41:32İyi tamam gel gel.
00:41:36İptal.
00:41:37Eşref iyiymiş geliyormuş.
00:41:38Malzemeleri indirin.
00:41:39Gidin bir çay için.
00:41:41Şansım.
00:42:07Altyazı M.K.
00:42:13Altyazı M.K.
00:42:14Hayırdır?
00:42:15Ne oldu?
00:42:17İhtiyar mutsuz.
00:42:19Kadın tuzakmış.
00:42:21O bıyıklı herifin işi.
00:42:23İhtiyarı o ilgilendirmiyor.
00:42:26Tamam.
00:42:28Kadını bulacağım.
00:42:29Mutlaka bir şey çıkacak.
00:42:31Sana doğru isim verdiler mi?
00:42:33Onu bile bilmiyorsun.
00:42:34Onu anlayacağız.
00:42:36İhtiyar.
00:42:39Vakit kaybetmek istemiyor.
00:42:40Yani?
00:42:42Senin acele etmen için kızını bir süre misafir edecek.
00:42:47Ne?
00:42:48Kızın mı?
00:42:50Elinde mi?
00:42:52İhtiyarı bilirsin.
00:42:54Acıması yoktur.
00:42:55İstediğini mutlaka alır.
00:43:03Çabuk gidiyoruz.
00:43:18Öf.
00:43:19Öle ne olur?
00:43:21Sormaya korkuyorum.
00:43:36I think I'm a little bit nervous.
00:43:41I don't know.
00:43:43Kermit.
00:43:44Kermit.
00:43:44Kermit.
00:43:47I think he's a little bit more.
00:43:48Kermit.
00:43:49Kermit.
00:43:50Kermit.
00:43:50Kermit.
00:43:51Kermit.
00:43:51Kermit.
00:43:52Kermit.
00:43:52Kermit.
00:43:52Kermit.
00:43:52Kermit.
00:43:53Ah, no matter where it comes,
00:43:56is, if you haven't been targeted, you didn't have any advice.
00:44:00You know, I tried to answer this.
00:44:02I tried to prepare myself, I had to open my bag,
00:44:05I got my disillusion, I got my
00:44:25What was the case?
00:44:27No, not much.
00:44:35Eşlefiver.
00:44:38Who is it?
00:44:39Eşlefiver.
00:44:42You.
00:44:43What?
00:44:46Hello.
00:44:48What do you think?
00:45:18What happened?
00:45:19What happened?
00:45:22You've been saved your life.
00:45:25Let's see if you'll be saved your life.
00:45:27What are you doing?
00:45:29Don't you talk to me?
00:45:30Don't forget you.
00:45:32You're a friend.
00:45:32He's always a man.
00:45:34He's a man.
00:45:34He's a man.
00:45:35He's a man.
00:45:39You're a man.
00:45:40You're a man.
00:45:40You're a man.
00:45:56You're a man.
00:45:56Unutma.
00:45:57İhtiyar her zaman bir adım öndedir.
00:45:59Çocuğuna dikkat etsin dedim.
00:46:10Niye çağırdı lan bu herif bizi?
00:46:12Dur bakalım anlayacağız derdini.
00:46:15Ters yaparsak.
00:46:16Yürü vitesi yok.
00:46:18Eyvallah.
00:46:27Elif!
00:46:29Kızım!
00:46:31Elif!
00:46:33Elif!
00:46:35Ne olmuş lan burada?
00:46:37Biri Yaşar'ı ziyaret etmiş belli ki.
00:46:51Kızım nerede lan?
00:46:52Aldılar abi.
00:46:53İhtiyar aldı.
00:46:54Neden engel olmadınız lan?
00:46:56He?
00:46:56Çok kalabalıklılardı.
00:46:59Kızımı...
00:47:00Elif'imi götürmelerine nasıl izin verirsiniz lan?
00:47:02He?
00:47:03Nasıl izin verirsiniz oğlum?
00:47:04Kızımı götürmelerine lan?
00:47:06Nasıl lan?
00:47:07Nasıl lan?
00:47:08He?
00:47:08Kızı mı varmış lan oğlum?
00:47:17Yaşar!
00:47:20Yaşar!
00:47:21Yaşar iyi misin?
00:47:21Ne oldu burada?
00:47:31Yaşar!
00:47:32Yaşar iyi misin?
00:47:35Ne oldu burada?
00:47:37Neden?
00:47:41Eşref yüzünden.
00:47:44Onun için mi buluşmak istedin?
00:47:46Bütün bunlar Eşref yüzünden oldu.
00:47:48Onu bitireceğiz.
00:47:50Bitirelim.
00:47:51Bitirelim de...
00:47:52Bizim başımıza hala ne geldi anlamadık Yaşar.
00:47:54Ne sile anlamadın lan hala he?
00:47:56Kaç kere anlatacağım.
00:47:57Abbas size oyun oynamış işte.
00:48:00Eşref'le bir olmuş oyun oynamış.
00:48:02Daha nasıl anlatacağım?
00:48:03Kaç kere söyleyeceğim lan?
00:48:04Abbas da seni suçluyor.
00:48:06Ne yapalım yani şimdi biz?
00:48:07Kime inanalım?
00:48:08Bu Abbas.
00:48:09İki yüzde adi şerefsizin teki oğlum.
00:48:12Lan alın ticaret de sizin olsun.
00:48:14Altınlar da sizin olsun.
00:48:15Bir şey istemiyorum ben.
00:48:18Sadece kızım istiyorum.
00:48:19Başka hiçbir şey istemiyorum.
00:48:21Anladınız mı?
00:48:22Benimle misiniz lan?
00:48:23He?
00:48:24Eşref'i bitireceğim.
00:48:26Herkesi geberteceğim.
00:48:27Benimle misiniz?
00:48:28Abi.
00:48:29Eşref bizim yumuşak karnımız.
00:48:31Yani icap eden neyse biz yaparız da.
00:48:33Önce şu Abbas işini bir çözelim de.
00:48:35Şu durumu bir halledelim önce.
00:48:38Tamam.
00:48:39Haber edeceğim ben size.
00:48:56Bana hemen ihtiyarın kızını bulun oğlum.
00:48:59Hemen elinizi çabuk tutun.
00:49:01Yoksa hepinizi kendi ellerimle öldürürüm lan.
00:49:09Yaşar'ın kızı varmış ha?
00:49:11Aga.
00:49:12Ne oldu şimdi ya?
00:49:13Ben anlamadım.
00:49:15Oğlum büyük resmi görsene Kenan.
00:49:17İhtiyar Yaşar'ı kesmiş hesabı.
00:49:19Kızını almış.
00:49:20Bu iş bizden çıktı.
00:49:22Ee?
00:49:23Eşref ne alaka?
00:49:24Biz bir de şimdi buna yardım mı edeceğiz ya?
00:49:26Kozlarımızı iyi oynarsak Eşref'ten de Yaşar'dan da kurtulabiliriz.
00:49:30Biz kendi yolumuzda devam Kenan.
00:49:33Devam.
00:49:34Devam.
00:49:34Hadi.
00:49:52Niye hala gelmediler ya?
00:49:55Nisan istersen bir otur hadi.
00:49:57Acaba yolda yine başlarına bir şey mi geldi?
00:49:59Abartma Nisan.
00:50:03Nasıl abartmayayım?
00:50:07Nisan hadi bir sakin ol.
00:50:08Hadi otur.
00:50:12Abi gelmişler.
00:50:18Oğlum ne demek babası bıçaklamış lan?
00:50:21Neredesiniz şimdi?
00:50:23Müslüm'ün durumu nasıl?
00:50:24Bana bak polisi falan karıştırmasınlar tamam mı?
00:50:27Ha bir de Müslüm'e sorduğumu merak ettiğini falan sakın söyleme ağzımı kapat.
00:50:31Kapat.
00:50:39Sıkıntı mı var?
00:50:41Var da sonra konuşuruz.
00:50:44İyi misin lan?
00:50:45İyiyim iyiyim yok bir şey.
00:50:47İyisin tabii oğlum bu ne lan kedi görmüş yara sanmış.
00:50:49İyiyim dedim ya zaten.
00:50:51Tamam oğlum beni astılar lan ağzımı açmadım yürü.
00:50:53Merhaba.
00:51:36İyi misin?
00:51:39İyi misin?
00:51:39İyi misin?
00:51:40Benim sana soruyor olmam lazım.
00:51:42Bir anda ortadan kaybolan sensin.
00:51:45Ben iyiyim.
00:51:47Sen nasılsın nasıl?
00:51:53Şuna bak ya eczaneye çevirmiş abart ya.
00:51:55Nerede şok cihazı yok mu şok cihazı koyalım.
00:51:58Sen nasıl yakalattın kendini ya?
00:52:01Ne bileyim Irmak anlamadım ki ben de.
00:52:02Ne yapıyorsun Irmak ya? Adamlar öldürmedi sen öldüreceksin.
00:52:07Özür dilerim.
00:52:09Pardon ben özür dilerim.
00:52:10Çocuklar.
00:52:12Ben ulaşamıyorum Müslüm'e.
00:52:14Nerede bu çocuk çok merak ediyorum.
00:52:15Sabahtan beri arıyorum ya.
00:52:17Hastane değil anneciğim.
00:52:19Ne?
00:52:20Hastane de hastane.
00:52:23Bana bak.
00:52:25Sen sıkıntılı bir durum derken Müslüm'le ilgili bir şeyin.
00:52:33Müslüm'ü...
00:52:36Babası bıçaklamış.
00:52:37Ne yapmış?
00:52:38Vallahi öyle.
00:52:41İyi mi peki?
00:52:44İyidir ya iyi iyi.
00:52:46Eşref'in ortada olmadığını duyunca gelmek istemiş hatta.
00:52:49Ortalığı velveleye vermiş.
00:52:50O ara dikişler açılmış.
00:52:51Tekrar yatırmışlar.
00:52:52Tamam gidip yanında duralım.
00:52:54Yalnız bırakmayalım.
00:52:55Yok yok.
00:52:57Siz gitmeyin ben ilgilenirim şimdi.
00:52:59Annesi babası zaten perişan halidir.
00:53:01Sen bana lafı sokuyorsun lan.
00:53:04Niye laf sokacağım sana bak.
00:53:06Oğlum bana baktın ya lafı söylerken.
00:53:07Sanki ben bir şey yapmışım.
00:53:08Bana bakın dalaşmayın.
00:53:10Tek durun ya.
00:53:11Dışarıda didiştiğiniz, kavga ettiğiniz yetmiyor.
00:53:13Bir de içeriye getirip yapıyorsunuz ya.
00:53:15Yeter.
00:53:16Susun.
00:53:17Hafize Ana haklı.
00:53:19O.
00:53:20Her zaman haklı.
00:53:23Havai fişek.
00:53:24Birazcık sus.
00:53:26Hafize Anacığım ağzına sağlık.
00:53:31Bıçaklamış mı lan halbiden?
00:53:33Eyvallah.
00:53:34Ya bir madem öyle bir ara da soralım bakalım nasılmış neymiş durumu.
00:53:41Ben bir arayayım.
00:53:56Endişelendim mi çok?
00:53:58En son telefonda konuşmuştuk.
00:54:00Aklın çıktı.
00:54:03Güzel.
00:54:05Güzel.
00:54:06Nasıl güzel?
00:54:07Hala benim için endişeleniyor olman hoşuma gidiyor.
00:54:12Yaşar sen değil misin ya?
00:54:16Kim yapmış Yaşar mı?
00:54:26Neden benden sakladın?
00:54:29Ne saklamışım seninle?
00:54:34Hamile olduğunu.
00:54:38Hırmak hemen yetiştirdi mi Eşref sana?
00:54:40Hırmakla alakası yok.
00:54:42Öğrendim bir şekilde.
00:54:45Nereden öğrendin?
00:54:46Öğrendim Nisan.
00:54:48Aldırmak istediğini de öğrendim.
00:54:53Bana bunu nasıl yaparsın?
00:54:56Hadi beni geçtim.
00:54:58Sen kendine bunu nasıl yaparsın Nisan.
00:55:00Başka çarem mi var Eşref?
00:55:02Her şeyi baştan mı konuşalım?
00:55:05Korkuyorum.
00:55:06Çaresizim, yalnızım.
00:55:14Çinsiyeti belli mi?
00:55:17Henüz değil.
00:55:26Biliyor musun?
00:55:28Biliyor musun?
00:55:29Benim hep bir hayalim vardı.
00:55:32Eğer bir kızım olursa...
00:55:36...adını rüya koyacaktım.
00:55:40Senin gibi güzel olacaktı.
00:55:43Ona her şeyden çok sevip, herkesten kıskanacaktım.
00:55:47Elinden tutup parka götürecektim.
00:55:50Güzel kıyafetler alıp giydirecektim.
00:55:54Böyle hayallerim vardı.
00:55:57Senin gibi bir adama göre fazla naif hayaller bunlar.
00:56:01Hem de gerçekleşmeyeceğini benden çok daha iyi biliyorsun.
00:56:07Bir elisan...
00:56:08...el insan değil mi?
00:56:11Ben hayal koyamaz mıyım?
00:56:13Robot muyum ben, makinem?
00:56:16Olmadığını biliyorum.
00:56:18En iyi ben biliyorum.
00:56:21Nereden biliyorum biliyor musun?
00:56:24Gözlerime baktığında kalbimin hızlı hızla atmaya başlamışsından.
00:56:29Bana dokunduğunda, beni öptüğünde vücudumu saran alevden.
00:56:34Ben biliyorum.
00:56:36Ama sen bilmiyorsun.
00:56:45O çocuğu aldıramaz.
00:56:49Nedenmiş o?
00:56:50Çünkü o benim çocuğum.
00:56:52Eşref çıldırtma beni.
00:56:53Aylarca ben taşıyacağım karnımda onu.
00:56:55Sen de mekan mekan gezip adam öldüreceksin.
00:56:58Ne için?
00:56:59Belki de bebek doğana kadar bile yaşamayacaksın.
00:57:02Bunun garantisi yok.
00:57:03İhsan.
00:57:04Yalan mı? Bugün yaşadıkların ortada.
00:57:09İhsan bir oturur musun?
00:57:11Beni bir dinler misin?
00:57:14Yaşayacağım.
00:57:16Söz.
00:57:18Bana son bir şans ver.
00:57:21Son.
00:57:23Bizim için yaşayacağım.
00:57:26Sen, ben.
00:57:28Kızımız.
00:57:32Kız olacağını nereden biliyorsun?
00:57:35Biliyorum Nisan.
00:57:36Biliyorum.
00:57:38Tamam.
00:57:42Gidelim Eşref buradan.
00:57:45Her şeyi arkanda bırak.
00:57:47Hemen şimdi gidelim buradan.
00:57:54Bunu şu an yapamayacağımı biliyorsun.
00:57:59Ne zaman yaparsın?
00:58:01Halletmem gereken işler var.
00:58:03Düşmanlarım var Nisan.
00:58:04Benim sana inanan, inanmak isteyen tüm hücrelerim öldü.
00:58:11Bak bu sefer başka.
00:58:13Bir düşün.
00:58:15Acele etme.
00:58:17Gün doğmadan neler doğar.
00:58:19Belki bu bebek, ikimiz içinde yeni bir hayat, yeni bir başlangıç demektir.
00:58:27Benim için kolay mı sanıyorsun?
00:58:29Karnımda olan bebeği öldürmek fikri bile kanımı donduruyor benim.
00:58:34Hem de senden.
00:58:35Aşık olduğum adamdan.
00:58:37Uğruna ölecek kadar sevdiğim adamdan.
00:58:40Ne kadar çaresiz olduğumu anla.
00:58:42Senin belan da, çaren de, derdin de, dermanın da benim.
00:58:51O yüzden yetimlerin babasıyım deyip sürekli gidiyorsun yanımdan.
00:58:56Sadece biraz zaman istiyorum senden.
00:58:58Başka bir isteğim yok.
00:59:02Ne kadar zaman?
00:59:04Belki birkaç ay.
00:59:07Sadece bu kadar.
00:59:11Sadece bu kadar.
00:59:18Düşüneceğim.
00:59:19Tamam.
00:59:20Ama sakın üstüme gelme.
00:59:22Gelmem.
00:59:24Gonca biliyor.
00:59:26Irmak da yeni öğrendi.
00:59:27Sakın onların da üstüne gitme.
00:59:29Asla.
00:59:29Başka hiç kimseye söylemeni istemiyorum Eşref.
00:59:31Söylemem.
00:59:35İyi ben gidiyorum.
00:59:50Harbi harbi baba oluyorum lan.
01:00:03Harbi harbi baba oluyorum lan.
01:00:10Neredesiniz siz ya?
01:00:11Yaşar'a gittik.
01:00:13Eee sordunuz mu olayın hesabını?
01:00:15Yok.
01:00:17Başı kalabalıktı.
01:00:19Ne demek ya başı kalabalık?
01:00:21Ne demekse ne demek ya?
01:00:23Seni neden bu kadar ilgilendiriyor bu?
01:00:26Merak ediyorum soruyorum sana ne?
01:00:28Çok kurcalıyorsun ha sen şu sıralar.
01:00:31Hayırdır?
01:00:33Böyle hal ve hareketlerin de bana bir tuhaf gelmeye başladı.
01:00:36Ha niye şimdi bu taktı ki bana?
01:00:38Yok.
01:00:39O sever yengesini ya.
01:00:41Böyle biraz canı sıkkın.
01:00:42Değil mi lan Kenan?
01:00:44Ben yatmaya gidiyorum abi.
01:00:46He git git.
01:00:57Neyse iyi ki gitti.
01:00:59He çünkü ben de baş başa kalmak istiyordum seninle bugün.
01:01:04Hadi ya.
01:01:05Evet biraz sıcak mı oldu ya burası?
01:01:07Bilsem getirmezdim ben bu...
01:01:09Çok sıcak oldu.
01:01:11Sen bir şunu kat kat giymişsin bir çıkarsana.
01:01:14Öyle mi?
01:01:14Evet sıcak.
01:01:17Çıkar şurada bir rahatla.
01:01:20Bir otur şöyle sen bu aralara ne kadar istesesin farkında mısın?
01:01:23Geç bir şuraya otur.
01:01:24Valla öyle biraz ya.
01:01:26Değil mi? Otur be.
01:01:29Çok gerginsin bu ara.
01:01:33Bir kapat gözlerini sen bakayım.
01:01:35Çedi o.
01:01:36Baksana taş gibi olmuş.
01:01:38Çedi o ne güzel masaj yapıyor buna.
01:01:43Kedir bu...
01:01:44Yaşar olayı ne tam olarak?
01:01:48Ya sırası mı şimdi?
01:01:50Baş şu oranı ya.
01:01:51Hayır yani merak ediyorum sonuçta adam geldi taradı burayı Kadir.
01:01:55Yaşar'ın selamı var dede.
01:01:57Bir daha yapabilir aynı şeyi.
01:01:59Yaşar'ın fişini çekecekler ya.
01:02:01Sen takma kafana.
01:02:04Kim?
01:02:05Beştiyer, Beştiyer.
01:02:07Yaşar'ın kızını almış.
01:02:10Kızıyla tehdit ediyor yani Yaşar'ı.
01:02:13Haa aynen.
01:02:15O ne iyi geldi ha.
01:02:16Değil mi?
01:02:17Evet bak yumuşadı birazcık daha.
01:02:20Ben bir anneme gidecektim.
01:02:29Yarın gidersin ya.
01:02:30Çedi o.
01:02:31Tam kıvamına gelmişiz şurada.
01:02:33Bırak şimdi ya.
01:02:34Bırak.
01:02:35Aradım gitmem lazımdı ama.
01:02:39Şişt.
01:02:40Şişt.
01:02:40Sende bir haller var ha Çido.
01:02:41Bak Kenan haksız değil.
01:02:43Garip garip bir şeyler oluyor sana.
01:02:44Var mı bilmediğimiz bir şey?
01:02:47Hayır Kadir.
01:02:50İnanamıyorum sana ya.
01:02:51Sen de şunu söyledikleriyle gaza geliyorsun ya.
01:02:56Ben...
01:02:57Ben...
01:02:58...bugün bütün gün seni bekledim biliyorum üstünelde.
01:03:01Ne diyorsun o?
01:03:12Hoş geldin.
01:03:16Nasıl oldun?
01:03:17Sana ne?
01:03:19Faruk.
01:03:21Geçmiş olsun.
01:03:23Sağ ol bir şey yok ya.
01:03:25Kızım insan gibi soru soruyorum.
01:03:27Ne atarlanıyorsun ya?
01:03:28Sorma.
01:03:30Başlatma şimdi beni.
01:03:32Hadi biz Türk kahvesi içelim.
01:03:36Hadi hadi.
01:03:40Allah Allah.
01:03:41Allah Allah.
01:03:48İkisini gördüm bahçede.
01:03:50Konuşuyorlardı.
01:03:51Eşref öğrendi mi?
01:03:53Henüz haberi yok.
01:03:59Nisan'ın buralardan gitmesi gerekir bak.
01:04:02Eşref öğrendize gitmesine izin vermez.
01:04:04Korumak isteyecektir.
01:04:07Eşref'in önce Nisan'ı kendisinden koruması gerekiyor.
01:04:11Benim yaşadıklarım ortada.
01:04:13Hakkısın diyebilecek hiçbir şeyim yok.
01:04:16Bir şey diyeceğim.
01:04:18Bunlar kavgalı değil miydi?
01:04:20Yani...
01:04:21...ne ara bu bebeği yapmış olabilir mi?
01:04:24Yok.
01:04:25Sen de merak ediyordu bunu mu ettin?
01:04:27Geldiğinde sorarsın.
01:04:29Ki geldi.
01:04:31Hoş geldin görmedim geldiğini.
01:04:34Ahiçe'de gördüm da Eşref'le konuşuyorsunuz diye ses etmedim.
01:04:38Eşref biliyor.
01:04:39Sen mi söyledin hamile olduğumu?
01:04:41Nisan ben sana bir söz verdim.
01:04:43Nereden biliyor o zaman?
01:04:44Hiçbir fikrim yok.
01:04:46Ne dedi peki?
01:04:47Ne diyecek?
01:04:50Doğru diyor tabii.
01:04:57Hadi al bakalım afiyetler olsun.
01:05:00Sağ ol canım.
01:05:10Eline sağlık.
01:05:12Gülümsel Hanım.
01:05:14Gülümsel Hanım.
01:05:17Oraya gelerek doğru mu yaptınız sizce?
01:05:23Artık kızımdan ayrı kalamam.
01:05:25Bana ihtiyacı var.
01:05:27Ama sizi bulacaklar.
01:05:30Peşinizdeler.
01:05:31Yani tehlikeye attınız kendinizi.
01:05:36Ama daha fazla gecikmeden konuşmam lazım.
01:05:40Artık gerçekleri öğrenmesinin vakti geldi.
01:05:43Siz nasıl derseniz.
01:06:14Bir şey buldunuz mu?
01:06:16Adresteki evi araştırdık.
01:06:18İsim var?
01:06:19Gülümsel Aygün.
01:06:20Eşref'in verdiği adı suayet doğru.
01:06:22Ama yıllardır o adreste değilmiş.
01:06:25Bence Eşref de bulamadı abi.
01:06:32Abi.
01:06:33Önce biz bulmalıyız.
01:06:35Abi aradık ama.
01:06:36Ama nasıl ne lan?
01:06:38Bulun diyorum oğlum bulun.
01:06:40Her şeyi yapın.
01:06:42Herkeste görüşün.
01:06:44Ne yapıyorsanız yapın.
01:06:46Gülümsel denen kadını bulun ulan bulun!
01:06:49Bulun!
01:06:50Bulun!
01:07:07Galah!
01:07:09Ga'a nasıl yapın?
01:07:10Geldi.
01:07:21What are you doing here?
01:07:30What are you doing here?
01:07:33I don't think so.
01:07:35I don't think so.
01:07:36Why are you crying?
01:07:37Gülümsüyorsun?
01:07:38Kim?
01:07:39Ben mi?
01:07:40He.
01:07:41Kim gülümsüyor lan?
01:07:43Allah Allah.
01:07:44Sen gülümsüyorsun ya işte şimdi.
01:07:47Ya öyle hep beraberiz ya.
01:07:49Keyiflendim Gürdal ondandır.
01:07:51Allah bozmasın.
01:07:53Amin amin.
01:07:59Ulan iyi ki bir keyiflendik dedik.
01:08:06Inşallah a thing you can't find out.
01:08:09I found something.
01:08:10I was trying to find something.
01:08:12I was trying to find something.
01:08:14What do you think?
01:08:16He was a guy who was born.
01:08:18We know that he was a guy.
01:08:21He was a guy who was a guy.
01:08:23What is a guy?
01:08:25He was a guy who was a guy.
01:08:30Euron o zaman.
01:08:33Yeşer'i aradın, açmadı.
01:08:35Bana güvenmiyor bence.
01:08:37Beni ilgilendirmez Şidem.
01:08:39Bir şekilde öğren.
01:08:43Ya Nisan ne yapıyorsun bırak o elindekini.
01:08:46Ne oldu?
01:08:47Bırak.
01:08:53Ya Nisan ne yapıyorsun bıraksana onu.
01:08:57I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
01:09:01I'm sorry, come on.
01:09:02Come on, O'estafil.
01:09:03O'estafil, come on.
01:09:05What do you mean?
01:09:06What do you mean?
01:09:07I don't want to get out of this place.
01:09:10What do you mean?
01:09:18We had to get out of here.
01:09:25Oh, it's not good for you.
01:09:29Oh, it's not good for you.
01:09:32Profesor.
01:09:33You're a little bit.
01:09:35Allah'ım, it's not good for you.
01:09:37How are you, Profesor?
01:09:50Yok ya, kitap okuyayım dedim, kafam almıyor.
01:09:55Girdal okusun sana.
01:09:56Yok, okuyamam.
01:09:57Yani ben ilkokulda okumayı söktüm, orada da bıraktım.
01:10:00Zaten okuyan insan sevmiyorum ben, değişik oluyor işrefim.
01:10:04Nasıl değişik oluyor?
01:10:06Senin gibi değişik oluyor canım.
01:10:08Bugün bunun kafayı herif suya soktu çıkardı.
01:10:10Çıkınca dedi ki, su çok soğuk.
01:10:12Sonra herif bir daha soktu çıkardı kafayı.
01:10:14Bu sefer de girince alışıyorsun dedi manyak.
01:10:23Yemin ediyorum var ya, içimizde bir tane akıllı yok ya.
01:10:27Yemin ediyorum.
01:10:28Ulan keşke Müslümün olsaydı.
01:10:32Uzun zamandır böyle güldüğünüzü görmemiştim.
01:10:35Ya Eşref'im nasıl güldüğünü nasıl satayım?
01:10:37Öyle acılar yaşadık ki kardeşim, biz gülmeyi unuttuk ya.
01:10:43Ya Eşref, gülüyoruz da iş kontrolden çıktı kardeş, biz ne yapacağız?
01:10:50Farkındayım Yurdal.
01:10:53Dört koldan saldırıyorlar, bir onlar vuruyor, bir biz vuruyoruz.
01:10:57Ne zaman bitecek bu ya?
01:10:59Tüm defterleri kapatacağız yakında.
01:11:04Nasıl olacak o?
01:11:05İhtiyarın kızını bulacağız.
01:11:07Eğer onu bulursak elimizde çok büyük bir koz olur.
01:11:10İhtiyarı ortaya çıkarmak için kızını bulmamız lazım profesör.
01:11:13Yani bizim çocuklara haber verdin, her yeri araştırıyorlar.
01:11:18De bu, Gülümser Hanım kendini korumaya almış.
01:11:23Belli ki ulaşılsın istemiyor kendisine.
01:11:27Normal.
01:11:29O da tehlike altında.
01:11:31Yaşar abi, Yaşar.
01:11:32Yaşar ne olacak?
01:11:35Görünen düşman o.
01:11:36Bu ihtiyarın sağdaki eli kolu.
01:11:38Onun elini kolunu koparacağız.
01:11:40Abi, bu Yaşar'ın ihtiyarla nasıl bir göbek bağı var?
01:11:45Bu herif birdenbire piyasaya çıktı, bizim başımıza bela oldu.
01:11:49Niye?
01:11:50Ben biliyorum.
01:11:53Bir tane hasta kızı var.
01:11:55İhtiyarın elinde.
01:11:59O yüzden ihtiyarla çalışıyor.
01:12:01Evet.
01:12:02Ama durumu tersine çevirebiliriz.
01:12:05Gelsene profesör.
01:12:19Size bir şey diyeceğim.
01:12:22Değişirim.
01:12:24Şu işleri bitirelim.
01:12:27Her şeyi kapatalım.
01:12:29Hı?
01:12:32Her şeyi derken?
01:12:33Her şeyi Gürdal.
01:12:35Her şeyi.
01:12:36Bu alemi geride bırakmaktan bahsediyorum.
01:12:39Nasıl olacak?
01:12:40İşletiyor mu?
01:12:42Yani...
01:12:42Hadi biz bıraktık diyelim.
01:12:45Alem bizi bırakır mı?
01:12:47Bizim o kadar mekanımız var.
01:12:49Bu yerlerin işletmesi var.
01:12:51Nasıl olacak bu?
01:12:52Kardeşim alın sizin olsun.
01:12:53Bölüşün aranızda.
01:12:54Ben bir şey istemiyorum.
01:12:55Yaşar nereden çıktın bu birdenbire?
01:12:56Yahu ne birdenbiresi Gürdal ne birdenbiresi.
01:12:59Ben her gün bunu düşünüyorum lan.
01:13:01Benim yapmayı hayal ettiğim tek şey bu lan.
01:13:04Ya bizim mutlu olmaya hakkımız yok mu oğlum?
01:13:07Ben mutlu olmak neyini unuttum bile.
01:13:11Ya sıradan bir hayat mutlu olmak için çok yeterli.
01:13:14Başka bir şeye ihtiyaç yok.
01:13:17Oğlum bizim sıradanımız bu lan.
01:13:19Biz ölümle kol kola yaşayacağız bu.
01:13:22Öyle olmaz Gürdal.
01:13:23Biz sadece kendimizi değil sevdiklerimizi de ateşe atıyoruz lan.
01:13:27Yahu Gonca'yı düşün Gonca'yı.
01:13:29Kızın başına bir iş daha gelsin ister misin?
01:13:31Allah korusun istemem tabii ki böyle bir şeyi ben.
01:13:34He.
01:13:35Ya senin, Faruk'un, Müslüm'ün...
01:13:37...bir yuva kurmaya, mutlu olmaya hakkı yok mu?
01:13:40Ya kaderimiz mi bizim bu keder?
01:13:50Gelin buraya.
01:13:51Söz verin lan bana.
01:13:53Bu işleri bitireceğiz.
01:13:55Düşmanlıkları kapatacağız.
01:13:58Sonra da çekileceğiz.
01:14:01Söz.
01:14:04Eyvallah.
01:14:05Eyvallah.
01:14:08Ama birbirimizden uzaklaşmak yok.
01:14:10Tabii lan.
01:14:11Tabii.
01:14:13Eyvallah.
01:14:14Eyvallah.
01:14:15Eyvallah.
01:14:19Eyvallah.
01:14:19Eyvallah.
01:14:19Eyvallah.
01:14:19Eyvallah.
01:14:20Eyvallah.
01:14:20Eyvallah.
01:14:20Eyvallah.
01:14:21Eyvallah.
01:14:22Eyvallah.
01:14:22Eyvallah.
01:14:23Eyvallah.
01:14:23Eyvallah.
01:14:24Eyvallah.
01:14:24Eyvallah.
01:14:25Eyvallah.
01:14:26Eyvallah.
01:14:26Eyvallah.
01:14:44Eyvallah.
01:14:49We have to talk about what we need to talk about.
01:14:53Can you get us?
01:14:55Yes, I will.
01:14:57See you soon.
01:15:22Efendim?
01:15:23Gülümser Hanım'ım.
01:15:24Bugün Nisan Hanım.
01:15:26Öğleden sonra klinikte olacak.
01:15:27Tamam, geliyorum.
01:15:36Yukarı mı çıkıyorsun?
01:15:38Evet.
01:15:39Kliniğe gideceğim.
01:15:40Eşyalarımı alıp çıkacağım.
01:15:42Ee?
01:15:44Ee?
01:15:45Klinikten aradılar.
01:15:47Kontrole gitmem gerekiyormuş.
01:15:50Kaç para o klinik?
01:15:53Beş bin.
01:15:55Milyon.
01:15:56Hı?
01:15:56Beş milyon dolar.
01:15:58Ne diyorsun Eşref?
01:15:59Ben muayene ücretini soruyorsun sandım.
01:16:01Ha yok, komple.
01:16:02Doktorlar da dahil.
01:16:03Satın almak için.
01:16:04Saçma sapan konuşma Eşref.
01:16:06Hazlanıp çıkıyorum ben.
01:16:08Kliniği alacak adam.
01:16:09Vur be artık adam.
01:16:12Gerekirse.
01:16:21Sadece hazırlanın.
01:16:26Eşref bu ne böyle?
01:16:28Çocuklar da gelsin.
01:16:30Ne demek gelsin?
01:16:31Devlet başkanı mıyım ben?
01:16:32Kaç kişi bu?
01:16:33Ne bu?
01:16:33Kaç araba var?
01:16:34Oldu olacak.
01:16:35Helikopterle takip ettir bizi.
01:16:37İyi fikirmiş.
01:16:39Şef delirtme beni.
01:16:40Irmakla gidiyorum zaten.
01:16:42Olsun.
01:16:43Sacitler de gelsin.
01:16:43Aklın kalmasın.
01:16:44Aklın kalmasın.
01:16:45Bavarım.
01:16:47İyi peki.
01:16:55Siz kalıyorsunuz.
01:17:21Oğlum bana söylesene.
01:17:23Anlatsana oğlum bana.
01:17:24İyi tamam.
01:17:25Eşref.
01:17:27Ne oldu Faruk?
01:17:29Çocuklar haber verdiler.
01:17:30Gülümser Hanım'a ait yeni bir mekan daha bulmuşlar.
01:17:33İyi hadi çıkalım.
01:17:34E nereye ya?
01:17:35Reis bulmuş olabiliriz.
01:17:37E ben de geleyim.
01:17:37Yok senin başka işlerin var.
01:17:39Abbas'ın teslimatı yaptık.
01:17:40Alacağımız var.
01:17:41Altınlar geldi.
01:17:42İyi alınır.
01:17:43Kıdır abi de orada.
01:17:44Eyvallah.
01:17:45Hadi gidelim.
01:17:46Hadi görüşürüz.
01:17:47Nuray şuradan.
01:17:48Montuğumu alayım.
01:17:55Rümser kim ya?
01:18:37Buradan.
01:18:39Alo Abbas neredesin?
01:18:41Teslimat için çıkacağım şimdi.
01:18:43İyi.
01:18:43Dikkat et peşine kimse takılmasın tamam mı?
01:18:46No, no, no, no, no, no, no, no, no.
01:19:16Lan biz onları birbirine sokalım derken adam bizi birbirimize düşürmüş ya.
01:19:20Aka be.
01:19:22Düşmanlığın bile bir raconu vardı ya eskiden.
01:19:25Bir sıkıntı oldu mu çıkardık iki çatapat yapardık hemen tatlıya bağlardık.
01:19:29Şimdi böyle akıl oyunları oynuyoruz ya çok zorlanıyorum ben.
01:19:34Kim şimdi bizim düşmanımız kim?
01:19:36Ha Eşref ha Yaşar.
01:19:38İkisi de aynı.
01:19:39İkisi de bizim hasmımız.
01:19:41O zaman gidelim hakkımızı alalım Kadir'im.
01:19:46Alalım Kenan'ım.
01:19:48Hadi yürü lan.
01:19:51Amigo hazırlanın oğlum.
01:19:55Bakalım doktor ne diyecek?
01:19:58Ne dedi ki?
01:20:00Tahlillerim çıkmış sonuçlara göre konuşmak istedim.
01:20:05Endişeli gibisin.
01:20:07Ya niye endişeli olayım ki?
01:20:10Bebek için?
01:20:12Bebekle bir bağ kurmadım.
01:20:17Çoktan o bağ kurumun üstünü yesindim.
01:20:20Sen artık beğenmesin.
01:20:25Kabul etsen de etmesen de içinde bir yerlerde en derinden yolunu sağırsın.
01:20:31Belki de doktorun söyleyecekleri karar vermemi kolaylaştırır.
01:20:37Karar vermedin mi hala?
01:20:38Doğulmayacak mısın?
01:20:39Eşref de öğrendi.
01:20:41Eşref'in öğrenmesi yaşadıklarımı değiştirmiyor.
01:20:45Eşref doğacağını zannetmem ki senin.
01:20:49Bu onun verebileceği bir karar değil.
01:20:51Ben böyle bir hayat yaşamak istemiyorum Örmak.
01:20:53Bu konuda netim.
01:21:01Geldik.
01:21:06Gelmem ister misin?
01:21:08Yok ben yalnız hallederim.
01:21:24Ben erken mi geldim?
01:21:26Hoş geldiniz Nisan Hanım.
01:21:27Yok bugün sakin.
01:21:29Doktor hanım içeride mi?
01:21:30Tabii tabii buyurun.
01:21:30Sağ olun.
01:21:33Sanırım bir yanlışlık olmalı.
01:21:35Benim randevum vardı ama.
01:21:37Hayır yanlışlık yok.
01:21:39O zaman ne işiniz var sizin burada?
01:21:41Senin için buradayım Nisan.
01:22:03Ne ayaksınız siz be?
01:22:16Efendim Örmak Nisan her şey yolunda mı?
01:22:19Evet ne oldu ki?
01:22:21Burada bayağı tekinsiz adamlar var.
01:22:23Yani çok hoşuma gitmedi.
01:22:25Başka bir kliniğe falan mı gitsek?
01:22:27Hayır merak etme.
01:22:28Güvendeyim ben.
01:22:30Emin misin?
01:22:31Evet eminim.
01:22:32Tamam.
Comments