- 10 hours ago
Perfect Crown Kdrama Episode 1 Eng Sub | Perfect Crown Korean Drama Ep 1 Eng Sub
Category
๐บ
TVTranscript
00:00:05She's the song
00:00:08Oh
00:00:12Oh
00:00:15Oh
00:00:15Oh
00:00:16Oh
00:00:16Oh
00:00:16Oh
00:00:31My face takes me higher
00:00:33Oh
00:00:34I'm nowhere near tired
00:00:37๋ ํ์ ์์ผ๋ ๋ ์ง๋๊ฐ ๋ฟ์ด์ง
00:00:42My face makes me higher
00:00:44I'm nowhere near tired
00:01:16600๋
์กฐ์ ์ ๊ตณ๊ฑดํ๋ ์๊ถ์
00:01:30์
ํ ๊ตฐ์ฃผ์ ์๋ ๋ฐ๋์ก์ง๋ง
00:01:35๊ถ์๋ ๋จ์ ๋ช
์๊ฐ ๋์๊ณ
00:01:40ํ์ ๊ณ๊ธ์ผ๋ก
00:01:42๊ณ๊ธ์ ์ธ์ต์ผ๋ก
00:01:45๋์ง๊ธฐ๊ฒ
00:01:50์ด์๋จ์๋ค
00:02:07๋ ๊ทธ๋
์ด๋ ๋ง์ด์ง?
00:02:28์ด๊ธด๋ค๋๋
00:02:30๋ ์ก๋ค?
00:02:35์ด๋ฆฌ์์ ๊ฒ๋ค์ ์์ ๊ณณ์ 1์ 1์ ํ๋ค์ง
00:02:38์๋ฑ๋ฐ๋ฑ ํ๋ค์ง๋ ์์?
00:02:41์?
00:02:42ํ๋ค์์ด?
00:02:44์ด๋ฒ ์ํ
00:02:45๋ ํ๋๋ ์ ํ๋ค์๋๋ฐ?
00:02:49์ก์ผ๋ฉด ์น๋ณต์ ํด
00:02:52์ชฝํ๋ฆฌ๊ฒ ์
ํธ์ง ๋ง๊ณ
00:02:54์๋ฐ๋ ์๋ ๊ฒ ๊ฑด๋ฐฉ์ง๊ฒ
00:02:57์
์ก์ผ๋ฉด ์ด ์๋ฐ ์๋ผ์ผ
00:03:01๋ ์ง๊ฒ ๋จน๊ณ ์ถ์ด์ ๊ทธ๋?
00:03:05ํ ์ข ์จ๋ด ๋ฏผ์์
00:03:08์?
00:03:09์ด๋ป๊ฒ ํ ๋ฒ์ ๋ชป ์ด๊ธฐ๋?
00:03:12์๋ฐ ์ฉ์ด๋ ๋ ๊ฒ
00:03:16๊ต๋ณต ๊ฑฐ๋ผ์ง
00:03:25์ด๋ฒ์๋ 9ํ๋
์
00:03:27์นํฌ์ฃผ ์์ด ์ฅ์์ธ๊ฐ?
00:03:30๋ค, ๊ต์ฅ ์ ์๋
00:03:33์ฃผ์๊ถ์ ์ฌ๊ธฐ๊ฐ ํ๋์ ์ง๋ฅด๊ฒ ๊ตฌ๋ง
00:03:37๋ค๋ค ๊ธฐ๋ปํ๊ณ ์์ต๋๋ค
00:03:41์นํฌ์ฃผ ์
00:03:42๋ค?
00:03:44์ฐ๋ฆฌ ํ๊ต์ ์ค๋ฆฝ ์ด๋
์ ์์?
00:03:47๋ค?
00:03:48์์ค์์ ์ด ํ๊ต๋ฅผ ๋ง๋ ์ด์ ๋ง์ผ์ธ
00:03:51์ด...
00:03:54ํ๋ฑํ ๊ธฐํ์
00:03:55๊ทธ๋, ๊ทธ ํ๋ฑํ ๊ธฐํ ๋๋ฌธ์ด์ผ
00:03:58์ฑ๊ท ๊ด๋ ํ๋ฅญํ๊ธด ํ์ง๋ง
00:04:01๋ฐ๊ฐ์์ฌ๋ค๋ง ์
ํ์ด ๊ฐ๋ฅํ๋
00:04:03ํ๊ณ๊ฐ ์๊ณ ๋ง์ด์ผ
00:04:10์ด๊ฑธ ๋๊ฐ ๋ง๋ค์๋์ง ์๋?
00:04:17๊ทธ๋, ์ธ์ข
๊ป์ ๋ช
ํ์๊ณ
00:04:20์ฅ์์ค์ด ๊ฐ๋
ํ ์๋์ ๊ฑธ์์ด์ง
00:04:22์?
00:04:25๊ธฐ์์ ์์์ด์๋ค๊ณ ๋ ํ๋
00:04:28์ ๋ง ๋๋จํ ์ ๋
ธ ์๋๊ฐ?
00:04:35์, ๊ฐ์ ธ๊ฐ๊ฒ
00:04:38์, ๊ฐ์ ธ๊ฐ๊ฒู
00:05:06์ฐธ์ฌ
00:05:10You won't win.
00:05:13You won't win.
00:05:14You won't win.
00:05:16No, no, no.
00:05:16The first one was given title title.
00:05:18We won the first time.
00:05:20You didn't know what you told me.
00:05:24I'm looking for the 50% of the year.
00:05:28And I know the other guy who's in the new gender.
00:05:30I'm doing that with the new television.
00:05:35That's not fair, actually.
00:05:36So I lost to him, the price of the sales.
00:05:44Yeah, he's not.
00:05:46He's a reality-interesting company.
00:05:49He- my mother.
00:05:50Why don't he start out m tego?
00:05:56You won't say anything!
00:05:58Then you give up an interesting topic after the new year.
00:05:59Is he going to you?
00:06:01Yes?
00:06:02Once a week has a problem, there's a problem.
00:06:05There's an issue that doesn't like you are going to deal with trouble.
00:06:09So you can make it easier for you.
00:06:12That might not be easier.
00:06:14I guess...
00:06:14I don't have to be done.
00:06:17I don't have to do it.
00:06:17It's too me.
00:06:18And you can have to do it there.
00:06:23Yes.
00:06:24The team?
00:06:26Yes.
00:06:27I'm a team.
00:06:29Oh?
00:06:31You're a little bit like this.
00:06:35Anyway, you're a little bit slow.
00:06:38About half.
00:06:39About half?
00:06:40You're not going to lose it, but you're going to lose it.
00:06:43You're going to lose it.
00:06:44You're going to lose it.
00:06:46Yes, the coach.
00:06:48No, no, no.
00:06:49It's not a bad thing.
00:06:51It's not a bad thing.
00:06:52It's not a bad thing.
00:06:53๋ฒ๋ฆฌ์ธ์.
00:06:54Yes?
00:06:54๋
์ ๋ฌป๋ ๋ถ์ ํ์ฐ๋ ๋ฐฉ๋ฒ์ ๋ง์ ํ
๋ฐ.
00:07:00๊ทผ๋ฐ ์ํด๊ฐ...
00:07:02Oh, our team์ฅ๋.
00:07:05Tickle moa, tickle style์ด์
จ๊ตฌ๋.
00:07:14์ด์ฌํ ๋ชจ์์ ๊ผญ ๋ถ์ ๋์ธ์.
00:07:19์ ๋๋ ์ ๊ฐ ์์์ ํ๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:07:28๋ญ์ผ?
00:07:30๋ญํ๋?
00:07:30๋ฏธ์น ๊ฑฐ์ผ?
00:07:315๋ถ ๋.
00:07:32๋์ค์ธ์.
00:07:33๊ธฐ๋ค๋ ค๋ด.
00:07:33์์ง ํ๋ ๋จ์์ด.
00:07:34๋ฒ์จ ์์ธ์๋ด ๋งก๊ธด๋ค๊ณ ๋๋ฆฌ์์.
00:07:37์ด๋ฌ๋ค ๋ฆ์ผ์๋ฉด...
00:07:37์์์ด.
00:07:40์ฒํ๊ป์๋ ์ ์ค๋ ๊ฐ์ ๋ ํ์ด๋์
์...
00:07:46์ ์ค๋ ๊ฑฐ์ ๋ค์ด๊ฐ๋ ๊ฑฐ ์์์ฃ ?
00:07:48๊ฐ์ ์ด๊ตฌ๋ก ํ๋ฒ ์ ๋๋ก ๋์ด๋ณผ ํ
๋๊น ์ฐ๋ฆฌ ํ์ฅ๋๋ค๋ ํ ์ผํ์ธ์?
00:07:56์ด...
00:07:57์ด...
00:07:57์ด...
00:07:59๊ทธ...
00:08:00์ด๋ค ์ผ...
00:08:01๊ธฐ์ฌ ์ฐ์๋ผ๊ณ .
00:08:02๊ธฐ์ฌ.
00:08:03๊ธฐ์ฌ.
00:08:03๊ธฐ์ฌ.
00:08:04์ด, ๊ธฐ์ฌ.
00:08:05๊ธฐ์ฌ.
00:08:06์บ์ฌ๊ทธ๋ฃน์ ํ๊ณ์.
00:08:08์ฃผ์์ ํ ํ์ผ ์ฐ์ ์ด๋๋ฐ๋ค.
00:08:11ํฌ...
00:08:12ํ์ดํ ์ข์์.
00:08:14ํ๊ณ์์ธ์?
00:08:15์๋.
00:08:16๊ทผ๋ฐ ์ ์ฌ๊ธฐ ์น์ธ์?
00:08:17์๋ ์ฐ๋ฆฌ ๊ฐ ์งค์ด์ ํ๋ ๋๋ค ์ค์ ์ง์ง ๊ฐ ์งค ๋์ ์์ด.
00:08:22๋ค ๊ฐ ์งค๊ณ ์ถ์ผ๋๊น ๊ฐ ์งค๋ค๊ณ ํ๋ ๊ฑฐ์ง.
00:08:25๋ ๋น์ ํ๋ณด ์ ํด๋ดค์ด?
00:08:27๋ค g ะฟัะตะบัะฐั.
00:08:28์ ๊ธฐ...
00:08:43๊ฒ๋ค๊ฐ ์ฃฝ๋ ๊ฑฐ ์์ผ๋...
00:08:46๋ญ.
00:08:48๋ญ.
00:08:48๋ญ.
00:08:49๋ญ.
00:08:51๋ญ.
00:08:56๋ญ.
00:09:09Thank you very much.
00:09:32Please let me know what I'm saying.
00:09:44I'm going to fight.
00:09:47I'm going to fight.
00:09:48I'm going to fight.
00:09:49I'm going to do that.
00:10:18Stop!
00:10:20a
00:10:26a
00:10:26a
00:10:26a
00:10:27a
00:10:28a
00:10:28Are you ready to go?
00:10:33I was waiting for you.
00:10:34I was waiting for you.
00:10:53I was waiting for you.
00:10:54I'll go.
00:10:56You'll have to play me?
00:10:56I'll go.
00:10:58I'll go.
00:10:59Hey.
00:11:00Wait a minute.
00:11:01Hi.
00:11:01Hey.
00:11:02Uh, actually, you're able to attack me.
00:11:04But you're a fan of me.
00:11:05You're a fool.
00:11:06Hey, I'm not a chance.
00:11:07Hey, even though I'm at you,
00:11:09I'm a lawyer.
00:11:09Pat.
00:11:11Pat.
00:11:11Pat.
00:11:12Pat.
00:11:17What?
00:11:17I had a lawyer for your sake.
00:11:20Sting me.
00:11:22Uh.
00:11:26I'm not going to go.
00:12:02Oh
00:12:30Oh
00:12:57Oh
00:13:23Oh
00:13:29Oh
00:13:29์
00:13:30๋ํ๋์ด ์ด๋๋ผ ๋์ด์ฃผ์
จ๋ค๊ฐ ๊ทธ๋ผ ์ด๋ป๊ฒ ํด์ผ ๋ผ
00:13:33์์ํด์
00:13:35์์ํด ๋นจ๋ฆฌ ์์ํด
00:13:37๋ํ๋์ด ๊ด๋ จ๋ ์๊ตฌ๋ง
00:13:38์ฐ์ ์ ์์ํด์ผ ๋ผ
00:13:41๋ํ๋์ด ์๊ธฐ ๊ธฐ์ฌ ๋ค ์ฐพ์๋ด
00:13:43์ฐพ์๋ณด๋ฉด ๋์
00:13:44๊ณ์ ๋ณด์ธ์ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋ ๋นจ๋ฆฌ ์น ์ ์์ด์ผ ๋ผ์
00:13:47์ข์์ด ์ฐ๋ฆฐ ์ ์ ์์ด
00:13:49Get our castles!
00:13:50Oh!
00:13:56Let's get my castles!
00:13:58Our card is like a big bag!
00:14:03Our card is like a big bag!
00:14:05Oh, it's so pretty!
00:14:09What's up?!
00:14:11Castles Group's guest,
00:14:13I'm the host of the World War of War II.
00:14:48When you're tired
00:14:49ะผะพััะธัะต my ุงุดูู
00:14:50you
00:14:51And someone gave my son
00:14:55And would link your son
00:14:56and you
00:14:56Okay, don't leave me
00:14:57What one
00:14:57one
00:14:57or
00:14:58So
00:14:59Listen
00:15:00I'm trying to get down this trip.
00:15:04I don't think...
00:15:05So...
00:15:07Because there's nothing like that.
00:15:10It's like a guy's body,
00:15:11it's like a guy,
00:15:12or whatever.
00:15:13You're trying to get this guy.
00:15:16I'm trying to get this guy just to get him.
00:15:16What?
00:15:43Next up!
00:15:43Yeah.แปฅc๊ณ
00:15:452์ ์ฑ๋ํ! There you
00:15:48go, please, very much. You didn't
00:15:51hear anything, you all know. I'm going
00:15:54to get you to call me. But you can't
00:15:57hear anything,
00:15:58But you know what I mean?
00:16:00I'm not learning my skills.
00:16:01You're just learning to understand.
00:16:04I know.
00:16:06I'm not learning about that.
00:16:09You know what I'm talking about.
00:16:10But it's a bit of a meaning.
00:16:12Because of the first time I was talking to you.
00:16:14My word is about it.
00:16:19We're not just going to do this.
00:16:21We're not going to do this.
00:16:22We're not going to do this yet.
00:16:23I don't want to do that.
00:16:24It's a lot of people weren't everyday, with a real market, and with a half-release price to sell.
00:16:30And it's still our Saber-Bread-Bread-K
00:16:32You know the whole thing.
00:16:33I don't know.
00:16:37Well, I only know about it because it's a nitty Mercier.
00:16:42It's an ordinary thing that you learn.
00:16:46Who's like?
00:16:53Yes...
00:16:53.
00:16:58You're a company marketing company.
00:17:02You're a company company.
00:17:03You're a company company.
00:17:03You're a company company.
00:17:05I'm so excited.
00:17:07You're a company for me.
00:17:09I'm so excited to be your host.
00:17:22I'm a man.
00:17:24I'm a man.
00:17:28I'm a man.
00:17:28I'm a man.
00:17:30If you want to go, I'll get a little bit of a bitch.
00:17:34I'll get a bitch.
00:17:36I'll get a bitch.
00:17:39And I'll get a bitch.
00:17:41And I'll get a bitch.
00:17:43I don't know.
00:17:51I'm going to meet you.
00:18:10Here is your set.
00:18:14That's the case.
00:18:40You look like a bitch.
00:18:41I don't think I can see any other things.
00:18:42I don't think I can see any other things.
00:18:43You can see it.
00:18:43This thing, you can see it too.
00:18:46No, this thing, you can see it too.
00:18:47It's a bit of a thing.
00:18:57I'm sorry.
00:19:09Go.
00:19:11I'm sorry.
00:19:33You don't want to start with the girl.
00:19:36You're only married and married.
00:19:40Why are you not going to start with the girl?
00:20:09I'm going to go to the next door.
00:20:12I'm going to go to the next door.
00:20:41I love you.
00:21:07I love you.
00:21:22๋ฆ์์ต๋๋ค. ์ ํ.
00:21:25๋๋น๋จธ๋จธ.
00:21:26์๊ตฐ๋!
00:21:29๋จ์ผ์ ๊ฒฝํ๋๋ฆฝ๋๋ค.
00:21:30์ฐจ๋ฆผ์ด ์ ๊ทธ๋ฐ ๊ฒ๋๊น?
00:21:35์ผ์ ์ ์ ํ๊ป์ ํ์ฌํ์ ๋น๋จ์
๋๋ค.
00:21:37๋ง์์ ๋ค์ง ์์ผ์ญ๋๊น?
00:21:39์๊ตฐ๋๊ป ๋ฌด์ฒ์ด๋ ์ ์ด์ธ๋ฆฌ๋...
00:21:43์ฌ๋ฅ์ฒ ๋ ์๋์ง ์์ต๋๊น?
00:21:47์ฌ๋ฅ์ ์ฒ ์ด ์๋ค ์๊ฐํ์ญ๋๊น?
00:21:52๋ถ๊ดด๋ ๋์ค์ ํ์์ง์.
00:21:56์ ๊ฐ ์์์ผ...
00:21:59์ ๋ค๋ ์์ง ์๊ฒ ์ต๋๊น?
00:22:15์ ๋ค๋ ์์ง ์๊ฒ ์ต๋๊น?
00:22:36๊ตฌ๊ฐ์ ํ์ ํ์ผ์ ๋ง์ดํ์ฌ ์จ ๊ตญ๋ฏผ์ด ์ถํ ๋ฉ์์ง๋ฅผ ์ ํ๊ณ ์์ต๋๋ค.
00:22:41์ฒญ๊ณ์ฒ๊ณผ ๊ดํ๋ฌธ์์ ์ ๋
๋ถํฐ ์์ํ ์ถ์ ๊ฐ ๋ฐค๊น์ง ์ด์ด์ง๊ณ ์๋๋ฐ์.
00:22:46๊ณตํด์ผ๋ก ์ง์ ๋ ๋งํผ ๋๋ค์ด๋ฅผ ๋ ๋ ์ธํ๋ก ๊ตํต์ฒด์ฆ์ด ์ฐ๋ ค๋๊ณ ์์ต๋๋ค.
00:22:56ํ๋ฆฌ๋ก ์ฐ๋ฆฌ๋ 1๋ถ ์์์ด ๋๋๊ณ ๋ํ๋์ด์ ํจ๊ป 2๋ถ๊ฐ ์์๋ ์์ ์
๋๋ค.
00:23:04์ ํ๊ป์ ์์์ ์ ์ ์ข
์ด๋ฅผ ๋๊ตฐ์๊ฐ๊ป ๋๋ฆฌ๋ฉด ๋๊ตฐ์๊ฐ๊ป์ ๋ํ๋์ด๋ฅผ ์์ํ์ค ๊ฒ์ด์ต๋๋ค.
00:23:19์ด๋ง์ด๋ง์ด๋ง ๊ฑด๊ฐ
00:23:24์๋ถ๋ ๊ฑด๊ฐ
00:23:34๊ตญ๋ฏผ๋ค ํ๋ณต
00:23:40์ํ์
จ์ต๋๋ค. ์ ํ
00:23:41๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
00:23:43๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
00:23:44๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
00:23:46๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
00:23:47๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
00:23:50๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
00:23:51๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
00:23:52๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
00:23:56๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
00:24:09๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
00:24:22๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
00:24:26๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
00:24:44๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
00:24:46๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
00:24:47๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
00:24:49๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
00:24:56What?
00:24:56She is a horse.
00:25:00You should just call her a chief.
00:25:02It's a piece of shit.
00:25:04You're not a piece of shit.
00:25:06I didn't know how you decided to wear a good-looking suit.
00:25:11I have a seat wearing a pair of jeans.
00:25:14You don't want to see what you are.
00:25:14Yeah, it's pretty cool.
00:25:16But I'm not sure how many people are here.
00:25:19I'm not sure what you have to do.
00:25:21I've been watching my david.
00:25:23I've been watching my david.
00:25:24You're funny.
00:25:25I'm so happy.
00:25:27I'm not sure if it's just a good job.
00:25:30I'm not gonna get back to it.
00:25:32It's a good job.
00:25:33You're just so cool.
00:25:35You're not?
00:25:35You're the best?
00:25:36Are you looking forward to the American Affairs?
00:25:38You're right.
00:25:39I'm not worried about the situation.
00:25:43I'm not sure how you have been.
00:25:44Hey, if you look at ์ฑํ์ฃผ๋ๆฏไพ, you can't use it.
00:25:52But are you wearing this?
00:25:55Yes.
00:25:56Why?
00:25:57You're not wearing this?
00:25:59You're wearing this white shirt.
00:26:02What's going on?
00:26:03It's not even though it's not.
00:26:05But you don't have to worry about it.
00:26:07You don't have to worry about it.
00:26:08You don't have to worry about it.
00:26:10You don't have to worry about it.
00:26:11You don't have to worry about it.
00:26:12I know you think it's okay?
00:26:14You're the one-looking for Castle Beauty and Castle Group.
00:26:18You, it's okay.
00:26:22You.
00:26:24You, you.
00:26:34You, I have to go ahead.
00:26:36I'm going to eat it.
00:26:37I'm going to eat it.
00:26:37I'm going to eat it.
00:26:38You're not going to eat it.
00:26:41You're going to go.
00:26:45Go.
00:27:07What?
00:27:08๋๊ตฐ์๊ฐ.
00:27:20ํ๋ก ๊ณ์์ง ๋ง๋ผ ๋ช ๋ฒ์ ๋ง์ ์ค๋๊น?
00:27:22์์?
00:27:23์ง๋ ์๋ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์ฃฝ์๊น ๊ฑฑ์ ๋ฉ๋๊น?
00:27:27์๊ฐ์ ๋ณด์ข๊ด์ด ์ฃฝ์๊น ๊ฑฑ์ ์
๋๋ค.
00:27:29์๊ฐ๊ป์ ์ฌ๋ผ์ก๋ค๊ณ ์์ฃผ ๊ทธ๋ฅ ์ ...
00:27:33์กฐ์ฌํ์๋ผ๊ณ ์.
00:27:35๊ทํ์ ๋ชธ์ด๋๊น.
00:27:37์ด๋ฆฌ๋ ๊ฒฐํผ ์ ํฉ๋๊น?
00:27:40๊ฐ์๊ธฐ์.
00:27:41์ฐ์ ์ ์ฐธ์ํ ์ฌ์ธ๋ค ์ค ๋ฐ์ ๊ทธ๋๋ก ๋ณด๋๋ฐ?
00:27:45๋ญ ๋ ์์ผ์ค๋ฝ๊ฒ ๋ค.
00:27:47๋๋จธ์ง ๋ฐ์, ์๋ ๋ฐ ์ด์์ ๋๋ฅผ ๋ณด๊ณ .
00:27:56๊ทธ๋์ ๋ญ ์ ๊ฒฐํผ์ํค๊ณ ํผ์ ์ํด ๋
ผ๋ฆฌ ํ์๊ฒ์?
00:28:00ํ...
00:28:02๋ฐ๋๋ก ํด๋ณผ ์๊ฐ์
๋๋ค.
00:28:05์?
00:28:06๊ณง ํ๋ก๋ฅผ ์ฌ๋ ค์ผ ํ ๊ฒ ๊ฐ์์์.
00:28:09์๊ฐ๊ป์์.
00:28:11ํ์๋๊ป์ ํ๋ฃจ๊ฐ ๋ฉ๋ค ํ๊ณ ๋ฐฐํผ๋ฅผ ๋ง์๋ผ ์ฑํ์๋...
00:28:16๊ณง ๊ทธ๋ฆฌ ๋์ง ์๊ฒ ์ต๋๊น?
00:28:20๊ทธ๋๊ฐ ๋ง์ด ํ๋ค ๊ฒ๋๋ค.
00:28:25์ ๊ฐ์?
00:28:26ํ๋ก๋ฅผ ์ฌ๋ฆฌ๋ฉด ์ถ๊ถ์ ํด์ผ ํ ํ
๊ณ .
00:28:29์ถ๊ถํ ๋๊ตฐ์ด ์ญ์ ์ ํ๋ ๊ฒ์ ๋ฌด๋ฆฌ๊ฐ ์์ง ์์ต๋๊น?
00:28:32๊ทธ๋ ๋ค๊ณ 8์ด๋ฐ์ ๋์ง ์์ ์ ํ๊ป์ ๊ณต๋ฌด๋ฅผ ์ดํํ ์๋ ์๋ ๋
ธ๋ฆ์ด๊ณ .
00:28:40์ด๋ฆฌ๊ฐ ๋ด๊ฒ ๋ฏธ๋ก .
00:28:43๊ฐ์ข
์์ ํ์ฌ ์ฃผ์ฒด์ ์ธ๊ต ์ฌ์ ๋จ ์ ๋, ๊ตญ์ ๊ธฐ๊ตฌ ๋ฐฉ๋ฌธ๊ณผ ๋ฌธํ์ฌ ๊ด๋ฆฌ๋ ๋ฌผ๋ก ์ด๊ณ .
00:28:50๊ทธ ์ง๋ฃจํ๊ธฐ ์ง์ด ์๋ ๊ตญ๊ตฐ ํ์ฌ ๊ฐ์ ์ผ๋ค์ด ๋ชจ์กฐ๋ฆฌ ๊ทธ๋์๊ฒ ๋์๊ฐ๊ฒ ์ง๋ง ๋ญ.
00:28:57๋ณ์ผ์ด์ผ ์๊ฒ ์ต๋๊น?
00:29:00์ ๋ผ์.
00:29:03์ ๋ผ, ์ ๋ผ, ์ ๋ผ, ์ ๋ผ.
00:29:06์ ๋๋ค๊ณ ์.
00:29:07์๋, ์ ๊ทธ๋๋ ๊ณต๋ฌด์ฃผํ ๊ฐ๋ฅํ ์์กฑ์ด ์์ด์ ์ฃฝ๊ฒ ๋๋ฐ.
00:29:11์๊ฐ๋ง์
์ถ๊ถํ์๋ฉด ๋๊ฐ...
00:29:13๊ทธ๋ผ ๋ง์.
00:29:14์ด?
00:29:16๊ฑฐ๋ถ๊ถ ์ฐ๋ผ๊ณ .
00:29:17์์ค์ ํผ๋ก๋ ์ํ์ ์น์ธ์ด ์์ด์ผ ํ๋ค.
00:29:21์์ค๋ฒ ์์์.
00:29:33๊ทธ๋ผ ๊ทธ๋ฅ ์ฒ์๋ถํฐ ๊ทธ๋ ๊ฒ ์๊ธฐ๋ฅผ ํ๋ ๊ฐ.
00:29:36์ฌ๋ ์ซ๋ฆฌ๊ฒ.
00:29:41์์ด, ์ฐธ.
00:29:43ํต์ ์ฐจ๋จํ๋ค๋๋ ๋๋จํ๋ค.
00:29:46๋๋จํด.
00:29:48๋๊ตฌ๋?
00:29:52๋๊ตฐ์๊ฐ.
00:30:08์ด๋ฆ.
00:30:15์ ๊ณ ํฉ๋๋ค.
00:30:18์ ๊ฐ ๊ธธ์ ์์ด์.
00:30:21์ด๋ฆ.
00:30:25์ฑ์ ์ฃผ์
๋๋ค.
00:30:26์์.
00:30:28์ ๋ ๊ถ์ธ์ด ์๋๋ฐ์.
00:30:34๊ถ์ธ๋ ์๋ ์ด๊ฐ.
00:30:38์ธ๋ถ์ธ์๊ฒ ํ๋ฝ๋์ง ์๋ ์ด๊ณณ์.
00:30:42์์ฑ์ด๊ณ ์๋ค.
00:30:48์
์ ์ธ๋ ๋์ ๋ชจ์ต์ ๊ฐ์ถ๋ฉฐ ๋์ด๊ฐ๋๋ก ํ์ง.
00:30:52์ง์ง์?
00:30:56์ฟ ๋ฒ ๋์ ์ํด ๋ด ๊ทธ ์ ๋๋ ๋ชปํ ๊น.
00:31:00๊ทธ๊ฑด ๊ทธ๋ฌ...
00:31:02๋ค?
00:31:03ํ๋.
00:31:06๋.
00:31:10๋ญ, ๋ญ์์?
00:31:12๋ ์ฌ๊ธฐ ์๊ฑฐ๋ผ.
00:31:35์ด๊ฒ.
00:31:44๋ ์ฌํ.
00:31:45์ฐ๋ฆฌ ์.
00:31:51์ฐ๋ฆฌ ์.
00:31:51์ ๊ฑฐ.
00:31:51์ํ.
00:31:55๋ฌด์ฌํ์ญ๋๊น ์๊ฐ.
00:31:57์.
00:31:58์์๊ป์.
00:32:03Oh, my God.
00:32:05Then you will kill the king of the king.
00:32:18Oh, my God.
00:32:21Oh, my God.
00:32:27Are you okay?
00:32:32Are you okay?
00:32:38Are you okay?
00:32:41Are you okay?
00:32:42You don't have to control the news.
00:32:44Are you okay?
00:32:46Are you okay?
00:32:47He's over.
00:32:48He's over, well, got him.
00:32:51He's over.
00:32:54He's over.
00:32:56I'm sorry.
00:33:05If I was on the no basis, I had only arrived.
00:33:09Oh, you're just going to die?
00:33:13Yes, I think that you just came out of it.
00:33:17I'm not going to do it anymore.
00:33:20Why?
00:33:21I'm just going to get a mistake.
00:33:23I'm just going to die.
00:33:24What are you doing?
00:33:25It's just a fire.
00:33:26Fire.
00:33:27Fire?
00:33:27Fire?
00:33:29Fire?
00:33:30Fire?
00:33:30Fire?
00:33:31Fire?
00:33:31Are you okay?
00:33:34Are you a fan of me?
00:33:38Are you okay?
00:33:42I don't know.
00:33:48There was a fire attack.
00:33:51It was a fire attack.
00:33:52It was a fire attack.
00:33:54But, unfortunately, there was no evidence of the police.
00:33:58The police and the police were...
00:34:02Have you ever had any good memories?
00:34:05Yes?
00:34:07You were also at the king of the king of the king.
00:34:10If you were to go to the king of the king of the king, you were so upset.
00:34:13You're so upset.
00:34:15You're a fool.
00:34:18I'm a fool who's going to be who's going to be who's going to be a fool.
00:34:20I'm not a good guy.
00:34:24I'm not a good guy.
00:34:24But why are you so bad?
00:34:29I'm just...
00:34:30I'm not a good guy.
00:35:20I'm not a good guy.
00:35:25I'm not a good guy.
00:35:27Who are you?
00:35:27I'm not a good guy.
00:35:48What am I?
00:35:51How about you?
00:35:52I'm your mom.
00:36:00Someone's name.
00:36:02I'm your mom.
00:36:04I'm your mom.
00:36:05Miya.
00:36:06You're my mom.
00:36:07I'm your mom.
00:36:08He knew that he was a senior, but I didn't know how to.
00:36:11He knew how hard this year to play.
00:36:13You didn't know how hard this year.
00:36:13I was afraid.
00:36:16I knew that he was a senior.
00:36:17He knew what he was doing.
00:36:22He thought that was also a bonus for him.
00:36:23He knew what he was doing.
00:36:25And we spent a lot of time away.
00:36:27And he left his career.
00:36:28He knew what he was doing.
00:36:29I didn't go to trial, he knew what he was in the class.
00:36:30He didn't get to do it, him though.
00:36:31So I made him work hard with him.
00:36:32He'll be here with him.
00:36:35Do you have any money to get paid for it?
00:36:45Do you have any money to get paid for it?
00:36:54How did you get paid for it?
00:36:55I'm not going to get paid for it.
00:36:59I'm not going to get paid for it.
00:37:03I don't know what happened.
00:37:04It's not going to get paid for it.
00:37:08It's not going to get paid for it.
00:37:12It's not going to pay for it.
00:37:13Yes, that's what I got to do now.
00:37:18There's this car.
00:37:19They've been a big time to get paid for it.
00:37:27I'm not sure you do it.
00:37:28I don't know if you don't get up for the next time.
00:37:31I didn't understand what the hell was.
00:37:36You can see me in my head as well.
00:37:38You can see me now.
00:37:39I'm going to get to you, because I'm talking to you.
00:37:44I'm going to get you.
00:37:44I'm going to get you.
00:37:45You're going to get me.
00:37:46I'm going to get you done that.
00:37:48I don't know what to do, but I don't know what to do, but I don't know what to do.
00:38:17I don't know what to do.
00:38:40The doctor, my wife was a man.
00:38:47Let's go.
00:38:50I'll wait for you.
00:39:23I want you to know what the hell is going on in the middle of my life.
00:39:29I'm sorry.
00:39:36I'm sorry.
00:39:38I'm sorry.
00:39:39I'm sorry.
00:39:39I'm sorry.
00:39:40I'm sorry.
00:39:42I'm sorry.
00:39:43I don't know if the woman has that long term,
00:39:44I'm sorry!
00:39:54I'm sorry,
00:39:57but I'm sorry.
00:39:57I don't want to.
00:39:58I'm sorry.
00:40:00I'm sorry.
00:40:00I'm sorry.
00:40:00I just want to you.
00:40:02I don't want anybody to worry.
00:40:10I don't think he's going to worry about it.
00:40:12He's going to burn, and he's going to die.
00:40:18He's going to die.
00:40:20He's going to die.
00:40:21That's my fault.
00:40:23That's my fault.
00:40:23That's my fault.
00:40:24That's my fault.
00:40:26That's my fault.
00:40:33I'm sorry.
00:40:34์ฃผ์์ ํ์ ๋ณด๋ น์ด ์ด์ ๊ฒจ์ฐ ์ฌ๋์
๋๋ค.
00:40:36๊ณต๋ฌด๋ฅผ ์ํํ๊ธฐ์ ํฑ์์ด ์ด๋ฆฌ์๋.
00:40:39์ ์ ์ญ์ ๋ ์ด์ฉ ์ ์์ฃ .
00:40:44์ด์.
00:40:45๊ฒ๋ค๊ฐ.
00:40:47์ญ์ ์ด ๊ทธ๋ฆฌ ๋๋จํ ๊ฒ๋ ์๋์ง ์์ต๋๊น?
00:40:49์ด์.
00:40:50์ ์น๋.
00:40:53์ ์น์ธ๋ค์ด ํ๋ ๊ฒ๋๋ค.
00:40:57์ฅ์ฌ๋ ์ฅ์ฌ์น๋ค์ด ํ๋ ๊ฑฐ๊ณ ์.
00:41:05์์ค์ ํ ์ ์๋ ๊ฒ์ด ์์ด์.
00:41:09๊ทธ์ ์๋ฌด๊ฒ๋ ํ์ง ์๋ ๊ฒ๋ง์ด.
00:41:13์ ์ผํ ์ผ์
๋๋ค.
00:41:18๊ทธ๊ฒ ๊ถ๋ ฅ์ด๋ ์๊ฐ์ ์ ํด๋ดค์ต๋๊น?
00:41:23์ ์น์ธ๋ค์ ๊ทธ๋ ์์๋ฆฌ๋ฅผ ์ฐจ์งํ๊ธฐ ์ํด ์ด์ ์ฌ๋ฆฝ๋๋ค.
00:41:28๊ทธ๋์ ๋๋ํ ์ฐํ ์ฌ์ง ํ ์ฅ์ด ๊ณต๋ค์ฌ ๋ง๋ ๊ณต์ฝ ์ด ๊ฐ๋ณด๋ค ํ์ด ์ข์ผ๋๊น์.
00:41:35๊ธฐ์
๊ฐ๋ค์์.
00:41:36๊ทธ๋ค์ ๊ทธ๋๊ฐ ํด์ธ ์๋ฐฉ์ ๋๊ฐ ๋๋ง๋ค ์์ ์ ์์ฒํฉ๋๋ค.
00:41:41๊ทธ๋๊ฐ ๊ณ์ ํ๋ฝํ๋ค๋ ์ฌ์ค ํ๋๋ง์ผ๋ก๋ ํฌ์์๋ค์ ์ ๋ขฐ๋ฅผ ์ป์ผ๋๊น์.
00:41:50๊ทธ๋์๊ฒ ๊ฐ๋ ค์ก์ด์.
00:41:51๊ธ์์.
00:41:56๊ทธ๋์๊ฒ ๊ฐ๋ ค์ก์ด์.
00:42:09์๋ฐ๋ง๋ง.
00:42:10์์ 100์ ๋ง์์ต๋๋ค.
00:42:17์ด์ฐํด์ง๊ฑฐ๋ผ.
00:42:18์?
00:42:19ํ๋ฅญํ๋ค ์ ๋ค ๋น์ฐํ ์ด์น์ด๊ณ ๋ถ์กฑํ๋ค ํ๋ฉด ๋ถ๋๋ฌ์ด ์์น๋๋ผ.
00:42:25ํ์ค๋ ์๋ฐ๋ง๋ง ๋
ธ๋ ฅ์ ๊ตฐ์์ ๋๋ฆฌ์ด์ง ์์ต๋๊น?
00:42:30๋๋ ๊ตฐ์์ด๊ธฐ ์ ์ ๋๊ตฐ์ด์ง ์๋๋.
00:42:34๋์ ์๋ก์ด ๊ตฐํธ๋ค.
00:42:39๊ตฐํธ๊ฐ ๋ฐ๋๋๊น?
00:42:42์ ์๋ฅผ ์งํค๋ผ๋ ๋ป์ด๋๋ผ.
00:42:46์ธ์์ ์์ ๊ฐ๋ฆฌ์ง ๋ง๊ฑฐ๋ผ.
00:43:01๋์ ์๋ก์ด ๊ตฐํธ๋ค.
00:43:07์ ๊ฐ ๋ญ ๋ ์ํ์ต๋๊น?
00:43:26ํด์.
00:43:30์ ๊ฒ ์ํ๋ ๊ฒ ๋ญก๋๊น?
00:43:33๊ธ์์ ๋ ๋ ํ ๋ท๋ฐฐ๊ฐ ๋์ด์ฃผ์ธ์.
00:43:35๊ทธ๊ฑด ์ด๋ฏธ ํ๊ณ ์์ต๋๋ค.
00:43:38ํ๋ ๋ฅผ ์ฌ๋ฆฌ์ธ์.
00:43:42๋ด๊ฐ ๊ณ ๋ฅธ ์ฌ์ธ๊ณผ ํ๋ ๋ฅผ ์ฌ๋ ค.
00:43:46๋์ ๊ธ์์ ๋ํ ์ง์ง๋ฅผ ๋ณด์ฌ์ฃผ์ธ์.
00:44:01์ซ๋ค๋๊น์?
00:44:05์๋, ๊ทธ๋ ๋ด๊ฐ ๋ฐฑ๋ฒ ์๋ณดํด์ ๊ฒฐํผ์ ํ๋ค๊ณ ์นฉ์๋ค.
00:44:09๋ช
์์ด ์ฌ๋ฒ์ด ์์ธ๋ฐ ์ ๋ต์ ์ธ์ํฉ๋ณ ์ค์ํ์ง.
00:44:13๊ทธ๋์ผ ์ง์ ์ด๋ฆผ์ ๋ณดํฌ๋ ๋๊ณ ๊ทธ๋ฌ๋ ๊ฑฐ๋๊น.
00:44:17๊ทผ๋ฐ ์ํ์ฌ ๋ํ๋ ์ง์ง ์๋์ง.
00:44:20๊ทธ๊ฒ ๋ง์ด ๋๋ค๊ณ ์๊ฐํด์?
00:44:21๋ ์ฑํฌ์ค๋ฐ?
00:44:22์ฑํฌ์ฃผ๊ฐ ๋ญ๋ฐ?
00:44:24์๋ฒ์ง, ์ ํฌ ์์ด์.
00:44:26์ผ, ๋๋ฅผ ๋ชฉ์๋ฆฌ ์ข ๋ฎ์ถฐ.
00:44:29๊ธฐ์ง์ ๊ฐ ๋ชฉ์๋ฆฌ๋ง ์ปค๊ฐ์ง๊ณ .
00:44:31์๋
ํ์ธ์, ์๋ฒ๋.
00:44:33์๊ฐ์จ.
00:44:34์ด๊ฑฐ ๋ญ์ผ? ์๊ธฐ ๋ง์ค ๊ฑฐ์ง?
00:44:35์, ๋จ๊ฑฐ์.
00:44:36์กฐ์ฌ ์ข ํ์ง, ์๊ธฐ์ผ.
00:44:38์๊ธฐ ์ข ํด์ฃผ์์ง.
00:44:43์๋ฒ๋ ๊ดด๋กญํ์ง ๋ง์ธ์, ์๊ฐ์จ.
00:44:46์๊ฐ์จํํ
์ด์ธ๋ฆด๋งํ ์๋์ฐจ๋๋ผ ์๋ฒ๋๊ป์ ์ผ๋ง๋ ๊ณ ์ํ์
จ๋๋ฐ์.
00:44:55๋์ด ์ฝ๋ผ๋ณดํ ๊ฑฐ์์ด์?
00:44:57์ฝ๋ผ๋ณด ๊ฒฐ๊ณผ๊ฐ ์ด๊ฑฐ๊ณ .
00:45:00์ฌ๊ณ์ฌ์ด ๋ค์ง๋ ๋ชปํ๋ ๋ ๋ฐ๋ ค๋ค๊ฐ ์ด๋๋ค ์ฐ๋ผ๊ณ ?
00:45:02ํค๋ง์ผ๋ก ์ฐ๋ผ๊ณ ?
00:45:03์์๊ฒผ์ด์?
00:45:04์ด๊ฒ ์ง์ง...
00:45:08์ด์ฉ๊ฒ ์ด์, ์๊ฐ์จ.
00:45:10์ ๋ต ๊ฒฐํผ์ผ์๋ก ์ด๊ฒ์ ๊ฒ ๋ฐ์ง๋ ์ง์์ด ๋ง์๋ฐ.
00:45:15์ด๊ฒ์ ๊ฒ?
00:45:18์ด๊ฒ์ ๊ฒ?
00:45:22์, ์์ธ๋๋ ์ด๊ฒ์ ๊ฒ ๋ฐ์ ธ์ ์ด๊ฑฐ ์๋ผ๋ ๊ฒฐํผํ์ด์?
00:45:26์ค, ์ด์ํ๋ค.
00:45:28๋ฐ์ง๋ฉด ๋ฐ์ง์๋ก ๋งํผ์ด๋ผ๋ ๋๋์ด ํํ ์์ ํ
๋ฐ?
00:45:31์ผ, ์ฐ๋ฆฌ ์ฐ์ ๊ฒฐํผํ๊ฑฐ๋ ?
00:45:33์ด์ฉ๋ผ๊ณ , ์ด ๋๋ฆด์ฌ์ ์๋ผ์ผ.
00:45:35๊ณ ์ฉํ๋ค ํด!
00:45:36๊ณ ์ฉํ๋ค ํด!
00:45:38์, ์ค ์ด๋ ต๋ค ์ง์ง.
00:45:41๋ค ๋ง๋๋ก ๋ ๋๋ฉด ํด์ผ ๋๋ ๊ฒฐํผ์ด๋ค.
00:45:44์๋ ๋๊ฐ ๊ฒฐํผ์ด ํ๊ธฐ ์ซ๋์?
00:45:45๋ด ๋ฐํฑ ๋๋ง๋ ๋ชปํ ๋์ด๋ ํ๊ธฐ ์ซ๋ค๋ ๊ฑฐ์ง?
00:45:49์๋ฒ์ง, ๊ทธ๋ฅ ์์งํ๊ฒ ๋ง์ํ์ธ์.
00:45:52์ด์ฐธ์ ์ ์น์๋ฒ๋ฆฌ๊ณ ์ถ์ผ์ ๊ฑฐ์์์?
00:45:54๋ฅ๋ ฅ๋๋ก ํ๋ฉด ์ ์๋ผ๊ฐ ๋ฐ๋ฆด ๊ฑฐ ๋ปํ ์๋๊น.
00:45:57์ผ, ๋ฐ๋ฆฌ๊ธด ๋๊ฐ ๋ฐ๋ฆฐ๋ค ๊ทธ๋?
00:46:00๋๊ฐ ๋ฐ๋ฆฌ์ง ๋ด๊ฐ ๋ฐ๋ฆฌ๊ฒ ๋?
00:46:05์ฌ์ํํ ํ์ดํ์ ๋ ๋จ์ด์ง ํ์ ์๋ผ๊น์ง ์์ฃผ ๊ณจ๊ณ ๋ฃจ ์ฃผ์
๋๊ณ ์ด์ ๋ฌด๋ฅ๋ ฅํ ๋จํธ๊น์ง ์ฃผ์๋ ค๋ ๋ชจ์์ธ๋ฐ.
00:46:13์๋ฒ์ง ๋ป๋๋ก๋ ์ ๋ ๊ฒ๋๋ค.
00:46:19๋ด๊ฐ ๊ทธ๋ ๊ฒ ์ ๋ ๊ฑฐ๋๊น.
00:46:29ํผ์ธ์ด์?
00:46:30ํ๊ฒ ๋ค๊ณ ํ์
จ์ด์?
00:46:33๊ธ์.
00:46:35ํ์๋ ค๊ณ ์?
00:46:39๋ชปํ ๊ฑฐ ์์ง.
00:46:41์ด์ผ, ์ฐ๋ฆฌ ์๊ฐ๊ฐ ์ธ์ ๋ถํฐ ๊ทธ๋ ๊ฒ ๋ง์ ์ ๋ค์ผ์
จ๋?
00:46:47๋๋ ์ธ์ ๋ถํฐ ๊ทธ๋ฆฌ ๋ฐฉ์งํด์ง ๊ฒ์ด๋?
00:46:52์ฃ์กํฉ๋๋ค.
00:46:54๋ต๋ตํด์ ๊ทธ๋ฐ ๊ฑฐ์ฃ ? ๋ต๋ตํด์.
00:46:55์๋, ๊ทธ๋ ์์์.
00:46:57์ง๊ธ๊น์ง ์๊ฐ์ ํผ์ธ์ ๋ฐ๋ํ ๊ฒ ๋๊ตฐ๋ฐ.
00:46:59๊ทธ๋ ๋๊ณ .
00:47:00์ด์ ์์ ํผ์ธ์ ํด๋ผ.
00:47:02๊ทธ๊ฒ๋ ๋ณธ์ธ์ด ๊ณ ๋ฅธ ์ฌ์ธ์ด๋.
00:47:04์ด๊ฑฐ ์ต์ง์์์, ์ต์ง.
00:47:06๋ค.
00:47:15์ด๊ฑด ์๋
์ ํ๋ ๊ฑฐ๊ณ .
00:47:18์ด๊ฑด ์ ์ชฝ ํ์ฌ์์ ํ๊ณ ์๋ ๊ฑฐ๊ณ .
00:47:22ํ์ฅ๋, ๋ญ ์๊ฐ์ด ๋ถ์กฑํ์ด์?
00:47:26๋ํ๋, ๊ทธ ํ๋ณด๋ผ๋ ๊ฒ.
00:47:28๋ญ ๋ค ๊ฑฐ๊ธฐ์ ๊ฑฐ๊ธฐ๋ ๋ง์ํ์ค ๊ฑด ์๋์ฃ ?
00:47:30๊ทธ๋ฐ ๋ง์ํ์ค ๊ฑฐ๋ฉด ์ฌํ ์ฐ์
์ผ ๋ผ.
00:47:33๊ทธ ์๋ฆฌ์ ์๋ฌด๋ ์ํ๋ ๋๋จ ์๋ฆฌ์์.
00:47:35์๋, ๋ค ์ด์ฐจํผ ๊ฑฐ๊ธฐ์ ๊ฑฐ๊ธด๋ฐ.
00:47:37๋น์ผ ์ธ๋ ฅ ์จ์ ๋ญํด?
00:47:39์ฃ์กํฉ๋๋ค.
00:47:40๋ค, ๋ํ๋.
00:47:41๋ณด์ํด์ ๋ค์ ์ค๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:47:59์.
00:48:04๋์ธ์.
00:48:05์ผ๋ฟ๋ฆฌ ์ฐจ์.
00:48:10์ด๊ฑฐ ๋๊ฒ ์ด ๊ฑฐ ์๋์ผ?
00:48:13์์ด.
00:48:14๊ทธ๋ฅ ๋์ธ์.
00:48:16์ฌ๊ธฐ ์ธํ ๋ค์ค๋ฆฌ๊ธฐ์ ์ข์ผ๋๊น.
00:48:18๋ ์ธํ ์๋๋ฐ?
00:48:19์, ๋ฉฐ์น ์งธ ์ง์๋ค ์ก๊ณ ๊ณ์์์์.
00:48:24๊ทธ, ๊ฒฐํผ ๋ฌธ์ ๋๋ฌธ์ ์๋ฏผํ์ ๊ฑฐ ์๊ฒ ๋๋ฐ ๊ณต์ ์ธ ์์ญ์ ์ฌ์ ์ธ ์ผ ๋๊ณ ์ค์ง ๋ง์ธ์.
00:48:30๋๊ฒ ์์ด ๋ณด์ฌ์.
00:48:32์ด, ์์ด ๋ณด์ฌ?
00:48:34๋๊ฐ?
00:48:36๋ด๊ฐ?
00:48:37๋๋น์.
00:48:38๋ ์ฑํฌ์ฃผ์ผ.
00:48:40์๊ฒ ๊ณ .
00:48:41์๊ฒ ๊ณ .
00:48:47์๊ฒ ๊ณ .
00:48:55It's so good.
00:48:56Thank you very much.
00:49:19I'm going to work here and see you.
00:49:28There is a lot of hours I can't wait to stop you.
00:49:34I'll wait to see you.
00:49:37I'll wait to meet you.
00:49:39I think he'll be some of you too.
00:49:42You're going to go rozk and lie.
00:49:49I can't wait for you.
00:49:51I'm sorry.
00:49:58You will be happy.
00:50:01I'm sorry.
00:50:02I'm sorry.
00:50:05I'll give you hope.
00:50:08I'm sorry.
00:50:08What do you think is that it will be the most important thing you have to do with your mind?
00:50:30You said that you were saying?
00:50:35It was a great deal.
00:50:38It was a matter of time.
00:50:39But I was tired of it.
00:50:41And I was tired of it.
00:50:43And even if it wasn't, it wasn't.
00:50:45It was all that I had.
00:50:47What?
00:50:56Your friends are also okay.
00:50:57The people who usually do this, who usually do this,
00:51:01is not a swear word and a word.
00:51:07The President is the servant of the army.
00:51:11The former brother of his brother,
00:51:15the sister of his brother,
00:51:17is the king of the king.
00:51:24That's a problem.
00:51:28The difference between the children and the children and children, the difference between the children and children.
00:51:47You don't mind?
00:51:49are you going to have a nice guy?
00:51:50No...
00:51:51Is there any other issues?
00:51:54You don't have to handle it!
00:51:55He said it's a little bit better
00:51:57He said it's not a good guy
00:51:58He said it's not good
00:51:59No, he said it's not good
00:52:04What's the most that kid is?
00:52:07You're not good in reality
00:52:11To bear a lot
00:52:13How do you care about that kid?
00:52:14There are so many people who don't care about it
00:52:15It's bad...
00:52:17Oh, I'm sorry.
00:52:20I'm sorry.
00:52:21Anyway, I think it's hard.
00:52:23I mean, it's a tradition.
00:52:24It's a tradition.
00:52:25What do you mean?
00:52:28What do you mean?
00:52:29What do you mean?
00:52:30I don't know.
00:52:33I don't know, I don't know.
00:52:38I don't know.
00:52:39I don't know.
00:52:40I don't know.
00:52:43I don't know.
00:52:45It's almost that kind of thing.
00:52:48You don't know.
00:52:53I don't know,
00:52:54you're gonna be...
00:52:55it's like a god,
00:52:59he said.
00:53:26What did you say to me?
00:53:28What did you say?
00:53:29Look at me.
00:53:36What do you think?
00:53:37You're not going to be here.
00:53:40You're not going to be in the car.
00:53:41You're not going to be in the car.
00:53:43You're going to wear a mask.
00:53:45You're going to be in the car.
00:53:47You're going to be in the car.
00:53:48What's the difference?
00:53:52It's a lot of noise.
00:53:54Is there anything else?
00:53:58Okay.
00:54:00What are you doing?
00:54:01What do you think?
00:54:02To you.
00:54:02You'll get the name of the guy.
00:54:07The sound of this one.
00:54:11The sound of the Baron,
00:54:20it's a groin!
00:54:22Good morning!
00:54:22The Baron!
00:54:23The Baron!
00:54:24This is so serious!
00:54:24Oh, no!
00:54:27Hey, this is a little over.
00:54:35I don't know what's going on.
00:54:41However, it doesn't matter.
00:54:49Wow!
00:54:50Oh, that's so cool.
00:54:52I'll do it again.
00:55:07Do you have any questions?
00:55:08Yes.
00:55:09Yes.
00:55:11Yes.
00:55:11Yes.
00:55:12Yes.
00:55:12Yes.
00:55:12He's the manager of the team.
00:55:15So?
00:55:18What do you think?
00:55:26I think...
00:55:29I think...
00:55:31What?
00:55:58What do you think?
00:56:00I don't...
00:56:01I don't think you'll do it.
00:56:01What do you think?
00:56:03I think it's a good thing.
00:56:03It's a good thing.
00:56:06It's your favorite thing.
00:56:15There's no one.
00:56:17He's a woman, but he's a woman.
00:56:20He's a woman, and he's a woman.
00:56:21But it's a woman.
00:56:23But it's a woman, we're going to wear a woman.
00:56:26But why not?
00:56:27That's a woman.
00:56:28I mean, it's a woman, but it's a woman, right?
00:56:31Rather than she's a woman and a woman.
00:56:34She's a woman.
00:56:35Isn't that a woman?
00:56:40She's a woman, doesn't she?
00:56:42The whole thing about this is that you couldn't look like that.
00:56:46But the whole thing is not that you can't look at it.
00:56:52I don't understand that.
00:56:54I'm sorry.
00:57:00But you just don't look at it.
00:57:06You don't look at it.
00:57:07You don't look at it.
00:57:09Please say that.
00:57:10What do you mean you're the one that's aboutะธั.
00:57:14He is gonna say.
00:57:19What do you mean you're the one?
00:57:21I mean you're the one.
00:57:24It's not what he said then.
00:57:26You're the one.
00:57:27Let's make a difference.
00:57:29Why do you mean this?
00:57:34I'll be honest.
00:57:35No, I don't.
00:57:37It's not about.
00:57:38Just to say.
00:57:39I say.
00:57:39Why would you say that it is better?
00:57:42What do you think?
00:57:43I think I'm so pretty, I'm so good.
00:57:48I'm so good.
00:57:50I'm so good.
00:57:56Okay.
00:57:58It's not a joke.
00:57:59It's not a joke.
00:58:01It's not a joke.
00:58:04But...
00:58:06I'm so good.
00:58:08Yeah?
00:58:10Arjen ์ ์ฒญ์ด์?
00:58:12์ด๋๋ค? ์ด๋๋ค ํ์
จ์ด์?
00:58:15Arjen?
00:58:16์ฐจ๊ฐ ๊นจ์ ํซํ๊ธด ์ ๊ฐ๋ด์.
00:58:19์ด๋ฆฌ์ค์์๋ ์ฐ๋ฝ ์ค๊ณ
00:58:20์ ์ฑ๊ตฐ๋ ๋ง๋๋ฌ๋ผ๊ณ ์ง๊ธ ์์ฃผ ๋๋ฆฌ์์.
00:58:22์ ์ฑ๊ตฐ๊น์ง?
00:58:23๋ญ ๊ทธ๋ฅ ํ๋ง๋ ๊ฑฐ๋ค๊ณ ์ถ์ ๊ฑฐ๊ฒ ์ฃ .
00:58:26์๋ ์ด๊ฒ ๋ ๋ง์์์.
00:58:28๋ณด์ง๋ฝ์.
00:58:30์!
00:58:31์ฑ์์ฃผ ๋ํ ์๋ จ ์์ฒญ ๋ค์ด์๋๋ฐ ๊ทธ๊ฑด ์ด๋ป๊ฒ ํ ๊น์?
00:58:34์ฑ์์ฃผ?
00:58:35์บ์ฌ๋ฎค์น ๋ํ์.
00:58:37์บ์ฌ๊ทธ๋ฃน ์์ถ ์์์ฃ ?
00:58:43์๋ ์ ๊ฑฐ์ ์ด์ผ?
00:58:46๋ ์์ง ์๋ฌด ๋ง๋ ์ ํ๋๋ฐ?
00:58:48๊ด์ฐฎ์์ ๋ํ๋.
00:58:50์ดํ๋๊ตฐ ์๋ จ์ ์๋ ์ด๋ ค์์.
00:58:52๋๋ ๋ญ ์ฌ์?
00:58:53๋๋ ๋๊ฒ ๋ฐ์ ์ฌ๋์ด์ผ.
00:58:56์ดํ๋๊ตฐ์ ์ญ์ ์ค์ด์์์.
00:58:58์ฌ์ค์ ์์ด๋ ๋ง์ฐฌ๊ฐ์ง์์.
00:58:59๊ทผ๋ฐ ๋ํ๋์ ์ ์ฒญ์์ ์ด์ ๋ ์์ฑ์ ์ ํ์
จ๋ค๋ฉด์์.
00:59:02๋์ฒด ์ด๋ ๋๋ผ ์์ด ๊ทธ๋ฐ ์ฌ๋ํํ
์๊ฐ์ ๋ด์ค์.
00:59:05์๋ ๊ทธ๋ผ ์ด๋กํด.
00:59:06๋ญ ์๋ จ ์ ์ฒญ์์ ๋น์ ๊ณผ ๊ฒฐํผํ๊ณ ์ถ์ต๋๋ค๋ผ๊ณ ์จ?
00:59:09๊ทธ ๊ฒฐํผ ์๊ธฐ ์ข ๊ทธ๋งํ์ธ์.
00:59:11์ด?
00:59:12์ง์ง ์กํ๊ฐ๊น๋ด ๋ฌด์์ ์ฃฝ๊ฒ ์ด.
00:59:16์ ๊น๋ง.
00:59:22์ค๋ง.
00:59:24ํ๊ธฐ๋ ๊ฑด๊ฐ?
00:59:28ํ๊ธฐ๋ ๊ฑฐ๋ค.
00:59:43ํ๊ธฐ๋ ๊ฑฐ๋ค.
00:59:47์ดํ๋๊ตฐ ์ชฝ์์ ๋ณ๋ง ์๋๋?
00:59:49๋ค.
00:59:51์น์ ์์ ๋ฌผ๋ก ์ด๊ณ ์ ์ฑ๊ตฐ๊น์ง ๋์์ ์๋ฐํ๊ณ ์๋๋ฐ
00:59:55๋ฏผ ์ด๋ฆฌ์ ์๋ จ ์ ์ฒญ๋ ๊ฑฐ์ ํ๋ต๋๋ค.
01:00:00์ด ์ ๋๋ก ์๋ฌด๋ ์ง ์๋ค ์ด๊ฑด๊ฐ.
01:00:08์ฑ
์์ ๋ค์ด๊ฐ์๊ฒ ๋ค.
01:00:10๋ค์ด๊ฐ์๊ฒ ์ด.
01:00:14์ ์ด๊ฑฐ ์ฃผํ์ ์ ์ฐพ์ผ์ ๊ฑด๋ฐ์?
01:00:17๋ค?
01:00:17์ ๋ญ ์๋ชปํ์ด์?
01:00:18๋ ๋จน๊ฑฐ๋ผ.
01:00:23๋ญ์?
01:00:26์๋ ๋๋ฅผ ์ ๋ง ๊ทธ๋ ๊ฒ ์๊ปด์?
01:00:29์ ๋จน๊ฒ ์ต๋๋ค.
01:00:33๊ทธ๋.
01:00:34๊ทธ๊ฑฐ ๋จน์ผ๋ฉฐ ์
์ข ๋ค๋ฌผ๊ณ ์์ผ๋ ์๋ฆฌ๋ค.
01:00:37์ด?
01:00:38์ด๋ ์์๋ฆฌํด.
01:00:39์ด ๋น์๋ฆฌ์กฐ์ฐจ ๋ค๋ฆฌ์ง ์์ผ๋.
01:00:42์.
01:00:45๊ทผ๋ฐ ์ด๊ฑด ์ข ์ค์ํ.
01:00:50๊ทธ ์ฑํฌ์ฃผ ๋ํํํ
์๋ จ ์ ์ฒญ์ด ๋ ๋ค์ด์์ด์.
01:00:54์ด๊ฑด ์ด๋กํ ๊น์?
01:00:55๋?
01:00:56์.
01:00:57์ผ์ ์์ ๋ฌธ์ ๋ก ๊ฑฐ์ ํ๋ค๊ณ ํ๋๋ฐ ๋ฐ๋ก ์ฌ๊ต์ฒญ ๋ค์ด์ค๋๋ผ๊ณ ์.
01:01:01๊ทธ๊ฒ๋ ์ด๋ฆ๋ง ๋ฐ๊ฟ์.
01:01:03์ด๋ฆ์ ๋ฐ๊พธ๋ค๋.
01:01:04์ฒ์์ ๋ถ๋ช
์ด๋ฆ๋์ ์ฑํฌ์ฃผ ์์๋์ ์บ์ฌ๋ทฐํฐ๋ผ๊ณ ์จ์์๋๋ฐ ์ด๋ฒ์ ๊ทธ๋ฅ ์บ์ฌ๊ทธ๋ฃน ์ฑํ๊ตญ์ ์ฐจ๋
๋ผ๊ณ ์ ์๋๋ผ๊ณ ์.
01:01:15๊ฑฐ์ ํ๊ฑฐ๋ผ.
01:01:20๋?
01:01:25๋ ์ง์ง ์น๋ถ์ ์๊ธฐ๋ค.
01:01:30๋์ธ์.
01:01:31๋ ๋จน๊ณ ์ด์๊ณ ํ๋๊ฑด๋ฐ ๋นจ๋ฆฌ.
01:01:34๋นจ๋ฆฌ.
01:01:42์ด๊ฑฐ ๋ญ์ผ?
01:01:44๋๊ฒ ๋ง์๋ค?
01:01:45๊ด์ฐฎ์ฃ ?
01:01:46ํ์ฌ ์์ ์๋ก ์๊ฒผ๋๋ฐ ์์ฆ ๋น์ํ์ด ์์ฃผ ์์ผ๋จน๋๋ผ๊ณ ์?
01:01:50์.
01:01:54๋ง์๋ ๊ฑฐ ์๊ธฐ๋ฉด ๋ด ๋ฐฉ์๋ ์ข ๋ฃ์ด์ฃผ๋ผ ๊ทธ๋.
01:01:56์ง๋ค๋ผ๋ฆฌ๋ง ๋จน์ง ๋ง๊ณ .
01:01:58์๋ ๊ทธ๋ฅ ์ผ๊ทผ์ ์ ํ๋ฉด ๋ผ.
01:02:00๋ ์ง์ง ์ ๊ฒฝ์ง ๋์ ๋ชป ์ฐธ๊ฒ ๋ค.
01:02:04์ง๊ฐ ๋๊ตฐ์ด๋ฉด ๋ค์ผ?
01:02:19์๋ จ ์ด์ ๋ฅผ ์ ์จ์ ๊ทธ๋ฐ๊ฐ?
01:02:36ํ...
01:02:37์กด๊ฒฝํ๋ ๋๊ตฐ์๊ฐ.
01:02:39์บ์ฌ๊ทธ๋ฃน์ ์์ค์ ์์ ๋ก์ด ๋ณด์ดํผ๋ง์ ๋๋ถ์ ์ฑ์ฅ๊ณผ ๋ฐ์ ์ ๊ฑฐ๋ญํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ ์ฌ๊ณ ์์ 1์๋ผ๋ ์พ๊ฑฐ๋ฅผ.
01:02:51์ ์ด๊ฑด ์ฐธ ๋๋ฌด ์ค๋ฐ๊ฐ?
01:03:00์์ผ๋ก๋ ๊ตญ๊ฐ์ ๋ฐ์ ์ ์ด๋ฐ์งํ ๊ฒ์ ๊ตณ๊ฒ ๋ค์งํ๋ฉฐ ์๋ จ์ ์์ฒญํฉ๋๋ค.
01:03:08๋๊ตฐ์๊ฐ์ ๊ฑด์ค์ ์ธ ์กฐ์ธ ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๊ฒ ์ต๋๋ค.
01:03:13์บ์ฌ๊ทธ๋ฃน ์๋ฌด์ด์ฌ.
01:03:15์ฑ.
01:03:16ํฌ.
01:03:18์ฃผ.
01:03:25ํ!
01:03:26์ฃผ.
01:03:29ํ!
01:03:30์ฃผ.
01:03:31ํ!
01:03:31ํ!
01:03:34ํ...
01:03:38์ฐจ๊ฐ!
01:03:39์ฑํฌ์ค ๋ํ.
01:03:41ํ!
01:03:41์..
01:03:42์ฐจ๊ฐ!
01:03:43์ด์ ํ๊ตฌ๋.
01:03:44ํ!
01:03:47ํ!
01:03:48ํ...
01:03:50์ฐจ๊ฐ.
01:03:51์ฑํฌ์ค ๋ํ.
01:03:52ํ!
01:03:52ํ!
01:03:53ํ!
01:03:56It's been a long time ago.
01:03:57It's been a long time ago.
01:03:59I didn't know how much time I came to sleep.
01:04:02I didn't know how much time it could be.
01:04:04I don't want to.
01:04:06I don't want to.
01:04:07That's not what I want.
01:04:13Arion is doing it.
01:04:23Oh, why are you doing this?
01:04:33You will be able to see each other when you see each other.
01:04:38Really?
01:04:42You don't want to be able to see each other.
01:04:53Okay, let's see what's going on here.
01:05:03I'm already five times.
01:05:06Even though it was wrong.
01:05:07Yes.
01:05:08It was a good name.
01:05:09It was a good name.
01:05:12Good name?
01:05:13Yes.
01:05:14Good name.
01:05:16Good name.
01:05:19Good name.
01:05:20Good name.
01:05:22You were wrong.
01:05:26Good name.
01:05:27Are you okay?
01:05:28Good name?
01:05:29Good name.
01:05:32Good name.
01:05:34Good name.
01:05:37Good name.
01:05:42Good name.
01:05:45I're all right.
01:05:47Good name.
01:05:49Good name.
01:05:50Good name.
01:05:50I'm for this one.
01:05:51That's it.
01:06:39Where did you come from?
01:06:41Castle Group.
01:06:42Where did you come from?
01:06:51Yes, ma'am.
01:06:52Do you believe me?
01:06:54Yes.
01:06:55Yes.
01:06:55Yes.
01:07:20Yes, ma'am.
01:07:22Yes, ma'am.
01:07:49What do you want to call me?
01:07:56There are a lot of names.
01:07:58I don't know who you like.
01:08:03What do you like?
01:08:05What do you find?
01:08:05What do you find?
01:08:21์ฒญํผํ๋ ค๊ณ ์.
01:08:29์ ์ ํผ์ธํ์์ฃ ?
01:08:35I'm already free, I'm already free, I'm already free, free, fantasy, falling, falling, falling, falling in love with you.
01:09:02๋ง ์ ํด๋ ์์.
01:09:07I can't tell.
01:09:09์๋ฌด ์๋ฆฌ ์์ด ์๋ํ๊ฒ ์์์ง ์ธ์์ ๋ดฌ๋ผ.
01:09:39์ ์ ํผ์ธํ์์ฃ ?
01:09:41์ ํ๋ฒ ์ข์์.
01:09:42๋ฅ๋ ฅ์ ๋ ์ข๊ณ .
01:09:43๊ฑฐ์ ํ์ง.
01:09:46๊น์์ด.
01:09:47๋ณด๊ณ ์ถ์์ด์.
01:09:48์ฑ์์ฃผ.
01:09:50๋ท์กฐ์ฌ๋ผ๋ ํ ๊ฒ์ด๋?
01:09:52๊ฐํ ๋๋ฅผ?
01:09:53๋ค.
01:09:53๋ค.
01:09:54์ด ์ฌ์ธ์ ์ข ๋ง๋์ผ๊ฒ ๋ค.
01:09:58์ดํ๋ ๋ถ์ ์จ๊ฒจ์ง ์ฌ์?
01:10:01๋ด๊ฐ?
01:10:02ํผ์ ์์ ์๋๋๊ณ ๋๋ฆฌ์์.
01:10:04์?
01:10:05๋์ ์ด๋ฆ๋ฟ์ธ ์ ๋ถ์ ๋ฐ๊ฒ ๋ค๊ณ .
01:10:07๋์ ํผ์ธ์ ํ๊ฒ ๋ค.
01:10:09๋์ ์ฃผ์๊ฐ.
01:10:11๋์ ์ฃผ์๊ฐ.
01:10:15๋์ ์ฃผ์๊ฐ.
01:10:19๋์ ์ฃผ์๊ฐ.
01:10:20๋ง๋จ์๊ฒ์.
01:10:23๋์ ์ฃผ์๊ฐ.
01:10:27๋ฐฐ์ฐ๋ ๋์ ์ฃผ์๊ฐ.
01:10:28๋์ ์ฃผ์๊ฐ.
01:10:29๋์ ์ฃผ์๊ฐ.
01:10:29๋ด๊ฐ ๋ถ์ ๋ ์ฌ์ด.
01:10:37๋์ ์ฃผ์๊ฐ.
01:10:42I feel you love
01:10:56My favorite part
01:11:00My favorite part
01:11:10Please.
01:11:11You can get your head.
01:11:12You can't really see it.
01:11:14No one wants to.
01:11:16No one wants to.
01:11:20I want you to go.
01:11:25I want you to go.
01:11:29I want you to go.
01:11:31I want you to go.
01:11:32I want you to go.
01:11:34You should have to go well.
01:11:36One way, I think.
01:11:38That's what I was going to do.
01:11:41But actually, you said goodbye?
01:11:45Why are you so good?
01:11:46Why are you so bad?
01:11:47You know, I'm going to die.
01:11:49Why are you so bad?
01:11:50What do you do, sailor?
01:11:51About a little bit.
01:11:52Come on, sailor.
01:11:53Why don't you go on, sailor?
01:11:54Why don't you go on?
01:11:56Come on, sailor.
01:11:57Come on, sailor.
01:11:58What do you do, sailor?
01:11:59Come on, sailor.
01:11:59Come on, sailor.
01:12:00Here you go.
01:12:01Come on, sailor.
01:12:05You don't have to fight against me, but you will always fight against me.
01:12:13After all, you will be able to fight against me.
01:12:15You will be able to fight against me.
01:12:21How did you do it?
01:12:23You're a long time ago.
01:12:25You're a long time ago.
01:12:26You're a long time ago.
01:12:27You're a long time ago.
01:12:33It's the only one and the other one.
01:13:02I'm tired of you
Comments