- 6 hours ago
Gabriela-Cap 50 Full HD
Category
📺
TVTranscript
00:28¡Suscríbete al canal!
00:38¡Suscríbete al canal!
01:04¡Suscríbete al canal!
01:51¡Suscríbete al canal!
02:22¡Suscríbete al canal!
02:28¡Suscríbete al canal!
02:30¡Suscríbete al canal!
02:52¡Suscríbete al canal!
02:53¡Suscríbete al canal!
03:01¡Suscríbete al canal!
03:21¡Suscríbete al canal!
03:46¡Suscríbete al canal!
03:57¡Suscríbete al canal!
04:10¡Suscríbete al canal!
04:23¡Suscríbete al canal!
04:42¡Suscríbete al canal!
04:45¡Suscríbete al canal!
04:50¡Suscríbete al canal!
04:53¡Suscríbete al canal!
05:12¡Suscríbete al canal!
05:36¡Suscríbete al canal!
05:45¡Suscríbete al canal!
05:59¡Suscríbete al canal!
06:05¡Suscríbete al canal!
06:10¡Suscríbete al canal!
06:11¡Suscríbete al canal!
06:21¡Suscríbete al canal!
06:23Es que estaba durmiendo calientito.
06:29Te di mi calor.
06:31Ahora apúrate, hombre, apúrate. Vístete ya.
06:46Dime, ¿cuándo te veo?
06:48Pienso que hoy de noche.
06:50De nuevo.
06:52El coronel Coriolano va a demorar para volver de la hacienda.
06:56Apenas puedo esperar a que la noche llegue.
07:01¡Vete!
07:03¡Vete!
07:12¿Qué pasa?
07:14¡Uy! La puerta se trabó.
07:17¡Uy! No abre.
07:19Estaba bien ayer.
07:20Te ayudo.
07:28¡Virgen María!
07:30¿Qué pasa?
07:32Está cerrada.
07:34¿Uy? ¿Cerrada? ¿Cómo?
07:36¡Eso es lo que quiero saber!
07:38Yo nunca coloco llave a esta puerta.
07:40Es Rosalina quien tiene la llave de la puerta.
07:42¡Rosalina!
07:44¡Ayuda que la puerta está cerrada!
07:49¡Rosalina!
07:51¡Rosalina!
07:56¡Ayuda que la puerta se cerró solita!
08:01¡Ni responde!
08:03Gloria.
08:05Puede ser que la puerta no se haya cerrado sola.
08:10¿Y cómo se puede cerrar?
08:15Con alguien poniéndole llave.
08:19¡Ni diría, María!
08:22¡Grita!
08:23¡Grita chiflada!
08:25Soy yo el coronel Coriolano Ribeiro.
08:27¡El coronelazo!
08:29Piensas que no sé con quién estás ahí.
08:31¡Lo sé muy bien!
08:32Pero los dos van a tener el castigo que merecen.
08:36El coronel Coriolano.
08:39Nos descubrió.
08:42Enloqueció.
08:43¡No!
08:44¡Ay!
08:50¡No!
08:52¡No!
08:53¡No!
08:53¡No!
08:53¡No!
08:53¡No!
08:54¡No!
08:54¡No!
08:55¡No!
08:56¡No!
08:57¡No!
08:58¡No!
08:58¡No!
09:00¡La casa está cercada con guardias!
09:03¡Oye!
09:04¡Profesor!
09:05¡Profesor!
09:05¡Coraje!
09:06¡Hombre!
09:07Yo tengo mucho coraje.
09:08¡Pero te measte en los calzones!
09:11¿Qué importa?
09:12Está todo perdido.
09:14Profesor.
09:16El coronel nos va a matar.
09:19¡Profesor!
09:21¿Me salvas?
09:23¿Me salvas?
09:42¿Cómo es que te salvo?
09:44Dile al coronel que fuiste tú quien me forzó.
09:46Yo no quería.
09:47Uy.
09:48¿Cómo es que voy a decir una mentira si fuiste tú quien corrió tras de mí?
09:51¿Yo?
09:52¿Con estos pechos que Dios me dio, crees que yo correría tras de un hombre en esta vida?
09:57¿Estás con miedo de enfrentar al coronel?
09:59Miedo no tengo.
10:01¡Pruébalo!
10:02Ve allá.
10:04Y dile que tú tienes la culpa.
10:08Así, él te castiga y me deja libre.
10:12Ve.
10:13Habla con el coronel.
10:15Explícale.
10:17Y para de temblar, hombre.
10:25¡Para!
10:32¡Coronel Coriolano!
10:36¡Coronel Coriolano!
10:39¡Debemos hablar!
10:42¡Ya subo!
10:44¡Ya subo!
10:48¡Y tú!
10:49¡Desaparece de mi vista!
11:12¿Qué es lo que quiere?
11:17¿Qué es lo que está sucediendo?
11:19La casa de Gloria está rodeada de guardias.
11:23No debe ser algo bueno.
11:26El coronel Coriolano está allá adentro.
11:29Descubrió que Gloria le pone los cuernos.
11:31¡Con el profesor Josué!
11:33¡Ah!
11:34¡Profesor!
11:34Pero bien que yo desconfíe.
11:36La corbata nueva, los zapatos nuevos.
11:39Aquel portento de mujer dormía con el profesor y aún le daba presente.
11:44¡Charmuta!
11:45El coronel Coriolano matará a Gloria.
11:48¡Anda, chico moleza!
11:50Ve a llamar al delegado rápido para que impida este desperdicio.
11:54¡Ya!
11:55¿Qué le estás diciendo lo que está ocurriendo?
11:57¿Una desgracia?
11:58Diga todo lo que tiene que decir antes de entregar su alma a Dios.
12:03¡Habla, hombre!
12:05¡Habla!
12:09¡Coronel!
12:14Yo soy el culpable.
12:16Yo, yo, yo forcé a Gloria.
12:18Sí.
12:20Sí, coronel.
12:21Yo estaba quieta en mi cuarto.
12:23El profesor vino acá, me agarró.
12:25Le dije, no, no, no, no, no, no, pero él me forzó.
12:28Porque usted, coronel, es mi único amor.
12:32¡Chiflada, mentirosa!
12:33Nunca voy a creer en una mentira de este tamaño.
12:36El profesor siempre me contaba de una mujer comprometida.
12:40Con quien él tenía un romance.
12:42¡No era yo!
12:43¡No era yo!
12:44¡Usted tiene otro profesor!
12:45¡Oye!
12:46No, eras tú, criatura.
12:48Tú eras la mujer comprometida.
12:50Tú llenaste a ese rabo sucio de presentes.
12:54¡Diste por él todo!
12:55Le diste zapatos, le diste trajes, le diste corbata, camisa, todo por él.
12:59Eso mismo, coronel.
13:00Fue, fue bastante.
13:02No se cansaba de dar.
13:03Eran, eran trajes, eran zapatos y...
13:06Pero tenías que contarlo, profesor.
13:08Tenía que contar, sí, esclava de la lujuria.
13:10Tú gastaste mi dinero con él.
13:13Y usted, profesor, usted, ¡qué papelón!
13:17Me puso dos pares de cuernos en la frente esta.
13:21Dos cuernos tan pesados que están haciendo a mi pescuezo doler.
13:29Coronel, mi conciencia pesa aún más que sus cuernos, ¿sabe?
13:32Usted mismo es quien decía que un imbécil se lleva cuernos porque él lo merece.
13:36Ah, o sea que el pobre imbécil soy yo, ¿no?
13:39Yo soy el pobre imbécil.
13:40Tú gastabas mi dinero con él.
13:42Tú me pusiste un cuerno tan grande que va de aquí hasta Itabuna.
13:48Pero eso no se va a quedar así.
13:50No se va a quedar así, ¿no?
13:52No, porque los dos van a pagar.
13:54¡Los dos van a pagar!
13:56Coronel, le imploro.
13:57Le imploro, no me mate.
14:00Yo tengo un padre paralizado que sustentar.
14:02Tengo madre.
14:03Yo tengo, tengo abuelo, tengo sobrina.
14:05Yo, yo tengo mucha gente que mama de mis pechos, coronel.
14:09Cierra la boca, infiel.
14:11Ustedes van a tener el castigo que merecen.
14:18¡Rece!
14:20¡Rece!
14:24Los dos van a servir de ejemplo.
14:38Lo dijo bien, Reza.
14:43Soy muy joven para irme de este mundo, profesor.
14:48Yo tengo tantas poesías por escribir.
14:52Oiga.
15:03No me arrepiento, no.
15:07Tú me trajiste mucha felicidad.
15:13Si yo muero hoy, habrá valido la pena.
15:23Profesor, yo pienso del mismo modo.
15:27Yo estoy espantada, por eso te pedí que me salvaras.
15:34Pero así, cuando te observo, pienso que valió la pena.
15:44Porque tú eres mi gran amor.
15:53Gracias, Pablo.
15:59¿Quién leo?
16:00¿Quién leo?
16:04¿Quién leo?
16:06No.
16:07No.
16:18Ey, chico moleza, demoraste mucho en verdad
16:20Pero qué agonía, yo estaba despertando, ¿qué pasó?
16:22Delegado, sucederá una tragedia
16:24El coronel Coriolano está dentro, encerrado con Gloria y el profesor
16:27Descubrió que tienen algo amoroso
16:30Y yo que creía que ese profesor Josué era un imbécil
16:35Hasta yo estoy admirado
16:37Conquistó a Gloria, la más codiciada de la ciudad
16:41Váyase, fuera de aquí
16:43Usted no es bienvenido en mi bar, no lo quiero ver ni cerca, largo
16:46Lo que pasó, pasó, es pasado, Nassib, solo pasado
16:51Salga ahora o lo saco por el trasero
16:59Eso muy bien, Nassib
17:01Ese tónico no vale nada
17:03Señor delegado, ¿qué espera para entrar en casa de Gloria?
17:06¿No va a impedir esa tragedia?
17:08Oiga, no hubo crimen alguno, yo no puedo ir
17:10Cuando lo haya, yo voy allá y lo resuelvo
17:12Ah, va a esperar a que el coronel los mate
17:15Deje que los mate
17:16El coronel Coriolano tiene derecho a lavar su propia honra con sangre
17:21Es lo correcto
17:25Oiga, nunca había visto tantos guardias en mi vida
17:30Huelo olor de difunto en el aire
17:33Dios, hace tiempo que están allá
17:36El coronel Coriolano debe estar haciendo picadillo de la libertina
17:41¿Qué desgracia?
17:42¿Está con pena de la traidora, amada cuñada?
17:45Fue un modo de decirlo
17:47Yo estoy en contra de la infidelidad
17:50Doña Dorotella está deprimida
17:52¿Qué le sucedió?
17:54Ah, no sucedió nada
17:56Yo estoy contenta
17:58Fui yo quien le avisó al coronel Coriolano
18:02Que le ponían los cuernos
18:04¿Cuernos?
18:05Al coronel Coriolano le ponían cuernos
18:08Padre, usted mejor ni hable
18:12Es mejor un padre cornudo que uno invertido
18:14Berto, habla bajo
18:16El pueblo puede oír, hombre
18:18Va a suceder pronto un crimen de sangre aquí
18:20Ya no aguanto más
18:26¡Qué agonía esta demora!
18:28¿Sería mejor morir de una vez?
18:29En cuanto estemos vivos hay esperanza
18:31Esperanzas no tengo
18:33Pero si yo te encuentro en el cielo
18:35De ángel, ¿quién sabe?
18:36Y nos podamos divertir
18:37Gloria, los ángeles no tienen sexo, solo pureza
18:39¡Qué fastidio!
18:43Escuche
18:45Es el coronel Coriolano subiendo
18:48Adiós, profesor
18:50Adiós, Gloria
19:08Ahora
19:29Vaya, pero qué demora.
19:31Observen, abren la puerta.
19:32Hay alguien saliendo.
19:34Váyanse pronto de aquí.
19:36¡Salgan!
19:37¡Salgan!
19:39¡Desaparezcan de aquí!
19:40¡Se van pronto de aquí!
19:42¡Se van pronto de aquí!
19:43¡Sin nada!
19:44¡Sin nada!
19:51Si el coronel Coriolano está ahí, ¿por qué no dispara?
19:55Este mundo se volvió una mierda.
19:59¡Qué espectáculo, Gloria!
20:15Por eso nunca vi a este tipo en el botaclan.
20:19Estaba bien servido.
20:23¡Oh, profesor!
20:25¡No te despreciaste!
20:26¡No te despreciaste!
20:31¡Doña Toroteia!
20:33¡Riéndose de tan poca vergüenza!
20:35Me río porque el coronel Coriolano se llevó lo que merece.
20:39Ahora todo el mundo sabe que es cornudo.
20:42¡Es cornudo!
20:49¡Pobre profesor Josué!
20:51¡Es el fin de los tiempos!
20:53¡No te despreciaste!
21:09¡Sin nada!
21:12¡No te despreciaste!
21:15¡No te despreciaste!
21:37¡Pare!
21:38Soy padre, observen
21:40No tengo nada que me roben
21:42No queremos dinero, señor padre
21:44Solo la sotana, es un préstamo
21:48¡Santo Dios!
21:52No se preocupen, nada malo va a suceder
21:56Fisca, la boca cerrada dentro del convento
22:00Entendido
22:01¿Entendiste? Ni pío, correcto
22:03Vamos, estamos atrasados, vamos, vamos
22:08Vamos, vamos
22:16Este será uno de los principales platos de nuestra carta
22:27Pero son caracoles
22:29No es verdad, señor Nassib, escargó
22:33Un plato elegantísimo de la culinaria francesa
22:36El pueblo de Ilíos no sabe lo que es escargó
22:38El restaurante que va a abrir servirá también para refinar el paladar de este pueblo
22:44¿Para refinar el paladar es preciso comer esto?
22:48Coma que le va a gustar
22:49Pero hay tantas cosas buenas aquí en Ilíos
22:52Oiga, hay pez, hay camarón, carne de sol, gallina gorda
22:57Señor Nassib, si usted no come, me sentiré muy ofendido
23:16¿Le gustó?
23:19Me gustó y mucho
23:22Ah, entonces aproveche y devore el plato completo
23:25Hasta luego
23:27Ah, Moreno
23:30Ah, Moreno
23:36Amoreni, ay, Dios, amor
23:39Ah, Moreno
23:40Saia desta roda
23:42Venha descansar
23:44Venha para o meu colo
23:46Venha namorar
23:48Ah, Moreno
23:53Que ainda sou menina
23:56Mas já sei amar
23:57Aprendi mais cedo
24:00Só para ni estimar
24:02Amoreno
24:16Me sorprende verte, Clemente
24:19Las noticias corren
24:21Supe que ya no estás casada
24:24No estoy
24:26Supe hasta que
24:27El turco tramitó los papeles para decir que el casamiento no sucedió
24:32Fue así
24:34El casamiento no sucedió
24:38Parece que para la sociedad lo que vale es lo que está en papel
24:42No la vida que se lleva es el papel
24:46Si el papel dice que no fui casada, nunca no fui casada
24:50Si eso es cierto
24:53Gabriela
24:55Si tú eres soltera
24:57Vienes conmigo
25:01Ux, Clemente
25:05No esperaba un pedido de esos
25:13Yo te perdono
25:14Por haber escogido al turco en mi lugar
25:16Tengo que pedirte perdón, Clemente
25:20No hice nada para pedir perdón
25:23Seguía mi corazón, fue eso
25:27Hasta me caso contigo
25:29Yo me caso
25:30¿Quién dijo que me quiero casar?
25:32Mejor casada que echada afuera
25:34¿Quién dijo que estoy echada afuera, Clemente?
25:37Yo tengo a mis amigos
25:38Doña Arminda que me dio abrigo
25:40A mis amigos que danzan conmigo en la calle
25:44Miquelina, siete vueltas
25:45No estés sola, no
25:47Gabriela
25:48Siempre me dijeron bien
25:49Que la mejor cosa
25:51Para una mujer es el casamiento
25:56El casamiento para mi es prisión, Clemente
26:00Cuando fui casada
26:02Me sentí igual que un pajarito preso en una jaula
26:05¿Y lo que sucedió entre nosotros?
26:07Dime, Gabriela
26:08De la cantinga
26:11¿Recuerdas?
26:13Lo recuerdo
26:16No lo olvido nunca
26:19Pero fue antes de nacer, Clemente
26:24Fue bueno
26:28Fue bonito
26:33Pero casar
26:35Casarnos
26:38Casarnos nunca
26:42Te agradezco por pensar en mí
26:48Tu corazón está preso en ese amor
26:51Que tú sientes por mi persona
26:55Libra tu corazón, Clemente
27:00Libra tu corazón y vete
27:10Hay muchas mujeres en el mundo, Clemente
27:14Únate a de amar
27:34¿Qué es lo que el hombre quería contigo, Gabriela?
27:39Casarse
27:41¿Y tú aceptaste, mujer?
27:44Casar nada
27:47Casar nunca más, doña Arminda
27:50Tú tienes esperanzas en Nacif
27:53Confiesa
27:54Le diré una cosa, doña Arminda
27:58Nacif va a tener una sorpresa
28:01Una sorpresa de las grandes
28:11Ese señor
28:12Es el cocinero que el turco contrató
28:14De él yo me encargo
28:22Su bendición, padre
28:23Que Dios la bendiga
28:26Nunca lo había visto a usted antes
28:27Es que el otro padre amaneció con dolor
28:32Que Dios esté con él
28:34Y con todas nosotras
28:36Por eso es que me atrasé
28:38Le pido me perdone
28:39Las novicias ya están esperando para confesarse
28:43Venga por aquí con la gracia de Dios
28:47Santísimo
28:54Ya, ahora
29:25La gracia de Dios
29:37Jerusa
29:38Soy yo el coronel altino
29:41Coronel altino
29:44Casi no lo reconocí
29:45Vestido así de padre
29:47Enseguida
29:48Vaya para la sacristía
29:51Mundiño está allá
29:56La próxima novicia en confesarse
29:58Es mi amiga
30:00Nos va a ayudar a ganar tiempo
30:02Fingiendo confesarse
30:05Entonces después de que yo salga
30:06Usted se levanta y viene detrás hasta la sacristía
30:08Bien pensado
30:10Bien pensado
30:11Jerusa
30:13Ahora
30:14Levántese como si hubiera terminado la confesión
30:19Haga
30:20Como si se fuera a sentar en la iglesia
30:23Y vaya para la sacristía
30:26Le estaré eternamente agradecida
30:30Perdón
30:50Y
30:52keinen
30:52Dios
31:04Pensaron que me iban a engañar
31:26¿Abuelo?
31:28Jerusa.
31:29Usted aquí, ¿cómo?
31:31Cuando yo descubrí tu plan de fuga, Jerusa, llamé al coronel Ramiro.
31:37Jamás me imaginé que tú ibas a tener la osadía de intentar huir del convento donde te puse.
31:43¿Pero cómo? ¿Cómo es que usted lo descubrió?
31:48Fuiste tú.
31:50Tú le contaste a la madre que iba a huir.
31:52¿Me perdonas, Jerusa?
31:54Tuve miedo del castigo.
31:56Que había de ser de los peores si tú ayudaras a Jerusa a huir.
32:00Y si te viene a contar, tienes ventajas.
32:03Coronel Altino.
32:06Usted fue mi amigo personal.
32:08Ahora está intentando ayudar a mi nieta a huir.
32:13Y vestido de padre.
32:15Estoy actuando.
32:17De acuerdo con mi conciencia, coronel Ramiro.
32:20Si Jerusa y Mundiño se aman, ellos tienen derecho a casarse.
32:24Jerusa no tiene derecho a alguna otra cosa más que obedecerme.
32:28Está equivocado, coronel.
32:30Jerusa tiene ideas propias, sentimientos también.
32:34Yo le pido.
32:36Vamos a olvidar nuestras desavenencias.
32:40Me deja casar con Jerusa.
32:42No me gusta usted, señor Mundiño.
32:46Es mi enemigo político.
32:48Está intentando quitarme la intendencia a mí.
32:51Me desafía el tiempo entero.
32:55Y aún así se quiere casar con mi nieta.
32:58¡Eso nunca!
33:00Pero, abuelo, la mejor cosa que me puede suceder es que me case con Mundiño.
33:05Jerusa.
33:06Tú me decepcionaste, ¿en verdad?
33:08Coronel Ramiro, ya se lo pedí por última vez.
33:11O me voy a llevar a Jerusa sin su permiso.
33:14Vamos, Jerusa.
33:16Yo lavo la iglesia con sangre.
33:21Si intenta llevarse a mi nieta,
33:24la iglesia y el convento están cercados de guardias,
33:27de los míos, y usted no trajo ninguno.
33:30Es verdad.
33:31Mis hombres están en la carretera con el padre.
33:34Pues aún si ellos estuvieran aquí,
33:36jamás permitiría un tiroteo que ponga a Jerusa en riesgo.
33:40Ay, mi amor.
33:42Yo lo debería matar.
33:46Hoy, señor Mundiño Falcao, aquí y ahora.
33:51Coronel Ramiro, aquí es suelo sagrado.
33:55Iglesia, conventos, sacristía.
33:58No puede haber sangre, señor.
34:01Señor Mundiño, Jerusa se queda con nosotras.
34:05Será monja y rezará por usted.
34:06Yo no acepto.
34:09Mundiño,
34:11no tenemos alternativa.
34:14Pero...
34:14Abuelo, solo le pido.
34:18Permita que Mundiño y el coronel altino salgan adelante.
34:23Después usted se va
34:24para evitar un tiroteo allá afuera.
34:30Ten, guárdala.
34:34Jerusa.
34:36Mundiño, yo te pido...
34:39por nuestro amor, vete.
34:44Yo tengo un buen motivo para pedir que te vayas.
34:47¿Qué motivo es ese?
34:49Te pido que confíes en mí.
34:52Vete.
34:59Vamos.
35:02Yo hoy te saco de aquí.
35:10Jerusa.
35:11Nunca va a salir del convento.
35:13Ha de ser monja.
35:15Jerusa está en buenas manos,
35:17Coronel Ramiro.
35:18Muchas llegan así.
35:20Revoltosas.
35:21Ellas solo piensan en el novio que perdieron.
35:23Pero después se conforman.
35:25Le agradezco el cuidado que usted ha tenido con mi nieta.
35:29Lo veré después.
35:31Que Dios lo bendiga.
35:32A usted y a sus hombres.
35:46Y ahora tú vas a recibir tu castigo.
35:49Lo que hiciste fue errado, Jerusa.
35:52Un pecado.
35:54Y tú has de pagar por él.
36:04Jerusa.
36:07Mi partida con Juvenal será después del casamiento de Sarolia.
36:12Es cosa seria.
36:13Entonces, ¿quieres decir que no es la última vez que te veo?
36:16No.
36:17Voy a irme en tren.
36:18Y yo voy a estar en la estación.
36:20Para decirte adiós, Lindy Nalba.
36:23¿Cómo le va, Lindy Nalba?
36:25Estoy bien.
36:26Pienso que la felicidad está en mi camino.
36:29¿Y tú, Clemente?
36:31¿Qué ha habido?
36:32¿Estás triste en verdad?
36:34Ahora sé que perdí a Gabriela para siempre.
36:39La Gabriela todavía tiene el turco en el corazón.
36:42¿Y tú?
36:43¿Qué es lo que piensas hacer?
36:45Le voy.
36:47En las tierras del coronel Melk, solo quien gana es el mismo.
36:51¿Tienes conmigo, Fagundes?
36:53Vamos bien lejos.
36:54Para las matas.
36:56Ahí el hombre sí tiene oportunidades.
36:58Todo está por hacerse.
36:59Tú me dices por dónde vas, Clemente.
37:01Y yo te encuentro después.
37:03Esperaré a Lindy Nalba que parta.
37:06Quiero decirle adiós.
37:08Entiendo.
37:09Te gusta mucho ella, ¿no?
37:11Claro.
37:12La quiero como a nadie en este mundo.
37:15Y yo solo descanso cuando ella parta.
37:18Feliz.
37:40¿Quién es ella, Fagundes?
37:42Creo que trabaja en la ciudad.
37:45Vino a vivir con la familia hace unos días.
37:49A esa yo la quiero conocer.
37:52Me recuerda a Gabriela.
37:54No es parecida.
37:55Pero tiene la misma alegría por vivir.
38:21Yo trabajaba en la casa del coronel Ramiro.
38:24Pero el hijo de él, el señor Tónico, se encaprichó conmigo.
38:28Y yo terminé aquí.
38:30Es mejor.
38:33Mujer.
38:35Pienso en irme.
38:38Hacer la vida lejos de aquí.
38:41Donde un hombre pueda ganar dinero.
38:43Y ser alguien.
38:45Es muy lindo usted.
38:48Puede ser inoportuno en verdad lo que diré.
38:53Un hombre no puede vivir solo.
38:59¿Tienes conmigo?
39:01Te conocí recién ahorita.
39:04Pero tenemos la vida entera para conocernos.
39:07Yo soy virgen.
39:09Solo acepto casamiento.
39:22Prometo que me caso contigo.
39:25En la primera iglesia que encuentre por el camino.
39:29¿Vienes conmigo?
39:32Hasta le considero bien parecido, ¿sabe?
39:37He decidido.
39:40Es así el hombre que quiero para mí.
39:43Eso que me dices es un sí.
39:45También quiero cambiar de vida.
39:49Yo acepto.
39:52Me caso con usted.
39:55Vamos a ser felices para toda la vida.
39:59No sé por eso.
40:03No gosto de cama mole.
40:08No sé comer, siento o mesmo.
40:13No tome.
40:15No sé por eso.
40:15No sé por eso.
40:17No soy.
40:17No sé por eso.
40:19No se enumerar.
40:24No sé por eso.
40:26No sé por eso.
40:27No sé por eso.
40:27No sé por eso.
40:48Por lo visto, a usted le gustó mucho
40:51La comida de mi mujer
40:54Repitió tres veces, María Alba
40:57Si, Malvina, cocina igual de bien que la madre, ya estoy hecho
41:01Yo le voy a enseñar todo lo que sea hasta el casamiento, ¿no, pequeña Malvina?
41:07Sí, señora
41:09Es bueno que aprenda a cocinar bien
41:11Así se distraerá en el lugar donde vamos a vivir
41:14Yo me prefiero distraer con mis libros
41:16¿Ah?
41:18Tú no vas a llevar libro alguno
41:21¿Puedo saber por qué?
41:23El libro da ideas de masa a las mujeres
41:25Y la mujer mía no tiene idea alguna
41:28Sí, así es como debe ser, Dorival
41:31Ponga a Malvina un cabestro
41:34Las riendas cortan eso
41:42Yo me quiero casar ya
41:44¿Ya mandó a hacer el vestido de novia?
41:50Mamá resolverá eso esta semana
41:52Bueno
41:54Yo mandé a hacer uno bien grande
41:56Después lo cortamos y va a ser una cortina
42:00¿Cortina?
42:01Shh
42:02No sé, ha de casar dos veces
42:04¿De qué serviría tener el vestido guardado?
42:07Yo soy de la opinión de que la gente debe aprovechar todo
42:10Sé que es hija de padre rico
42:12Pero ha de vivir a mi lado sin extravagancia
42:15No me importan los lujos
42:17Bueno
42:19Me gusta así
42:21Ahora venga acá
42:22¿De qué?
42:24La voy a besar
42:25No
42:25¿Por qué?
42:27No le permito esa libertad
42:29Ahora voy a entrar
42:33Me gusta así
42:35Arisca
42:42Yo me debo librar de ese hombre
42:45Es preciso irme enseguida
42:51¿Y ahora qué, coronel?
42:53Mi plan no resultó
42:54Jerusa sigue en el convento
42:58Yo lamento mucho, no sabe
42:59Debo sacar a Jerusa de allá
43:01Ella me...
43:03¿Usted me ayudaría a pensar en un nuevo plan?
43:05Nada me viene a la cabeza
43:07Y aquella madre superiora
43:11Está prevenida
43:12Ahora será difícil
43:15Jerusa dijo que debe salir de allá con urgencia
43:18Por un motivo que no me explicó cuál es
43:20¿Qué puede ser?
43:21No sé
43:22Yo no sé
43:25Pero debo salvar a Jerusa
43:45Despertó
43:46¿Me desvanecí?
43:47Por un tiempo, sí
43:49No es la primera
43:50Que se desmaya en mi presencia
43:52En lo que dormías
43:54La hermana Piedad
43:55Te hizo un examen muy completo
43:57Ella es enfermera
43:58Y entiende más que muchos médicos
44:01Diga, hermana
44:02¿A qué conclusión llegó?
44:14Ella está embarazada
44:20Era lo que sospechaba
44:21Madre
44:23Jerusa
44:24Tú estás embarazada
44:27Pienso que tú ya sabías, Jerusa
44:31Claro que no
44:34Sospechaba
44:35Te entregaste a un hombre antes de casarte
44:38Si no me casé con un niño fue porque mi abuelo lo prohibió
44:40Tú pecaste
44:41Al estar con un hombre que no era tu marido
44:44Pero él me vino a buscar
44:47Mundiño me ama
44:48Se quiere casar conmigo
44:49Si él supiera que estoy esperando un hijo
44:51Se casa hoy
44:54Por todos los santos
44:56Madre
44:57Llame a Mundiño
44:58¿Piensas que es fácil como dices?
45:01¿Piensas que eres la primera?
45:03Muchas otras llegaron aquí
45:05Esperando un hijo
45:06Con barriga en pecado
45:07Igual a ti
45:08Y continúan aquí para siempre
45:12Algunas
45:13Murieron
45:15O envejecieron aquí
45:17¿Qué fue de las criaturas?
45:19Tuvieron su destino
45:22Pero el destino de mi hijo es ser feliz a mi lado
45:24Y de Mundiño
45:27Madre
45:30Puede ser que muchas hayan venido para acá engañadas
45:33Por el novio, por el enamorado
45:34Pero no es mi caso
45:38Mundiño se quiere casar conmigo
45:43Por la gracia del señor
45:44Madre
45:47Llame a Mundiño
45:48Y está todo arreglado
45:50No lo llamo
45:52Tu abuelo manda por aquí
45:54¿Quién soy yo para enfrentar al coronel Ramiro Bastos?
45:59Usted es sierva del señor en primer lugar
46:01No me digas lo que debo hacer o no, ¿oíste?
46:04Sé muy bien que soy esposa de Cristo
46:09Y debe obediencia a él
46:11En primer lugar
46:13No a mi abuelo, no a un coronel
46:15Silencio
46:17Tu voz aquí
46:18Es una hoja suelta al viento
46:21Sonido que el viento se lleva y desaparece sin dejar vestigio
46:24La mía es la voz de la autoridad
46:27Y yo te digo
46:29Tu abuelo decidirá tu futuro y el de la criatura
46:33No
46:34No, madre, no
46:35Voy a llamar al coronel Ramiro
46:37Él dirá lo que debo hacer con el hijo que estás esperando
46:41No, madre
46:43No
47:12No
47:19No corro más tras el turco
47:22Lo juras
47:23Sarolia
47:24Erré
47:26Yo quise el amor
47:28A fuerza
47:31Pienso también que
47:32Si el coronel Manuel Das Onzas me va a dar su nombre
47:38Yo lo tengo que respetar
47:41Una zorra cuando se casa
47:42Es más honesta que las otras
47:45¿Para dónde fue Doña Olga que acaba de entrar?
47:48Usted disculpe, pero yo no le puedo decir
47:51A un medicio lo mato
47:52Está bien, yo le digo, yo le digo, le digo
47:54Ay, Olguita, Olguita
47:56Usted es mejor que la pimienta malagueta, Olguita
47:59Ay, usted es un manjar de coco, señor
48:01¿Qué es lo que se llama?
48:02¿Qué es lo que se llama?
48:04¡Ah!
48:04¡Sonic!
48:05Cuando yo vim para este mundo
48:12Yo no atinaba en nada
48:20Hoy yo soy Gabriela
48:28Gabriela y he
48:39Yo nací así
48:41Yo nací así
48:42Yo crecí así
48:43Y soy mismo así
48:44Voy a ser siempre así
48:46Gabriela
48:49Siempre Gabriela
48:56Siempre Gabriela
Comments