- 10 saat önce
Divlje pčele Epizoda 121
Kategori
🗞
HaberlerDöküm
00:01İntro
00:01Tudur
00:02Ciloga života nestade s jednom sudskom odlukom.
00:06Trebamo spisalim neki drugi način kako zaustavite Anto.
00:13A kako ste ti i te?
00:15Neste se sastali s advokatima?
00:19Drugi put.
00:21A Milana, ne zate ima isto nešto.
00:23Ma ne triva gazda ništa za mene.
00:26Zna ja to.
00:27Da si ti živio u stara vrimena, ti bi bia pravi Spartanac.
00:32Ono čvrst, predan, skroman.
00:37Zato nema dar za te nego zadaću.
00:41Ideš u Ženijebu.
00:44Tamo ćeš bit ko moje sestre Rajgi.
01:15Šta kažete, Mirjana? Misla sam bacit jetrica na naglo. To je dobro za krv. A i daje joj snagu. A
01:24napraviću je pa štafažol. To nismo dugo.
01:26A, šta kažete?
01:33Čekaj, već za nedlju dana.
01:35Osim ako se ne objavi Marjanovićev laborat i sve šta sada napisa još u sto.
01:39Dobro, a čem to ovisi?
01:41O uredniku. Ovo mora prvo vid, jer mu se ispati i ta bitka.
01:45Imaće signu pritisaka sa svoju strana, ali jednom kad se to objavi cvita.
01:49Sve se ovo zaustavlja. Bare na neko vrime.
01:51Iđem da se stara.
01:53Uzrojana si.
01:55Drago mi je to vid.
01:57Lipo je znat da ti još uvijek stano da to i se stara.
02:10A to šta?
02:14Izjava.
02:16I to.
02:20Ne?
02:22Tu.
02:28Šta je ovo krsto?
02:29Za boga miloga, šta to radiš?
02:32Pa jesi mi jutro sreka da je triba potvrde spoglavarstva.
02:35Pa tražim, gledam.
02:36E, i?
02:37I.
02:38Kopan i gledan, nisam stao od jutrosa.
02:43Pa što nisi pitao Anko? Ona sve to čuva i drži.
02:46E, tako ćeš šanećin.
02:48Rodni list ili ricetu za višku pogaćevo tuteti.
02:52Plačam te da radiš, ne da žugaš.
02:55E, odlično drago. Aj daš ta para, moram drusi kupit neki poklončić.
03:07Pa šta će vas ove?
03:09Ne mogu ni kil brašna kupit, aj daj još.
03:14E, tako bra.
03:17Pa se vidimo.
03:19Gdješ ti?
03:21A zasluženi odmur.
03:22Ne mogu više, ruke me bole. Ajde.
03:25Zravko.
03:26To je dobro.
03:35Zravko.
03:38Užvi se vidim.
03:40Uvijek.
03:43Čujem da ćeš uskoro predstaviti svoj program.
03:47Jesi spreman?
03:49Jesam.
03:51To šta podržat.
03:53Kaš da se nadam daš i ti mene podrža u svom govoru.
04:00Ti znaš da sam ja bila za tvornicu.
04:05Pa nisam bio za to da se ljude tira iz kuća.
04:08Pa nisam bio za to da budućnost ovog mjesta bude u rukama jedne ljude žene.
04:14Sutra ti je prilika da ljudima rečeš šta je sve dobro čeka stvornicom.
04:19Nasvatte koľko párače do oči.
04:23Te bil njima.
04:27Ty vidiš.
04:28Ja na tvom istu nebija tako bachať.
04:32Ipak stýčovi pri skandálu.
04:37Šta?
04:39Vidíš da se se ja splehat ako s krojačicom kati.
04:44Boga mi ja neby mogla spávať.
04:46Stalo bi mi se vrtlo po glavi.
04:49Ko zna, ako ne zna, ako hoće šta reči.
04:52Ako blizu izborima.
04:56Ja ne znam o čemu ti pričaš.
04:58Aj, prestane spravi budalo.
05:01Sutra imaš priliku biti razuman i pobjedna izborima.
05:07Ili rad po svome.
05:09I osramotiti sebe i svoju familiju.
05:16Ne bi valjda.
05:18Misli na ženu.
05:19Aj na dicu.
05:21Niso oni više mali.
05:22Svatiće oni olgu.
05:23I pantiče.
05:26Vidíš da.
05:27Ti li po razmisli o svemu.
05:30I sretno sutra.
06:05Milane.
06:06Dovodaj.
06:14Dovodaj.
06:17Kad god vama pašem.
06:19Kad tebi odgovara.
06:21Ne znam ili imaš još neke poslove za završit.
06:25Gazda je reka da idem s vama.
06:28Tako da idem kad god vi kažete.
06:31A moje će poslove odrađivane ko drugim.
06:35Samo nemam pasož.
06:38Anter je kada će to završit.
06:41Ipak treba će neko vrime da se to učini.
06:49Ako je to sve, treba bovo odniti veridi.
06:52Nećete zadržavati.
06:53Samo ti radi svoje posla.
07:07Ja ne vidim šta ti sad znači ići kod advokata opet.
07:10Misli ti da nam još jedna žalba može pomoći?
07:13A ne znam.
07:14Ne znam.
07:14Advokat je rekao da još ima opcija.
07:16A rekao je da ima opcija.
07:18Pa rekao je.
07:19Ili nije to rekao ili sam ja to samo htio čuti.
07:21Ali idem sve i jedno.
07:22Ne znam šta drugo napraviti.
07:24Ranko da se je samo vidio kakva je bila slomljena.
07:31Hajde.
07:32Jeste.
07:45Ej.
07:46Taman sam te tjela poći tražiti izbila.
07:50Ma šetala sam malo razmišljal.
07:53Hajde si id malo da popričam.
07:57Trimao se poče pakirat. Trimao je na škatube.
08:00Ma dobra pusti sato.
08:02Ajde.
08:03Oću o nečem drugom pričat.
08:05O čemu?
08:06Pa u Giordanu i njegovoj ponti.
08:09Nisam mu smjela reći da sam osjeća.
08:11Ma neka sam mu rekla.
08:13Tako sad zna na čemu je.
08:16U nošta me iznenadlo, a verujem da i tebe, tu njega nije pokolebalo.
08:23On tebe oće žent čak i kad zna da nosiš tuđe dite.
08:27I šta ću sa s tim?
08:29Obećala sam cviti.
08:31Zore.
08:32Rad se u tvun ditetu.
08:35Ti mu sad možda moraš pružiti bolji život.
08:39To dite nije samo moje kade.
08:43Pa jel zna Giordano čija je, jes mu rekla?
08:46Pa nisam luda da mu kaže.
08:48Nisam mu rekla ni to, ni da ću kadaka se roditi.
08:53Zore, dobro razmislio.
08:56Vake se prilike ne događaju često.
08:59To kada ti je sam Bog posla.
09:05Šta će biti s cito?
09:07Ma mislim ja i na tebe i na nju.
09:10A obećala sam joj kate.
09:12Ma i bolje bi bilo da vam taj plan propadne.
09:16Ako će i tebi i njoj biti slomljeno srce.
09:23Već sam joj jednom zabila nožu leđa.
09:26Ne mora ni drugi put.
09:42Ja nikad nisam tako dalko putovala s tvojim čočem.
09:47Nada se dava neće bit muka na tom brodu.
10:19Perez, ili ti mene slušaš?
10:20Imat pravo avanturu.
10:23Pa nisam baš ovako zamišljala avanturu.
10:27Nikome nije u životu onako kako je zamišlja. Baš nikom.
10:31Što se prije s tim pomiriš, bit će ti lakše.
10:36Naprijed.
10:40Izvijte, Mirjana stigla su onoje baštete iz Francuzke šta je baba Ljuba naručila.
10:46Trebala bi pare zaplatiti.
10:48Sasti.
10:50Kad sam ja to naručila, brigu.
10:53Stogodno.
11:09Šta je bilo? Pa nema par.
11:13Šta šta ti s par? Pa neko nas je pokra.
11:18Ajme, gdje Ante? Ajde, nađi mi Antu.
11:21Ante? Iđe, iđe na Ante.
11:23Ajme, ajme.
11:27Of.
11:33E, Teja.
11:35Daj da ti pomognem soti.
11:37Mogu sama, ne treba.
11:38A nemoj sada sam bez etarča.
11:40Štaš ti mene sada odoma pratit?
11:42A je?
11:44Promarko, jel ti znaš da sam ja udana za tvojeg rođaka?
11:47Pa znam da se rastaješ od njega?
11:50I?
11:51Meni ništa nije jasno više. Šta ti odšao mene?
11:55Ima nešto za te.
12:01Ajde, ali nešto otvorno.
12:09Čekaj, odku tebi ovo?
12:11A eto, odku, upija sam ga. Sad može zadržati pare i lančići.
12:16Zašto ti to napravio?
12:18A bolje je nega da sam sve to skupa zapija.
12:23Marko, ovo nije u redu.
12:25Be, nije.
12:27A evo, ne znam šta da kažem.
12:31Ne moraš ništa.
12:35Hvala.
12:37Ema, na čemu?
12:41Na čemu?
12:43Na čemu?
13:05Ja sam se nadala da će nekako uspiti.
13:08Bar jen kon to sa zadrugom.
13:10Ne.
13:13Aj!
13:14Aj!
13:17E šta je krstala, a?
13:19Nešto ti nije povolje.
13:22A bio sam u lugonje.
13:24Mlinara.
13:26Vidite imali kakvi posao za vam.
13:30A šta ti ne radiš u zdravka?
13:33Ne.
13:34Dosta mi ga više.
13:36Nisu za mene slova i papiri.
13:41Tu je ženski posao.
13:43A kad si radija u Karmele, onda te se kiralo pranje suđa, jel?
13:46Da će će uništit ruke, pa neš moć svirat.
13:49Luce, Luce.
13:51Hoćeš da dobijem reumu.
13:52Kako će onda svirat?
13:54Ne moreš ti dobi reumu.
13:56Moreš ti dobiti jedino upalu linosti.
13:59I ja zaiđem čad da me ne zaraziš.
14:02Jer imaden svoga posla svakije čestice.
14:08Eto ga Bog Luce, ajde.
14:10Ajde, ajde, pomalu.
14:19Šta je?
14:20Šta mi gledaš tako?
14:22Nisam zna da imaš tako tvrdo srce.
14:25O čemu ti sad i opet, a?
14:28Zna da me se hoćeš rišit.
14:31Nije te briga šta je mogla dobiti reumu.
14:35I nije te briga šta mora radi za tvog bivšeg ljubavnika.
14:40Dobro, kako ti više ljubavnik u divaniš?
14:43Zna li šti dobro?
14:44Ne, ne znam. Po stoti puti govorim da između nas dvoje ništa bilo nije.
14:50Nis ga zavorila?
14:52Nisam.
14:54Luce, nema potrebe lagati.
14:57Znam da me se hoćeš rišit.
15:00Mi smo samo bili dobri jedno prema drugom odaka život lož bija prema nama.
15:08A pravo da ti rečem, moglo je tu nešto i biti?
15:14Na vas.
15:15E, ali nije.
15:17Zato što meni za razliku od tebe brak nije samo mrtvo slovo na papiru.
15:21Zato što meni za razliku od kisih ljubavnika.
17:09Ne treba, hvala.
17:11Da jutru ću ga znat ka vodu pit.
17:19Znam ja da uç.
17:20Idaş sutra obrisat podis o tom tupom britvom.
17:47O Katarina, dobar da.
17:49Giordano.
17:50Drago mi da sam naletija na vas.
17:52Nisam se uspija ni pozdraviti kako Bog zapovida.
17:57Žal mi je ovaj šta vam se događa sa kućem.
17:59Ne mogu ni zamisliti kako ovan je.
18:02Ako triba bilo šta, evo tu sam.
18:04Ima nešto ušteđevine.
18:05Ako triba za advokata ili...
18:07Ma ne triba, hvala.
18:08Sad je već kasno zaišta.
18:16Šta me toko gledati?
18:18Pa ništa, pokušavam te pročitat.
18:21Opišno i marmota za ljude mogu.
18:23Vidite kad neko laže i kad govori istinu.
18:28I?
18:30Šta vaši moti kažu za me?
18:33Pa ništa, kažu da si iskren.
18:36Da što u k namstu.
18:37Onda vas dobro služi.
18:42A šta, Bibi, kada radije da sam loš?
18:46Ma nije to, nego...
18:48Ne znam, pokušavam shvat zašto ob neko zaprosija ženu.
18:52Koja već ne osjeća.
18:56Iskreno, ja sam malo to drugačije zamišlja, ali...
19:01Ne znam, jeste li kad u životu ti li imat nekog toliko jako, da vam je sve ostalo bilo nevažno?
19:10I šta će ljudi reći, je li to pametno ili nije?
19:15Ono, kad znaš da je to osoba za tebe i da je trivaš pored sebe, bez obzira šta vam životno
19:22donosi.
19:27Znaš, ovaj, kad sam saranila svoje roditelje, ostal sam sam.
19:33Živim u velikoj kući, ali prazna je.
19:37Znaš, kad zamislim da bi pored mene mogla bit Zore, do malo dite...
19:43Ja ne znam, ko bi na to drugačije gleda, nego...
19:47Kada je to Boži dar sa neba.
19:56Ile od jučeriko dolazi u kuću?
19:58Mislim, osim nas.
20:00Nije?
20:01Sigurna.
20:03Jesna, Ante.
20:04Jesi po noći zaključala kuću?
20:06Uvijek zaključan.
20:09Ko bi se osudio nama ući u sobu dok spala?
20:13Osim ako je neko usribilo od dana provalije.
20:16Uvijek je puna kuća, neko bi ga vidio.
20:19A da nije Lopa možda ušao kroz Ponistru?
20:21Ko je u Ponistru? Ponistre su bile zatvorene.
20:24A da nije neko od radnika?
20:26A Milene, šta ti misliš, je li moguće?
20:29Moguće je.
20:30Ma teško.
20:35Pa dobro, o kojoj je svoti uopće riječ?
20:38Dovoljno velika vica.
20:41Pa ne bi li onda bilo bolje da slučaj preuzme milicije?
20:46Ba, ne pa da mi na pamet išta prijavi toh se ne uvjerim da nije neko od vas bija.
20:50Viš mi samo ta strama, ta fali.
20:56A ti je cvit?
20:57Ošla do se stara.
20:59A kad je otišla?
21:02Rekaj, nije valje da sumljaš u nju.
21:04Samo ću znat i je.
21:05S punim pravom te pita, di ti je žena.
21:08Na dan kad se saznalo da ću izvlasti sestru, eto, baš nama nestanu pare.
21:12Ti im uči da ti ne bi zatvorila tvoj prljav u labri.
21:15A šta je štaš me sad pribiza?
21:16Zato što sam naglas rekao ono što svi mislimo, el?
21:19Ne provoci.
21:20Mir mumce!
21:22Obojica!
21:25Pokažite malo poštovanja prema otcu.
21:28A da možda ti ne obtužuješ nju baš zato što znaš da bi inače svi ovdje uperili prste u tebe?
21:33U mene, ja.
21:34Aj, dosta!
21:36Prikinite!
21:38Ja sam sigurna da niko od nas nije ukrapar.
21:41Muškarci idu svi sa mnom.
21:42A žene, vi ćete pritresi ilu kuću.
21:45Odšufite do podrojima svaki škafetine, svaki kut.
22:18Predstavite šta se nekomu u Viva, blizu češ skrupari kakšnih dva češi.
22:21No, bi kuću si vrdu kuna.
22:23U slušavi šta te u svoju od rizenojnu vaš mnom od stari.
22:26Zato što, do veselja karari?
22:28Slušavi u doma štače.
22:32Zato štačeš nečeš mnoši od živite.
22:32Zato štačeš te iz unu starišnu vaši?
22:34Od švašta češ?
22:34Pa češ?
22:35Je to što štiri češ?
22:36Pakiram stvari i morat ćemo pola toga pacit.
22:41Skoro sam uzaboravila nove stvari.
22:46Eto, pogledaj kojima neşta da uzmeş za uspomen.
23:06recon.
23:22Vi znate kaj ja.
23:24Gde samo jedan od vas moga to napraviti.
23:29Ja ne bi sumnjan ni na koga ovdje.
23:33Dobit će se i ti ukra, pa zato...
23:36Ya...
23:37Ya uopçe nisam zna...
23:39...do malo prej da postoji chef u ovoj kući.
23:44A da i...
23:45...ti Şogi možda nisi posudija.
23:49Siti ludak radeno, Çača imate ne.
23:52Çača Zoti najbolje si kircoman, neka on to rišeo, ako moramo do prikostra.
23:56Ni rič nikome izvan ove kuće.
23:58Jeste me čuli?
24:02I milamo majka, kad saznam ko je u krapari.
24:13I dane...
24:15...hoća da pritreseš svaki kantum vicine sobe.
24:20Jes mi ču ja.
24:29Vaj, vaj, vaj!
24:37Vaj, ko vas bilet?
24:41Ti mali ličiš na ňu.
24:50Ko je to?
24:53Pa matinan, kaj jo bila mala.
24:56Jep.
24:59Jer moram uzeti svoju sliku.
25:02Ozi.
25:10A ovo ona radila.
25:12Hm?
25:13Krenu drugu stranu.
25:16Miška ko je bila uredna.
25:19A ovog nije završla.
25:24Ujdu, mare.
25:27Sviđaš se?
25:27Ajme.
25:30To je mati bila napravila za katu.
25:33Da sam ja naslidla.
25:34Od nje sam tebi dala.
25:36Jep.
25:37Sve smo imali drugče ime.
25:39Moja je bila ruža.
25:40Kako je Katarina zvala?
25:43Nešto.
25:45Jadranka.
25:46Jadranka.
25:47Jep.
25:47Jep.
25:49Jep.
25:51Jep.
25:51Dobro.
25:52Mislim da sam dovoljno vzela.
25:58Vid.
26:02Ja sam uvijek moštala da ću imat vakovim čajanje.
26:05Lipu vešto i momka.
26:07Slijeda se to nikad neće.
26:10Zašto ne?
26:12A to za par mjeseci ćeš biti slobodna.
26:14Moša i što hoćeš.
26:17Sve će ti biti po starom, Zore.
26:21Ništa neće biti po starom.
26:24Na to stribala ranije mislila.
26:29Moš ga moć volit?
26:31Koga?
26:33Dite.
26:35Obećaj mi da ga ne iš mrzi zato še je moje.
26:40Samo tebe mrzi.
26:43Neće njega mrzit sigurno.
26:47A i tvoje samo dok je u tvom drobu.
26:51Šta radite to?
26:55Ništa, ja sam došla.
26:57Jer sam čula presudu.
27:00Ali će morat krenuti.
27:02Zore, pa rekla sam ti da ne idemo nigdi.
27:04Vraćaj te stvari nazad.
27:05Ne pakiraj tu.
27:08Dobro.
27:09Šta ti ideš?
27:11E, kren ću.
27:12Ajde, odpratit ću te.
27:13Ajde.
27:15Ďakujem.
27:17Ďakujem.
27:22Ďakujem.
27:36İzlediğiniz için teşekkür ederim.
27:54İzlediğiniz için teşekkür ederim.
28:24İzlediğiniz için teşekkür ederim.
28:55İzlediğiniz için teşekkür ederim.
28:57Teşekkür ederim.
28:59Teşekkür ederim.
29:02Teşekkür ederim.
29:04Teşekkür ederim.
29:06Teşekkür ederim.
29:07Teşekkür ederim.
29:09Teşekkür ederim.
29:10Teşekkür ederim.
29:13Teşekkür ederim.
29:27Teşekkür ederim.
29:30Teşekkür ederim.
29:33Teşekkür ederim.
29:35Teşekkür ederim.
29:41Teşekkür ederim.
29:44Teşekkür ederim.
29:46Teşekkür ederim.
29:46Teşekkür ederim.
29:48Teşekkür ederim.
29:53Teşekkür ederim.
29:55Teşekkür ederim.
29:57Teşekkür ederim.
30:32Teşekkür ederim.
30:46Teşekkür ederim.
30:47Teşekkür ederim.
30:50Teşekkür ederim.
30:52Teşekkür ederim.
30:53Teşekkür ederim.
30:58Teşekkür ederim.
31:29Teşekkür ederim.
31:51Teşekkür ederim.
31:57Teşekkür ederim.
32:14Teşekkür ederim.
32:22Teşekkür ederim.
32:35Teşekkür ederim.
32:37Teşekkür ederim.
32:48Teşekkür ederim.
32:51Teşekkür ederim.
32:52Teşekkür ederim.
32:52Teşekkür ederim.
32:53Teşekkür ederim.
32:56Teşekkür ederim.
32:57Ne yapamayayım, her ne yapamayayım.
33:03Zora'a ne yapamayayım, o zamanlarımdan yapamayayım,
33:04o zamanlarımdan yapamayayım.
33:07Ve o zamanlarımdan yapamayayım, Gata.
33:10Ve seninle oranıza mı?
33:12Ne bojem.
33:32Ranko.
37:19K.K.
40:24Kada mi, hayat ima smisla.
40:27A ne moram se iskupljivat ciliv život za jednu stvar loşu koju sam uçinila.
40:38Srela sam ga umist.
40:39Danas paspoklilo pričala.
40:42O čemu?
40:44O tvojom ditetu.
40:45Šta rekao?
40:48Pa rekao da želi tebe i tvoje dite u svojoj kući.
40:56Šta rekao da želi tebe i tvoje dite u svoje, to puno govori o njemu.
41:06Čini se ka dobar čok.
41:08Ka mi je to rekao, nisam glavirova da se meni to more dogoditi.
41:14Da imam familiju, da sam voljena.
41:18Isto kada me konačno obok pogleda, tako se osiđa.
41:25Jesi ti sigurna da je to šta hoćeš?
41:29Moraš biti sigurna jer neće bi lako.
41:33Ma zna, Trivareć, Nikoli, Mirjani...
41:36Ma dobro, prikajme za njih.
41:38Meni je samo stalo do cvite.
41:42Ja virujem da će ona shvat da je to najbolje za svih.
41:48Al prvo kad joj kažemo, ona će biti jako ljuta.
41:52Razočarana.
41:54Sva šta će ti izgovoriti.
41:56Ti moraš biti spremna na to.
42:00Znam.
42:01Jesi sigurna u to, sto posto?
42:05Jesam kada te sigurna sam.
42:09Evo onda sam s tebe.
42:20Hvala šta će.
42:43Pa ti si.
42:44Ja mi si ja da neko provalija.
42:47Ona neće dvije večere za redom.
42:51Sestro, šta ti je?
42:53Teresa i Milan.
42:55Biže od kuće.
42:56Od kuće, znaš?
42:57Sad ih vidla.
42:59Nosili su kufe.
43:00Šta je, šta je nisi spećila?
43:01Šokirala sam se.
43:03A kad sam se dozvala, već su nestali u mraku.
43:12Šta se događa?
43:13Idan i Teresa su pobili zajedno.
43:16Ako svi se probudi, izmisljene što ja idem tražiti.
43:19Ajme.
43:46Šta je, šta je.
43:46Šta je jedna?
44:15İzlediğiniz için teşekkür ederim.
44:41İzlediğiniz için teşekkür ederim.
45:09İzlediğiniz için teşekkür ederim.
45:17İzlediğiniz için teşekkür ederim.
45:23İzlediğiniz için teşekkür ederim.
45:25İzlediğiniz için teşekkür ederim.
45:37Teşekkür ederim.
46:10Teşekkür ederim.
46:13İzlediğiniz için teşekkür ederim.
46:15İzlediğiniz için teşekkür ederim.
46:19İzlediğiniz için teşekkür ederim.
Yorumlar