- 4 hours ago
Category
📺
TVTranscript
00:28Transcribed by ESO, translated by —
00:30well then we have to find a way that we can sneak past security we are just one large group
00:33we can
00:33blend in with the wave beginning beyond that velvet rope how about them perfect we can be the
00:37plus ones you cool being the token dude that's what i am to you guys and you're so good at
00:41it
00:41guys we don't exactly blend in with them just be confident act like you belong and we'll sail right
00:46on through come on
00:56i'm confident i adore your mulberry clutch i would have brought mine but i thought it would clash
01:01with this fierceness my name is adam and i'll be your arm candy for the evening
01:18hold up i need to see your invites
01:28um
01:46Hi, how are you?
01:49Congratulations.
01:51This is huge.
01:59How do you do this every day?
02:00Fashion should give me a headache.
02:01Oh, I just think every click is worth $100.
02:05That's very cynical of you.
02:08It's just an old modeling trick to get through the day.
02:10We all do it.
02:11Now kiss me, and it'll be worth $1,000.
02:20All right.
02:23All right, guys, I think that's enough for the year.
02:26Let us enjoy the party for a while, huh?
02:29Yeah.
02:29I'm going to hang out here for a bit.
02:31Do you want to go hang out with your dad?
02:32Yeah.
02:33Hey, you sure you're okay?
02:35You seemed really upset when I first came back.
02:36Yeah, I'm just nervous for Max.
02:38You know, I know he has a lot riding in this club, and I really care about him.
02:41He reminds me a lot of my dad.
02:50I said white wine.
02:52I'm getting pictures taken.
02:53Do you think I want purple teeth?
02:54Genius.
03:01Yeah.
03:02I'm glad you came down.
03:03I thought you were going to stay holed up in the apartment all night.
03:05Oh, I was tempted.
03:07Come on.
03:08Yeah, look around.
03:10No light fixtures have fallen.
03:12Nobody's gotten electrocuted by the hand dryers.
03:14And as far as I know, nobody's gotten sick off the tuna rolls.
03:16I know.
03:17Enjoy the moment.
03:18I am.
03:19I will.
03:19I promise.
03:20All right.
03:21Yeah.
03:22What about you?
03:23You having a good day?
03:23Yeah, I'm having a blast.
03:25I just can't wait till midnight.
03:29Eddie!
03:31Hell of a party, man.
03:32What are you doing here?
03:33Enjoying the festivities.
03:35You remember Amber, right?
03:36Yes, I do.
03:37How are you?
03:38Thanks for inviting me, Eddie.
03:39Of course.
03:40Yeah, it's like a senior ditch day reunion.
03:42Me, you, Chloe, Amber.
03:45Who else is here?
03:47That you know?
03:48No one?
03:49Hmm.
03:50Max.
03:51Tyler, you remember me, right?
03:53Yeah, I do.
03:53I do.
03:54From the movie.
03:55Yeah.
03:56Right, yeah.
03:57That's cool.
03:58You remember the friends your son had before he was famous.
04:01Too bad he doesn't.
04:03Yeah, you're pretty hard to forget, Tyler.
04:06You know, I'm up for a network pilot.
04:08Wow.
04:09Fantastic.
04:10I hope you get it.
04:11It'd be a lot cooler if Jake was repping me again.
04:14Yeah, maybe you should talk to him.
04:15I tried.
04:16It's not my problem, buddy.
04:18Sorry.
04:19Of course not.
04:20It never is.
04:22What are you doing?
04:23We don't want any trouble here.
04:25Who's causing trouble, man?
04:27It's a party.
04:28I'm having fun.
04:30Right?
04:30Cheers.
04:44Versus.
04:48And if we could.
04:54Now we can pick up.
04:55We dont know what is happening.
04:55I would want any trouble at all.
04:56So I can see how you might have counted a couple of them twice.
05:00Forget it.
05:01Thank you for your time.
05:13Hey, hey, hey, hey, hey.
05:15Fabulous party.
05:16And I love the club.
05:17Let me know if any major scoops happen tonight.
05:19I get first dibs.
05:21Yeah, sure.
05:22Hey, what's with you?
05:23Look, I have to go take care of something.
05:25No, no, wait, wait, wait.
05:26You never told me what that scummy paparazzi bled from you
05:30in order to get that Tyler photo back.
05:31Fifteen grand.
05:33It's a pretty reasonable price to pay
05:34to keep your relationship with Tyler under wraps,
05:36don't you think?
05:38Hey, how would you like to do me a favor?
05:40What's in it for me?
05:42Another exclusive?
05:45Okay.
05:46Oh, I want to pace yourself.
05:50You're right.
05:51Don't want to miss one of Rock's greatest sensations
05:53on the planet.
05:55I'm not performing.
05:57Oh, too bad.
05:58I'm sure everyone's expecting it.
06:00Eddie, I saw you on the Lily Park show last night.
06:03Oh, yeah, Chloe convinced me to do that.
06:05Chloe can be awfully persuasive when she wants to be.
06:08You sound like a man with first-hand knowledge.
06:11Hey, I introduced these two.
06:12You think that'd earn me some goodwill, huh?
06:14Tyler Rourke.
06:16You walked right past me on the red carpet,
06:18you little devil.
06:19Hey, Lily.
06:20Why?
06:20We have some major catching up to do.
06:22I want to hear everything that you've been up to.
06:24All right, cool.
06:25You know Amber, right?
06:26Of course.
06:27You were on the Variety's up-and-coming hot 100 list, right?
06:30I was number 93.
06:32Why don't you come my way?
06:33Let's go.
06:36I don't remember putting his name on the list.
06:38Don't look at me.
06:42Great turnout, right?
06:43Hey.
06:44Hey.
06:45So, do you know Tyler Rourke is here?
06:48Tyler?
06:48How's that possible?
06:50I don't know.
06:51Apparently he convinced Amber to tag along with him.
06:54Because he can't get on the guest list himself.
06:56Yeah, you know, Amber's always had a thing for him.
06:59That's probably how he got here.
07:00But who cares, right?
07:02Well, I'm not sure if I like him.
07:03He's got, like, bad karma.
07:06Gonna go stay out of some.
07:07Excuse me.
07:10You've been posing this whole time?
07:11Yeah.
07:12It's just part of the business.
07:15Yeah?
07:15Yeah.
07:15Will you stop working?
07:17Tonight is for celebration.
07:18Uh, at my level with a megastar boyfriend,
07:21exposure is the name of the game.
07:23Well, maybe you should be talking to Lily Park
07:26instead of the poster boy for insecurity.
07:30Listen, I don't want anything to ruin this night.
07:33Nothing will.
07:34So there is no reason to change any of your plans.
07:38No reason at all.
07:40So I kept telling the director the stunt double
07:42doesn't look anything like me.
07:44His nose was broken in three places.
07:47You know, I don't want people thinking
07:48that's me with a mangled nose.
07:50My fans expect this face,
07:52not punching bag pee.
07:55Can you believe that?
07:56No, actually, I can't believe that.
07:59You're telling me that, Tyler.
08:00You know, you are such a natural storyteller.
08:02Well, let's get your crew over here
08:03and you can put me on tape.
08:04I can tell it like I've never told it before.
08:06No, you know what?
08:07Tonight's really about Max and the club, so...
08:10All right, cool.
08:11Well, I'll give you my number.
08:12You know what?
08:12I'll contact you, okay?
08:14Nice to meet you, Amber.
08:16Later, Tyler.
08:19I can't believe Lily Park knew who I was.
08:22So you're not mad at me anymore?
08:23Oh, for telling me you were invited
08:25when you weren't?
08:26But if it wasn't for me,
08:27you wouldn't be on Lily Park's radar.
08:29And now, you definitely are.
08:38No go, huh?
08:39No, this isn't over.
08:40We got into Eddie's concert last week
08:41without a ticket.
08:42We can do it again.
08:43Did that concert have a SWAT team
08:44circling the perimeter?
08:45Actually, yeah.
08:46More than tonight.
08:47Okay, forget my passing security.
08:48We have to score extra invites.
08:50I can go look in the recycling bin from the alley.
08:52No, no, it's too early for dumpster diving.
08:54We have to find three people
08:55who are minus their plus ones.
08:56Check it out, 10 o'clock.
08:57Wait, my 10 o'clock?
08:58Right there.
08:58Oh, those two guys?
09:00Yeah, we're lucky they're unattended.
09:02I smell four invites on them.
09:04Wait, four?
09:05What about Adam?
09:06It's okay.
09:07This night is about getting your song to Eddie.
09:09I'll be fine.
09:09Thank you, Adam.
09:10Thank you, Adam.
09:11You're the best.
09:12Let's go.
09:14Thanks for letting me third wheel
09:15with you guys tonight.
09:16The people watching is amazing.
09:18I feel like I've been transported
09:20into one of my, like, cheesy gossip magazines.
09:23You must have been to a ton of parties
09:25like this in New York.
09:26No, I did, but it's totally different in Hollywood.
09:29I mean, some of these people
09:30are professional party goers.
09:33Yeah.
09:34Well, I've been to so many of these things.
09:36The novelty has kind of worn off.
09:39Then why do you keep coming?
09:40It means so much to Mayor Hollywood over here.
09:43Oh, yeah, because you hate being surrounded
09:45by so many beautiful and famous people.
09:48What torture I put you for.
09:51Excuse me, ladies.
09:52I have to introduce myself to my new best friend.
09:55Oh, of course.
09:59So much for keeping his attention all night.
10:02In the last five minutes,
10:03I've heard Jake call, like, 13 people his best friend.
10:06Honey, he has hundreds of best friends.
10:09Hello?
10:11Hello, hello.
10:12Can I have your attention, please?
10:15Thank you for coming to the grand opening
10:17of my little hole-in-the-wall club.
10:21Thank you, thank you.
10:24Back in the day,
10:25I remember we used to play
10:27in places that actually had holes in the wall
10:29and in the floors and in the ceiling
10:31and all over the place.
10:34Anyway, as some of you may know,
10:38we've had a pretty rough couple of years.
10:42So to get me out of my funk,
10:45my very smart boy said,
10:48Papa, why don't you open the coolest club
10:50on Sunset Strip?
10:53Nine months,
10:55a lot of bucks,
10:56and a crate of aspirin later,
10:57here we are.
11:00Thank you, Eddie,
11:02because none of this would have happened without you.
11:05So thank you.
11:07I'm sure.
11:14I'm sure Mama's looking down,
11:16and she's very proud
11:17because we're honoring her
11:19by bringing it back
11:21to where it all started,
11:22a little hole-in-the-wall club.
11:24So you guys,
11:25have a great night.
11:27We have some killer surprises for you,
11:29and let's tear the roof off this place.
11:33Not literally,
11:34we just had it replaced.
11:35Not literally.
11:42Great speech, Papa.
11:44You have this one in tears.
11:49Katie would be so proud.
11:51Yeah, I think so.
11:53Anyway, I'll see you guys in a bit.
11:57Did I say something wrong?
11:59No, of course not.
12:01Katie, I'll be right back.
12:05Yo, there you are, buddy.
12:06I have to introduce you to someone.
12:07Yeah, yeah, later.
12:08No, trust me.
12:08This is not someone you want to keep waiting.
12:13Hey.
12:15Amber.
12:16Chloe, it's been forever.
12:17How are you?
12:18Never better.
12:19I hope you're not mad at me
12:20for bringing Tyler.
12:21No.
12:22Why would I be?
12:23I can kind of tell
12:24that he and Eddie aren't exactly buds.
12:27Yeah, well, it's a free country.
12:28You can bring whoever you want.
12:29You and Eddie, on the other hand.
12:31Wow.
12:32Things went from friends to lovers super fast.
12:35It's been over a year.
12:36I can hardly walk into a supermarket
12:38without you being on every single Mac.
12:40Yeah, well, you can't always believe what you read.
12:43So you're not getting married?
12:46Where'd you hear that?
12:47Seems to be the latest buzz.
12:49I saw the Lilly interview.
12:51So is it true?
12:52Who knows?
12:54Stay tuned to find out.
13:00Follow my lead.
13:02Oh, boy.
13:07Let me guess.
13:08You guys came to this party alone
13:10in hopes of meeting
13:10one of the many actress-slash-model-slash-whatever types inside, right?
13:14Is that what you think?
13:15Uh, that's what we were hoping
13:17because we left our invites at home.
13:19And since there are two of you
13:20and two of us...
13:22You figured we'd get you in.
13:23Looks and brains.
13:24Deadly combination.
13:25Are you guys even old enough to get into this club?
13:27We have ID.
13:28Oh, I have ID.
13:30Says I'm a three-star general.
13:31But clearly that's not true.
13:33How old are you really?
13:34Twenty-two.
13:35Really?
13:35Yeah.
13:36I just graduated from Stanford
13:37and Lauren here graduated from UC Berkeley.
13:40Go Bears!
13:41Lauren's a singer
13:42and she just signed with Eddie's label
13:43and I start with a top agency next week
13:46and I will soon be her agent.
13:47Oh, cool.
13:48I just finished B school.
13:49I'm looking to be an agent.
13:50Well, let's finish this conversation inside
13:52and I'll give you some pointers.
13:54Like, first of all,
13:55if you want to make it in this town as an agent,
13:56you should have gone to an A school.
13:57B school's not good enough.
13:59All right, let's go.
14:03Are you really signed with Eddie's label?
14:05Well, I...
14:06And she knows him personally.
14:20Just breathe.
14:22Okay.
14:27A couple of Cosmos for the ladies?
14:29Oh, don't mind if I do.
14:30I love me some Cosmos.
14:32You are a designated driver tonight.
14:33Remember, Mel?
14:34Well, if she's driving,
14:35I guess that's more for you.
14:38I'm a recovering alcoholic.
14:40Why wouldn't you just be the designated driver?
14:42Suspended license.
14:43It's a long story.
14:44Please stop asking questions.
14:46This night just got a lot more sober.
14:48Let's get ourselves some real drinks.
14:51God, that'll buy us some time.
14:54This is so surreal.
14:56All these fancy Hollywood people
14:57that we only see on TV or in magazines.
15:00It's weird,
15:00but I feel like we kind of belong, don't you?
15:02I might if I wasn't so nervous.
15:04Have you seen Eddie?
15:05No, but I'm looking for him.
15:06Gotta get your song in his hands.
15:08Where is that hunk of a man?
15:10You would think he'd be trying to look for me
15:11since he has to talk to me
15:12about signing me to his record deal.
15:14We have so much business to discuss.
15:16So much to discuss.
15:19Uh, yeah, I'm here, Mr. Silver.
15:20I'm here.
15:21Man, this place is packed.
15:22It's quite a scene.
15:24Well, I'm hoping to catch up with him ASAP.
15:27No, no, no.
15:28I haven't seen him yet,
15:29but I plan on doing it very soon.
15:31You know, I know he's here.
15:32It's his father's opening, so.
15:35But no, sir,
15:36I am not going to get distracted
15:37by all the beautiful people, I promise.
15:41Yes, sir.
15:41Yes, sir.
15:42Top priority, snare Eddie Duran.
15:45You can count on it.
15:47Okay.
15:47All right.
15:48I'll call you when I have all the info.
15:56Wait, you're proposing here tonight with the song?
15:58Yep.
15:58At the stroke at midnight,
15:59so do not leave early.
16:00You got to share these things with me, Eduardo.
16:02I could have set this up on three different networks.
16:04Yeah, I know, and that's why I don't.
16:06All right.
16:06But I'm getting video of it,
16:07and it's going viral in seconds.
16:08All right.
16:09Is this your way of saying congratulations?
16:12Nah.
16:13This is.
16:14Eddie, I'd like to introduce you
16:15to Mr. Connor Morgan
16:17from Silver Meridian Pictures.
16:18Eddie Duran, truly an honor to meet you.
16:21I've been tracking your career since day one.
16:23No, come on.
16:24I'm pretty easy to track.
16:26I'm on Facebook.
16:29Why don't you have a seat?
16:33Eddie, what you've been doing on stage
16:35is so powerful.
16:37I mean, you have managed to create
16:39an amazing following in a very short time.
16:41That is impressive.
16:43Oh, thank you.
16:44Are you ready to take it to the next level?
16:45You're going to have to be more specific.
16:47Movies, Eddie.
16:48Movies.
16:49You could cross over like that, man.
16:51You'd be bigger than Justin Timberlake.
16:53See?
16:53Game changer, right?
16:54What do you say, Eddie?
16:57You think you got what it takes
16:58to become a movie star?
16:59Because we do.
17:02Oh, my gosh.
17:03Are you kidding me?
17:04No, stop it.
17:06Do you realize how many people are around?
17:08Tyler, go home.
17:09Lily Park wants to do an interview with me.
17:12It's pretty cool, right?
17:13I'm sensing my luck's starting to turn around.
17:15Oh, great.
17:16I am so happy for you.
17:18Lisa, why don't you just go home
17:20and wait for me?
17:21I'll try and come by later.
17:22Not the most convincing line read
17:24I've ever heard.
17:25You know Connor Morgan's here?
17:28Where?
17:29In that back booth
17:29doing his studio exec thing.
17:32You want to meet him?
17:33You know Connor Morgan.
17:35He was the up-and-coming studio exec
17:37on my second film, Hot Rhythm.
17:40And he still talks to you?
17:42You know what?
17:42If you have no interest
17:43in meeting a big-time studio executive,
17:45that's fine with me, okay?
17:46I'm just looking out for your career
17:48because it sure as hell
17:49doesn't seem like anyone else's.
17:52Wait!
17:56What?
17:57Take me to him.
18:04What's the deal, Pop?
18:05You give this funny and touching speech
18:07and then you come up here and hide?
18:10I know.
18:10It's just the biggest thing
18:13I've ever done without your mom, you know?
18:16I mean, I miss her too.
18:19I miss her.
18:20I'm just...
18:21I'm not sure how to react
18:23without her, you know?
18:26I know.
18:27Yeah, I know you do.
18:29I know you do.
18:30Are you nervous?
18:32Yeah?
18:32Yeah.
18:33The night's been pretty eventful so far.
18:35Yeah.
18:36We've got the main event still coming up.
18:38You think we can wait till midnight?
18:40No.
18:41This thing's burning a hole in my pocket.
18:44That's probably because it's so damn heavy.
18:48God, I didn't think I'd be nervous.
18:50Yeah, but I'm on the edge.
18:51You know, that thing doesn't have an expiration date on it.
18:55I know.
18:57Okay?
18:57I just feel like once I get the thing on her finger,
18:59everything's going to calm down.
19:03I know Eddie's here, but where is he?
19:05We've got to scout out a spot where we can corner him.
19:07Ooh, men's bathroom.
19:08What?
19:08Oh.
19:09Wait, isn't that...
19:10Oh, that's Chloe Carter, Eddie's girlfriend.
19:12Wow, she's even more stunning in person.
19:14Consider me stunned.
19:16It's that guy she's with.
19:17You don't recognize him?
19:18He played Skip in Senior Ditch Date.
19:20Tyler or something.
19:21Oh, yeah, yeah, no, no, the bad guy.
19:22Yeah.
19:23Oh, my God, how can someone that mean be so hot?
19:25It's just his character.
19:26Uh, no.
19:28Sometimes when you see a movie and you see an actor playing a role,
19:29you think, that's just him.
19:31He's not acting.
19:32And Skip is Tyler, you know, what's-his-butt.
19:34That guy just looks like trouble, but still.
19:37Trouble you wouldn't mind getting into?
19:38Don't mind if I do.
19:40What's he doing with Chloe, though?
19:42Oh, I don't know.
19:43They're probably just friends from the movie.
19:44Maybe.
19:45I'm going to keep an eye on them.
19:46No, no, no, focus.
19:47We've got to find Eddie.
19:56Connor Morgan.
19:56How the hell are you, man?
19:58It's been too long.
20:00Tyler.
20:01Tyler Work from Hot Rhythm.
20:03Yeah, nice seeing you.
20:05You too.
20:06So, I hear you're the VP of Production now?
20:09Congratulations.
20:14Aren't you Chloe Carter?
20:16Eddie's better half?
20:17I am, yes.
20:18It is an honor to meet you, Mr. Morgan.
20:21Oh, likewise, likewise.
20:23Call me Connor, though, please.
20:24So, Connor, I hear you guys are casting the remake of Grease.
20:28I did that play in high school.
20:29I played the lead.
20:31That is fascinating.
20:35Chloe, I was wondering if you could do me a favor.
20:37Sure, anything.
20:39Help me convince Eddie that he's a natural for features.
20:43Eddie?
20:43Acting?
20:44Are you kidding me?
20:45Look, he's on the fence about it right now, but maybe you can help push him over to our side?
20:49Yeah, I would love to try.
20:51Excellent.
20:57Tyler, can I ask you a favor?
20:59Yeah, of course.
21:00The waiter hasn't been around in eons.
21:02Why don't you go get me a Macallan 12 on the rocks and whatever Chloe's drinking?
21:06Sauvignon Blanc.
21:18Yeah, we should talk about that Connor Morgan offer.
21:20Jake, it's a party, okay?
21:22Drink up.
21:22Turn it off for a couple hours.
21:24Yeah, I wish I could, but there is commerce to be commenced.
21:26Please reconsider.
21:27Hey, don't let me get in the way of you getting in the movie business if that's what you want
21:32to do.
21:32No, I want that for you, man.
21:33Let's expand the Eddie Duran brand.
21:36Okay, Jake, take your new love affair, take advantage of it, you know?
21:40Introduce Chloe to Connor.
21:42No need.
21:43She seems to be doing fine on her own.
21:46Look at her.
21:48I mean, good for her if she's taking control of her career.
21:51So I'll make a deal with you.
21:52You get Eddie to do our movie, and I'll make sure you have a very big, juicy part.
21:58Hmm.
21:58I was thinking something a little more significant, like a leading role.
22:05Oh, my God, oh, my God.
22:08It's him.
22:08It's him.
22:09Okay, you look great.
22:10Do you know what you're going to say?
22:11I think so.
22:12Okay, do you have your CD?
22:13Uh, yes.
22:14Just be yourself, and you'll wow him.
22:15Okay.
22:16You said you said my mom.
22:17I should.
22:17We've went over this several times.
22:18I'm sorry.
22:19I can do this.
22:19It's only the most important moment in your life.
22:21Oh, wow, thanks.
22:22No pressure.
22:22Yeah.
22:23Oh, my God, he's all alone.
22:24Oh, my God, and there's no one around him.
22:26It's like the sea of party guests has opened up for this very moment.
22:29It's just him and us.
22:31Us and him.
22:31You and him and his kids.
22:33We're really not helping.
22:34Okay.
22:47Excuse me.
22:48I know you are.
22:49You'll never believe who I just met.
22:52Models 101, swoop in and take the guy away.
22:55At least we got close.
22:56No, close doesn't count, okay?
22:58We did not lie our way into this party and get all dressed up to get upstaged by that
23:01blonde stick figure.
23:02We came here to put your CD in Eddie's hands, and that's what we're gonna do.
23:05You're right.
23:06Let's go.
23:07Okay.
23:07We'll find him.
23:09Oh!
23:10I'm so sorry about that.
23:13I'm so, so sorry.
23:14Oh, please tell me your screen was already cracked.
23:16Yeah, I go through a couple of these a week.
23:18I'm sorry.
23:19Hey, wait a minute.
23:20I think I know you.
23:21Hey, you know what?
23:22I get mistaken for Emma Stone all the time.
23:25No, seriously.
23:25I've seen you before.
23:26Your, uh, your style's hard to forget.
23:29Well, thank you very much.
23:30You're so sweet.
23:32Wait, I remember.
23:33Eddie's concert last week.
23:34I got you two backstage.
23:34And we are so grateful to you.
23:36We actually came by tonight to thank you in person.
23:40How'd you get on the invite list?
23:42Is this gonna be a problem?
23:44Do I need to get security involved?
23:50You didn't tell me that Connor Morgan was here.
23:53No.
23:54I didn't know.
23:56He's the nicest guy in the world.
23:58Yeah, they usually are.
23:59He practically guaranteed me a part in his new movie.
24:02Wow, that's great, baby.
24:03I've always said that you should be able to break into acting.
24:06There's just one hitch, though.
24:08What?
24:09He only wants me if he can have you.
24:13Oh.
24:15I get it.
24:17I'm really not interested in acting right now.
24:19I'm sorry.
24:21But, hey, if he's as half a decent man as he pretends to be,
24:25then he should put you in his movie all on your own,
24:28because you'd be great.
24:29Hey, not because you're my girlfriend.
24:32Go ahead.
24:33Ruin my chance to be a big movie, sir.
24:36Stop.
24:38Hey.
24:39Okay.
24:40Look, I'll talk to him again.
24:42All right, and I'll do anything to get you
24:45seen in your own light.
24:46Please, without you, I don't think I have a shot.
24:49Please, Eddie, I'm begging you.
24:51This means everything to me.
24:55There you are.
24:57Where did you run off to?
24:58Just talking to Connor Morgan.
25:00Oh, can I meet him?
25:02No, unless you want to be his waitress.
25:03He's a useless windbag.
25:04Why do you sound so mad?
25:06You're hanging out with one of the biggest execs.
25:08Whose only two words are Eddie Duran.
25:11Pretty smart on his part.
25:13Look, I think Eddie is so in love with Chloe, he'd do anything for her.
25:16They're not serious.
25:18Tell that to Chloe.
25:19According to her, they're as good as engaged.
25:22I got it.
25:23No problem.
25:24I'll handle it first thing in the morning.
25:26Okay.
25:27Right.
25:27There you are.
25:30Okay, you caught me.
25:31So Jake's not the only one making business calls when he's supposed to be having fun.
25:35You're going to owe me for my silence.
25:37Oh, whatever.
25:38Did he even realize I was gone?
25:40I get the feeling that when he's working in the room,
25:42he wouldn't even notice the end of the world.
25:44But he did ask about you once or twice.
25:46That's nice of you to lie.
25:48I know he is in his own element here.
25:52You kind of seem like you are too.
25:54Oh, you know me.
25:56I'm a talker.
25:57I love meeting new people.
25:58Making contacts.
26:00You know, ever since Eddie blew up,
26:02I've been telling Jake that he needs a take on help.
26:06That would be my dream job.
26:09Oh my God, he's already so well connected.
26:10And I've been dreading starting from this.
26:12You know, I know that he probably knows people that are more qualified.
26:15I just moved here.
26:16I don't have contacts.
26:18I have no experience managing yet.
26:20Kelly, stop. Stop.
26:21Seriously.
26:21He puts you in charge of listening to Eddie's contest submissions.
26:25Trust me.
26:26Jake has a protective wall around all things Eddie.
26:29The fact that you're already in, that means something.
26:33I would love to work for him.
26:35I will do whatever I can to help, okay?
26:39That's a really big bonus trace.
26:41Well, you know, I do kind of have my own motives.
26:45The faster Jake can groom you into manager,
26:47the sooner I can spend an entire night with my husband.
26:50Win-win.
26:51Win-win.
26:52I'm just glad you two didn't have to break into a second floor window to sneak in.
26:56Yeah, us too.
26:57So what did you think of the show?
26:58It was the best night of my life.
27:00She's not even exaggerating.
27:01Like, nothing that exciting has really happened to her.
27:03Until now.
27:05Eddie's actually around here.
27:06Would you like to meet him?
27:09What she means to say is that would be delightful.
27:13Well, he was here.
27:14I don't know where he went.
27:16I'll go look for him and send him your way.
27:18Okay.
27:19Enjoy the party.
27:21Hey, Jake.
27:23Tyler.
27:24I didn't think you were here.
27:25Guess I get to save you that phone call, huh?
27:27Sorry I haven't gotten back to you.
27:29No, no worries, man.
27:30You know, I just had a meeting with Connor Morgan.
27:33Really?
27:34Yeah.
27:35He thinks I'm perfect for this big new remake that they're doing.
27:38No kidding.
27:39Look, I know you and I have had our issues in the past, but I got a lot of heat
27:44on me now,
27:45you know?
27:45So you should get on board.
27:47Get a piece of this action.
27:50What do you say, man?
27:52To what?
27:53Being my manager.
27:56Ain't gonna happen, Tyler.
27:59So I am happy to discuss this movie idea, but only if Chloe's involved.
28:03Absolutely.
28:04I mean, my boss will be a very big fan of yours once we all sit down and talk.
28:08He's certainly a huge fan of yours.
28:11I take it we're back on?
28:13Mm-hmm.
28:13We'll set up a meeting with Mr. Silver as soon as he gets back from Fiji.
28:17Well, it was a pleasure to meet you, Mr. Morgan, but if you'll excuse us, Eddie has someone
28:21else he has to meet with.
28:25Where is he?
28:26Jake said he'd send him over.
28:27Well, I don't expect him to drop everything for us.
28:30Jake's come through for us before.
28:32Maybe our luck's torn out.
28:35Okay, so fill me in.
28:36Who am I supposed to meet again?
28:37Me.
28:39Oh, I can't take my hands off you.
28:42What you just did for me back there was so hot.
29:00You know, maybe we should save a little bit of this for later.
29:03Why?
29:04Because the night is still young.
29:06I can't stop kissing you.
29:08Thank you so much for taking that meeting.
29:10I'm glad you're so excited.
29:12Because of you, I could get the break that I've been dying for.
29:15Yeah, well, nothing would make me happier.
29:17You were right.
29:18As usual, tonight is turning out to be a very special night.
29:22Yeah.
29:23Well, there's a lot more of that night to come.
29:27Mm-hmm.
29:29Oh, hey, hey, hey, hoo.
29:32Sorry to interrupt.
29:34I need to borrow him for a second.
29:36Oh.
29:36Chloe, do you mind?
29:37Of course not.
29:38I'll see you in there.
29:39Yeah.
29:42Uh-huh.
29:47What's up?
29:48Just checking on you.
29:49You know, it's almost time.
29:51Just wanted to see if there's any last-minute things you need me to set up before your big proposal.
29:56No, I didn't realize it was getting so close to midnight.
29:58It is.
29:59You ready?
30:05Oh, yeah.
30:06Pop, there is one thing.
30:09A piano on stage is tuned, right?
30:11A piano is always tuned.
30:12Okay, good.
30:13Why?
30:14Look, I know you didn't want to make me perform tonight, but I only get to propose once.
30:19So, can I make the rules?
30:21Oh, absolutely, man.
30:22What the hell is more important than tonight, right?
30:24Thanks, Pop.
30:27You think Chloe's going to like the way I'm asking her?
30:30She's going to love it, man.
30:32I mean, you're professing your love in front of the world.
30:35It's damn romantic.
30:38I just want it to be perfect.
30:41Yeah, it will be.
30:49You know, I can see why you want to be an actor.
30:50You've got a great look.
30:52I should know since I'm an agent at CAA.
30:54You are?
30:55Uh-huh.
30:56Really?
30:56I thought you were a music agent.
30:57I do a little bit of everything.
30:59And if you want me to continue to represent you, I suggest you zip it.
31:02Where were we?
31:03It's not going to happen, Mel.
31:05I'm not going to get any of my CD tonight.
31:07If not here, then where?
31:08When?
31:09Or how?
31:09Isn't it close to midnight, your curfew?
31:12Quick curfew.
31:12I'm still grounded.
31:14If I'm willing to risk solitary confinement until I'm dead, you shouldn't complain.
31:18It's just, I wasn't snooping.
31:20What is it?
31:21This sounds good.
31:22I was on my way to the bathroom, and I didn't want to look, but I couldn't help it.
31:26I saw Chloe and Andy in a huge make-out sesh.
31:29Oh, God.
31:30No wonder you're traumatized.
31:31So he's obviously preoccupied tonight, so I'm just going to take my chances in the contest
31:35like everyone else.
31:35No, let's go find Jake.
31:36He'll tell us.
31:37I think we should just go.
31:41Hey, Lily, can I borrow Chloe for a second?
31:43Well, I don't think it's my permission that you need.
31:45Can't you see we're chatting, Tyler?
31:47Yeah, but you don't understand.
31:48It's about Connor Morgan.
31:50Fine.
31:50For just a minute, though.
31:51Wait, Lily, sit tight.
31:53I'll be right back.
31:53You better bring me a scoop, okay?
31:56Where are we going?
31:57Outside.
31:58It's private.
32:05You ready?
32:07You want me to introduce you?
32:11Yeah.
32:15Wait, what about Connor Morgan?
32:17He offered me a role in the movie you're going to do.
32:20I'm going to play your love interest.
32:21What?
32:22He thinks we have smoking hot chemistry.
32:24I guess he sees something else that you don't.
32:27That is absurd.
32:28He's casting Eddie and I in the same movie.
32:30Assuming you guys are still together.
32:32Of course we're still together, okay?
32:34Look, this is so ridiculous.
32:35I'm going back inside.
32:36For what?
32:37Let's just go out and celebrate our movie deals.
32:39Come on.
32:40The party's not over.
32:41It is for me.
32:43Look, you got a part in a serious movie, okay?
32:45I'd say that's a successful night.
32:47That's just not enough.
32:49I'm going back into Eddie.
32:50And by the way, Tyler, I didn't buy any of that Connor BS, so nice try.
33:09To be a favor, Tyler, the waitress hasn't been around in eons.
33:13Bring me a Macallan 12 and whatever Chloe's having.
33:19I'll tell you what she's not having.
33:20A big fat ring on her finger.
33:22I don't know if I could help it.
33:28Call Smitty.
33:31Yo, Ty, what's up?
33:33What's up, brother?
33:33I'm hungry.
33:34You want to grab a burger and watch some fireworks?
33:37What do you mean?
33:38I'm going to toss a grenade at Eddie and his marriage plans.
33:42It should be a blast.
33:44Let's do it.
33:49Hello, hello.
33:51Yep, here I am again.
33:55Yeah, you're all probably thinking, I hope that guy's not up there to sting.
34:01Nah, it's okay.
34:04We got a much bigger midnight surprise for all of you.
34:07I'm here to introduce the biggest star on the planet who happens to have the coolest dad in the world,
34:13Eddie Duran.
34:29Hey, look, man.
34:30I don't think this is such a good idea.
34:31What are you talking about?
34:33Dude, it's inspired.
34:34Eddie won't even know what hit him.
34:36Yeah, and neither will Chloe.
34:38Chloe's blinded by stardom.
34:39She doesn't even know what's real anymore.
34:41I got to do the thinking for her right now.
34:42What if she doesn't forgive you?
34:44She won't even know it was me.
34:45You better hope.
34:47This could all blow up right in your face.
34:49I'm telling you, just think it through.
34:50You know what?
34:51I don't need a guidance counselor right now, Smitty.
34:53I need a friend.
34:55Yeah, you need a designated driver.
34:56That's what you need.
34:57You're soused.
34:58It's not the best condition to be making major life decisions, bro.
35:01I'm fine.
35:02I have total clarity.
35:04Then take my advice and forget about Chloe, and let's go hit some clubs.
35:09Come on, I'll drive.
35:10No, I can't do it right now.
35:12I'm on a mission.
35:13I got to save Chloe from herself.
35:20Oh my God, he sees you.
35:22He's looking right at you.
35:24Oh my God, he's looking right at you.
35:54Tonight is going to be our night.
35:57The beat and rhythm, feel the energy inside.
36:02I know your body wants to explode.
36:05Your feet just want to go.
36:06We're going to feel alive.
36:09There's something in the air.
36:12Yeah, we're going to have a good time.
36:16There's something in the air.
36:19Yeah, we're going to have a good time.
36:24Oh my God.
36:27Oh my God.
36:59Time's up, Chloe.
37:08The energy inside, I know your body wants to explode, your feet just wanna go, we're gonna feel alive, there's
37:19something in the air, yeah, yeah, we're gonna have a good time, there's something in the air, yeah, yeah, we're
37:31gonna have a good time.
37:41Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, keep feeling...
37:51Oop, line and sinker, Mr. Silver, I had Eddie Duran eating out of my hand.
37:56Well, I highly doubt it's as easy as you say it is, Connor, but I'll trust there's a morsel of
38:01truth in what you're telling me.
38:03If he's really as good as you say he is, then I've got the perfect project for him.
38:08now i'm starting to get excited goosebumps actually it's like watching xanadu for the
38:14first time we need him for this project i need eddie duran
39:05please tell me you got that on video no
39:08oh i was enjoying the moment too much to record it how are we ever going to remember this if
39:12it's
39:12not online what a phenomenal night but an epic fail i didn't record any song and we didn't give
39:19him your cd hey everything happens for a reason right okay guys
39:37tonight has been an incredible night i think papa max has got a hit on his hands with this club
39:45don't
39:45you now i know this stage is going to be full of memorable moments
39:56but i want tonight to be the first of many
40:03so
40:34I just texted Adam. He's finishing his last macchiato, and then he's coming to pick us up.
40:38So you have about three and a half minutes to give Eddie your CD.
40:41I can't.
40:42If you don't, you'll be like that guy who bought lottery tickets with his co-workers,
40:45and the one time he didn't ship in, they won $300 million.
40:48I don't want to be that guy.
40:50I'm going to go wait over here for Adam.
40:51Go find Eddie.
41:32I don't want to be that guy.
41:47I don't want to be that guy.
Comments