- 5 hours ago
Animal Love (Amor Animal) - Season 1 - Episode 04: Guerra
Category
📺
TVTranscript
00:07The End
00:30No se nada
00:32Te juro que no se nada
00:33Te juro que no se nada
00:35Ahora vas a saber
00:38Ahora vas a saber
00:39Déjamelo
00:45Está muy frÃo
00:52Pobrecito
00:53No llores
00:55No llores
00:58Mirame
00:58Eres hijo de puta
01:01Va a morir como una rata
01:02¿Sabes?
01:04Porque el mató como una rata a mi sobrino
01:19Ahora entiende la obsesión de mi amigo
01:22De Nicolás digo
01:26Tómatela
01:27Cuando yo hablo vos te callás
01:34Qué mierda todo, ¿no?
01:37Por fin, pegás una en la vida
01:40Que seas un poquito conocida
01:45No te terminás de limpiar las patas
01:47que ya estás de nuevo en el barco
01:49Tengo que salir en diez
01:50¿S�
01:52Andate
01:54Te va a convenir escucharme
01:57Porque con lo que yo sé
02:00Alcanza para que no pises nunca más un escenario en tu puta vida
02:04Con dos muertos encima vas a estar veinte años en cana
02:06¿Ah, s�
02:09Ajá
02:09No es personal
02:14Pero mis abogados dicen que es la mejor manera de cuidar a Nicolás
02:19Yo no voy a hablar, ya sabe Nicolás
02:21¿Qué pasa? ¿Que no te enseñaron?
02:23¿Mmm?
02:25Nicolás está emperrado con vos
02:26Y eso es un obstáculo en mis planes de salvarle la vida
02:29Asà que decime cuánto
02:31¿Cuánto?
02:33¿Cuánto querés
02:34Para desaparecer de la vida de Nicolás?
02:35Ah, pero vos sos muy imbécil
02:41¿SabÃas que tu primo está en mi casa?
02:44Ah
02:44Ah
02:45No sabÃas
02:47Bueno, tu primo está en casa
02:48Y yo los puedo cuidar
02:51Yo los puedo cuidar
02:53Porque esta mano llega a todos lados
02:56Pero si vos no te dejas cuidar
03:00Esta mano llega a todos lados
03:08Ok, ahora acá es una invitada muy especial para todos ustedes
03:11Una artista que seguramente la van a estar escuchando de todos lados
03:15Y con un fuerte ruido, con la recibida
03:19¡Adiós!
03:48¡Adiós!
03:49Y yo ni siquiera me pedà más
03:51Yo quiero ser gigante
03:52Y que me vean desde Mars
03:53La gente de adelante
03:55Y lo que quedaron atrás
03:56Ah
03:56Tengo la labia, tengo la rima
03:58Y si molestas te aplasto
03:59Estoy concentrada
04:00Voy con mis pibas
04:00Y giles no me gasto
04:01Desde chiquita
04:02Ya no sabÃa saberlo no bastó
04:04Yo
04:05Yo quiero, yo quiero todo
04:07Porque la pluma vive y nunca discrimina
04:09Aniquilo con la rima
04:10Tanto fe que tengo un prontuario
04:12Letty para guanabina
04:14Parten mi rutina
04:15Después cargos la peseta
04:17Por lo que notan los que se fueron
04:20Por lo que no me creyeron
04:22Porque es que voy a paso lento
04:24Yo sigo subiendo
04:26Tanto el barrio o la esquina
04:28Na na na
04:29Está la luz de la cima
04:31Se oye lo disparo en la niflina
04:33Yo solo quiero mi nombre en la marquesina
04:36Quiero mi nombre en la marquesina
04:39Quiero mi nombre en la marquesina
04:41Se oye lo disparo en la niflina
04:43Yo solo quiero mi nombre en la marquesina
04:47Mi nombre en la marquesina
04:53Mi nombre en la marquesina
04:58Mi nombre en la marquesina
04:58Mi nombre en la marquesina
05:01Mi nombre en la marquesina
05:03Mi nombre en la marquesina
05:03Mi nombre en la marquesina
05:04Mi nombre en la marquesina
05:05Mi nombre en la marquesina
05:09Mi nombre en la marquesina
05:11Mi nombre en la marquesina
05:11Mi nombre en la marquesina
05:11Mi nombre en la marquesina
05:12Mi nombre en la marquesina
05:12Mi nombre en la marquesina
05:14Mi nombre en la marquesina
05:39Nicolás, ¿dónde estabas, eh?
05:43A vos te buscaban. ¿En qué carajo estás metido? TenÃan armas.
05:47Nico, ¿estás bien? ¿Tenés idea de lo que pasé?
05:52Una locura, man. Pensé que me mataban posta.
05:56¿Usted sabe quiénes eran?
05:58No, no, no.
06:10¿Estás moviendo?
06:12¿Pasa?
06:32¿Pasa?
06:32¿Vos te estás vengando de alguien para diciéndote este humor hecho acá, no?
06:36¿Qué idiota?
06:38Nada, pero en serio.
06:40¿Te estás separando o qué onda?
06:42Yo no pregunto.
06:44Vos no preguntás, ¿dil?
06:46¿Quién?
06:48Trato.
06:49SÃ, trato. No importa.
06:53¿Este eres más de eso?
06:56Tengo más.
06:58¿Pasa después, no?
07:00¿Pasa después de qué?
07:05¿Qué?
07:11No, no.
07:17¿Qué?
07:22No.
07:42Hey, I went to visit your friend for a while.
07:46Tremendo imbécil, eh? He sent a...
08:01Nico, hola.
08:03Nada, te querÃa contar que me salió re bien el show.
08:07Te lo querÃa decir nada más. Espero que estés bien. Te mando un beso grande.
08:20Amiga, ahà estás. Escúchame. Felicitaciones. Estuvo buenÃsimo.
08:24¿Hay alguien que te quiere saludar? Eh...
08:27Soy Yu.
08:29Amiga, la rompiste.
08:30Gracias.
08:31¿Te gustó?
08:32De verdad me llegó.
08:34¿Cuándo vos y yo vamos a hacer una colaboración?
08:36Los quiero a los dos mañana en la productora.
08:38Algo bueno va a salir, eh?
08:39OlvÃdate.
08:39Nos vamos a romper.
08:40Apará que ahora te acompaño.
08:44Amiga...
08:49¿Estás seguro que no los conocÃas, que no sabés quiénes son?
08:53No, no los conozco.
08:55Nos miente.
08:59Me mentÃs.
09:01Esto tiene que ver con la chica esa que trajiste acá.
09:04Que es tu dealer.
09:06No, ya no tiene nada que ver.
09:08No te importa nada.
09:11No te importa tu propia vida.
09:16Nos querés matar a todos.
09:31De acuerdo, no hay nada que ver.
09:31Ay, que no hay nada que ver con él.
09:34Eso tiene que ver con él.
09:42No hay nada que ver con él.
09:45No hay nada que ver con él.
09:48Oh
10:24Yes, who are you?
10:27I'm Nico Halfen, can I see you?
10:30Give me a second, Nicolás, I love you.
10:48Give me a Buena, Pedro.
10:50Nico.
10:51¿Están Figueroa y Olaya?
10:52SÃ, Olaya, ya sé, es la casa del psicólogo, ya lo sabemos.
10:56No se le despeguen y que no se dé cuenta.
10:58¿No estarÃa más seguro acá?
10:59No sé, decime vos, ¿estarÃa?
11:01Digo, porque se te escapa todo el mundo.
11:04Está bien que estés lejos, vamos a hacer quilombo.
11:06OlvÃdate de Walter por ahora, quiero saber del Chapa.
11:10Ya tenemos localizado el bar donde el Chapa se reúne con su gente.
11:13¿Cuánta gente y cuántas armas conseguÃs en 24 horas?
11:16¿En qué está pensando?
11:18¿Ven a hacer una reunión en el patio?
11:20¿Un té?
11:21¿Unos scones?
11:22¿Podemos poner música?
11:23¿Qué pensás?
11:24¿Querés invitar a esta mujer también?
11:25Pienso que eso puede provocar una escalada, Santos.
11:28Es una pregunta.
11:30¿Cuántas?
11:31Suficientes.
11:33¿Viste que fácil?
11:43No aguanto más, quiero terminar de una vez con todo.
11:47¿Para qué voy a seguir viviendo?
11:50¿Para qué voy a seguir viviendo?
11:54Voy a seguir destruyendo mi familia, como dice mi mamá.
11:58Vos no querés terminar con vos.
12:00Querés terminar con algo que está dentro tuyo.
12:02Y es hora de que lo dejes ir, Nico.
12:05¿Qué?
12:06¿Qué?
12:07Yo...
12:09Yo...
12:10Yo amaba a mi hermano.
12:22Unos meses antes de eso, Justina y él no estaban bien.
12:28Un dÃa me la encontré en una fiesta, sola.
12:32Y nos fuimos a su casa.
12:35Estamos tan pasados que terminamos cogiendo.
12:41No.
12:43A Justina no aguanto y el otro dÃa le contó a Román.
12:50Y él no me habló durante un mes.
12:55Me odiaba.
12:58Me sentÃa traicionado y tenÃa razón.
13:09Pasó un tiempo y Román se mudó a un departamento.
13:15Pero...
13:17Volvió a estar bien con Justina.
13:24Y de un dÃa para el otro me volvió a tratar como siempre.
13:28Pero yo sentÃa que lo habÃa lastimado y me estaba viviendo.
13:38Era de noche, estábamos.
13:41Antes de vacaciones.
13:45HabÃamos salido.
13:47Y habÃamos chupado.
13:49Román insistió para que frenáramos en una playa porque querÃa jugar una carrera.
13:54No seas cagón.
13:55Una carrerita está a la luz, dale.
13:57¿Qué pasa?
13:59¿Sos cagón?
14:00Dale, mi amor, me quiero ir, tengo sueño.
14:03No lo puedo creer, se va a meter en serio.
14:09Román.
14:10¡Dale!
14:10¡Dale!
14:11¡Dale, en serio, no jodas!
14:13Insistió, insistió.
14:15Y nos metimos al mar.
14:25¡Dale!
14:26¡Dale, Román!
14:27¡Dale, saca!
14:28¡Déjate de joder, boludo!
14:29¡Déjate de joder!
14:33¡Dale!
14:38¡Dale!
14:49¡Dale!
14:50¡Dale, amigo, que te cojo!
15:08¡Dale, amigo!
15:09Él venÃa nadando lejos.
15:12Y se calambró.
15:15¡Dale, amigo, ayudame, boludo!
15:19¿Qué?
15:27¡Dico!
15:28¡Dico!
15:29¡Dico!
15:30¡Dico!
15:33¡Dico!
15:49¡Usted viene a pedir ayuda!
15:50¿Qué pasa?
15:54¡Dico!
15:55¡Dico de madre!
15:59¡Necesito ayuda urgente!
16:00Estamos en la plaza y mi novio se está ahogando en este mes.
16:03¡No me necesito que vengan urgente, por favor!
16:06¡Mijo!
16:07Come on!
16:28Roman!
16:30Roman!
16:32Roman!
16:41Roman!
16:42Se vio por mi culpa.
16:50Nurka me perdonó.
16:55No, no...
17:09No!
17:12No!
17:13No!
17:15No!
17:22No!
17:29What's going on, Gata?
17:31I'm thinking
17:32What's going on, Gata?
17:37Y Nico tiene como...
17:38Dale tiempo, dale tiempo
17:41No, Nico lo podrÃa haber hecho
17:43y no lo hizo, eso pienso que
17:44podrÃa haberme dejado de hablar o
17:46se podrÃa haber desaparecido
17:48y está metido en la misma mierda que yo, entonces
17:51SÃ, qué sé yo
17:53Vos estás toda tomada igual
17:56Estás toda enamorada
17:58Te entiendo igual, ¿eh?
18:01Me pasa lo mismo con tu primo
18:04Qué puede estar, no sé
18:06abajo en un puente, durmiendo, que...
18:09Yo voy a estar ahà para él
18:10Qué sé yo, mismo ahora, no sé ni en dónde está
18:13Hace dÃa no sé nada de él
18:14En lo de Santos está
18:15Vos sabés en dónde está?
18:17Te digo, en lo de Santos, es un amigo de Nico
18:20Si se entera el chapa le va a cagar a tiro, tarada
18:22No, pero no es un aguantadero, ¿eh?
18:25Es un tremendo palacio
18:26¿Dónde queda eso?
18:34Creo que es un poco excesivo, ¿no te parece?
18:37SÃ
18:39Puedo preguntar
18:40Bueno
18:42¿Justina?
18:43¿Qué?
18:44¿Dónde está Justina?
18:45Te pedà que averigües dónde está
18:46Está en su casa
18:48No seas policÃa, boludo
18:50¿Le decÃs vos o lo digo yo?
18:53Ah, no, te lo quiere decir él
18:59¿Ubicas que tu amiga se llevó un dealer a su casa?
19:02¿Entendés la gravidad del asunto o no?
19:06Tenés re lindos rasgos
19:08¿S�
19:10DirÃa bien a vos en Europa, ¿sabés?
19:13¿En Europa?
19:14SÃ
19:14¿Haciendo qué?
19:16Modelando
19:16¿Modelo?
19:18Dale
19:19De verdad te digo
19:23¿Vos decÃs que garpa un negro ojetón asÃ?
19:26SÃ, garpa
19:27Re
19:28¿Qué?
19:29Sà me caso, yo sé
19:30Mira
19:35¿Hacemos fotos y se las manda a mi manager?
19:37¿Ahora?
19:38Por favor, te lo pido
19:40La verdad
19:41Ah, yo sé lo que quieras, bro
19:44Vos tenés que mirar para allá porque te da la luz
19:46Ahà va
19:47¿Ah, s�
19:48¿Qué?
19:48Eso
19:49Me siento muy raro, si lo ha dicho
19:51Por favor, mirá
19:55AhÃ
19:58¿Qué haces?
19:59No puedo creerlo
20:00Nunca te viste con algo asà en tu vida, decilo
20:02A ver, va
20:03En el espejo
20:05Dalo todo
20:10Eh...
20:12Ya es hora, ¿no?
20:20¿Quién es?
20:21Tu casa, Rey
20:22Rosa
20:40Mirá que sos hija de puta, ¿ah?
20:42¿Cuándo pensabas avisarme que volviste?
20:44No, no puedo ahora, mamá
20:47Me entero de que estás acá por tus historias
20:58¿Cuánto hace que no nos vemos?
21:02No sé
21:05Igual estuviste en New York y no tuviste tiempo para verme
21:07Estaba trabajando, vos estabas al pedo
21:09No, no estaba al pedo, estaba trabajando
21:10Justina, sos modelo
21:12En todo caso, ese trabajo lo hice yo cuando te tuve
21:17¿Qué calor encierro que hay, eh?
21:29¿Por qué no te vestÃs y vamos a comer?
21:31No, no puedo ir a comer
21:32¿Por qué?
21:33Vamos
21:33No tengo ganas, ya está, ya te dije
21:37Señora
21:46¿Qué carajo estás haciendo?
21:47¿Quién es este tipo?
21:48No te importa
21:49¿Cómo que no me importa?
21:50Claro que me importa
21:51No, no te importa
21:51Dejá de hacerte la que te importa
21:53SÃ, me importa
21:53Te dije cinco veces que hoy no puedo hacer nada
21:55Te pido, por favor
21:55¿Pero por qué me tratás as�
21:56Yo me estoy preocupando por vos
21:57¿Qué, pero qué decÃs?
21:58¿En qué momento te preocupás por m�
21:59Pero...
22:00Se murió a mi novia y no fuiste en el entierro
22:02Pero...
22:02¿Vos sabés lo que significaba no van para m�
22:04No te hagas la vÃctima
22:05No te hagas la vÃctima
22:06No te hagas la vÃctima
22:06Es que no puedo con los velorios
22:08Dios
22:13Kaya, sos muy buena
22:16Tenés el talento, tenés el carisma
22:18Y la gente conecta con vos
22:19Tenés algo para decir
22:20Bueno
22:21Nosotros sentimos que desde la productora
22:23Podemos acompañarte en este proceso
22:24Y darte las herramientas para hacer que tu carrera
22:26Explote en muy poco tiempo
22:28Es que es justamente eso lo que necesitamos
22:30Somos como una empresa muy chiquita
22:31Pero necesitamos un cohete que nos lleve asà a la luna
22:34Bueno, sÃ, pero lo primero
22:35Es hacer una buena colaboración que la rompa
22:38Acá queremos que te sientas como en tu casa
22:39Sentite libre
22:40Es el estudio
22:41Puedes grabar cuando vos quieras
22:42Cuando lo sientas
22:43Pasás y grabás
22:44Dale
22:44Dale, grabamos ahora
22:46¿Ahora?
22:47SÃ, está bien
22:48Voy armando la sesión
22:50Dale
22:52¿Estás segura?
22:53SÃ
22:58Gracias
23:03Hola chicos
23:05¿Cómo andan?
23:09Cuidado
23:10Cuidado no te vayas a asustar
23:13¿Me estás ocultando algo?
23:15No
23:16Solo que a veces aparece porno jurÃdicamente
23:19¿A qué se debe esta visita, tÃo?
23:22Estoy un poquito harto de cruces virtuales
23:27Dos reuniones de directorio
23:30No se presentaron, ni siquiera se excusaron
23:33Me parece que tenemos que ordenarnos un poquito, ¿no?
23:40TÃo
23:43Yo entiendo que nosotros dos tuvimos nuestros...
23:46Roces
23:47No
23:50Pero yo hago mi trabajo, tÃo
23:53Quince millones te conseguà en una noche porque no soy un cagón como el resto de tus accionistas
23:57Ese no es el tema
23:58No, claramente no es el tema
23:59Porque si los números fueran el puto tema, vos me deberÃas estar chupando la pija en este momento
24:02¿Ves?
24:03Esta empresa no ve este crecimiento desde antes de que mi papá tome las riendas
24:06Mirá, Santos
24:07Nadie niega que tenés talento para los negocios, pero esta empresa tiene una trayectoria
24:12Una tradición
24:14Una manera de hacer, de ordenar y de ejecutar nuestra visión
24:20Tu visión es una chota
24:26Puede ser
24:28Por eso, justamente, yo creo que lo que vos necesitás es tener tu propia compañÃa
24:34Mirá, ponemos un precio, vos te llevas tu plata
24:37Y con eso armás el imperio que estás soñando
24:42Salà de mi cancha, Santos
24:43Y vas a tener la tuya para jugar a lo que quieras
24:53Yo no estoy jugando
24:58Yo no soy un pendejo
25:03Al nene lo dejaron solo
25:05Y creció
25:07Y no
25:09Estoy jugando
25:12No solo sos un pendejo
25:15Sino que además sos uno muy atrevido
25:16Ahà te veo a la derecha
25:17Por fin decÃs algo razonable en toda esta reunión de mierda
25:20La verdad, no te pienso vender una sola acción
25:24Y es más, voy a comprar las tuyas
25:28Y te voy a dejar en la calle
25:29Por el viejo pelotudo que sos
25:33Ahà está la puerta y te podés retirar cuando tengas ganas
25:37Te acompaño también
25:57¿Vos perdiendo?
26:05¿Vos perdiendo?
26:07¿Vos perdiendo?
26:08¿Vos perdiendo?
26:08A mi papá
26:11A mamá
26:14A Román
26:17A Nicolás
26:20Ese hijo de puta me da trabajo, boludo
26:25Te juro que lo voy a salvar
26:28Lo voy a salvar
26:32Porque si no me quedo sin nada
27:03¿Vos perdiendo?
27:06Nico
27:07Hola
27:08Nada, te querÃa contar que
27:10Salió re bien el show
27:12Te lo querÃa decir nada más
27:13Espero que estés bien, te mando un beso grande
27:58Recupero
28:01I'm the incoming...
28:15Stop! Stop!
28:18How long have you come?
28:19We don't have time.
28:21I just wanted to say that whatever happens tonight,
28:23whatever comes through that door,
28:25it can't take back the moments we shared.
28:28You've been a great partner, buddy,
28:30but it's time for us to put Stotter's right here, right now.
28:49Plaka! Plaka!
28:52What are you doing? Are you cleaning?
28:54What cleaning? I'm looking for Walter, my husband.
28:56What Walter? No, no, no, no, no, no, no.
28:58There's a Walter, my husband.
29:00No, no, no, no.
29:00No, no, no, no, no.
29:00No, no, no, no, no.
29:01No me toques la puerucha de tu madre.
29:02No me toques.
29:03Flaka, flaka.
29:05No podés pasar, venÃ.
29:06VenÃ, flaka, venÃ.
29:07Está bien, la puerucha.
29:08Pará, pará, pará.
29:09¿Qué pasa?
29:10Estoy buscando un tal Walter.
29:11Mi novio.
29:12Deja, yo me ocupo.
29:13¿Segura?
29:14SÃ, todo bien.
29:14Esta está todo bien.
29:16Pará, chilea.
29:17Chichi, ¿quién?
29:18No entiendo.
29:19En español, hablale a esta.
29:20Callate, Tommy.
29:21Andate.
29:21Dale.
29:23Siempre viene esta gente, vos.
29:25Digo que respires, que te relajes.
29:27No está más Walter acá.
29:29¿Vos qué sos?
29:30Amiga de Kaya.
29:31¿Vos quién sos?
29:32Soy Mika, amiga de Nico.
29:34Mirá, loca, estoy harta de que tu gente me vea la cara de estupida.
29:36¿Me escuchaste?
29:38Más te vale que vos no me estés boludeando a mÃ.
29:39Mira, tu gente, mi gente no existe, ¿s�
29:41Te estoy ayudando.
29:42Estoy acá.
29:44Sos la novia de Walter, entonces.
29:47Bueno, Walter no está, se fue con Justina.
29:50¿Y quién es esa?
29:52Una amiga.
29:53¿Y dónde está?
29:54¿Dónde la puedo encontrar?
30:10¿Quién es esta?
30:11¿Dónde está?
30:14La novia.
30:16Hola, ¿está bien?
30:17Bueno, todo bien, la concha de tu madre.
30:20Te estoy buscando como una loca.
30:21¿En qué te metiste, boluda?
30:22Si estás acá cogiendo con otra.
30:24Un poquito, loca.
30:24Estoy guardado como quedamos.
30:26¿Qué te pasa en la grisate?
30:27¿Qué guardado?
30:27Me dejaste en el medio del tremendo quilombo.
30:29Me chupó un huevo lo que me podÃa pasar.
30:31No, no, no, no.
30:31¿Qué pará, qué pará?
30:32Ven acá, ven acá.
30:34Concha de tu madre.
30:40¿Un dealer en tu casa?
30:41¿Es joda?
30:42Divino al quilombo que armaste.
30:44Es la novia, boluda.
30:45Está preocupada.
30:46Para usted.
30:48Yo terminé acá porque es la única opción que habÃa, nena.
30:52El único que me dio un lugar para quedarme fue santo.
30:54Esa huesuda no tiene cara de santo, la concha de tu madre.
30:57No, pero esa amiga de él.
30:59Esa que preferÃa verme pasándola como el orto,
31:00en un aguantadero de mierda.
31:02Todo cagado.
31:03El chapa casi me mata, ¿eh?
31:04¿Qué querés que haga?
31:05¿Qué culpa tengo yo que me ensucien con la muerta que él hizo?
31:07Loca.
31:08¿Sabés que yo no hice nada?
31:13Está bien, tenés razón.
31:15¿Y si?
31:16Vámonos para casa.
31:18Dale, contá tus cosas.
31:19No, pará, Colo.
31:20Yo creo que me quedo, ¿eh?
31:21¿Qué decÃs, boludo?
31:22Dale, agarrá tus cosas.
31:23Dale, nos volvemos en casa.
31:25Yo tengo un rÃo lugar para que te escondas aparte.
31:27Porque yo estoy bien acá.
31:28¿Qué decÃs?
31:31¡Qué decÃs la concha de tu madre!
31:33¿Qué decÃs?
31:33¿Qué decÃs?
31:34¿Sabés qué?
31:35Quedate.
31:36Vos y toda tu mierda que se quede.
31:40Déjate de hacer bardo, vos.
31:41¿Qué hacer bardo?
31:42¡Hago el quilombo, que se me cante el orto!
31:45Te llevo a agarrar por el barrio y te cago trompada.
31:47Pará un poco a hacer quilombo, loca.
31:49Vos también, ¿eh?
31:51Sos flor de hija de puta.
31:55Gracias.
31:55Dale, dale.
31:56Déjate de hacer quilombo.
32:03Es intensa la pendeja.
32:05Quiero verla, veo.
32:06¿Por qué te escondÃas en los de Santos?
32:07¿Por qué acá te escondés?
32:10TenÃa una bolsa de plástico si no sabÃa.
32:12Yo no puedo volver al barrio.
32:14Me acusan de cubrir a tu amiguito, a todos tipos.
32:18¿Santos?
32:18No, el otro.
32:20Y se enganchó con mi prima.
32:22El rubiecito.
32:23Mirá algo que picardÃa.
32:32Santos, escúchame.
32:34Ya tengo un informante en el bar.
32:36Me van a avisar cuando el chapas esté camino a la reunión.
32:39¿Estamos bien?
32:40SÃ.
32:41Santos, permiso, ¿se puede?
32:43Juanpi.
32:44A las camionetas.
32:45Vamos.
32:48Vamos, muchachos.
32:49Vamos, vamos, vamos.
32:51VenÃ.
32:52Mirá cómo estás, boludo.
32:53¿Está bien?
32:54SÃ, estoy bien.
32:54¿Está bien?
32:55Yo me voy a encargarte.
32:56Permito que me voy a encargar.
32:57Te voy a ocupar.
32:58Está bien.
32:59Para, Santos.
33:00¿Qué es todo esto, boludo?
33:02¿Qué es esto?
33:02Es que...
33:05Boludo, Nico se metió con alguien pesado, de verdad, ¿eh?
33:07Y ahora vos también estás metido, pero...
33:08¿Qué sabes?
33:09Me agarran a mÃ.
33:10¿Qué sabes?
33:10¿A quién le dijiste, Juanpi?
33:12¿A quién le dijiste?
33:13¿Vos pensás que yo soy boludo?
33:14No hablé con nadie, Santos.
33:15¿Y yo?
33:16¿Yo soy pelotudo?
33:17¿Y yo?
33:18¿No?
33:18¿Qué estabas haciendo con la mamá de Nico?
33:22¿A quién le dijiste, Juanpi?
33:24Yo te juro que no hablé con nadie, Santos.
33:25¿S�
33:26No hablé con nadie y yo soy leal a vos y a Nico.
33:28Pero tienen que dejar de correrme un costado, loco.
33:30¿Yo los quiero ayudar?
33:32Esto es la guerra.
33:33SÃ.
33:35Esto...
33:35Es...
33:36La puta guerra.
33:38CuÃdate.
33:39¿S�
33:40Me tengo que ir.
33:41¿Me escuchaste?
33:53Yo no necesito, lo hago a capela.
33:56Desde los siete años que sabe rapear la nena.
33:59Lo hace con destreza, ni el mal clima la frena.
34:02Te hechiza con su flow, haga sol, llueva o truena.
34:06¡Vamos!
34:07¿Estamos?
34:07SÃ, sÃ, sÃ, estamos.
34:09Sos una poeta, amiga.
34:16Marqui.
34:17Calla.
34:18Necesito verte.
34:19¿Estás bien?
34:20¿Estás bien?
34:32Felicitaciones.
34:33Tienes una historia para contarle a tus nietos.
34:35Vamos.
34:36Vamos.
34:37Vamos.
34:38Vamos, papi, anda por allá.
34:39Vamos.
34:58¿Qué onda?
34:59Mi amor.
35:01Reina hermosa, te amo.
35:03Gracias por venir, mi amor.
35:04Gracias, te amo.
35:05Te lo juro por Anita.
35:06No voy a tocar en mi puta vida a una mujer que no sea vos, ¿entendés?
35:09Mirame, mirame.
35:10Te estoy mirando.
35:11Te lo juro por mi vieja, mi amor.
35:13Bueno, estás retomado.
35:14Dale, dale.
35:14Estoy un poco borracho, nada más.
35:17¿Qué?
35:30¿Qué pasa, Marqui?
35:35Que no me voy una mierda a Europa, eso pasa.
35:38Estos hijos de mil putas del club eligieron un chabón que nada que ver, ¿entendés?
35:46Está todo bien.
35:48Vos te vas a ir a Europa, Marqui.
35:51Sos alto jugador.
35:53Todo el mundo lo sabe.
35:55Eu.
35:56Soy una mierda, ¿eh?
35:57No.
35:58SÃ, soy una mierda.
35:59Mirá lo que sos, hermosa.
36:00¿Cómo vas a estar conmigo?
36:02Es asÃ.
36:05Soy una mierda, eso soy.
36:07Marqui, vos estás todo bien.
36:08VenÃ.
36:12El chapa está en camino al punto de reunión.
36:15Es por la manada.
36:19Por mi vieja.
36:20Y mi viejo es por vos.
36:22Escuchame, Santo, ¿podemos tranquilizarnos un poco y revisar todo esto que estamos haciendo?
36:25Es una locura, boludo.
36:27Es tarde, guapi.
36:33Hola, Nico.
36:34¿Cómo estás?
36:35Estamos hablando con Mika.
36:37Ya sabemos todo lo que pasó.
36:39Tenés que ir.
36:41Yo me voy a entregar.
36:42Te voy a dejar afuera.
36:43No voy a desaparecer.
36:46No te importa nada.
36:48Nos querés matar a todos.
36:51Gordo, estamos para ayudarte.
36:52Por favor, llámanos.
37:18Hola.
37:20Buenas noches.
37:21Quiero hacer una declaración por un homicidio.
37:24Estamos dando vueltas acá por acá.
37:30Oh, mirá el picante.
37:32¿Qué hace el picante?
37:33¿Está limando los cuernos?
37:36¿Qué haces, Jutaquinte?
37:38¿Todo bien?
37:38¿Cómo va esto?
37:43Che, está tomando un meba de gato este.
37:45¿Por qué no le traes una birra bien frÃa?
37:48Andá para el fondo a ustedes.
37:50Dale.
37:50Andá para el fondo.
37:54¿Está peleando?
37:55Dale un billete.
38:03El chapa ya está en el bar.
38:05Arrancá, pelado.
38:06Arrancá, pelado, la concha de tu madre.
38:08¡Arrancá!
38:14Maki, querido.
38:17Parate, dame un abrazo.
38:19Ni acá.
38:23¿Cómo estás, loco?
38:26Sentate, sentate.
38:29Escuchame una cosa.
38:31El toto y el guiso que nos están mirando desde arriba
38:34pero ahora sà iban a descansar tranquilos, ¿sabés?
38:37¿Qué pasó?
38:40Apareció.
38:42Apareció el hijo de nueve mil putas que lo mató.
38:47Que me da un tiempito más que lo voy a inflar, te lo juro.
38:52Por nuestra sangre.
38:55Por el toto y el guiso.
38:58¿Escuchaste?
39:05Vamos, che.
39:06Dale, venÃ.
39:08Vamos.
39:08Vamos a hacer acá un metegol.
39:10Dale.
39:11¿Hacemos por un cajón de fresca?
39:13Vamos, la bola loca.
39:15Va, Barbarroja, dale.
39:17Dale.
39:19Dale.
39:26No tienen que matar, papá, por favor.
39:29¡Concha, tú no eres!
39:35¡Mierda!
39:36¡Oh!
39:40¡Ah!
39:42¡No!
39:44¡No!
39:45¡Chafa!
39:46¡No!
39:47¡¿Qué haces?!
39:47¡Chafa!
39:50Arranca, pelado.
39:51Dale, nos fuimos los mismos.
39:52¡No!
39:53¡No!
39:56¡Aguanta ahÃ!
39:57¡Aguanta ahà de aquÃ.
39:58¡Chafa!
40:00¡Chafa, no!
40:01Oh
40:34Oh
41:07Oh
41:41Oh
41:54Oh
41:55Oh
41:56Oh
41:56Oh
41:57Oh
41:57Oh
41:57Oh
41:59Oh
41:59Oh
41:59Llego en mi lágrima, el dolor de los mÃos, mi familia
42:03Quiero que tenga los sueños grandes
42:06Y el que sueña no se concilia
42:09Voy con la frente en alto
42:10Si yo he tocado el fondo
42:12Solo me queda la suspira
42:37Gracias por ver el video
Comments