- 8 hours ago
مسلسل فندق الاحلام الحلقة 29 التاسعة والعشرون مدبلجة
Category
📺
TVTranscript
03:49كاسة بوزة؟
03:50ايه يا خانم
03:51بوزة بعلبة كرتون
03:52تاكلي منها معلقة ورد تاني
03:54وتكون من القياس اللي بيخلص بقاعدة وحدة
03:57لا كامل بيك
03:58يعني البوزة ما بتناسب برنامجي الغذائي الخاص بنوب
04:02وما بظن انه جسمي حاليا بحاجة لهيك شي من اصله
04:05يا خانم انا ما قصدت جسمك
04:07عقلك بحاجة لهيك شي هلا
04:10يعني
04:12البوزة
04:17فاريد باك
04:18انا مديني اليك باعتزار باول لقاء لنا اخدت عنك صورة غلط
04:22واذا بدك يعني احكي بصراحة كينيد
04:24مفكرتك نسوانجي
04:26ايه
04:27اه
04:27مع الاسف
04:28الناس هيك بيفكروني
04:29الناس بيفكروني نسوانجي بس انا ماني هيك ابدا
04:32مزبوط حكي صح بيتي
04:34مستحيل
04:36مانو هيك ابدا
04:37هو بيقضيها من البيت عشغل ومن الشغل عالبيت
04:40مضمن شغل يعني
04:41اذا بتفوتي على بيته وبتلاقي الملفات محطوطة بكل مكان
04:44اه
04:45طيب بما انو خلصنا من سوق التفاهم يعلي صار
04:48شو رأيكم نحكي بشغل
04:50روء ليش العجلة
04:51بالاول خلي فاريد باك يحكي لنا كيف تعرف على هالبنت الظريفة وين تعرف عليها رغم انو دائما مشغول
04:58ماشي
04:59اه
04:59يا ظريفة
05:00كيف تعرفنا
05:03عمري
05:03يا عمري
05:04حياتي
05:05بتحبي تحكي لأنتي
05:06لا لا
05:06لأ سمحتك
05:07انتي احكي
05:07لا يا حبيبي
05:08حكيك احنا منحكي
05:10برأيي منسمع منك
05:11لو سمحتك
05:12اه
05:14رح احكييلي
05:17كان يوم حلو مستحيل انصال ارض عمت زحلة
05:21والدلج الابيض بكل مكان
05:22وبعدين نحنا كنا ماشيين بسرعة لحتى نلحق شغلنا وزحطة رجلي
05:27لا قطعيك
05:30مسكت حتى ما توقع
05:31انقذت حياته
05:33تماما
05:35ومن هذيك اللحظة لليوم
05:38فريد صار بطلي الخارج
05:45رومانسي كتير
05:46نيلوفر خانم
05:48وانتي زريفة كتير
05:49كيف تعرفتوا على بعض
05:51انا بحكي لها
05:52حياتي اذا بتسمحلي
05:53اه
05:55انحنا كنا قاعدين بفندق حلو كتير
05:57تخيل الصدفة
05:58ما بعرف كيف صدفنا بعض
06:00كنت طلعة قضي اجازة مع رفقاتي وقتا
06:02ونيلوفر كبت القهوة على تيابي
06:04لا هات كان سوء فهم
06:06اسمحلي شوي خليني فهمة انا
06:08بالطبس هي
06:09نيلوفر كانت فهمانتني غلط
06:10بما انه عبر عن حاله غلط قدامي
06:12فطبيعي كوني فهمتو غلط
06:14خليني يكمل عمال معروف
06:16كبت القهوة علي بكامل ارادتها
06:18يعني مو بالغلط هي رشدني بالقهوة
06:19كبت القهوة لانه فكرني جرسومة
06:21اقول الانسان ما بيحس انه البنت رح تكون حبيبته
06:23حياتي اذا بتسمحلي خليني كمل لو سمحت بعد اذنك يا روحي
06:27حبيبة قلبي برأيي خليني احكيه للقصة
06:29لانه عم تشرح الموضوع من وجهة نظرك
06:31وهيك هي رح تفهمك غلط
06:33القصة
06:33قبينا انه رح تحكي من وجهة نظر الكلب
06:35اتمنى تحكيه لها كيف كمان بسني قدام الكل خبط لزق من اول ليلة
06:40كيف؟
06:42ما حكيتي لي هاي القصة من قبل
06:44معناتها راح ببالي من التوتر
06:46بس اكيد كنت رح احكيلك ياها بعدين حبيبتي
06:48معناها كان يوم كتير مميزير
06:51ايه اذا بدك اعترف لك عن جد
06:54علاقتنا بالبداية كانت علاقة كراهية وعصبية
06:58صراحة وانا هلا احس في بيناتكم مسافة
07:03اه حياتي عن جد انا حاسك بعيدة يعني شوي
07:09هيقربت حياتي
07:11اذا بدك اكون قريبة فانا جعزة
07:14ليشو هي المسافات يعني منتجاوزها
07:27بالمدرسة لانو عالتي غنية
07:30قلعت الكلم من جنبي
07:31لهيك ما ضل في عندي رفقات غير بنتين
07:35صح انو قليل العداد
07:37بس هدول اللي بحسن صداقة حقيقية
07:39يا خانم احسن شي
07:41وانا بيها الفندق كرمال مركزي ومستواي العالي
07:44بعادت عني كل حد حاول يتقرب مني
07:47لا هيك بحس انو من الطبيعي ما يكون في عندي اي رفقات
07:54تمام
07:55ما قصرت ابنه
07:57كامل بيك بتعرف شو؟ البوزة فادتني وحس حالي اتنشطت
08:02مثل السحر
08:03البوزة بتخلي العقل يتحول من العصبية للهدوء
08:06وبتخلينا نفكر بعقل سليم وبطريقة مزبوطة
08:09معك حق بهالحكي
08:11وهلا بعد ما روقت شوي صار فيني قيم علاقتي بيكان بشكل واضح وصريح
08:17غمزة خانم انتي بنت حلوة كثير وعقلك كبير وتصرفاتك زريفة والاهم من كل هاد انك عقلة
08:25لهيك بحب اقدملك نصيحة نابعة من خبرتي
08:28سمعي مو بيقولوا انه اقصر طريق لقلب الرجال هي المعدة تبعه؟
08:35يعني شو بديه ساوي؟
08:37لازم اطبخله لكان؟
08:39لا يا خانم مو هذا اللي قصدته
08:41كان بيك ما رح يفيد معه هالاسلوب
08:44هو بالذات الطريق الوحيد لقلبه بيمرق من عقله
08:50لك بتعرف شو؟
08:52والله مصبوط كلامك
08:55انا فيني اثر عكان
08:57عن طريق استخدام عقلي بعلاقتي فيه؟
09:00انا رح اعمل مشاريع حلوة ومميزة كتير وخليه ينصدن فيني وينبهر بزكائي وبعقلي الكبير
09:05مو ما اقول شو عبقري؟
09:07طبعا ما بعرف شو هي الطريقة اللي بدك تتبعيها
09:09انتي قدرة مني بس مع هيك
09:12متأكد انك رح تعملي شغلات حلوة ومميزة كتير
09:15ورح تاخد عقله
09:20اه
09:24اه
09:26ها عمري
09:27همو مع عمو
09:28يعني انا كنت مستعجلة
09:30وكمان عم اركض بسرعة
09:32وفريد عم يركض وراي
09:33وبعدين غرقنات نيناتنا بالوحل والطين
09:35هو حامل الكلب وعميزه
09:37كان منظره بيضحك كتير
09:40ممكن أعلم
09:41أنت شلون قدراني
09:42تتذكري كل هدول القصص حتى
09:45أدق التفاصيل بعلاقتنا وبكلها زفيرة
09:52كل شي بيخصك
09:55بهتم فيه كتير وبسجله
09:57بزاوية معينة من عقلي مشان ما أنسابنه
10:01على فكرة أنتو سنائي لطيف كتير
10:05وواضح أنكم خلقتو كرمال بعضكن
10:07ومن الجهة تانية أنتو
10:09ساكتين أغلب الوقت
10:11يا ترى في شي مشكلة بيناتكن
10:15بصراحة نحنا الاتنين
10:17نحب الصمت كتير خصوصي لما نكون مع بعض
10:21يعني فيك تقولي
10:23أنا ويام نفهم بعض كتير عن طريق اللي خنا
10:27غريب كان بيك وانت بتأيده بالرأي
10:30ايه وأنا بحب الفوضى
10:40حياتي كأنك تقلت شوي بالمشروب
10:43اه كان شخص غامض كتير وبظن
10:53لهالسبب ما بيحب يفتح قلبه لحدا أبدا
10:58بس إذا فتح قلبه
11:03تتأكدي وقتها
11:07إنه هو شخص طيب ولطيف
11:16ايه بيل مخنو
11:18متل ما بتعرفي أوقات
11:20بيفوت شخص على حياتك
11:25وبيقطع لك أنفاسك
11:26وما عدت تقدري تفكري بشي تاني
11:32نوفر من هالنوع
11:38وطبعا عندها جانب سري بحياتها
11:43شي مخبيته عني
11:46بالمختصر
11:47بحب العلاقات يلي بتبلش هيك
11:50وبتمشي خطوة بخطوة لحتى تبني بينات ونسقها
11:55اه
11:57مثل ما قلتلك
11:59كان بحب الغموضه وشخص عمل كتير
12:02وبالنسبة إله الوقت من ذهب ومنشان هيك
12:05الشغل أخذ كل وقته
12:06لهيك بتلاقيه كل الوقت عم يشتهي
12:08مصبوط لهيك كنت عم قول
12:12بلا ما نضيع الوقت أكتر من هيك
12:14شو رأيك نحكي هلأ بالشغل شوي؟
12:17خبروني عن الموضوع
12:18بالنسبة لمشروع الفندو يلي ناويين نعمله ببورصة
12:20متل ما بتعرفي
12:21طالبين الأرض المجاورة إلنا يعني أرضك
12:24ولهيك بدنا نتفق معك ونعرض عليك سعر
12:27أوكي شو هو؟
12:40جان
12:41ابني شايفتك منيحة كتير
12:43تمنيت كتير تكون معناها الصيفية بس ما رضيت
12:47ابني اشتقنا لك كتير
12:49صحيح نحنا عم نحترم قراراتك بس ما بيصير هيك
12:52قلتلك بابا رح قضي السيف مع رفقاتي بأمريكا الجنوبية
12:55تمام يا ابني تمام خلص
12:57بس قبل ما تاخد هيك قرارات خلينا نحنا لتلاتة نتناقش فيها
13:01ما هيك؟
13:02أعمل شو ما بدك يا روحي بس خبرنا قبل بوقت واتصل فينا
13:06تمام ماشي
13:07والا رح سكر
13:08النات سيئة أخونا بحقيكم بعدين
13:10ليك شو حاليا؟
13:11الولد كبران
13:12قال شو بدي يروح على أمريكا الجنوبية
13:15حبيبتي
13:16شو رأيك نروح لهنيك؟
13:18نحنا شو بدنا نروح نعمل فوق قمة الجبل حياتي
13:21أنا إلي سنين ما طلعت بإجازة فخمة
13:23ما بحبيك شغلات
13:25معك حق وانتي أصلاً عم تشتغل كتير هاي الفتحة
13:28مزبوط
13:29أي على سيرة الشغل
13:30درتي تلقي نظرة على المشروع
13:33آه بتعرف؟
13:34رح تشفته
13:35عملت نظرة على المشروع
13:37وعملت بعض الفحوصات على العينات اللي حابب يستخدمها
13:40وشفت النباتات برأيي هيك مشروع بينجح
13:43الأعشاب اللي بتحافظ على نظارة الجلد منتشرة كتير
13:45وأنا عم بعمل بعض الأبحاث بهالخصوص بالمختبر
13:48تمام بس تطلع النتيجة خليني جربهم ونشوف إذا بيفيدهم
13:52لا
13:53يا قلبي أنت مو بي حاجة هيك شغلات لساتك صبيه
13:56بها
13:58عم رائب حساباتنا
14:00ببقى بورجيك النتيجة بعدين
14:02وأنا حاسة رح نكسب
14:04رح نكسب كتير بهالمشروع
14:06مومهم نكسب مصاري حياتي
14:08بدي أخلق ماركة من الصفر
14:09وخلي ابني يكون مبسوط وفخور فيني
14:12خلينا نشوف
14:39شوهات
14:43خير شوفي
14:47رفيتي من نزلة صورة هلأ
14:49ليك تطلع؟
14:50كانوا نيلفر وراها ليك
14:53هدول حاولوا يشتغلوا من وراي
14:55بس طبعا لقطم بالأخير
14:57حياتي ما تزعجي حالك بهالوقت
14:59بكرة بتحكي معه وبتحليه خلاص
15:00ما عم صدق
15:03هدي حالك
15:06كيف صار هيك؟
15:08والله وقعت يعني لفر
15:14شو صاير؟
15:16لازم أنا أسألك شو صاير؟
15:19حاليا عم بيحضروا لحفلة كبيرة بمناسبة زواجكم يا بهاء
15:23وهيك رح تزيد سعادتكم بعد هالاحتفال ما؟
15:26لك أنت شو عم تحكي؟
15:30بهميني شو عم بصير بالضبط؟
15:31أنا ما عندي علم بأي شيء
15:54كانت ليلة حلوة بتشكركم عليها
15:57احكوا مع المحامي الخاص فيني ومع سيكرتيرتي حضروا العقد لحت توقع
16:01حلو كتير
16:02ونحنا كمان بنشكريك لأنك عططينا من وقتك
16:05أنا اللي بتشكرك
16:06نيلوفار خانم انبسطت فيكي تصبحي على خير
16:09أنا كمان شكرا نقلك تصبحي على خير
16:13تشرفت فيكي عن جد كان عشاء حلو انبسطنا
16:18نيلوفار
16:19وينك انتي؟
16:20كيفك سيفيل خانم؟
16:23أنا حاليا برا عم بتعشى مع رفقاتي
16:26مع رفقاتك؟
16:28لا يكون قصدك كامبي رفقاتك؟
16:30شو؟ لا
16:32نيلوفار؟
16:33الظاهر انك صرتي تكذبي علي كمان
16:35شو عشر أحي؟
16:37بعرف انك عم بتتعشي مع كانوا لحالكم
16:40بس مالنا لحالنا
16:42مالنا لحالنا أبدا
16:44نحنا بعشاء عمل
16:46فيني احكي واشرح كل شي بعدين
16:49بس هلما
16:49نيلوفار
16:51لاكي
16:51يعني انا لو ما كنت مضطرة مستحيل كنت اطلع على هيك عشاب نوب
16:56نيلوفار بدنا نروح
17:01فيني اشرح لك بعدين
17:02بعدك انه اشرح لك كل شي
17:05شكرا نقلك
17:07سكرت الخط
17:11قلتي ما عندك مشكلة تجي معي على العشاب
17:15بس ما كنت بتمنى توقع بأي مشكلة بسببك
17:18شو هم تقول؟
17:19ما لك علاقة بالموضوع؟
17:26هادا خطيبك؟
17:36رح يوصلكم الصائق
17:39شكرا لألك شوفك بعدين
17:48شكرا لك
17:53شكرا لك
17:54شكرا لك
18:05انت ليش ما نمتي؟
18:09كامل بيك بقدر يساعدك
18:11لا أنا حبيت أستنىك
18:15كامل بيك
18:19فضلي غمزة خانم
18:22تأمريني بأي شي تاني هلأ
18:23شكراً كامل بيك خلص انت صار فيك تطلع
18:26ويا خانم إذا بتحتاجي أي شي أو أي موهبة من مواهبي بتعرفي رقم تليفوني
18:30تصبح على خير
18:32تصبحي على خير
18:33تلاقي الخير
18:38ايه؟
18:39قل لي كيف كان العشاء؟
18:41كان ظريف
18:42وحتى اتفقنا على المشروع
18:43حلو
18:45كأنه هالعشاء طوال بالنسبة لعشاء أعمال؟
18:48بصراحة اكتساب سقط بيلما خانم أخد معي شوية وقت
18:51تعبتني شوي وباقي الأمور كلها كانت سهلة
18:54نيلوفر اتصرفت أي تصرف غلط؟
18:56بنو
18:58اتصرفت مثل ما لازم تتصرف
19:00أنا كنت كتير بتمنى أكون جنبك
19:03أنت بتعرف أساساً
19:04ولأني ما رحت مزعوجة؟
19:06بالنتيجة حلينا لصة
19:09كانت ليلة متعبة
19:11أنا كمان بدي نعم
19:13شو نعمل؟
19:17خليني ساعدك مشان تروحي عالتخط
19:19أنا رح نعم هون
19:22آه تمام حياتي كن ممنونتك إذا بتساعدني
19:26آه
19:28آه
19:29آه
19:31شكراً
19:32أعمالك
19:34آه لك
19:35آه
19:36آه
19:38آه
19:38آه
19:38آه
19:38آه
19:39آه
19:39آه
19:40آه
19:43آه
19:46آه
19:47آه
19:48آه
19:50آه
19:51آه
19:52آه
19:52آه
19:52آه
19:53آه
19:55آه
19:57آه
19:57آه
19:58آه
20:01نيلو فاريوجال
20:02تفضل
20:03تفضلي في بلاغ باسمك
20:09متأكد انه ما في غلط
20:10لا يا خانم التبليغ باسمك
20:12واقعيلي هون لو سمحتي
20:20مين هاد؟
20:23شوفوا
20:24قال جاني استدعاء من المحكمة طالبيني
20:28كيف؟
20:29انتي شو عم تقولي؟
20:30لعكو
20:32ورجيني لشوف
20:35يلا افتحي
20:38بسبب حادثة سرقة الطوق التي وقعت في فندق لوتيسي
20:43لحظة لحظة
20:43لا
20:44نيلي شو عم يقول هاد؟
20:46ما عندي فكرة ابنه
20:47سيفيل اكيد هي ورا هالقصة ملاحكم غيرها اكيد فكرة
20:51تمام خلينا نهدأ
20:52لكن تصلي بالتيومة
21:01ترجمة نانسي قنقر
21:01ترجمة نانسي قنقر
21:01ترجمة نانسي قنقر
21:04ترجمة نانسي قنقر
21:04ترجمة نانسي قنقر
30:34شكرا
Comments